சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.076
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ವಾಟಿಯ ವೆಣ್ತಲೈ ಮಾಲೈ ಚೂಟಿ, பண் - ಕಾನ್ತಾರಮ್ (ತಿರುಅಕತ್ತಿಯಾನ಼್ಪಳ್ಳಿ ಅಕತ್ತೀಚುವರರ್ ಮಙ್ಕೈನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=eQLOfeO_N6k |
Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
2.076  
ವಾಟಿಯ ವೆಣ್ತಲೈ ಮಾಲೈ ಚೂಟಿ,
ಪಣ್ - ಕಾನ್ತಾರಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಅಕತ್ತಿಯಾನ಼್ಪಳ್ಳಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಮಙ್ಕೈನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಅಕತ್ತೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ವಾಟಿಯ ವೆಣ್ತಲೈ ಮಾಲೈ ಚೂಟಿ, ವಯಙ್ಕು ಇರುಳ ನೀಟು ಉಯರ್ ಕೊಳ್ಳಿ ವಿಳಕ್ಕುಮ್ ಆಕ, ನಿವನ್ತು ಎರಿ ಆಟಿಯ ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್ ಅಕತ್ತಿಯಾನ಼್ ಪಳ್ಳಿಯೈಪ್ ಪಾಟಿಯ ಚಿನ್ತೈಯಿನ಼ಾರ್ಕಟ್ಕು ಇಲ್ಲೈ ಆಮ್, ಪಾವಮೇ. | [1] |
ತುನ಼್ನ಼ಮ್ ಕೊಣ್ಟ ಉಟೈಯಾನ಼್, ತುತೈನ್ತ ವೆಣ್ ನೀಱ್ಱಿನ಼ಾನ಼್, ಮನ಼್ನ಼ುಮ್ ಕೊನ಼್ಱೈ ಮತಮತ್ತಮ್ ಚೂಟಿನ಼ಾನ಼್, ಮಾ ನಕರ್ ಅನ಼್ನ಼ಮ್ ತಙ್ಕುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಅಕತ್ತಿಯಾನ಼್ ಪಳ್ಳಿಯೈ ಉನ಼್ನ಼ಮ್ ಚೆಯ್ತ ಮನ಼ತ್ತಾರ್ಕಳ್ ತಮ್ ವಿನ಼ೈ ಓಟುಮೇ. | [2] |
ಉಟುತ್ತತುವುಮ್ ಪುಲಿತ್ತೋಲ್; ಪಲಿ, ತಿರಿನ್ತು ಉಣ್ಪತುಮ್; ಕಟುತ್ತು ವನ್ತ ಕೞಲ್ ಕಾಲನ಼್ ತನ಼್ನ಼ೈಯುಮ್, ಕಾಲಿನ಼ಾಲ್ ಅಟರ್ತ್ತತುವುಮ್; ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಅಕತ್ತಿಯಾನ಼್ ಪಳ್ಳಿಯಾನ಼್ ತೊಟುತ್ತತುವುಮ್ ಚರಮ್, ಮುಪ್ಪುರಮ್ ತುಕಳ್ ಆಕವೇ. | [3] |
ಕಾಯ್ನ್ತತುವುಮ್ ಅನ಼್ಱು ಕಾಮನ಼ೈ, ನೆಱ್ಱಿಕ್ಕಣ್ಣಿನ಼ಾಲ್; ಪಾಯ್ನ್ತತುವುಮ್ ಕೞಲ್ ಕಾಲನ಼ೈ; ಪಣ್ಣಿನ಼್, ನಾಲ್ಮಱೈ, ಆಯ್ನ್ತತುವುಮ್; ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಅಕತ್ತಿಯಾನ಼್ ಪಳ್ಳಿಯಾನ಼್ ಏಯ್ನ್ತತುವುಮ್ ಇಮವಾನ಼್ ಮಕಳ್ ಒರು ಪಾಕಮೇ. | [4] |
ಪೋರ್ತ್ತತುವುಮ್ ಕರಿಯಿನ಼್(ನ಼್) ಉರಿ; ಪುಲಿತ್ತೋಲ್, ಉಟೈ; ಕೂರ್ತ್ತತು ಓರ್ ವೆಣ್ಮೞು ಏನ್ತಿ; ಕೋಳ್ ಅರವಮ್, ಅರೈಕ್ಕು ಆರ್ತ್ತತುವುಮ್; ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಅಕತ್ತಿಯಾನ಼್ ಪಳ್ಳಿಯಾನ಼್ ಪಾರ್ತ್ತತುವುಮ್(ಮ್) ಅರಣಮ್, ಪಟರ್ ಎರಿ ಮೂೞ್ಕವೇ. | [5] |
ತೆರಿನ್ತತುವುಮ್, ಕಣೈ ಒನ಼್ಱು; ಮುಪ್ಪುರಮ್, ಚೆನ಼್ಱು ಉಟನ಼್ ಎರಿನ್ತತುವುಮ್; ಮುನ಼್ ಎೞಿಲ್ ಆರ್ ಮಲರ್ ಉಱೈವಾನ಼್ ತಲೈ, ಅರಿನ್ತತುವುಮ್; ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಅಕತ್ತಿಯಾನ಼್ಪಳ್ಳಿಯಾನ಼್ ಪುರಿನ್ತತುವುಮ್(ಮ್) ಉಮೈಯಾಳ್ ಓರ್ಪಾಕಮ್ ಪುನ಼ೈತಲೇ. | [6] |
ಓತಿ, ಎಲ್ಲಾಮ್! ಉಲಕುಕ್ಕು ಒರ್ ಒಣ್ ಪೊರುಳ್ ಆಕಿ! ಮೆಯ್ಚ್ ಚೋತಿ! ಎನ಼್ಱು ತೊೞುವಾರ್ ಅವರ್ ತುಯರ್ ತೀರ್ತ್ತಿಟುಮ್ ಆತಿ, ಎಙ್ಕಳ್ ಪೆರುಮಾನ಼್, ಅಕತ್ತಿಯಾನ಼್ ಪಳ್ಳಿಯೈ ನೀತಿಯಾಲ್ ತೊೞುವಾರ್ ಅವರ್ ವಿನ಼ೈ ನೀಙ್ಕುಮೇ. | [7] |
ಚೆಱುತ್ತತುವುಮ್ ತಕ್ಕನ಼್ ವೇಳ್ವಿಯೈ; ತಿರುನ್ತಾರ್ ಪುರಮ್, ಒಱುತ್ತತುವುಮ್; ಒಳಿ ಮಾ ಮಲರ್ ಉಱೈವಾನ಼್ ಚಿರಮ್, ಅಱುತ್ತತುವುಮ್; ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಅಕತ್ತಿಯಾನ಼್ ಪಳ್ಳಿಯಾನ಼್ ಇಱುತ್ತತುವುಮ್ ಅರಕ್ಕನ಼್ ತನ಼್ ತೋಳ್ಕಳ್ ಇರುಪತೇ. | [8] |
ಚಿರಮುಮ್, ನಲ್ಲ ಮತಮತ್ತಮುಮ್, ತಿಕೞ್ ಕೊನ಼್ಱೈಯುಮ್, ಅರವುಮ್, ಮಲ್ಕುಮ್ ಚಟೈಯಾನ಼್ ಅಕತ್ತಿಯಾನ಼್ ಪಳ್ಳಿಯೈಪ್ ಪಿರಮನ಼ೋಟು ತಿರುಮಾಲುಮ್ ತೇಟಿಯ ಪೆಱ್ಱಿಮೈ ಪರವ ವಲ್ಲಾರ್ ಅವರ್ ತಙ್ಕಳ್ ಮೇಲ್ ವಿನ಼ೈ ಪಾಱುಮೇ. | [9] |
ಚೆನ್ತುವರ್ ಆಟೈಯಿನ಼ಾರುಮ್, ವೆಱ್ಱು ಅರೈಯೇ ತಿರಿ ಪುನ್ತಿ ಇಲಾರ್ಕಳುಮ್, ಪೇಚುಮ್ ಪೇಚ್ಚು ಅವೈ ಪೊಯ್ಮ್ಮೊೞಿ; ಅನ್ತಣನ಼್, ಎಙ್ಕಳ್ ಪಿರಾನ಼್, ಅಕತ್ತಿಯಾನ಼್ ಪಳ್ಳಿಯೈಚ್ ಚಿನ್ತಿಮಿನ಼್! ನುಮ್ ವಿನ಼ೈ ಆನ಼ವೈ ಚಿತೈನ್ತು ಓಟುಮೇ. | [10] |
ಞಾಲಮ್ ಮಲ್ಕುಮ್ ತಮಿೞ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್, ಮಾ ಮಯಿಲ್ ಆಲುಮ್ ಚೋಲೈ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ಅಕತ್ತಿಯಾನ಼್ ಪಳ್ ಚೂಲಮ್ ನಲ್ಲ ಪಟೈಯಾನ಼್ ಅಟಿ ತೊೞುತು ಏತ್ತಿಯ ಮಾಲೈ ವಲ್ಲಾರ್ ಅವರ್ ತಙ್ಕಳ್ ಮೇಲ್ ವಿನ಼ೈ ಮಾಯುಮೇ. | [11] |