சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
4.048   ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್   ಕಟಲ್ ಅಕಮ್ ಏೞಿನ಼ೋಟುಮ್ ಪವನ಼ಮುಮ್
பண் - ತಿರುನೇರಿಚೈ   (ತಿರುಆಪ್ಪಾಟಿ ಪಾಲುವನ್ತನಾಯಕರ್ ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ)

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
4.048   ಕಟಲ್ ಅಕಮ್ ಏೞಿನ಼ೋಟುಮ್ ಪವನ಼ಮುಮ್  
ಪಣ್ - ತಿರುನೇರಿಚೈ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಆಪ್ಪಾಟಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಪಾಲುವನ್ತನಾಯಕರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ಕಟಲ್ ಅಕಮ್ ಏೞಿನ಼ೋಟುಮ್ ಪವನ಼ಮುಮ್ ಕಲನ್ತು, ವಿಣ್ಣುಮ್
ಉಟಲ್ ಅಕತ್ತು ಉಯಿರುಮ್ ಪಾರುಮ್ ಒಳ್ ಅೞಲ್ ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱು,
ತಟಮ್ ಮಲರ್ಕ್ ಕನ್ತ ಮಾಲೈ ತಣ್ಮತಿ ಪಕಲುಮ್ ಆಕಿ,
ಮಟಲ್ ಅವಿೞ್ ಕೊನ಼್ಱೈ ಚೂಟಿ, ಮನ಼್ನ಼ುಮ್-ಆಪ್ಪಾಟಿಯಾರೇ.

[1]
ಆತಿಯುಮ್ ಅಱಿವುಮ್ ಆಕಿ, ಅಱಿವಿನ಼ುಳ್ ಚೆಱಿವುಮ್ ಆಕಿ,
ಚೋತಿಯುಳ್ ಚುಟರುಮ್ ಆಕಿ, ತೂನೆಱಿಕ್ಕು ಒರುವನ಼್ ಆಕಿ,
ಪಾತಿಯಿಲ್ ಪೆಣ್ಣುಮ್ ಆಕಿ, ಪರವುವಾರ್ ಪಾಙ್ಕರ್ ಆಕಿ,
ವೇತಿಯರ್ ವಾೞುಮ್ ಚೇಯ್ಞಲ್ ವಿರುಮ್ಪುಮ್-ಆಪ್ಪಾಟಿಯಾರೇ.

[2]
ಎಣ್ ಉಟೈ ಇರುಕ್ಕುಮ್ ಆಕಿ, ಇರುಕ್ಕಿನ಼್ ಉಳ್ ಪೊರುಳುಮ್ ಆಕಿ,
ಪಣ್ಣೊಟು ಪಾಟಲ್ ತನ಼್ನ಼ೈಪ್ ಪರವುವಾರ್ ಪಾಙ್ಕರ್ ಆಕಿ,
ಕಣ್ ಒರು ನೆಱ್ಱಿ ಆಕಿ, ಕರುತುವಾರ್ ಕರುತಲ್ ಆಕಾಪ್
ಪೆಣ್ ಒರು ಪಾಕಮ್ ಆಕಿ, ಪೇಣುಮ್-ಆಪ್ಪಾಟಿಯಾರೇ.

[3]
ಅಣ್ಟಮ್ ಆರ್ ಅಮರರ್ ಕೋಮಾನ಼್ -ಆತಿ, ಎಮ್ ಅಣ್ಣಲ್, -ಪಾತಮ್
ಕೊಣ್ಟವನ಼್ ಕುಱಿಪ್ಪಿನ಼ಾಲೇ ಕೂಪ್ಪಿನ಼ಾನ಼್, ತಾಪರತ್ತೈ;
ಕಣ್ಟು ಅವನ಼್ ತಾತೈ ಪಾಯ್ವಾನ಼್ ಕಾಲ್ ಅಱ ಎಱಿಯಕ್ ಕಣ್ಟು
ತಣ್ಟಿಯಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳ್ಕಳ್ ಚೆಯ್ತ ತಲೈವರ್, ಆಪ್ಪಾಟಿಯಾರೇ.

[4]
ಚಿನ್ತೈಯುಮ್ ತೆಳಿವುಮ್ ಆಕಿ, ತೆಳಿವಿನ಼ುಳ್ ಚಿವಮುಮ್ ಆಕಿ,
ವನ್ತ ನನ಼್ ಪಯನ಼ುಮ್ ಆಕಿ, ವಾಣುತಲ್ ಪಾಕಮ್ ಆಕಿ,
ಮನ್ತಮ್ ಆಮ್ ಪೊೞಿಲ್ಕಳ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ಮಣ್ಣಿತ್ ತೆನ಼್ ಕರೈ ಮೇಲ್ ಮನ಼್ನ಼ಿ
ಅನ್ತ ಮೋಟು ಅಳವು ಇಲಾತ ಅಟಿಕಳ್-ಆಪ್ಪಾಟಿಯಾರೇ.

[5]
ವನ಼್ನ಼ಿ, ವಾಳ್ ಅರವು, ಮತ್ತಮ್, ಮತಿಯಮುಮ್, ಆಱುಮ್, ಚೂಟಿ,
ಮಿನ಼್ನ಼ಿಯ ಉರು ಆಮ್ ಚೋತಿ ಮೆಯ್ಪ್ ಪೊರುಳ್ ಪಯನ಼ುಮ್ ಆಕಿ,
ಕನ಼್ನ಼ಿ ಓರ್ ಪಾಕಮ್ ಆಕಿ, ಕರುತುವಾರ್ ಕರುತ್ತುಮ್ ಆಕಿ,
ಇನ಼್ ಇಚೈ ತೊಣ್ಟರ್ ಪಾಟ, ಇರುನ್ತ ಆಪ್ಪಾಟಿಯಾರೇ.

[6]
ಉಳ್ಳುಮ್ ಆಯ್ಪ್ ಪುಱಮುಮ್ ಆಕಿ, ಉರುವುಮ್ ಆಯ್ ಅರುವುಮ್ ಆಕಿ,
ವೆಳ್ಳಮ್ ಆಯ್ಕ್ ಕರೈಯುಮ್ ಆಕಿ, ವಿರಿ ಕತಿರ್ ಞಾಯಿಱು ಆಕಿ,
ಕಳ್ಳಮ್ ಆಯ್ಕ್ ಕಳ್ಳತ್ತು ಉಳ್ಳಾರ್ ಕರುತ್ತುಮ್ ಆಯ್ ಅರುತ್ತಮ್ ಆಕಿ,
ಅಳ್ಳುವಾರ್ಕ್ಕು ಅಳ್ಳಲ್ ಚೆಯ್ತಿಟ್ಟು ಇರುನ್ತ ಆಪ್ಪಾಟಿಯಾರೇ!

[7]
ಮಯಕ್ಕಮ್ ಆಯ್ತ್ ತೆಳಿವುಮ್ ಆಕಿ, ಮಾಲ್ವರೈ ವಳಿಯುಮ್ ಆಕಿ,
ತಿಯಕ್ಕಮ್ ಆಯ್ ಒರುಕ್ಕಮ್ ಆಕಿ, ಚಿನ್ತೈಯುಳ್ ಒನ಼್ಱಿ ನಿನ಼್ಱು(ವ್)
ಇಯಕ್ಕಮ್ ಆಯ್, ಇಱುತಿ ಆಕಿ, ಎಣ್ ತಿಚೈಕ್ಕು ಇಱೈವರ್ ಆಕಿ,
ಅಯಕ್ಕಮ್ ಆಯ್ ಅಟಕ್ಕಮ್ ಆಯ ಐಯರ್-ಆಪ್ಪಾಟಿಯಾರೇ.

[8]
ಆರ್ ಅೞಲ್ ಉರುವಮ್ ಆಕಿ ಅಣ್ಟಮ್ ಏೞ್ ಕಟನ್ತ ಎನ್ತೈ
ಪೇರ್ ಒಳಿ ಉರುವಿನ಼ಾನ಼ೈಪ್ ಪಿರಮನ಼ುಮ್ ಮಾಲುಮ್ ಕಾಣಾಚ್
ಚೀರ್ ಅವೈ ಪರವಿ ಏತ್ತಿಚ್ ಚೆನ಼್ಱು ಅಟಿ ವಣಙ್ಕುವಾರ್ಕ್ಕುಪ್
ಪೇರ್ ಅರುಳ್ ಅರುಳಿಚ್ ಚೆಯ್ವಾರ್, ಪೇಣುಮ್ ಆಪ್ಪಾಟಿಯಾರೇ.

[9]
ತಿಣ್ ತಿಱಲ್ ಅರಕ್ಕನ಼್ ಓಟಿ, ಚೀ ಕಯಿಲಾಯಮ್ ತನ಼್ನ಼ೈ
ಎಣ್ ತಿಱಲ್ ಇಲನ಼ುಮ್ ಆಕಿ ಎಟುತ್ತಲುಮ್, ಏೞೈ ಅಞ್ಚ,
ವಿಣ್ಟು ಇಱ ನೆಱಿಯ ಊನ಼್ಱಿ, ಮಿಕಕ್ ಕಟುತ್ತು ಅಲಱಿ ವೀೞ,
ಪಣ್ ತಿಱಲ್ ಕೇಟ್ಟು ಉಕನ್ತ ಪರಮರ್-ಆಪ್ಪಾಟಿಯಾರೇ.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list