சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
4.066
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
కచ్చై చేర్ అరవర్ పోలుమ్; பண் - తిరునేరిచై (తిరునాకేచ్చరమ్ చణ్పకారణ్ణియేచువరర్ కున్ఱములైనాయకియమ్మై) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=L0ZzU3V5SJ0 |
5.052
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
నల్లర్; నల్లతు ఓర్ నాకమ్ பண் - తిరుక్కుఱున్తొకై (తిరునాకేచ్చరమ్ చెణ్పకారణియేచువరర్ కున్ఱములైనాయకియమ్మై) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Yu4It1GWmPw |
6.066
తిరునావుక్కరచర్
తేవారమ్
తాయ్ అవనై, వానోర్క్కుమ్ ఏనోరుక్కుమ్ பண் - తిరుత్తాణ్టకమ్ (తిరునాకేచ్చరమ్ చణ్పకారణ్ణియేచువరర్ కున్ఱములైనాయకియమ్మై) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xcgu5XmwG8M |
7.099
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్
తిరుప్పాట్టు
పిఱై అణి వాళ్ నుతలాళ్ பண் - పఞ్చమమ్ (తిరునాకేచ్చరమ్ చెణ్పకారణియేచువరర్ కున్ఱములైయమ్మై) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1om-VxulkEw |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
4.066  
కచ్చై చేర్ అరవర్ పోలుమ్;
పణ్ - తిరునేరిచై (తిరుత్తలమ్ తిరునాకేచ్చరమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు కున్ఱములైనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చణ్పకారణ్ణియేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
కచ్చై చేర్ అరవర్ పోలుమ్; కఱై అణి మిటఱ్ఱర్ పోలుమ్; పిచ్చై కొణ్టు ఉణ్పర్ పోలుమ్; పేర్ అరుళాళర్ పోలుమ్; ఇచ్చైయాల్ మలర్కళ్ తూవి ఇరవొటు పకలుమ్ తమ్మై నచ్చువార్క్కు ఇనియర్ పోలుమ్-నాక ఈచ్చురవనారే. | [1] |
వేటు ఉఱు వేటర్ ఆకి విచయనోటు ఎయ్తార్ పోలుమ్; కాటు ఉఱు పతియర్ పోలుమ్; కటిపునల్ కఙ్కై నఙ్కై చేటు ఎఱి చటైయర్ పోలుమ్; తీవినై తీర్క్క వల్ల నాటు అఱి పుకఴర్ పోలుమ్-నాక ఈచ్చురవనారే. | [2] |
కల్-తుణై విల్ అతు ఆకక్ కటి అరణ్ చెఱ్ఱార్ పోలుమ్; పొన్తుణైప్ పాతర్ పోలుమ్; పులి అతళ్ ఉటైయార్ పోలుమ్; చొల్-తుణై మాలై కొణ్టు తొఴుతు ఎఴువార్కట్కు ఎల్లామ్ నల్-తుణై ఆవర్ పోలుమ్-నాక ఈచ్చురవనారే. | [3] |
కొమ్పు అనాళ్ పాకర్ పోలుమ్; కొటి ఉటై విటైయర్ పోలుమ్; చెమ్పొన్ ఆర్ ఉరువర్ పోలుమ్; తికఴ్ తిరు నీఱ్ఱర్ పోలుమ్; ఎమ్పిరాన్! ఎమ్మై ఆళుమ్ ఇఱైవనే! ఎన్ఱు తమ్మై నమ్పువార్క్కు అన్పర్ పోలుమ్-నాక ఈచ్చురవనారే. | [4] |
కటకరి ఉరియర్ పోలుమ్; కనల్ మఴువాళర్ పోలుమ్; పట అరవు అరైయర్ పోలుమ్; పారిటమ్ పలవుమ్ కూటిక్ కుటమ్ ఉటై ముఴవమ్ ఆర్ప్ప, కూళికళ్ పాట, నాళుమ్ నటమ్ నవిల్ అటికళ్ పోలుమ్ నాక ఈచ్చురవనారే. | [5] |
పిఱై ఉఱు చటైయర్ పోలుమ్; పెణ్ ఒరు పాకర్ పోలుమ్; మఱై ఉఱు మొఴియర్ పోలుమ్; మాల్, మఱైయవన్ తన్నోటు, ముఱై ముఱై అమరర్ కూటి ముటికళాల్ వణఙ్క నిన్ఱ నఱవు అమర్ కఴలర్ పోలుమ్-నాక ఈచ్చురవనారే. | [6] |
వఞ్చకర్క్కు అరియర్ పోలుమ్; మరువినోర్క్కు ఎళియర్ పోలుమ్; కుఞ్చరత్తు ఉరియర్ పోలుమ్; కూఱ్ఱినైక్ కుమైప్పర్ పోలుమ్; విఞ్చైయర్ ఇరియ అన్ఱు వేలైవాయ్ వన్తు ఎఴున్త నఞ్చు అణి మిటఱ్ఱర్ పోలుమ్-నాక ఈచ్చురవనారే. | [7] |
పోకమ్ ఆర్ మోటి కొఙ్కై పుణర్ తరు పునితర్ పోలుమ్; వేకమ్ ఆర్ విటైయర్ పోలుమ్; వెణ్ పొటి ఆటుమ్ మేనిప్ పాకమ్ మాల్ ఉటైయర్ పోలుమ్; పరుప్పత విల్లర్ పోలుమ్; నాకమ్ నాణ్ ఉటైయర్ పోలుమ్-నాక ఈచ్చురవనారే. | [8] |
కొక్కరై, తాళమ్, వీణై, పాణి చెయ్ కుఴకర్ పోలుమ్; అక్కు అరై అణివర్ పోలుమ్; ఐన్తలై అరవర్ పోలుమ్; వక్కరై అమర్వర్ పోలుమ్; మాతరై మైయల్ చెయ్యుమ్ నక్క(అ)రై ఉరువర్ పోలుమ్-నాక ఈచ్చురవనారే. | [9] |
విన్మైయాల్ పురఙ్కళ్ మూన్ఱుమ్ వెన్తఴల్ విరిత్తార్ పోలుమ్; తన్మైయాల్ అమరర్ తఙ్కళ్ తలైవర్క్కుమ్ తలైవర్ పోలుమ్; వన్మైయాల్ మలై ఎటుత్తాన్ వలియినైత్ తొలైవిత్తు, ఆఙ్కే నన్మైయాల్ అళిప్పర్ పోలుమ్-నాక ఈచ్చురవనారే. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
5.052  
నల్లర్; నల్లతు ఓర్ నాకమ్
పణ్ - తిరుక్కుఱున్తొకై (తిరుత్తలమ్ తిరునాకేచ్చరమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు కున్ఱములైనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చెణ్పకారణియేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
నల్లర్; నల్లతు ఓర్ నాకమ్ కొణ్టు ఆట్టువర్; వల్లర్, వల్వినై తీర్క్కుమ్ మరున్తుకళ్; పల్ ఇల్ ఓటు కై ఏన్తిప్ పలి తిరి చెల్వర్ పోల్-తిరు నాకేచ్చురవరే. | [1] |
నావల్ అమ్పెరున్తీవినిల్ వాఴ్పవర్ మేవి వన్తు వణఙ్కి, వినైయొటు పావమ్ ఆయిన పఱ్ఱు అఱువిత్తిటుమ్ తేవర్పోల్-తిరు నాకేచ్చురవరే. | [2] |
ఓతమ్ ఆర్ కటలిన్ విటమ్ ఉణ్టవర్; ఆతియార్, అయనోటు అమరర్క్కు ఎలామ్; మాతు ఓర్ కూఱర్; మఴు వలన్ ఏన్తియ నాతర్పోల్-తిరు నాకేచ్చురవరే. | [3] |
చన్తిర(న్)నొటు చూరియర్తామ్ ఉటన్ వన్తు చీర్ వఴిపాటుకళ్ చెయ్తపిన్, ఐన్తలై అరవిన్ పణి కొణ్టు, అరుళ్ మైన్తర్పోల్-మణి నాకేచ్చురవరే. | [4] |
పణ్టు ఓర్ నాళ్ ఇకఴ్ వాన్ పఴిత్ తక్కనార్ కొణ్ట వేళ్విక్ కుమణ్టై అతు కెట, తణ్టమా, వితాతావిన్ తలై కొణ్ట చెణ్టర్పోల్-తిరు నాకేచ్చురవరే. | [5] |
వమ్పు పూఙ్ కుఴల్ మాతు మఱుక ఓర్ కమ్ప యానై ఉరిత్త కరత్తినర్; చెమ్పొన్ ఆర్ ఇతఴి(మ్) మలర్చ్ చెఞ్చటై నమ్పర్పోల్-తిరు నాకేచ్చురవరే. | [6] |
మానై ఏన్తియ కైయినర్; మై అఱు ఞానచ్ చోతియర్; ఆతియర్; నామమ్తాన్ ఆన అఞ్చు ఎఴుత్తు ఓత, వన్తు అణ్ణిక్కుమ్ తేనర్పోల్-తిరు నాకేచ్చురవరే. | [7] |
కఴల్ కొళ్ కాలినర్; కాలనైక్ కాయ్న్తవర్; తఴల్ కొళ్ మేనియర్; చాన్త వెణ్ నీఱు అణి అఴకర్; ఆల్ నిఴల్ కీఴ్ అఱమ్ ఓతియ కుఴకర్పోల్-కుళిర్ నాకేచ్చురవరే. | [8] |
వట్ట మా మతిల్ మూన్ఱు ఉటన్ వల్ అరణ్ చుట్ట చెయ్కైయర్ ఆకిలుమ్, చూఴ్న్తవర్ కుట్ట వల్వినై తీర్త్తు, కుళిర్విక్కుమ్ చిట్టర్పోల్-తిరు నాకేచ్చురవరే. | [9] |
తూర్త్తన్ తోళ్ముటితాళుమ్ తొలైయవే చేర్త్తినార్, తిరుప్పాతత్తు ఒరువిరల్; ఆర్త్తు వన్తు, ఉలకత్తవర్ ఆటిటుమ్ తీర్త్తర్పోల్-తిరు నాకేచ్చురవరే. | [10] |
Back to Top
తిరునావుక్కరచర్ తేవారమ్
6.066  
తాయ్ అవనై, వానోర్క్కుమ్ ఏనోరుక్కుమ్
పణ్ - తిరుత్తాణ్టకమ్ (తిరుత్తలమ్ తిరునాకేచ్చరమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు కున్ఱములైనాయకియమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చణ్పకారణ్ణియేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
తాయ్ అవనై, వానోర్క్కుమ్ ఏనోరుక్కుమ్ తలైయవనై, మలైయవనై, ఉలకమ్ ఎల్లామ్ ఆయవనై, చేయవనై, అణియాన్ తన్నై, అఴలవనై, నిఴలవనై, అఱియ ఒణ్ణా మాయవనై, మఱైయవనై, మఱైయోర్ తఙ్కళ్ మన్తిరనై, తన్తిరనై, వళరా నిన్ఱ తీ అవనై, తిరు నాకేచ్చురత్తు ఉళానై, చేరాతార్ నన్నెఱిక్కణ్ చేరాతారే. | [1] |
ఉరిత్తానై, మత వేఴమ్ తన్నై; మిన్ ఆర్ ఒళి ముటి ఎమ్పెరుమానై; ఉమై ఓర్పాకమ్ తరిత్తానై; తరియలర్ తమ్ పురమ్ ఎయ్తానై; తన్ అటైన్తార్ తమ్ వినై నోయ్ పావమ్ ఎల్లామ్ అరిత్తానై; ఆల్ అతన్ కీఴ్ ఇరున్తు నాల్వర్క్కు అఱమ్, పొరుళ్, వీటు, ఇన్పమ్, ఆఱు అఙ్కమ్, వేతమ్, తెరిత్తానై; తిరు నాకేచ్చురత్తు ఉళానై, చేరాతార్ నన్నెఱిక్కణ్ చేరాతారే. | [2] |
కార్ ఆనై ఉరి పోర్త్త కటవుళ్ తన్నై; కాతలిత్తు నినైయాత కయవర్ నెఞ్చిల్ వారానై; మతిప్పవర్ తమ్ మనత్తు ఉళానై; మఱ్ఱు ఒరువర్ తన్ ఒప్పార్, ఒప్పు, ఇలాత, ఏరానై; ఇమైయవర్ తమ్ పెరుమాన్ తన్నై; ఇయల్పు ఆకి ఉలకు ఎలామ్ నిఱైన్తు మిక్క చీరానై; తిరు నాకేచ్చురత్తు ఉళానై, చేరాతార్ నన్నెఱిక్కణ్ చేరాతారే. | [3] |
తలైయానై, ఎవ్ ఉలకుమ్ తాన్ ఆనానై, తన్ ఉరువమ్ యావర్క్కుమ్ అఱియ ఒణ్ణా నిలైయానై, నేచర్క్కు నేచన్ తన్నై, నీళ్ వానముకటు అతనైత్ తాఙ్కి నిన్ఱ మలైయానై, వరి అరవు నాణాక్ కోత్తు వల్ అచురర్ పురమ్ మూన్ఱుమ్ మటియ ఎయ్త చిలైయానై, తిరు నాకేచ్చురత్తు ఉళానై, చేరాతార్ నన్నెఱిక్కణ్ చేరాతారే. | [4] |
మెయ్యానై, తన్ పక్కల్ విరుమ్పువార్క్కు; విరుమ్పాత అరుమ్ పావియవర్కట్కు ఎన్ఱుమ్ పొయ్యానై; పుఱఙ్కాట్టిల్ ఆటలానై; పొన్ పొలిన్త చటైయానై; పొటి కొళ్ పూతిప్ పైయానై; పై అరవమ్ అచైత్తాన్ తన్నై; పరన్తానై; పవళ మాల్వరై పోల్ మేనిచ్ చెయ్యానై; తిరు నాకేచ్చురత్తు ఉళానై; చేరాతార్ నన్నెఱిక్కణ్ చేరాతారే. | [5] |
తుఱన్తానై, అఱమ్ పురియాత్ తురిచర్ తమ్మై; తోత్తిరఙ్కళ్ పల చొల్లి వానోర్ ఏత్త నిఱైన్తానై; నీర్, నిలమ్, తీ, వెళి, కాఱ్ఱు, ఆకి నిఱ్పనవుమ్ నటప్పనవుమ్ ఆయినానై; మఱన్తానై, తన్ నినైయా వఞ్చర్ తమ్మై; అఞ్చు ఎఴుత్తుమ్ వాయ్ నవిల వల్లోర్క్కు ఎన్ఱుమ్ చిఱన్తానై; తిరు నాకేచ్చురత్తు ఉళానై; చేరాతార్ నన్నెఱిక్కణ్ చేరాతారే. | [6] |
మఱైయానై, మాల్ విటై ఒన్ఱు ఊర్తియానై, మాల్కటల్ నఞ్చు ఉణ్టానై, వానోర్ తఙ్కళ్- ఇఱైయానై, ఎన్ పిఱవిత్తుయర్ తీర్ప్పానై, ఇన్నముతై, మన్నియ చీర్ ఏకమ్పత్తిల్ ఉఱైవానై, ఒరువరుమ్ ఈఙ్కు అఱియా వణ్ణమ్ ఎన్ ఉళ్ళత్తుళ్ళే ఒళిత్తు వైత్త చిఱైయానై, తిరు నాకేచ్చురత్తు ఉళానై, చేరాతార్ నన్నెఱిక్కణ్ చేరాతారే. | [7] |
ఎయ్తానై, పురమ్ మూన్ఱుమ్ ఇమైక్కుమ్ పోతిల్; ఇరు విచుమ్పిల్ వరుపునలైత్ తిరు ఆర్ చెన్నిప్ పెయ్తానై; పిఱప్పు ఇలియై; అఱత్తిల్ నిల్లాప్ పిరమన్ తన్ చిరమ్ ఒన్ఱైక్ కరమ్ ఒన్ఱి(న్)నాల్ కొయ్తానై; కూత్తు ఆట వల్లాన్ తన్నై; కుఱి ఇలాక్ కొటియేనై అటియేన్ ఆకచ్ చెయ్తానై; తిరు నాకేచ్చురత్తు ఉళానై; చేరాతార్ నన్నెఱిక్కణ్ చేరాతారే. | [8] |
అళియానై, అణ్ణిక్కుమ్ ఆన్పాల్ తన్నై, వాన్ పయిరై, అప్ పయిరిన్ వాట్టమ్ తీర్క్కుమ్ తుళియానై, అయన్ మాలుమ్ తేటిక్ కాణాచ్ చుటరానై, తురిచు అఱత్ తొణ్టుపట్టార్క్కు ఎళియానై, యావర్క్కుమ్ అరియాన్ తన్నై, ఇన్ కరుమ్పిన్ తన్నుళ్ళాల్ ఇరున్త తేఱల్,- తెళియానై, తిరు నాకేచ్చురత్తు ఉళానై, చేరాతార్ నన్ నెఱిక్ కణ్ చేరాతారే. | [9] |
చీర్త్తానై; ఉలకు ఏఴుమ్ చిఱన్తు పోఱ్ఱచ్ చిఱన్తానై; నిఱైన్తు ఓఙ్కు చెల్వన్ తన్నై; పార్త్తానై, మతనవేళ్ పొటి ఆయ్ వీఴ; పనిమతి అమ్ చటైయానై; పునితన్ తన్నై; ఆర్త్తు ఓటి మలై ఎటుత్త అరక్కన్ అఞ్చ అరువిరలాల్ అటర్త్తానై; అటైన్తోర్ పావమ్ తీర్త్తానై; తిరు నాకేచ్చురత్తు ఉళానై; చేరాతార్ నన్నెఱిక్కణ్ చేరాతారే. | [10] |
Back to Top
చున్తరమూర్త్తి చువామికళ్ తిరుప్పాట్టు
7.099  
పిఱై అణి వాళ్ నుతలాళ్
పణ్ - పఞ్చమమ్ (తిరుత్తలమ్ తిరునాకేచ్చరమ్ ; (తిరుత్తలమ్ అరుళ్తరు కున్ఱములైయమ్మై ఉటనుఱై అరుళ్మికు చెణ్పకారణియేచువరర్ తిరువటికళ్ పోఱ్ఱి )
పిఱై అణి వాళ్ నుతలాళ్ ఉమైయాళ్ అవళ్ పేఴ్ కణిక్క నిఱై అణి నెఞ్చు అనుఙ్క(న్), నీలమాల్విటమ్ ఉణ్టతు ఎన్నే? కుఱై అణి కుల్లై, ముల్లై, అళైన్తు(క్), కుళిర్ మాతవి మేల్ చిఱై అణి వణ్టుకళ్ చేర్-తిరు నాకేచ్చురత్తు అరనే! | [1] |
అరున్తవమ్ మా మునివర్క్కు అరుళ్ ఆకి, ఓర్ ఆల్ అతన్ కీఴ్ ఇరున్తు, అఱమే పురితఱ్కు ఇయల్పు ఆకియతు ఎన్నైకొల్ ఆమ్!- కురున్తు అయలే కురవమ్(మ్) అరవిన్(న్) ఎయిఱు ఏఱ్ఱు అరుమ్ప, చెరున్తి చెమ్పొన్ మలరుమ్-తిరు నాకేచ్చురత్తు అరనే! | [2] |
పాలనతు ఆర్ ఉయిర్మేల్ పరియాతు కైత్తు ఎఴున్త కాలనై వీటువిత్తు, కరుత్తు ఆక్కియతు ఎన్నైకొల్ ఆమ్?- కోల మలర్క్కువళై కఴునీర్ వయల్ చూఴ్ కిటఙ్కిల్, చేలొటు వాళైకళ్ పాయ్-తిరు నాకేచ్చురత్తు అరనే! | [3] |
కున్ఱ-మలైక్కు మరీ-కొటి ఏర్ ఇటైయాళ్-వెరువ, వెన్ఱి మతకరియిన్(న్) ఉరి పోర్త్తతుమ్ ఎన్నైకొల్ ఆమ్?- మున్ఱిల్ ఇళఙ్ కముకిన్ ముతు పాళై మతు అళైన్తు, తెన్ఱల్ పుకున్తు ఉలవుమ్-తిరు నాకేచ్చురత్తు అరనే! | [4] |
అరై విరి కోవణత్తోటు అరవు ఆర్త్తు, ఒరు నాల్మఱై నూల్ ఉరై పెరుక(వ్) ఉరైత్తు, అన్ఱు ఉకన్తు(వ్), అరుళ్చెయ్తతు ఎన్నే?- వరై తరు మా మణియుమ్, వరైచ్ చన్తు, అకిలోటుమ్, ఉన్తిత్ తిరై పొరు తణ్పఴన-తిరు నాకేచ్చురత్తు అరనే! | [5] |
తఙ్కియ మా తవత్తిన్ తఴల్ వేళ్వియిన్ నిన్ఱు ఎఴున్త చిఙ్కముమ్ నీళ్ పులియుమ్ చెఴు మాల్కరియోటు అలఱప్ పొఙ్కియ పోర్ పురిన్తు(ప్), పిళన్తు, ఈర్ ఉరి పోర్త్తతు ఎన్నే?- చెఙ్కయల్ పాయ్ కఴని-తిరు నాకేచ్చురత్తు అరనే! | [6] |
నిన్ఱ ఇమ్ మా తవత్తై ఒఴిప్పాన్ చెన్ఱు, అణైన్తు, మికప్ పొఙ్కియ పూఙ్కణై వేళ్ పొటి ఆక విఴిత్తల్ ఎన్నే?- పఙ్కయ మా మలర్మేల్ మతు ఉణ్టు, వణ్ తేన్ మురల, చెఙ్కయల్ పాయ్ వయల్ చూఴ్-తిరు నాకేచ్చురత్తు అరనే! | [7] |
వరి అర నాణ్ అతు(వ్) ఆక, మామేరు విల్ అతు(వ్) ఆక, అరియన ముప్పురఙ్కళ్(ళ్) అవై ఆర్ అఴల్ మూట్టల్ ఎన్నే?- విరితరు మల్లికైయుమ్, మలర్చ్ చణ్పకముమ్(మ్), అళైన్తు తిరితరు వణ్టు పణ్చెయ్-తిరు నాకేచ్చురత్తు అరనే! | [8] |
అఙ్కు ఇయల్ యోకు తన్నై అఴిప్పాన్ చెన్ఱు అణైన్తు మికప్ పొఙ్కియ పూఙ్కణై వేళ్ పొటి ఆక విఴిత్తల్ ఎన్నే?- పఙ్కయ మా మలర్మేల్ మతు ఉణ్టు, పణ్ వణ్టు అఱైయ, చెఙ్కయల్ నిన్ఱు ఉకళుమ్-తిరు నాకేచ్చురత్తు అరనే! | [9] |
కుణ్టరై, కూఱై ఇన్ఱిత్ తిరియుమ్ చమణ్చాక్కియప్పేయ్- మిణ్టరై, కణ్ట తన్మై విరవు ఆకియతు ఎన్నైకొలో? తొణ్టు ఇరైత్తు(వ్), వణఙ్కి, తొఴిల్ పూణ్టు, అటియార్ పరవుమ్ తెణ్తిరైత్ తణ్వయల్ చూఴ్ తిరు నాకేచ్చురత్తు అరనే! | [10] |
కొఙ్కు అణై వణ్టు అరఱ్ఱ, కుయిలుమ్ మయిలుమ్ పయిలుమ్ తెఙ్కు అణై పూమ్పొఴిల్ చూఴ్ తిరు నాకేచ్చురత్తు అరనై, వఙ్కమ్ మలి కటల్ చూఴ్ వయల్ నావల్ ఆరూరన్, చొన్న పఙ్కమ్ ఇల్ పాటల్ వల్లార్ అవర్తమ్ వినై పఱ్ఱు అఱుమే. | [11] |