This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
4.066   ಕಚ್ಚೈ ಚೇರ್ ಅರವರ್ ಪೋಲುಮ್;  
ಪಣ್ - ತಿರುನೇರಿಚೈ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುನಾಕೇಚ್ಚರಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕುನ಼್ಱಮುಲೈನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಚಣ್ಪಕಾರಣ್ಣಿಯೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಕಚ್ಚೈ ಚೇರ್ ಅರವರ್ ಪೋಲುಮ್; ಕಱೈ ಅಣಿ ಮಿಟಱ್ಱರ್ ಪೋಲುಮ್; ಪಿಚ್ಚೈ ಕೊಣ್ಟು ಉಣ್ಪರ್ ಪೋಲುಮ್; ಪೇರ್ ಅರುಳಾಳರ್ ಪೋಲುಮ್; ಇಚ್ಚೈಯಾಲ್ ಮಲರ್ಕಳ್ ತೂವಿ ಇರವೊಟು ಪಕಲುಮ್ ತಮ್ಮೈ ನಚ್ಚುವಾರ್ಕ್ಕು ಇನ಼ಿಯರ್ ಪೋಲುಮ್-ನಾಕ ಈಚ್ಚುರವನ಼ಾರೇ.

[1]

ವೇಟು ಉಱು ವೇಟರ್ ಆಕಿ ವಿಚಯನ಼ೋಟು ಎಯ್ತಾರ್ ಪೋಲುಮ್; ಕಾಟು ಉಱು ಪತಿಯರ್ ಪೋಲುಮ್; ಕಟಿಪುನ಼ಲ್ ಕಙ್ಕೈ ನಙ್ಕೈ ಚೇಟು ಎಱಿ ಚಟೈಯರ್ ಪೋಲುಮ್; ತೀವಿನ಼ೈ ತೀರ್ಕ್ಕ ವಲ್ಲ ನಾಟು ಅಱಿ ಪುಕೞರ್ ಪೋಲುಮ್-ನಾಕ ಈಚ್ಚುರವನ಼ಾರೇ.

[2]

ಕಲ್-ತುಣೈ ವಿಲ್ ಅತು ಆಕಕ್ ಕಟಿ ಅರಣ್ ಚೆಱ್ಱಾರ್ ಪೋಲುಮ್; ಪೊನ಼್ತುಣೈಪ್ ಪಾತರ್ ಪೋಲುಮ್; ಪುಲಿ ಅತಳ್ ಉಟೈಯಾರ್ ಪೋಲುಮ್; ಚೊಲ್-ತುಣೈ ಮಾಲೈ ಕೊಣ್ಟು ತೊೞುತು ಎೞುವಾರ್ಕಟ್ಕು ಎಲ್ಲಾಮ್ ನಲ್-ತುಣೈ ಆವರ್ ಪೋಲುಮ್-ನಾಕ ಈಚ್ಚುರವನ಼ಾರೇ.

[3]

ಕೊಮ್ಪು ಅನ಼ಾಳ್ ಪಾಕರ್ ಪೋಲುಮ್; ಕೊಟಿ ಉಟೈ ವಿಟೈಯರ್ ಪೋಲುಮ್; ಚೆಮ್ಪೊನ಼್ ಆರ್ ಉರುವರ್ ಪೋಲುಮ್; ತಿಕೞ್ ತಿರು ನೀಱ್ಱರ್ ಪೋಲುಮ್; ಎಮ್ಪಿರಾನ಼್! ಎಮ್ಮೈ ಆಳುಮ್ ಇಱೈವನ಼ೇ! ಎನ಼್ಱು ತಮ್ಮೈ ನಮ್ಪುವಾರ್ಕ್ಕು ಅನ಼್ಪರ್ ಪೋಲುಮ್-ನಾಕ ಈಚ್ಚುರವನ಼ಾರೇ.

[4]

ಕಟಕರಿ ಉರಿಯರ್ ಪೋಲುಮ್; ಕನ಼ಲ್ ಮೞುವಾಳರ್ ಪೋಲುಮ್; ಪಟ ಅರವು ಅರೈಯರ್ ಪೋಲುಮ್; ಪಾರಿಟಮ್ ಪಲವುಮ್ ಕೂಟಿಕ್ ಕುಟಮ್ ಉಟೈ ಮುೞವಮ್ ಆರ್ಪ್ಪ, ಕೂಳಿಕಳ್ ಪಾಟ, ನಾಳುಮ್ ನಟಮ್ ನವಿಲ್ ಅಟಿಕಳ್ ಪೋಲುಮ್ ನಾಕ ಈಚ್ಚುರವನ಼ಾರೇ.

[5]

ಪಿಱೈ ಉಱು ಚಟೈಯರ್ ಪೋಲುಮ್; ಪೆಣ್ ಒರು ಪಾಕರ್ ಪೋಲುಮ್; ಮಱೈ ಉಱು ಮೊೞಿಯರ್ ಪೋಲುಮ್; ಮಾಲ್, ಮಱೈಯವನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೋಟು, ಮುಱೈ ಮುಱೈ ಅಮರರ್ ಕೂಟಿ ಮುಟಿಕಳಾಲ್ ವಣಙ್ಕ ನಿನ಼್ಱ ನಱವು ಅಮರ್ ಕೞಲರ್ ಪೋಲುಮ್-ನಾಕ ಈಚ್ಚುರವನ಼ಾರೇ.

[6]

ವಞ್ಚಕರ್ಕ್ಕು ಅರಿಯರ್ ಪೋಲುಮ್; ಮರುವಿನ಼ೋರ್ಕ್ಕು ಎಳಿಯರ್ ಪೋಲುಮ್; ಕುಞ್ಚರತ್ತು ಉರಿಯರ್ ಪೋಲುಮ್; ಕೂಱ್ಱಿನ಼ೈಕ್ ಕುಮೈಪ್ಪರ್ ಪೋಲುಮ್; ವಿಞ್ಚೈಯರ್ ಇರಿಯ ಅನ಼್ಱು ವೇಲೈವಾಯ್ ವನ್ತು ಎೞುನ್ತ ನಞ್ಚು ಅಣಿ ಮಿಟಱ್ಱರ್ ಪೋಲುಮ್-ನಾಕ ಈಚ್ಚುರವನ಼ಾರೇ.

[7]

ಪೋಕಮ್ ಆರ್ ಮೋಟಿ ಕೊಙ್ಕೈ ಪುಣರ್ ತರು ಪುನ಼ಿತರ್ ಪೋಲುಮ್; ವೇಕಮ್ ಆರ್ ವಿಟೈಯರ್ ಪೋಲುಮ್; ವೆಣ್ ಪೊಟಿ ಆಟುಮ್ ಮೇನ಼ಿಪ್ ಪಾಕಮ್ ಮಾಲ್ ಉಟೈಯರ್ ಪೋಲುಮ್; ಪರುಪ್ಪತ ವಿಲ್ಲರ್ ಪೋಲುಮ್; ನಾಕಮ್ ನಾಣ್ ಉಟೈಯರ್ ಪೋಲುಮ್-ನಾಕ ಈಚ್ಚುರವನ಼ಾರೇ.

[8]

ಕೊಕ್ಕರೈ, ತಾಳಮ್, ವೀಣೈ, ಪಾಣಿ ಚೆಯ್ ಕುೞಕರ್ ಪೋಲುಮ್; ಅಕ್ಕು ಅರೈ ಅಣಿವರ್ ಪೋಲುಮ್; ಐನ್ತಲೈ ಅರವರ್ ಪೋಲುಮ್; ವಕ್ಕರೈ ಅಮರ್ವರ್ ಪೋಲುಮ್; ಮಾತರೈ ಮೈಯಲ್ ಚೆಯ್ಯುಮ್ ನಕ್ಕ(ಅ)ರೈ ಉರುವರ್ ಪೋಲುಮ್-ನಾಕ ಈಚ್ಚುರವನ಼ಾರೇ.

[9]

ವಿನ಼್ಮೈಯಾಲ್ ಪುರಙ್ಕಳ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ವೆನ್ತೞಲ್ ವಿರಿತ್ತಾರ್ ಪೋಲುಮ್; ತನ಼್ಮೈಯಾಲ್ ಅಮರರ್ ತಙ್ಕಳ್ ತಲೈವರ್ಕ್ಕುಮ್ ತಲೈವರ್ ಪೋಲುಮ್; ವನ಼್ಮೈಯಾಲ್ ಮಲೈ ಎಟುತ್ತಾನ಼್ ವಲಿಯಿನ಼ೈತ್ ತೊಲೈವಿತ್ತು, ಆಙ್ಕೇ ನನ಼್ಮೈಯಾಲ್ ಅಳಿಪ್ಪರ್ ಪೋಲುಮ್-ನಾಕ ಈಚ್ಚುರವನ಼ಾರೇ.

[10]

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
5.052   ನಲ್ಲರ್; ನಲ್ಲತು ಓರ್ ನಾಕಮ್  
ಪಣ್ - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುನಾಕೇಚ್ಚರಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕುನ಼್ಱಮುಲೈನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಚೆಣ್ಪಕಾರಣಿಯೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ನಲ್ಲರ್; ನಲ್ಲತು ಓರ್ ನಾಕಮ್ ಕೊಣ್ಟು ಆಟ್ಟುವರ್; ವಲ್ಲರ್, ವಲ್ವಿನ಼ೈ ತೀರ್ಕ್ಕುಮ್ ಮರುನ್ತುಕಳ್; ಪಲ್ ಇಲ್ ಓಟು ಕೈ ಏನ್ತಿಪ್ ಪಲಿ ತಿರಿ ಚೆಲ್ವರ್ ಪೋಲ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರವರೇ.

[1]

ನಾವಲ್ ಅಮ್ಪೆರುನ್ತೀವಿನ಼ಿಲ್ ವಾೞ್ಪವರ್ ಮೇವಿ ವನ್ತು ವಣಙ್ಕಿ, ವಿನ಼ೈಯೊಟು ಪಾವಮ್ ಆಯಿನ಼ ಪಱ್ಱು ಅಱುವಿತ್ತಿಟುಮ್ ತೇವರ್ಪೋಲ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರವರೇ.

[2]

ಓತಮ್ ಆರ್ ಕಟಲಿನ಼್ ವಿಟಮ್ ಉಣ್ಟವರ್; ಆತಿಯಾರ್, ಅಯನ಼ೋಟು ಅಮರರ್ಕ್ಕು ಎಲಾಮ್; ಮಾತು ಓರ್ ಕೂಱರ್; ಮೞು ವಲನ಼್ ಏನ್ತಿಯ ನಾತರ್ಪೋಲ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರವರೇ.

[3]

ಚನ್ತಿರ(ನ಼್)ನ಼ೊಟು ಚೂರಿಯರ್ತಾಮ್ ಉಟನ಼್ ವನ್ತು ಚೀರ್ ವೞಿಪಾಟುಕಳ್ ಚೆಯ್ತಪಿನ಼್, ಐನ್ತಲೈ ಅರವಿನ಼್ ಪಣಿ ಕೊಣ್ಟು, ಅರುಳ್ ಮೈನ್ತರ್ಪೋಲ್-ಮಣಿ ನಾಕೇಚ್ಚುರವರೇ.

[4]

ಪಣ್ಟು ಓರ್ ನಾಳ್ ಇಕೞ್ ವಾನ಼್ ಪೞಿತ್ ತಕ್ಕನ಼ಾರ್ ಕೊಣ್ಟ ವೇಳ್ವಿಕ್ ಕುಮಣ್ಟೈ ಅತು ಕೆಟ, ತಣ್ಟಮಾ, ವಿತಾತಾವಿನ಼್ ತಲೈ ಕೊಣ್ಟ ಚೆಣ್ಟರ್ಪೋಲ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರವರೇ.

[5]

ವಮ್ಪು ಪೂಙ್ ಕುೞಲ್ ಮಾತು ಮಱುಕ ಓರ್ ಕಮ್ಪ ಯಾನ಼ೈ ಉರಿತ್ತ ಕರತ್ತಿನ಼ರ್; ಚೆಮ್ಪೊನ಼್ ಆರ್ ಇತೞಿ(ಮ್) ಮಲರ್ಚ್ ಚೆಞ್ಚಟೈ ನಮ್ಪರ್ಪೋಲ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರವರೇ.

[6]

ಮಾನ಼ೈ ಏನ್ತಿಯ ಕೈಯಿನ಼ರ್; ಮೈ ಅಱು ಞಾನ಼ಚ್ ಚೋತಿಯರ್; ಆತಿಯರ್; ನಾಮಮ್ತಾನ಼್ ಆನ಼ ಅಞ್ಚು ಎೞುತ್ತು ಓತ, ವನ್ತು ಅಣ್ಣಿಕ್ಕುಮ್ ತೇನ಼ರ್ಪೋಲ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರವರೇ.

[7]

ಕೞಲ್ ಕೊಳ್ ಕಾಲಿನ಼ರ್; ಕಾಲನ಼ೈಕ್ ಕಾಯ್ನ್ತವರ್; ತೞಲ್ ಕೊಳ್ ಮೇನ಼ಿಯರ್; ಚಾನ್ತ ವೆಣ್ ನೀಱು ಅಣಿ ಅೞಕರ್; ಆಲ್ ನಿೞಲ್ ಕೀೞ್ ಅಱಮ್ ಓತಿಯ ಕುೞಕರ್ಪೋಲ್-ಕುಳಿರ್ ನಾಕೇಚ್ಚುರವರೇ.

[8]

ವಟ್ಟ ಮಾ ಮತಿಲ್ ಮೂನ಼್ಱು ಉಟನ಼್ ವಲ್ ಅರಣ್ ಚುಟ್ಟ ಚೆಯ್ಕೈಯರ್ ಆಕಿಲುಮ್, ಚೂೞ್ನ್ತವರ್ ಕುಟ್ಟ ವಲ್ವಿನ಼ೈ ತೀರ್ತ್ತು, ಕುಳಿರ್ವಿಕ್ಕುಮ್ ಚಿಟ್ಟರ್ಪೋಲ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರವರೇ.

[9]

ತೂರ್ತ್ತನ಼್ ತೋಳ್ಮುಟಿತಾಳುಮ್ ತೊಲೈಯವೇ ಚೇರ್ತ್ತಿನ಼ಾರ್, ತಿರುಪ್ಪಾತತ್ತು ಒರುವಿರಲ್; ಆರ್ತ್ತು ವನ್ತು, ಉಲಕತ್ತವರ್ ಆಟಿಟುಮ್ ತೀರ್ತ್ತರ್ಪೋಲ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರವರೇ.

[10]

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
6.066   ತಾಯ್ ಅವನ಼ೈ, ವಾನ಼ೋರ್ಕ್ಕುಮ್ ಏನ಼ೋರುಕ್ಕುಮ್  
ಪಣ್ - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುನಾಕೇಚ್ಚರಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕುನ಼್ಱಮುಲೈನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಚಣ್ಪಕಾರಣ್ಣಿಯೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ತಾಯ್ ಅವನ಼ೈ, ವಾನ಼ೋರ್ಕ್ಕುಮ್ ಏನ಼ೋರುಕ್ಕುಮ್ ತಲೈಯವನ಼ೈ, ಮಲೈಯವನ಼ೈ, ಉಲಕಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಆಯವನ಼ೈ, ಚೇಯವನ಼ೈ, ಅಣಿಯಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಅೞಲವನ಼ೈ, ನಿೞಲವನ಼ೈ, ಅಱಿಯ ಒಣ್ಣಾ ಮಾಯವನ಼ೈ, ಮಱೈಯವನ಼ೈ, ಮಱೈಯೋರ್ ತಙ್ಕಳ್ ಮನ್ತಿರನ಼ೈ, ತನ್ತಿರನ಼ೈ, ವಳರಾ ನಿನ಼್ಱ ತೀ ಅವನ಼ೈ, ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಉಳಾನ಼ೈ, ಚೇರಾತಾರ್ ನನ಼್ನೆಱಿಕ್ಕಣ್ ಚೇರಾತಾರೇ.

[1]

ಉರಿತ್ತಾನ಼ೈ, ಮತ ವೇೞಮ್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಮಿನ಼್ ಆರ್ ಒಳಿ ಮುಟಿ ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼ೈ; ಉಮೈ ಓರ್ಪಾಕಮ್ ತರಿತ್ತಾನ಼ೈ; ತರಿಯಲರ್ ತಮ್ ಪುರಮ್ ಎಯ್ತಾನ಼ೈ; ತನ಼್ ಅಟೈನ್ತಾರ್ ತಮ್ ವಿನ಼ೈ ನೋಯ್ ಪಾವಮ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ ಅರಿತ್ತಾನ಼ೈ; ಆಲ್ ಅತನ಼್ ಕೀೞ್ ಇರುನ್ತು ನಾಲ್ವರ್ಕ್ಕು ಅಱಮ್, ಪೊರುಳ್, ವೀಟು, ಇನ಼್ಪಮ್, ಆಱು ಅಙ್ಕಮ್, ವೇತಮ್, ತೆರಿತ್ತಾನ಼ೈ; ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಉಳಾನ಼ೈ, ಚೇರಾತಾರ್ ನನ಼್ನೆಱಿಕ್ಕಣ್ ಚೇರಾತಾರೇ.

[2]

ಕಾರ್ ಆನ಼ೈ ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತ ಕಟವುಳ್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಕಾತಲಿತ್ತು ನಿನ಼ೈಯಾತ ಕಯವರ್ ನೆಞ್ಚಿಲ್ ವಾರಾನ಼ೈ; ಮತಿಪ್ಪವರ್ ತಮ್ ಮನ಼ತ್ತು ಉಳಾನ಼ೈ; ಮಱ್ಱು ಒರುವರ್ ತನ಼್ ಒಪ್ಪಾರ್, ಒಪ್ಪು, ಇಲಾತ, ಏರಾನ಼ೈ; ಇಮೈಯವರ್ ತಮ್ ಪೆರುಮಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಇಯಲ್ಪು ಆಕಿ ಉಲಕು ಎಲಾಮ್ ನಿಱೈನ್ತು ಮಿಕ್ಕ ಚೀರಾನ಼ೈ; ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಉಳಾನ಼ೈ, ಚೇರಾತಾರ್ ನನ಼್ನೆಱಿಕ್ಕಣ್ ಚೇರಾತಾರೇ.

[3]

ತಲೈಯಾನ಼ೈ, ಎವ್ ಉಲಕುಮ್ ತಾನ಼್ ಆನ಼ಾನ಼ೈ, ತನ಼್ ಉರುವಮ್ ಯಾವರ್ಕ್ಕುಮ್ ಅಱಿಯ ಒಣ್ಣಾ ನಿಲೈಯಾನ಼ೈ, ನೇಚರ್ಕ್ಕು ನೇಚನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ನೀಳ್ ವಾನ಼ಮುಕಟು ಅತನ಼ೈತ್ ತಾಙ್ಕಿ ನಿನ಼್ಱ ಮಲೈಯಾನ಼ೈ, ವರಿ ಅರವು ನಾಣಾಕ್ ಕೋತ್ತು   ವಲ್ ಅಚುರರ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಮಟಿಯ ಎಯ್ತ ಚಿಲೈಯಾನ಼ೈ, ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಉಳಾನ಼ೈ, ಚೇರಾತಾರ್ ನನ಼್ನೆಱಿಕ್ಕಣ್ ಚೇರಾತಾರೇ.

[4]

ಮೆಯ್ಯಾನ಼ೈ, ತನ಼್ ಪಕ್ಕಲ್ ವಿರುಮ್ಪುವಾರ್ಕ್ಕು; ವಿರುಮ್ಪಾತ ಅರುಮ್ ಪಾವಿಯವರ್ಕಟ್ಕು ಎನ಼್ಱುಮ್ ಪೊಯ್ಯಾನ಼ೈ; ಪುಱಙ್ಕಾಟ್ಟಿಲ್ ಆಟಲಾನ಼ೈ; ಪೊನ಼್ ಪೊಲಿನ್ತ ಚಟೈಯಾನ಼ೈ; ಪೊಟಿ ಕೊಳ್ ಪೂತಿಪ್ ಪೈಯಾನ಼ೈ; ಪೈ ಅರವಮ್ ಅಚೈತ್ತಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಪರನ್ತಾನ಼ೈ; ಪವಳ ಮಾಲ್ವರೈ ಪೋಲ್ ಮೇನ಼ಿಚ್ ಚೆಯ್ಯಾನ಼ೈ; ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಉಳಾನ಼ೈ; ಚೇರಾತಾರ್ ನನ಼್ನೆಱಿಕ್ಕಣ್ ಚೇರಾತಾರೇ.

[5]

ತುಱನ್ತಾನ಼ೈ, ಅಱಮ್ ಪುರಿಯಾತ್ ತುರಿಚರ್ ತಮ್ಮೈ; ತೋತ್ತಿರಙ್ಕಳ್ ಪಲ ಚೊಲ್ಲಿ ವಾನ಼ೋರ್ ಏತ್ತ ನಿಱೈನ್ತಾನ಼ೈ; ನೀರ್, ನಿಲಮ್, ತೀ, ವೆಳಿ, ಕಾಱ್ಱು, ಆಕಿ ನಿಱ್ಪನ಼ವುಮ್ ನಟಪ್ಪನ಼ವುಮ್ ಆಯಿನ಼ಾನ಼ೈ; ಮಱನ್ತಾನ಼ೈ, ತನ಼್ ನಿನ಼ೈಯಾ ವಞ್ಚರ್ ತಮ್ಮೈ; ಅಞ್ಚು ಎೞುತ್ತುಮ್ ವಾಯ್ ನವಿಲ ವಲ್ಲೋರ್ಕ್ಕು ಎನ಼್ಱುಮ್ ಚಿಱನ್ತಾನ಼ೈ; ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಉಳಾನ಼ೈ; ಚೇರಾತಾರ್ ನನ಼್ನೆಱಿಕ್ಕಣ್ ಚೇರಾತಾರೇ.

[6]

ಮಱೈಯಾನ಼ೈ, ಮಾಲ್ ವಿಟೈ ಒನ಼್ಱು ಊರ್ತಿಯಾನ಼ೈ, ಮಾಲ್ಕಟಲ್ ನಞ್ಚು ಉಣ್ಟಾನ಼ೈ, ವಾನ಼ೋರ್ ತಙ್ಕಳ್- ಇಱೈಯಾನ಼ೈ, ಎನ಼್ ಪಿಱವಿತ್ತುಯರ್ ತೀರ್ಪ್ಪಾನ಼ೈ,   ಇನ಼್ನ಼ಮುತೈ, ಮನ಼್ನ಼ಿಯ ಚೀರ್ ಏಕಮ್ಪತ್ತಿಲ್ ಉಱೈವಾನ಼ೈ, ಒರುವರುಮ್ ಈಙ್ಕು ಅಱಿಯಾ ವಣ್ಣಮ್ ಎನ಼್ ಉಳ್ಳತ್ತುಳ್ಳೇ ಒಳಿತ್ತು ವೈತ್ತ ಚಿಱೈಯಾನ಼ೈ, ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಉಳಾನ಼ೈ, ಚೇರಾತಾರ್ ನನ಼್ನೆಱಿಕ್ಕಣ್ ಚೇರಾತಾರೇ.

[7]

ಎಯ್ತಾನ಼ೈ, ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಇಮೈಕ್ಕುಮ್ ಪೋತಿಲ್; ಇರು ವಿಚುಮ್ಪಿಲ್ ವರುಪುನ಼ಲೈತ್ ತಿರು ಆರ್ ಚೆನ಼್ನ಼ಿಪ್ ಪೆಯ್ತಾನ಼ೈ; ಪಿಱಪ್ಪು ಇಲಿಯೈ; ಅಱತ್ತಿಲ್ ನಿಲ್ಲಾಪ್ ಪಿರಮನ಼್ ತನ಼್ ಚಿರಮ್ ಒನ಼್ಱೈಕ್ ಕರಮ್ ಒನ಼್ಱಿ(ನ಼್)ನ಼ಾಲ್ ಕೊಯ್ತಾನ಼ೈ; ಕೂತ್ತು ಆಟ ವಲ್ಲಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಕುಱಿ ಇಲಾಕ್ ಕೊಟಿಯೇನ಼ೈ ಅಟಿಯೇನ಼್ ಆಕಚ್ ಚೆಯ್ತಾನ಼ೈ; ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಉಳಾನ಼ೈ; ಚೇರಾತಾರ್ ನನ಼್ನೆಱಿಕ್ಕಣ್ ಚೇರಾತಾರೇ.

[8]

ಅಳಿಯಾನ಼ೈ, ಅಣ್ಣಿಕ್ಕುಮ್ ಆನ಼್ಪಾಲ್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ವಾನ಼್ ಪಯಿರೈ, ಅಪ್ ಪಯಿರಿನ಼್ ವಾಟ್ಟಮ್ ತೀರ್ಕ್ಕುಮ್ ತುಳಿಯಾನ಼ೈ, ಅಯನ಼್ ಮಾಲುಮ್ ತೇಟಿಕ್ ಕಾಣಾಚ್ ಚುಟರಾನ಼ೈ, ತುರಿಚು ಅಱತ್ ತೊಣ್ಟುಪಟ್ಟಾರ್ಕ್ಕು ಎಳಿಯಾನ಼ೈ, ಯಾವರ್ಕ್ಕುಮ್ ಅರಿಯಾನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ, ಇನ಼್ ಕರುಮ್ಪಿನ಼್ ತನ಼್ನ಼ುಳ್ಳಾಲ್ ಇರುನ್ತ ತೇಱಲ್,- ತೆಳಿಯಾನ಼ೈ, ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಉಳಾನ಼ೈ, ಚೇರಾತಾರ್ ನನ಼್ ನೆಱಿಕ್ ಕಣ್ ಚೇರಾತಾರೇ.

[9]

ಚೀರ್ತ್ತಾನ಼ೈ; ಉಲಕು ಏೞುಮ್ ಚಿಱನ್ತು ಪೋಱ್ಱಚ್ ಚಿಱನ್ತಾನ಼ೈ; ನಿಱೈನ್ತು ಓಙ್ಕು ಚೆಲ್ವನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಪಾರ್ತ್ತಾನ಼ೈ, ಮತನ಼ವೇಳ್ ಪೊಟಿ ಆಯ್ ವೀೞ; ಪನ಼ಿಮತಿ ಅಮ್ ಚಟೈಯಾನ಼ೈ; ಪುನ಼ಿತನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈ; ಆರ್ತ್ತು ಓಟಿ ಮಲೈ ಎಟುತ್ತ ಅರಕ್ಕನ಼್ ಅಞ್ಚ ಅರುವಿರಲಾಲ್ ಅಟರ್ತ್ತಾನ಼ೈ; ಅಟೈನ್ತೋರ್ ಪಾವಮ್ ತೀರ್ತ್ತಾನ಼ೈ; ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಉಳಾನ಼ೈ; ಚೇರಾತಾರ್ ನನ಼್ನೆಱಿಕ್ಕಣ್ ಚೇರಾತಾರೇ.

[10]

Back to Top
ಚುನ್ತರಮೂರ್ತ್ತಿ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಪ್ಪಾಟ್ಟು  
7.099   ಪಿಱೈ ಅಣಿ ವಾಳ್ ನುತಲಾಳ್  
ಪಣ್ - ಪಞ್ಚಮಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುನಾಕೇಚ್ಚರಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಕುನ಼್ಱಮುಲೈಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಚೆಣ್ಪಕಾರಣಿಯೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಪಿಱೈ ಅಣಿ ವಾಳ್ ನುತಲಾಳ್ ಉಮೈಯಾಳ್ ಅವಳ್ ಪೇೞ್ ಕಣಿಕ್ಕ ನಿಱೈ ಅಣಿ ನೆಞ್ಚು ಅನ಼ುಙ್ಕ(ನ್), ನೀಲಮಾಲ್ವಿಟಮ್ ಉಣ್ಟತು ಎನ಼್ನ಼ೇ? ಕುಱೈ ಅಣಿ ಕುಲ್ಲೈ, ಮುಲ್ಲೈ, ಅಳೈನ್ತು(ಕ್), ಕುಳಿರ್ ಮಾತವಿ ಮೇಲ್ ಚಿಱೈ ಅಣಿ ವಣ್ಟುಕಳ್ ಚೇರ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಅರನ಼ೇ!

[1]

ಅರುನ್ತವಮ್ ಮಾ ಮುನ಼ಿವರ್ಕ್ಕು ಅರುಳ್ ಆಕಿ, ಓರ್ ಆಲ್ ಅತನ಼್ ಕೀೞ್ ಇರುನ್ತು, ಅಱಮೇ ಪುರಿತಱ್ಕು ಇಯಲ್ಪು ಆಕಿಯತು ಎನ಼್ನ಼ೈಕೊಲ್ ಆಮ್!- ಕುರುನ್ತು ಅಯಲೇ ಕುರವಮ್(ಮ್) ಅರವಿನ಼್(ನ಼್) ಎಯಿಱು ಏಱ್ಱು ಅರುಮ್ಪ, ಚೆರುನ್ತಿ ಚೆಮ್ಪೊನ಼್ ಮಲರುಮ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಅರನ಼ೇ!

[2]

ಪಾಲನ಼ತು ಆರ್ ಉಯಿರ್ಮೇಲ್ ಪರಿಯಾತು ಕೈತ್ತು ಎೞುನ್ತ ಕಾಲನ಼ೈ ವೀಟುವಿತ್ತು, ಕರುತ್ತು ಆಕ್ಕಿಯತು ಎನ಼್ನ಼ೈಕೊಲ್ ಆಮ್?- ಕೋಲ ಮಲರ್ಕ್ಕುವಳೈ ಕೞುನೀರ್ ವಯಲ್ ಚೂೞ್ ಕಿಟಙ್ಕಿಲ್, ಚೇಲೊಟು ವಾಳೈಕಳ್ ಪಾಯ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಅರನ಼ೇ!

[3]

ಕುನ಼್ಱ-ಮಲೈಕ್ಕು ಮರೀ-ಕೊಟಿ ಏರ್ ಇಟೈಯಾಳ್-ವೆರುವ, ವೆನ಼್ಱಿ ಮತಕರಿಯಿನ಼್(ನ಼್) ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತತುಮ್ ಎನ಼್ನ಼ೈಕೊಲ್ ಆಮ್?- ಮುನ಼್ಱಿಲ್ ಇಳಙ್ ಕಮುಕಿನ಼್ ಮುತು ಪಾಳೈ ಮತು ಅಳೈನ್ತು, ತೆನ಼್ಱಲ್ ಪುಕುನ್ತು ಉಲವುಮ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಅರನ಼ೇ!

[4]

ಅರೈ ವಿರಿ ಕೋವಣತ್ತೋಟು ಅರವು ಆರ್ತ್ತು, ಒರು ನಾಲ್ಮಱೈ ನೂಲ್ ಉರೈ ಪೆರುಕ(ವ್) ಉರೈತ್ತು, ಅನ಼್ಱು ಉಕನ್ತು(ವ್), ಅರುಳ್ಚೆಯ್ತತು ಎನ಼್ನ಼ೇ?- ವರೈ ತರು ಮಾ ಮಣಿಯುಮ್, ವರೈಚ್ ಚನ್ತು, ಅಕಿಲೋಟುಮ್, ಉನ್ತಿತ್ ತಿರೈ ಪೊರು ತಣ್ಪೞನ಼-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಅರನ಼ೇ!

[5]

ತಙ್ಕಿಯ ಮಾ ತವತ್ತಿನ಼್ ತೞಲ್ ವೇಳ್ವಿಯಿನ಼್ ನಿನ಼್ಱು ಎೞುನ್ತ ಚಿಙ್ಕಮುಮ್ ನೀಳ್ ಪುಲಿಯುಮ್ ಚೆೞು ಮಾಲ್ಕರಿಯೋಟು ಅಲಱಪ್ ಪೊಙ್ಕಿಯ ಪೋರ್ ಪುರಿನ್ತು(ಪ್), ಪಿಳನ್ತು, ಈರ್ ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತತು ಎನ಼್ನ಼ೇ?- ಚೆಙ್ಕಯಲ್ ಪಾಯ್ ಕೞನ಼ಿ-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಅರನ಼ೇ!

[6]

ನಿನ಼್ಱ ಇಮ್ ಮಾ ತವತ್ತೈ ಒೞಿಪ್ಪಾನ಼್ ಚೆನ಼್ಱು, ಅಣೈನ್ತು, ಮಿಕಪ್ ಪೊಙ್ಕಿಯ ಪೂಙ್ಕಣೈ ವೇಳ್ ಪೊಟಿ ಆಕ ವಿೞಿತ್ತಲ್ ಎನ಼್ನ಼ೇ?- ಪಙ್ಕಯ ಮಾ ಮಲರ್ಮೇಲ್ ಮತು ಉಣ್ಟು, ವಣ್ ತೇನ಼್ ಮುರಲ, ಚೆಙ್ಕಯಲ್ ಪಾಯ್ ವಯಲ್ ಚೂೞ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಅರನ಼ೇ!

[7]

ವರಿ ಅರ ನಾಣ್ ಅತು(ವ್) ಆಕ, ಮಾಮೇರು ವಿಲ್ ಅತು(ವ್) ಆಕ, ಅರಿಯನ಼ ಮುಪ್ಪುರಙ್ಕಳ್(ಳ್) ಅವೈ ಆರ್ ಅೞಲ್ ಮೂಟ್ಟಲ್ ಎನ಼್ನ಼ೇ?- ವಿರಿತರು ಮಲ್ಲಿಕೈಯುಮ್, ಮಲರ್ಚ್ ಚಣ್ಪಕಮುಮ್(ಮ್), ಅಳೈನ್ತು ತಿರಿತರು ವಣ್ಟು ಪಣ್ಚೆಯ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಅರನ಼ೇ!

[8]

ಅಙ್ಕು ಇಯಲ್ ಯೋಕು ತನ಼್ನ಼ೈ ಅೞಿಪ್ಪಾನ಼್ ಚೆನ಼್ಱು ಅಣೈನ್ತು ಮಿಕಪ್ ಪೊಙ್ಕಿಯ ಪೂಙ್ಕಣೈ ವೇಳ್ ಪೊಟಿ ಆಕ ವಿೞಿತ್ತಲ್ ಎನ಼್ನ಼ೇ?- ಪಙ್ಕಯ ಮಾ ಮಲರ್ಮೇಲ್ ಮತು ಉಣ್ಟು, ಪಣ್ ವಣ್ಟು ಅಱೈಯ, ಚೆಙ್ಕಯಲ್ ನಿನ಼್ಱು ಉಕಳುಮ್-ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಅರನ಼ೇ!

[9]

ಕುಣ್ಟರೈ, ಕೂಱೈ ಇನ಼್ಱಿತ್ ತಿರಿಯುಮ್ ಚಮಣ್ಚಾಕ್ಕಿಯಪ್ಪೇಯ್- ಮಿಣ್ಟರೈ, ಕಣ್ಟ ತನ಼್ಮೈ ವಿರವು ಆಕಿಯತು ಎನ಼್ನ಼ೈಕೊಲೋ? ತೊಣ್ಟು ಇರೈತ್ತು(ವ್), ವಣಙ್ಕಿ, ತೊೞಿಲ್ ಪೂಣ್ಟು, ಅಟಿಯಾರ್ ಪರವುಮ್ ತೆಣ್ತಿರೈತ್ ತಣ್ವಯಲ್ ಚೂೞ್ ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಅರನ಼ೇ!

[10]

ಕೊಙ್ಕು ಅಣೈ ವಣ್ಟು ಅರಱ್ಱ, ಕುಯಿಲುಮ್ ಮಯಿಲುಮ್ ಪಯಿಲುಮ್ ತೆಙ್ಕು ಅಣೈ ಪೂಮ್ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ತಿರು ನಾಕೇಚ್ಚುರತ್ತು ಅರನ಼ೈ, ವಙ್ಕಮ್ ಮಲಿ ಕಟಲ್ ಚೂೞ್ ವಯಲ್ ನಾವಲ್ ಆರೂರನ಼್, ಚೊನ಼್ನ಼ ಪಙ್ಕಮ್ ಇಲ್ ಪಾಟಲ್ ವಲ್ಲಾರ್ ಅವರ್ತಮ್ ವಿನ಼ೈ ಪಱ್ಱು ಅಱುಮೇ.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list