சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.028   تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ   چےپْپَمْ نےنْچے, نےرِ کولْ!
பண் - تَکْکَراکَمْ   (تِرُچْچورْرُتْتُرَے تولَےیاچْچےلْوَرْ اوپْپِلامْپِکَےیَمْمَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ZZu2txUJeng
4.041   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   پویْ وِرامْ مےنِ تَنْنَےپْ
பண் - تِرُنےرِچَے:کولْلِ   (تِرُچْچورْرُتْتُرَے تولَےیاچْچےلْوَرْ اوپْپِلامْپِکَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Aa6ZjiSja28
4.085   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   کالَے اےلُنْتُ, کَٹِمَلَرْ تُویَنَ
பண் - تِرُوِرُتْتَمْ   (تِرُچْچورْرُتْتُرَے تولَےیاچْچےلْوَرْ اوپْپِلامْپِکَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ja2zArm5ffk
5.033   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   کولْلَے اےرْرِنَرْ, کولْ اَرَوَتْتِنَرْ,
பண் - ناٹْٹَےکْکُرِنْچِ   (تِرُچْچورْرُتْتُرَے تولَےیاچْچےلْوَرْ اوپْپِلامْپِکَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=56rtMguGQ7s
6.044   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   مُوتْتَوَنایْ اُلَکُکْکُ مُنْتِنانے! مُرَےمَےیالْ
பண் - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُچْچورْرُتْتُرَے تولَےیاچْچےلْوَرْ اوپْپِلامْپِکَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=QksZ4vO04UU
7.094   چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ   اَلَلْ نِیرْ اولُکِیَنَےیَ چَٹَےیُمْ,
பண் - کَوچِکَمْ   (تِرُچْچورْرُتْتُرَے تولَےیاچْچےلْوَرْ اوپْپِلامْپِکَے)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=k0dLDNxuICw

Back to Top
تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ   تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ  
1.028   چےپْپَمْ نےنْچے, نےرِ کولْ!  
پَنْ - تَکْکَراکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچورْرُتْتُرَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اوپْپِلامْپِکَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تولَےیاچْچےلْوَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
چےپْپَمْ نےنْچے, نےرِ کولْ! چِرْرِنْپَمْ
تُپْپَنْ اےنْناتُ, اَرُلے تُنَے آکَ,
اوپْپَرْ اوپْپَرْ پےرُمانْ, اولِ وےنْ نِیرْرُ
اَپْپَرْ, چورْرُتْتُرَے چےنْرُ اَٹَےوومے.

[1]
پالُمْ نےیْیُمْ تَیِرُمْ پَیِنْرُ آٹِ,
تولُمْ نُولُمْ تُتَےنْتَ وَرَےمارْپَرْ,
مالُمْ چولَے پُٹَے چُولْ مَٹَمَنْنَے
آلُمْ چورْرُتْتُرَے چےنْرُ اَٹَےوومے.

[2]
چےیْیَرْ, چےیْیَچَٹَےیَرْ, وِٹَے اُورْوَرْ,
کَے کولْ وےلَرْ, کَلَلَرْ, کَرِکاٹَرْ,
تَےیَلالْ اورُ پاکَمْ آیَ اےمْ
اَےیَرْ, چورْرُتْتُرَے چےنْرُ اَٹَےوومے.

[3]
پِنِ کولْ آکْکَے اولِیَ, پِرَپْپُ اُلِیرْ!
تُنِ کولْ پورارْ, تُلَنْکُمْ مَلُوالَرْ,
مَنِ کولْ کَنْٹَرْ, مےیَ وارْ پولِلْ
اَنِ کولْ چورْرُتْتُرَے چےنْرُ اَٹَےوومے.

[4]
پِرَےیُمْ اَرَوُمْ پُنَلُمْ چَٹَے وَےتْتُ,
مَرَےیُمْ اوتِ, مَیانَمْ اِٹَمْ آکَ
اُرَےیُمْ چےلْوَمْ اُٹَےیارْ, کاوِرِ
اَرَےیُمْ چورْرُتْتُرَے چےنْرُ اَٹَےوومے.

[5]
تُٹِکَلوٹُ مُلَوَمْ وِمْمَوے,
پوٹِکَلْ پُوچِ, پُرَنْکاٹُ اَرَنْکُ آکَ,
پَٹِ کولْ پانِ پاٹَلْ پَیِنْرُ آٹُمْ
اَٹِکَلْ چورْرُتْتُرَے چےنْرُ اَٹَےوومے.

[6]
چاٹِکْ کالَنْ مالَ, تَلَےمالَے
چُوٹِ, مِکْکُچْ چُوَنْٹُ آیْ وَرُوارْ, تامْ
پاٹِ آٹِپْ پَرَوُوارْ اُلْلَتْتُ
آٹِ, چورْرُتْتُرَے چےنْرُ اَٹَےوومے.

[7]
پےنْ اورْپاکَمْ اُٹَےیارْ, پِرَےچْ چےنْنِکْ
کَنْ اورْپاکَمْ کَلَنْتَ نُتَلِنارْ,
اےنْناتُ اَرَکْکَنْ اےٹُکْکَ اُونْرِیَ
اَنْنَلْ, چورْرُتْتُرَے چےنْرُ اَٹَےوومے.

[8]
تولُوارْ اِرُوَرْ تُیَرَمْ نِینْکَوے
اَلَلْ آیْ اونْکِ اَرُلْکَلْ چےیْتَوَنْ,
وِلَوُ آرْ مَرُکِلْ وِتِیالْ مِکْکَ اےمْ
اےلِلْ آرْ چورْرُتْتُرَے چےنْرُ اَٹَےوومے.

[9]
کوتُ چارْرِتْ تِرِوارْ, اَمَنْ کُنْٹَرْ,
اوتُمْ اوتْتَے اُنَراتُ اےلُ, نےنْچے!
نِیتِ نِنْرُ نِنَےوارْ وےٹَمْ آمْ
آتِ چورْرُتْتُرَے چےنْرُ اَٹَےوومے.

[10]
اَمْ تَنْ چورْرُتْتُرَے اےمْ آتِیَےچْ
چِنْتَے چےیْمْمِنْ, اَٹِیَرْ آیِنِیرْ!
چَنْتَمْ پَرَوُ نانَچَمْپَنْتَنْ
وَنْتَ آرے پُنَےتَلْ وَلِپاٹے.

[11]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
4.041   پویْ وِرامْ مےنِ تَنْنَےپْ  
پَنْ - تِرُنےرِچَے:کولْلِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچورْرُتْتُرَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اوپْپِلامْپِکَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تولَےیاچْچےلْوَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
پویْ وِرامْ مےنِ تَنْنَےپْ پورُلْ اےنَکْ کالَمْ پوکْکِ
مےیْ وِرامْ مَنَتْتَنْ اَلْلےنْ; وےتِیا! وےتَ ناوا!
اَےوَرالْ اَلَےکْکَپْپَٹْٹَ آکْکَے کونْٹُ اَیَرْتْتُپْ پونےنْ
چےیْ وَرالْ اُکَلُمْ چےمْمَےتْ تِرُچْ چورْرُتْ تُرَےیَنارے!

[1]
کَٹْٹَرایْ نِنْرُ نِینْکَلْ کالَتْتَےکْ کَلِکْکَ وےنْٹا;
اےٹْٹَ آمْ کَےکَلْ وِیچِ اےلْلِ نِنْرُ آٹُوانَے-
اَٹْٹَ ما مَلَرْکَلْ کونْٹے آنْ اَنْچُمْ آٹْٹَ آٹِچْ
چِٹْٹَرایْ اَرُلْکَلْ چےیْوارْ, تِرُچْ چورْرُتْ تُرَےیَنارے.

[2]
کَلْلِنالْ پُرَمْ مُونْرُ اےیْتَ کَٹَوُلَےکْ کاتَلالے
اےلْلِیُمْ پَکَلُمْ اُلْلے اےکانْتَمْ آکَ اےتْتُمْ!
پَلْ اِلْ وےنْتَلَے کَے اےنْتِپْ پَلْ اِلَمْ تِرِیُمْ چےلْوَرْ
چولْلُمْ نَنْپورُلُمْ آوارْ-تِرُچْ چورْرُتْ تُرَےیَنارے.

[3]
کَرَےیَرایْکْ کَنْٹَمْ, نےرْرِکْ کَنْنَرایْ, پےنْ اورْ پاکَمْ
اِرَےیَرایْ, اِنِیَرْ آکِ, تَنِیَرایْ, پَنِ وےنْ تِنْکَلْ-
پِرَےیَرایْ, چےیْتَ اےلْلامْ پِیٹَرایْ, کےٹُ اِلْ چورْرُتْ-
تُرَےیَرایْ, پُکُنْتُ اےنْ اُلْلَچْ چورْوُ کَنْٹُ اَرُلِنارے.

[4]
پونْتَےیَےپْ پورُلا اےنْنِپْ پورُکْکےنَکْ کالَمْ پونےنْ;
اےنْتَےیے! اےکَمُورْتْتِ! اےنْرُ نِنْرُ اےتْتَماٹْٹےنْ;
پَنْتَمْ آیْ, وِیٹُمْ آکِ, پَرَمْپَرَمْ آکِ, نِنْرُ
چِنْتَےیُلْ-تےرَلْ پولُمْ-تِرُچْ چورْرُتْ تُرَےیَنارے.

[5]
پےرْتْتُ اِنِپْ پِرَوا وَنْنَمْ پِتَرْرُ مِنْ, پےتَے پَنْکَنْ
پارْتْتَنُکْکُ اَرُلْکَلْ چےیْتَ پاچُپَتَنْ تِرَ(مْ)مے!
آرْتْتُ وَنْتُ اِلِوَتُ اوتْتَ اَلَے پُنَلْ کَنْکَے اےرْرُتْ
تِیرْتْتَمْ آیْپْ پوتَ وِٹْٹارْ, تِرُچْ چورْرُتْ تُرَےیَنارے.

[6]
کونْتُ آرْ پُونْ کُلَلِنارَےکْ کُورِیے کالَمْ پونَ,
اےنْتَے اےمْپِرانایْ نِنْرَ اِرَےوَنَے اےتْتاتُ; اَنْتو!
مُنْتُ اَرا اَلْ کُلالَے اُٹَنْ وَےتْتَ آتِمُورْتْتِ,
چےنْ تاتُ پُٹَےکَلْ چُولْنْتَ تِرُچْ چورْرُتْ تُرَےیَنارے.

[7]
اَمْ کَتِرونْ اَوَ(نْ)نَے اَنْنَلاکْ کَرُتَ وےنْٹا;
وےنْ کَتِرونْ وَلِییے پووَتَرْکُ اَمَےنْتُ کونْ مِنْ!
اَمْ کَتِرونْ اَوَ(نْ)نَے اُٹَنْ وَےتْتَ آتِمُورْتْتِ-
چےنْ کَتِرونْ وَنَنْکُمْ تِرُچْ چورْرُتْ تُرَےیَنارے.

[8]
اوتِیے کَلِکْکِنْرِیرْکَلْ; -اُلَکَتْتِیرْ!-اورُوَنْ تَنْنَے
نِیتِیالْ نِنَےکْکَ ماٹْٹِیرْ; نِنْمَلَنْ اےنْرُ چولْلِیرْ
چاتِیا نانْ مُکَ(نْ)نُمْ چَکْکَرَتْتانُمْ کاناچْ
چوتِ آیْچْ چُٹَرْ اَتُ آنارْ-تِرُچْ چورْرُتْ تُرَےیَنارے.

[9]
مَرْرُ نِیرْ مَنَمْ وَےیاتے مَرُمَےیَےکْ کَلِکْکَ وےنْٹِلْ
پےرْرَتُ اورْ اُپایَمْ تَنْنالْ پِرانَےیے پِتَرْرُ مِنْکَلْ!
کَرْرُ وَنْتُ اَرَکْکَنْ اوٹِکْ کَیِلایَ مَلَے اےٹُکْکَ,
چےرْرُ اُکَنْتُ اَرُلِچْ چےیْتارْ-تِرُچْ چورْرُتْ تُرَےیَنارے.

[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
4.085   کالَے اےلُنْتُ, کَٹِمَلَرْ تُویَنَ  
پَنْ - تِرُوِرُتْتَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچورْرُتْتُرَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اوپْپِلامْپِکَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تولَےیاچْچےلْوَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
کالَے اےلُنْتُ, کَٹِمَلَرْ تُویَنَ تامْ کونَرْنْتُ
مےلَے اَمَرَرْ وِرُمْپُمْ اِٹَمْ-وِرَےیانْ مَلِنْتَ
چولَے مَنَمْ کَمَلْ-چورْرُتْتُرَے اُرَےوارْ چَٹَے مےلْ
مالَے مَتِیَمْ اَنْرو, اےمْپِرانُکْکُ اَلَکِیَتے?

[1]
وَنْٹُ اَنَے کونْرَےیُمْ, وَنْنِیُمْ, مَتْتَمُمْ, والْ اَرَوُمْ,
کونْٹُ اَنَےنْتُ اےرُ مُٹِ اُٹَےیانْ, کُرَے چےرْ کَلَرْکے
تونْٹُ اَنَےنْتُ آٹِیَ چورْرُتْتُرَے اُرَےوارْ چَٹَےمےلْ
وےنْ تَلَے مالَے اَنْرو, اےمْپِرانُکْکُ اَلَکِیَتے?

[2]
اَلَکْکُمْ نےرِیِنَنْ, اَنْپَرْکَلْ تَمْ مَنَتْتُ آیْنْتُ کولْوانْ,
وِلَکْکُمْ اَٹِیَوَرْ مےلْ وِنَے تِیرْتْتِٹُمْ وِنْنَوَرْ کونْ,
تُلَکْکُمْ کُلَے اَنِ چورْرُتْتُرَے اُرَےوارْ چَٹَے مےلْ
تِلَےکْکُمْ مَتِیَمْ اَنْرو, اےمْپِرانُکْکُ اَلَکِیَتے?

[3]
آیْنْتَ کَے والْ اَرَوَتْتوٹُ, مالْوِٹَے اےرِ, اےنْکُمْ
پےرْنْتَ کَے مانْ, نَٹَمْ آٹُوَرْ; پِنْنُ چَٹَے اِٹَےیے
چےرْنْتَ کَےمْ ما مَلَرْ تُنْنِیَ چورْرُتْتُرَے اُرَےوارْ
اےنْتُ کَےچْ چُولَمْ مَلُ اےمْپِرانُکْکُ اَلَکِیَتے!

[4]
کُورْرَےکْ کَٹَنْتَتُمْ, کولْ اَرَوُ آرْتْتَتُمْ, کولْ اُلُوَے
نِیرْرِلْ-تُتَےنْتُ تِرِیُمْ پَرِچُ اَتُمْ, نامْ اَرِیومْ;
آرْرِلْ کِٹَنْتُ اَنْکُ اَلَےپْپَ اَلَےپْپُنْٹُ اَچَےنْتَتُ اوکْکُمْ,
چورْرُتْتُرَے اُرَےوارْ چَٹَے مےلَتُ اورْ تُو مَتِیے.

[5]
وَلْلاٹِ نِنْرُ وَلِ پےچُوارْ کولَرْ وَلْ اَچُرَرْ
کولْلاٹِ نِنْرُ کُمَےکْکِلُمْ, وانَوَرْ وَنْتُ اِرَےنْچَچْ
چولْلاٹِ نِنْرُ پَیِلْکِنْرَ چورْرُتْتُرَے اُرَےوارْ
وِلْ آٹِ نِنْرَ نِلَے اےمْپِرانُکْکُ اَلَکِیَتے!

[6]
آیَمْ اُٹَےیَتُ نامْ اَرِوومْ; اَرَنَتْتَوَرَےکْ
کایَکْ کَنَے چِلَے وانْکِیُمْ اےیْتُمْ تُیَکْکُ اَرُتْتانْ,
تُویَ وےنْ نِیرْرِنَنْ, چورْرُتْتُرَے اُرَےوارْ, چَٹَےمےلْ
پایُمْ وےنْ نِیرْتْتِرَےکْ کَنْکَے اےمْمانُکْکُ اَلَکِیَتے!

[7]
اَنْٹَرْ اَمَرَرْ کَٹَےنْتُ اےلُنْتُ اوٹِیَ نَنْچُ اَتَنَے
اُنْٹُمْ اَتَنَے اوٹُکْکَ وَلْلانْ, مِکْکَ اُمْپَرْکَلْ کونْ,
تونْٹُ پَیِلْکِنْرَ چورْرُتْتُرَے اُرَےوارْ, چَٹَےمےلْ
اِنْٹَے مَتِیَمْ اَنْرو, اےمْپِرانُکْکُ اَلَکِیَتے?

[8]
کَٹَلْ مَنِوَنْنَنْ, کَرُتِیَ نانْمُکَنْ تانْ, اَرِیانْ;
وِٹَمْ اَنِ کَنْٹَمْ اُٹَےیَوَنْ; تانْ اےنَے آلْ اُٹَےیانْ;
چُٹَرْ اَنِنْتُ آٹِیَ چورْرُتْتُرَے اُرَےوارْ; چَٹَے مےلْ
پَٹَمْ مَنِ ناکَمْ اَنْرو, اےمْپِرانُکْکُ اَلَکِیَتے?

[9]
اِلَنْکَےکْکُ اِرَےوَنْ اِرُپَتُ تولُمْ مُٹِ نےرِیَکْ
کَلَنْکَ وِرَلِنالْ اُونْرِ اَوَنَےکْ کَرُتْتُ اَلِتْتَ
تُلَنْکَلْ مَلُوِنانْ, چورْرُتْتُرَے اُرَےوارْ, چَٹَےمےلْ
اِلَنْکُمْ مَتِیَمْ اَنْرو, اےمْپِرانُکْکُ اَلَکِیَتے?


[10]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
5.033   کولْلَے اےرْرِنَرْ, کولْ اَرَوَتْتِنَرْ,  
پَنْ - ناٹْٹَےکْکُرِنْچِ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچورْرُتْتُرَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اوپْپِلامْپِکَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تولَےیاچْچےلْوَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
کولْلَے اےرْرِنَرْ, کولْ اَرَوَتْتِنَرْ,
تِلْلَےچْ چِرْرَمْپَلَتْتُ اُرَے چےلْوَنارْ,
تولْلَےاُولِیَرْ, چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے
وَلْلَے آیْپْ پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے!

[1]
مُتْتِ آکَ اورُ تَوَمْ چےیْتِلَے;
اَتْتِیالْ اَٹِیارْکْکُ اونْرُ اَلِتْتِلَے;
توتْتُ نِنْرُ اَلَرْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے
پَتْتِآیْپْ پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے!

[2]
اوٹْٹِ نِنْرَ اُٹَلْ اُرُ نویْوِنَے
کَٹْٹِ نِنْرَ کَلِنْتُ اَوَے پویْ اَرَ,
توٹْٹُ نِنْرُمْ اَچْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے
پَٹْٹِآیْپْ پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے!

[3]
آتِیانْ, اَنْٹَوانَرْکْکُ اَرُلْ نَلْکُمْ
نِیتِیانْ اےنْرُمْ, نِنْمَلَنے اےنْرُمْ,
چوتِیانْ اےنْرُمْ, چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے
واتِ آیْپْ پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے!

[4]
آٹْٹِنایْ, اَٹِیےنْ وِنَے آیِنَ
اوٹْٹِنایْ; اورُ کاتِلْ اِلَنْکُ وےنْ
توٹْٹِنایْ اےنْرُ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے
نِیٹْٹِ نِی پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے!

[5]
پونْکِ نِنْرُ اےلُنْتَ(کْ) کَٹَلْ نَنْچِنَےپْ
پَنْکِ اُنْٹَتُ اورْ تےیْوَمْ اُنْٹو? چولایْ!
تونْکِ نِی اےنْرُمْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکُتْ
تَنْکِ نِی پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے!

[6]
آنِ پولَ نِی آرْرَ وَلِیَےکانْ;
اےنِ پولْ اِلِنْتُ اےرِیُمْ, اےنْکِیُمْ,
تونِ آکِیَ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے
پُونِ آیْپْ پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے!

[7]
پےرْرَمْ اےرِلْ اےنْ? پےیْ پَٹَے آکِلْ اےنْ?
پُرْرِلْ آٹُ اَرَوے اَتُ پُونِلْ اےنْ?
چُرْرِ نِی, اےنْرُمْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے
پَرْرِ, نِی پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے!

[8]
اَلْلِیانْ, اَرَوُاَےنْتَلَے ناکَ(اَ)اَنَےپْ-
پَلْلِیانْ, اَرِیاتَ پَرِچُ اےلامْ
چولْلِ, نِی اےنْرُمْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے
پُلْلِ, نِی پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے!

[9]
مِنْٹَروٹُ وِرَوِیُمْ وِیرُ اِلاکْ
کُنْٹَرْ تَمْمَےکْ کَلِنْتُ اُیْیَپْ پونْتُ, نِی
تونْٹُ چےیْتُ, اےنْرُمْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے
اُنْٹُ, نِی پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے!

[10]
والْنْتَوَنْ وَلِ والْ اَرَکْکَنْتَنَے
آلْنْتُ پویْ اَلَرَ(وْ) وِرَلْ اُونْرِنانْ,
چُولْنْتَ پارِٹَمْ چورْرُتْتُرَےیَرْکْکے
تالْنْتُ نِی پَنِ چےیْ, مَٹَ نےنْچَمے!

[11]

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
6.044   مُوتْتَوَنایْ اُلَکُکْکُ مُنْتِنانے! مُرَےمَےیالْ  
پَنْ - تِرُتْتانْٹَکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچورْرُتْتُرَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اوپْپِلامْپِکَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تولَےیاچْچےلْوَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
مُوتْتَوَنایْ اُلَکُکْکُ مُنْتِنانے! مُرَےمَےیالْ اےلْلامْ پَٹَےکْکِنْرانے!
اےتْتُ اَوَنایْ اےلْ اُلَکُمْ آیِنانے! اِنْپَنایْتْ تُنْپَمْ کَلَےکِنْرانے!
کاتْتَوَنایْ اےلْلامْ تانْ کانْکِنْرانے! کَٹُوِنَےیےنْ تِیوِنَےیَےکْ کَنْٹُ پوکَتْ
تِیرْتْتَوَنے! تِرُچْ چورْرُتْتُرَے اُلانے! تِکَلْ اولِیے! چِوَنے! اُنْ اَپَیَمْ, نانے.

[1]
تَلَےیَوَنایْ اُلَکُکْکُ اورْ تَنْمَےیانے! تَتْتُوَنایْچْ چارْنْتارْکْکُ اِنْ اَمُتُ آنانے!
نِلَےیَوَنایْ نِنْ اوپْپارْ اِلْلاتانے! نِنْرُ اُنَراکْ کُورْرَتْتَےچْ چِیرِپْ پایْنْتَ
کولَےیَوَنے! کولْ یانَےتْ تولْ مےلْ اِٹْٹَ کُورْرُوَنے! کوٹِ مَتِلْکَلْ مُونْرُمْ اےیْتَ
چِلَےیَوَنے! تِرُچْ چورْرُتْتُرَے اُلانے! تِکَلْ اولِیے! چِوَنے! اُنْ اَپَیَمْ, نانے.

[2]
مُرْراتَ پالْ مَتِیَمْ چُوٹِنانے! مُلَےتْتُ اےلُنْتَ کَرْپَکَتْتِنْ کولُنْتُ اوپْپانے!
اُرْرارْ اےنْرُ اورُوَرَےیُمْ اِلْلاتانے! اُلَکُ اومْپُمْ اونْچُٹَرے! اوتُمْ وےتَمْ,
کَرْرانے, اےلْلاکْ کَلَےنانَ(مْ)مُمْ! کَلْلاتےنْ تِیوِنَے نویْ کَنْٹُ پوکَچْ
چےرْرانے! تِرُچْ چورْرُتْتُرَے اُلانے! تِکَلْ اولِیے! چِوَنے! اُنْ اَپَیَمْ, نانے.

[3]
کَنْنَوَنایْ اُلَکُ اےلْلامْ کاکْکِنْرانے! کالَنْکَلْ اُولِ کَنْٹُ اِرُکْکِنْرانے!
وِنْنَوَنایْ وِنْنَوَرْکْکُمْ اَرُلْ چےیْوانے! وےتَنایْ وےتَمْ وِرِتْتِٹْٹانے!
اےنْنَوَنے! اےنْنارْ پُرَنْکَلْ مُونْرُمْ اِمَےیامُنْ اےرِ کولُوَ نوکْکِ نَکْکَ
تِنْنَوَنے! تِرُچْ چورْرُتْتُرَے اُلانے! تِکَلْ   اولِیے! چِوَنے! اُنْ اَپَیَمْ, نانے.

[4]
نَمْپَنے! نالْ مَرَےکَلْ آیِنانے! نَٹَمْ آٹَ وَلْلانے! نانَکْکُوتْتا!
کَمْپَنے! کَچْچِ ما نَکَرْ اُلانے! کَٹِ مَتِلْکَلْ مُونْرِنَےیُمْ پوٹِیا اےیْتَ
اَمْپَنے! اَلَوُ اِلاپْ پےرُمَےیانے! اَٹِیارْکَٹْکُ آرْ اَمُتے! آنْ اےرُ اےرُمْ
چےمْپونے! تِرُچْ چورْرُتْتُرَے اُلانے! تِکَلْ اولِیے! چِوَنے! اُنْ اَپَیَمْ, نانے.

[5]
آرْنْتَوَنے! اُلَکُ اےلامْ نِییے آکِ اَمَےنْتَوَنے! اَلَوُ اِلاپْ پےرُمَےیانے!
کُورْنْتَوَنے! کُرْرالَمْ مےیَ کُوتْتا! کوٹُ مُو اِلَےیَتُ اورْ چُولَمْ اےنْتِپْ
پےرْنْتَوَنے! پِرَلَیَنْکَلْ اےلْلامْ آیَ پےمْمانْ! اےنْرُ اےپْپوتُمْ پےچُمْ نےنْچِلْ
چےرْنْتَوَنے! تِرُچْ چورْرُتْتُرَے اُلانے! تِکَلْ اولِیے! چِوَنے! اُنْ اَپَیَمْ, نانے.

[6]
وانَوَنایْ وَنْمَے مَنَتْتِنانے! ما مَنِ   چےرْ وانورْ پےرُمانْ, نِییے;
کانَوَنایْ اےنَتْتِنْ پِنْ چےنْرانے! کَٹِیَ اَرَنَنْکَلْ مُونْرُ اَٹْٹانے!
تانَوَنایْتْ تَنْ کَیِلَے مےوِنانے! تَنْ اوپْپارْ اِلْلاتَ مَنْکَےکْکُ اےنْرُمْ
تےنَوَنے! تِرُچْ چورْرُتْتُرَے اُلانے! تِکَلْ اولِیے! چِوَنے! اُنْ اَپَیَمْ, نانے.

[7]
تَنْنَوَنایْ, اُلَکُ اےلْلامْ تانے آکِ,
تَتْتُوَنایْ, چارْنْتارْکْکُ اِنْ اَمُتُ آنانے!
اےنْنَوَنایْ, اےنْ اِتَیَمْ مےوِنانے! اِیچَنے! پاچَ وِنَےکَلْ تِیرْکْکُمْ
مَنْنَوَنے! مَلَے مَنْکَے پاکَمْ آکَ وَےتْتَوَنے! وانورْ وَنَنْکُمْ پونْنِتْ
تےنْنَوَنے! تِرُچْ چورْرُتْتُرَے اُلانے! تِکَلْ اولِیے! چِوَنے! اُنْ اَپَیَمْ, نانے.

[8]
اےرِنْتانے! اےنْ تِچَےکْکُمْ کَنْ آنانے! اےلْ   اُلَکَمْ اےلْلامْ مُنْ آیْ نِنْرانے!
اَرِنْتارْ تامْ اورْ اِرُوَرْ اَرِیا وَنْنَمْ آتِیُمْ اَنْتَمُمْ آکِ اَنْکے
پِرِنْتانے! پِرَرْ اورُوَرْ اَرِیا وَنْنَمْ پےمْمانْ! اےنْرُ اےپْپوتُمْ اےتْتُمْ نےنْچِلْ
چےرِنْتانے! تِرُچْ چورْرُتْتُرَے اُلانے! تِکَلْ اولِیے! چِوَنے! اُنْ اَپَیَمْ, نانے.

[9]
مَے اَنَےیَ کَنْٹَتْتایْ! مالُمْ مَرْرَے وانَوَرُمْ اَرِیاتَ وَنْنَچْ چُولَکْ
کَےیَوَنے! کَٹِ اِلَنْکَےکْ کونَے, اَنْرُ, کالْ   وِرَلالْ کَتِرْ مُٹِیُمْ تولُمْ چےرْرَ
مےیْیَوَنے! اَٹِیارْکَلْ وےنْٹِرْرُ اِییُمْ وِنْنَوَنے! وِنْنَپْپَمْ کےٹْٹُ نَلْکُمْ
چےیْیَوَنے! تِرُچْ چورْرُتْتُرَے اُلانے! تِکَلْ اولِیے! چِوَنے! اُنْ اَپَیَمْ, نانے.

[10]

Back to Top
چُنْتَرَمُورْتْتِ چُوامِکَلْ   تِرُپْپاٹْٹُ  
7.094   اَلَلْ نِیرْ اولُکِیَنَےیَ چَٹَےیُمْ,  
پَنْ - کَوچِکَمْ   (تِرُتْتَلَمْ تِرُچْچورْرُتْتُرَے ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اوپْپِلامْپِکَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تولَےیاچْچےلْوَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
اَلَلْ نِیرْ اولُکِیَنَےیَ چَٹَےیُمْ,
اُلَے اِیرْ اُرِیُمْ, اُٹَےیانْ اِٹَمْ آمْ-
کَلَے نِیرْ مُتْتُمْ کَکَےکْکُوَےیُمْ
چُلَلْ نِیرْپْ پونْنِ-چورْرُتْتُرَےیے.

[1]
پَنْٹَے وِنَےکَلْ پَرِیَ نِنْرَ
اَنْٹَ مُتَلْوَنْ, اَمَلَنْ, اِٹَمْ آمْ-
اِنْٹَے کونْٹُ اَنْپُ اِٹَے اَراتَ
تونْٹَرْ پَرَوُمْ-چورْرُتْتُرَےیے.

[2]
کولَ اَرَوُمْ, کوکْکِنْ اِرَکُمْ,
مالَے مَتِیُمْ, وَےتْتانْ اِٹَمْ آمْ-
آلُمْ مَیِلُمْ, آٹَلْ اَلِیُمْ,
چولَے تَرُ نِیرْ-چورْرُتْتُرَےیے.

[3]
پَلِکْکُتْتارَے پَوَلَوےرْپِلْ
کُلِکْکُمْ پولْ نُولْ کومارْکُ اِٹَمْ آمْ-
اَلِکْکُمْ آرْتْتِ, اَلْلالْ مَتُوُمْ
تُلِکْکُمْ چولَے-چورْرُتْتُرَےیے.

[4]
اُتَےیُمْ, کُورْرُکْکُ; اولْکا وِتِکْکُ
وَتَےیُمْ; چےیْتَ مَےنْتَنْ اِٹَمْ آمْ-
تِتَےیُمْ تاتُمْ تےنُمْ نِمِرُمْ
تُتَےیُمْ پونْنِ-چورْرُتْتُرَےیے.

[5]
اوتَکْکَٹَلْ نَنْچِنَے اُنْٹِٹْٹَ
پےتَےپْپےرُمانْ پےنُمْ پَتِ آمْ-
چِیتَپْپُنَلْ اُنْٹُ اےرِیَےکْ کالُمْ
چُوتَپْپولِلْ چُولْ-چورْرُتْتُرَےیے.

[6]
اِرَنْتارْ اےنْپُمْ, اےرُکْکُمْ, چُوٹِپْ
پُرَنْکاٹْٹُ آٹُمْ پُنِتَنْ کویِلْ-
چِرَنْتارْ, چُرْرَمْ, تِرُ, اےنْرُ اِنْنَ
تُرَنْتارْ چےرُمْ-چورْرُتْتُرَےیے.

[7]
کامَنْ پوٹِیاکْ کَنْ اونْرُ اِمَےتْتَ
اومَکْ کَٹَلارْ اُکَنْتَ اِٹَمْ آمْ-
تےمےنْکُلَلارْ چےکْکَے پُکَےتْتَ
تُومَمْ وِچُمْپُ آرْ-چورْرُتْتُرَےیے.

[8]
اِلَےیالْ, اَنْپالْ, اےتْتُمَوَرْکْکُ
نِلَےیا والْوَے نِیتْتارْ اِٹَمْ آمْ-
تَلَےیالْ-تالُمْ تَوَتْتورْکْکُ اےنْرُمْ
تولَےیاچْ چےلْوَ-چورْرُتْتُرَےیے.

[9]
چُرْرُ آرْ تَرُ نِیرْچْ چورْرُتْتُرَےیُلْ
مُرْرا مَتِ چےرْ مُتَلْوَنْ پاتَتْتُ
اَرْرارْ اَٹِیارْ اَٹِ نایْ اُورَنْ
چولْ-تانْ اِوَے کَرْرارْ تُنْپُ اِلَرے.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list