சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.076   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   วาฏิย เวะณฺตไล มาไล จูฏิ,
பண் - กานฺตารมฺ   (ติรุอกตฺติยานฺปฬฺฬิ อกตฺตีจุวรรฺ มงฺไกนายกิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=eQLOfeO_N6k

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
2.076   วาฏิย เวะณฺตไล มาไล จูฏิ,  
ปณฺ - กานฺตารมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุอกตฺติยานฺปฬฺฬิ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ มงฺไกนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ อกตฺตีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
วาฏิย เวะณฺตไล มาไล จูฏิ, วยงฺกุ อิรุฬ
นีฏุ อุยรฺ โกะฬฺฬิ วิฬกฺกุมฺ อาก, นิวนฺตุ เอะริ
อาฏิย เอะมฺเปะรุมานฺ อกตฺติยานฺ ปฬฺฬิไยปฺ
ปาฏิย จินฺไตยินารฺกฏฺกุ อิลฺไล อามฺ, ปาวเม.

[1]
ตุนฺนมฺ โกะณฺฏ อุไฏยานฺ, ตุไตนฺต เวะณฺ นีรฺรินานฺ,
มนฺนุมฺ โกะนฺไร มตมตฺตมฺ จูฏินานฺ, มา นกรฺ
อนฺนมฺ ตงฺกุมฺ โปะฬิลฺ จูฬฺ อกตฺติยานฺ ปฬฺฬิไย
อุนฺนมฺ เจะยฺต มนตฺตารฺกฬฺ ตมฺ วิไน โอฏุเม.

[2]
อุฏุตฺตตุวุมฺ ปุลิตฺโตลฺ; ปลิ, ติรินฺตุ อุณฺปตุมฺ;
กฏุตฺตุ วนฺต กฬลฺ กาลนฺ ตนฺไนยุมฺ, กาลินาลฺ
อฏรฺตฺตตุวุมฺ; โปะฬิลฺ จูฬฺ อกตฺติยานฺ ปฬฺฬิยานฺ
โตะฏุตฺตตุวุมฺ จรมฺ, มุปฺปุรมฺ ตุกฬฺ อากเว.

[3]
กายฺนฺตตุวุมฺ อนฺรุ กามไน, เนะรฺริกฺกณฺณินาลฺ;
ปายฺนฺตตุวุมฺ กฬลฺ กาลไน; ปณฺณินฺ, นาลฺมไร,
อายฺนฺตตุวุมฺ; โปะฬิลฺ จูฬฺ อกตฺติยานฺ ปฬฺฬิยานฺ
เอยฺนฺตตุวุมฺ อิมวานฺ มกฬฺ โอะรุ ปากเม.

[4]
โปรฺตฺตตุวุมฺ กริยินฺ(นฺ) อุริ; ปุลิตฺโตลฺ, อุไฏ;
กูรฺตฺตตุ โอรฺ เวะณฺมฬุ เอนฺติ; โกฬฺ อรวมฺ, อไรกฺกุ
อารฺตฺตตุวุมฺ; โปะฬิลฺ จูฬฺ อกตฺติยานฺ ปฬฺฬิยานฺ
ปารฺตฺตตุวุมฺ(มฺ) อรณมฺ, ปฏรฺ เอะริ มูฬฺกเว.

[5]
เตะรินฺตตุวุมฺ, กไณ โอะนฺรุ; มุปฺปุรมฺ, เจะนฺรุ อุฏนฺ
เอะรินฺตตุวุมฺ; มุนฺ เอะฬิลฺ อารฺ มลรฺ อุไรวานฺ ตไล,
อรินฺตตุวุมฺ; โปะฬิลฺ จูฬฺ อกตฺติยานฺปฬฺฬิยานฺ
ปุรินฺตตุวุมฺ(มฺ) อุไมยาฬฺ โอรฺปากมฺ ปุไนตเล.

[6]
โอติ, เอะลฺลามฺ! อุลกุกฺกุ โอะรฺ โอะณฺ โปะรุฬฺ อากิ! เมะยฺจฺ
โจติ! เอะนฺรุ โตะฬุวารฺ อวรฺ ตุยรฺ ตีรฺตฺติฏุมฺ
อาติ, เอะงฺกฬฺ เปะรุมานฺ, อกตฺติยานฺ ปฬฺฬิไย
นีติยาลฺ โตะฬุวารฺ อวรฺ วิไน นีงฺกุเม.

[7]
เจะรุตฺตตุวุมฺ ตกฺกนฺ เวฬฺวิไย; ติรุนฺตารฺ ปุรมฺ,
โอะรุตฺตตุวุมฺ; โอะฬิ มา มลรฺ อุไรวานฺ จิรมฺ,
อรุตฺตตุวุมฺ; โปะฬิลฺ จูฬฺ อกตฺติยานฺ ปฬฺฬิยานฺ
อิรุตฺตตุวุมฺ อรกฺกนฺ ตนฺ โตฬฺกฬฺ อิรุปเต.

[8]
จิรมุมฺ, นลฺล มตมตฺตมุมฺ, ติกฬฺ โกะนฺไรยุมฺ,
อรวุมฺ, มลฺกุมฺ จไฏยานฺ อกตฺติยานฺ ปฬฺฬิไยปฺ
ปิรมโนฏุ ติรุมาลุมฺ เตฏิย เปะรฺริไม
ปรว วลฺลารฺ อวรฺ ตงฺกฬฺ เมลฺ วิไน ปารุเม.

[9]
เจะนฺตุวรฺ อาไฏยินารุมฺ, เวะรฺรุ อไรเย ติริ
ปุนฺติ อิลารฺกฬุมฺ, เปจุมฺ เปจฺจุ อไว โปะยฺมฺโมะฬิ;
อนฺตณนฺ, เอะงฺกฬฺ ปิรานฺ, อกตฺติยานฺ ปฬฺฬิไยจฺ
จินฺติมินฺ! นุมฺ วิไน อานไว จิไตนฺตุ โอฏุเม.

[10]
ญาลมฺ มลฺกุมฺ ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ, มา มยิลฺ
อาลุมฺ โจไล ปุไฏ จูฬฺ อกตฺติยานฺ ปฬฺ
จูลมฺ นลฺล ปไฏยานฺ อฏิ โตะฬุตุ เอตฺติย
มาไล วลฺลารฺ อวรฺ ตงฺกฬฺ เมลฺ วิไน มายุเม.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list