சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
6.090   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མཱུ ཨིལཻ ནལ ཙཱུལམ
பண் - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུཀཀཉཙནཱུ༹ར ཨཀཀིནཱི༹ཙུབརར ཀར༹པཀནཱཡཀིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lMhVEqpnkhw

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
6.090   མཱུ ཨིལཻ ནལ ཙཱུལམ  
པཎ - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀཉཙནཱུ༹ར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀར༹པཀནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨཀཀིནཱི༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
མཱུ ཨིལཻ ནལ ཙཱུལམ བལན༹ ཨེནཏིནཱ༹ནཻ༹, མཱུན༹རུ༹ ཙུཊརཀ ཀཎཎཱནཻ༹, མཱུརཏཏི ཏན༹ནཻ༹,
ནཱབལནཻ༹, ནརཻ བིཊཻ ཨོན༹རུ༹ ཨེརུ༹བཱནཻ༹, ནཱལ བེཏམ ཨཱརུ༹ ཨངཀམ ཨཱཡིནཱ༹ནཻ༹,
ཨཱབིནི༹ལ ཨཻནཏུ ཨུཀནཏཱནཻ༹, ཨམརར ཀོབཻ, ཨཡན༹ ཏིརུམཱལ ཨཱནཱ༹ནཻ༹, ཨན༹ལོན༹ པོར༹རུ༹མ
ཀཱབལནཻ༹, ཀཉཙནཱུ༹ར ཨཱཎཊ ཀོབཻ, ཀར༹པཀཏཏཻ, ཀཎ ཨཱརཀ ཀཎཊུ ཨུཡནཏེནེ༹!.

[1]
ཏལཻ ཨེནཏུ ཀཻཡཱནཻ༹, ཨེན༹པུ ཨཱརཏཏཱནཻ༹, ཙབམ ཏཱངཀུ ཏོལཱ༹ནཻ༹, ཙཱམཔལཱནཻ༹,
ཀུལཻ ཨེརུ༹ ནརུ༹ངཀོན༹རཻ༹ མུཊིམེལ བཻཏཏུཀ ཀོལ༹ ནཱཀམ ཨཙཻཏཏཱནཻ༹, ཀུལམ ཨཱམ ཀཻལཻ-
མལཻཡཱནཻ༹, མར༹རུ༹ ཨོཔཔཱར ཨིལལཱཏཱནཻ༹, མཏི ཀཏིརུམ བཱན༹བརུམ མཱལུམ པོར༹རུ༹མ
ཀལཻཡཱནཻ༹, ཀཉཙནཱུ༹ར ཨཱཎཊ ཀོབཻ, ཀར༹པཀཏཏཻ, ཀཎ ཨཱརཀ ཀཎཊུ ཨུཡནཏེནེ༹!.

[2]
ཏོཎཊར ཀུཥཱ༹མ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏ ཨརུལ༹ ཙེཡབཱནཻ༹; ཙུཊར མཥུ༹བཱལ༹ པཊཻཡཱནཻ༹; ཙུཥི༹ བཱན༹ ཀངཀཻཏ
ཏེཎ ཏིརཻཀལ༹ པོརུཏུ ཨིཥི༹ ཙེཉཙཊཻཡིནཱ༹ནཻ༹; ཙེཀཀར བཱན༹ ཨོལི༹ཡཱནཻ༹; ཙེརཱཏུ ཨེཎཎིཔ
པཎཊུ ཨམརར ཀོཎཊུ ཨུཀནཏ བེལ༹བི ཨེལལཱམ པཱཥ༹པཊུཏཏུ, ཏལཻ ཨརུ༹ཏཏུ, པལ ཀཎ ཀོཎཊ
ཀཎཊཀནཻ༹; ཀཉཙནཱུ༹ར ཨཱཎཊ ཀོབཻ; ཀར༹པཀཏཏཻ; ཀཎ ཨཱརཀ ཀཎཊུ ཨུཡནཏེནེ༹!.

[3]
བིཎཎབནཻ༹, མེརུ བིལལཱ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, མེཡ ཨཱཀིཔ པོཡ ཨཱཀི བིཏི ཨཱནཱ༹ནཻ༹,
པེཎཎབནཻ༹, ཨཱཎ ཨབནཻ༹, པིཏཏན༹ ཏན༹ནཻ༹, པིཎམ   ཨིཊུཀཱཊུ ཨུཊཻཡཱནཻ༹, པེརུན ཏཀཀོནཻ༹,
ཨེཎཎབནཻ༹, ཨེཎཏིཙཻཡུམ ཀཱིཥུ༹མ མེལུམ ཨིརུ བིཙུམཔུམ ཨིརུ ནིལམུམ ཨཱཀིཏ ཏོན༹རུ༹མ
ཀཎཎབནཻ༹, ཀཉཙནཱུ༹ར ཨཱཎཊ ཀོབཻ; ཀར༹པཀཏཏཻ; ཀཎ ཨཱརཀ ཀཎཊུ ཨུཡནཏེནེ༹!.

[4]
ཨུརུཏཏིརནཻ༹, ཨུམཱཔཏིཡཻ, ཨུལཀུ ཨཱནཱ༹ནཻ༹, ཨུཏཏམནཻ༹, ནིཏཏིལཏཏཻ, ཨོརུབན༹ ཏན༹ནཻ༹,
པརུཔཔཏཏཏཻ, པཉཙབཊི མཱརཔིནཱ༹ནཻ༹, པཀལ ཨིརབུ ཨཱཡ ནཱིར བེལི༹ ཨཱཡཔ པརནཏུ ནིན༹ར༹
ནེརུཔཔུ ཨཏནཻ༹, ནིཏཏིལཏཏིན༹ ཏོཏཏུ ཨོཔཔཱནཻ༹, ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏ མེནི༹ཡརཱཡ ནིནཻ༹བཱར ཙིནཏཻཀ
ཀརུཏཏབནཻ༹, ཀཉཙནཱུ༹ར ཨཱཎཊ ཀོབཻ, ཀར༹པཀཏཏཻ, ཀཎ ཨཱརཀ ཀཎཊུ ཨུཡནཏེནེ༹!.

[5]
ཨེཊུ ཨེརུ༹ མལརཀཀོན༹རཻ༹, ཨརབུ, ཏུམཔཻ, ཨིལ༹མཏིཡམ, ཨེརུཀཀུ, བཱན༹ ཨིཥི༹ནཏ ཀངཀཻ,
ཙེཊུ ཨེརི༹ནཏ ཙཊཻཡཱནཻ༹; ཏེབར ཀོབཻ; ཙེམ པོན༹ མཱལབརཻཡཱནཻ༹; ཙེརནཏཱར ཙིནཏཻཀ
ཀེཊུ ཨིལིཡཻ; ཀཱིཥ༹བེལཱུ༹ར ཨཱལུ༹མ ཀོབཻ; ཀིརི༹ པེཙི, མཊབཱར པེཡ བལཻ༹ཀལ༹ ཀོལ༹ལུ༹མ
ཀཱཊབནཻ༹; ཀཉཙནཱུ༹ར ཨཱཎཊ ཀོབཻ; ཀར༹པཀཏཏཻ; ཀཎ ཨཱརཀ ཀཎཊུ ཨུཡནཏེནེ༹!.

[6]
ནཱརཎནུ༹མ ནཱན༹མུཀནུ༹མ ཨརི༹ཡཱཏཱནཻ༹, ནཱལབེཏཏཏུ ཨུརུབཱནཻ༹, ནམཔི ཏན༹ནཻ༹,
པཱརིཊངཀལ༹ པཎི ཙེཡཡཔ པལི ཀོཎཊུ ཨུཎཎུམ པཱལབཎནཻ༹, ཏཱིབཎནཻ༹, པཀལ ཨཱནཱ༹ནཻ༹,
བཱར པོཏིཡུམ མུལཻཡཱལ༹ ཨོར ཀཱུར༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹, མཱན༹ ཨིཊངཀཻ ཨུཊཻཡཱནཻ༹, མལིབུ ཨཱར ཀཎཊམ
ཀཱར པོཏིཡུམ ཀཉཙནཱུ༹ར ཨཱཎཊ ཀོབཻ, ཀར༹པཀཏཏཻ, ཀཎ ཨཱརཀ ཀཎཊུ ཨུཡནཏེནེ༹!.

[7]
བཱན༹བནཻ༹, བལི བལམུམ མརཻ༹ཀཀཱཊཊཱནཻ༹, མཏི ཙཱུཊུམ པེརུམཱནཻ༹, མརཻ༹ཡོན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ཨེན༹བནཻ༹, ཨིམབཱན༹ ཏན༹ པེཏཻཡོཊུམ ཨིནི༹ཏུ ཨིརུནཏ པེརུམཱནཻ༹, ཨེཏཏུབཱརཀཀུཏ
ཏེན༹བནཻ༹, ཏིཏཏིཀཀུམ པེརུམཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཏཱིཏུ ཨིལཱ མརཻ༹ཡབནཻ༹, ཏེབར པོར༹རུ༹མ
ཀཱན༹བནཻ༹, ཀཉཙནཱུ༹ར ཨཱཎཊ ཀོབཻ, ཀར༹པཀཏཏཻ, ཀཎ ཨཱརཀ ཀཎཊུ ཨུཡནཏེནེ༹!.

[8]
ནེརུཔཔུ ཨུརུབུ ཏིརུམེནི༹ བེཎནཱིར༹རཱ༹ནཻ༹, ནིནཻ༹པཔཱར ཏམ ནེཉཙཱནཻ༹, ནིརཻ༹བུ ཨཱནཱ༹ནཻ༹,
ཏརུཀཀུ ཨཥི༹ཡ མུཡལཀན༹ མེལ-ཏཱལ༹ བཻཏཏཱནཻ༹, ཙལནཏརནཻ༹ཏ ཏཊིནཏོནཻ༹, ཏཀཀོར ཙིནཏཻ
བིརུཔཔབནཻ༹, བིཏིཡཱནཻ༹, བེཎནཱིར༹རཱ༹ནཻ༹, བིལ༹ངཀུ ཨོལི༹ཨཱཡ, མེཡ ཨཱཀི, མིཀཀོར པོར༹རུ༹མ
ཀརུཏཏབནཻ༹, ཀཉཙནཱུ༹ར ཨཱཎཊ ཀོབཻ, ཀར༹པཀཏཏཻ, ཀཎ ཨཱརཀ ཀཎཊུ ཨུཡནཏེནེ༹!.

[9]
མཊལ ཨཱཥི༹ཏ ཏཱམརཻ ཨཱཡིརཏཏིལ ཨོན༹རུ༹ མལརཀཀཎ   ཨིཊནཏུ ཨིཊུཏལུམེ, མལི བཱན༹ ཀོལཙ
ཙུཊར ཨཱཥི༹ ནེཊུམཱལུཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཏཱནཻ༹; ཏུམཔི ཨུརི པོརཏཏཱནཻ༹; ཏོཥ༹ན༹ བིཊཊ
ཨཊལ ཨཱཥི༹ཏ ཏེར ཨུཊཻཡ ཨིལངཀཻཀ ཀོནཻ༹ ཨརུ
བརཻཀཀཱིཥ༹ ཨཊརཏཏཱནཻ༹; ཨརུལ༹ ཨཱར ཀརུཎཻཀ-
ཀཊལཱནཻ༹; ཀཉཙནཱུ༹ར ཨཱཎཊ ཀོབཻ; ཀར༹པཀཏཏཻ;   ཀཎ ཨཱརཀ ཀཎཊུ ཨུཡནཏེནེ༹!.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang tibetian string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%9E%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%A9%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D