சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.068
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル
ティルクカタイクカーププ
ヴァーン アマル ティングカルム ニールム பண் - カーンターラム (ティルクカタムプール アムタカテーチュヴァラル チョーティミンナムマイ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Q-PqFOi6AJw |
5.019
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
タラルム コール アラヴァトトトゥ タンマティ பண் - ティルククルントカイ (ティルクカタムプール アムタカテーチュヴァラル チョーティミンナムマイ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=apt_My0HYZY |
5.020
ティルナーヴクカラチャル
テーヴァーラム
オルヴァラーユ イル ムーヴァルム アーヤヴァン, பண் - ティルククルントカイ (ティルクカタムプール アムタカテーチュヴァラル チョーティミンナムマイ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1rmMXPsqTsg |
Back to Top
ティルニャーナチャムパンタ チュヴァーミカル ティルクカタイクカーププ
2.068  
ヴァーン アマル ティングカルム ニールム
パン - カーンターラム (ティルトタラム ティルクカタムプール ; (ティルトタラム アルルタル チョーティミンナムマイ ウタヌライ アルルミク アムタカテーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
ヴァーン アマル ティングカルム ニールム マルヴィヤ ヴァール チャタイヤーナイ, テーン アマル コンライイナーナイ, テーヴァル トラプパトゥヴァーナイ, カーン アマルム ピナイ プルキク カライ パイルム カタムプーリル ターン アマル コルカイイナーナイ, タール トラ, ヴィートゥ エリトゥ アーメー. | [1] |
アラヴィノトゥ アーマイユム プーントゥ, アム トゥキル ヴェーングカイ アタルム, ヴィラヴム ティル ムティ タン メール ヴェンティングカル チューティ, ヴィルムピプ パラヴム タニク カタムプーリル パイングカン ヴェル エールル アンナル パータム イラヴム パカルム パニヤ, インパム ナマクク アトゥ アーメー. | [2] |
イリ パトゥム インチョリナールカル イルングクラルメール イチャイントゥ エーラ, テリパトゥ コルカイ カランタ ティート トリラール カタムプーリル オリタル ヴェンピライ チューティ, オンヌタロートゥ ウタン アーキ, プリ アタル アータイ プナインターン ポンカラル ポールルトゥム, ナーメー. | [3] |
パライヨトゥ チャングカム イヤムパ, パルコティ チェール ネトゥマータム カライ ウタイ ヴェール ヴァリクカンナール カライ オリ チェール カタムプーリル マライヨトゥ クーティヤ パータル マルヴィ ニンル, アータル マキルム ピライ ウタイ ヴァールチャタイヤーナイプ ペーナ ヴァルラール ペリヨーレー. | [4] |
ティー ヴィリヤ, カラル アールプパ, チェーユ エリ コントゥ, イトゥカートティル, ナー ヴィリ クーンタル ナル ペーユカル ナカイチェユヤ, ナトタム ナヴィンローン カー ヴィリ コンライ カランタ カンヌタラーン カタムプーリル, パー ヴィリ パータル パイルヴァール パリヨトゥ パーヴァム イラーレー. | [5] |
タンプナル ニール ヴァヤルトールム ターマライメール アナム ヴァイカ, カン プナル カーヴィル ヴァントゥ エーラ, カル アヴィルム カタムプーリル, ペン プナイ クール ウタイヤーナイ, ピンヌチャタイプ ペルマーナイ, パン プナイ パータル パイルヴァール パーヴァム イラータヴァル ターメー. | [6] |
パリ ケル チェムマラル チャーラ, パータロトゥ アータル アラータ, カリ ケル ヴィーティ カランタ, カール ヴァヤル チュール カタムプーリル, オリ ティカル カングカイ カランターン, オン ヌタラール ウマイ ケールヴァン, プリ アタル アータイイナーン タン プナイカラル ポールラル ポルル | [7] |
プーム パトゥキル カヤル パーヤ, プル イリヤ, プラングカートティル カームプ アトゥ トーリヤル ナールム カン カヴァルム カタムプーリル, メームパトゥ テーヴィ オールパーカム メーヴィ! エムマーン! エナ ヴァールトティ, テーム パトゥ マー マラル トゥーヴィ, ティチャイ トラ, ティーヤ ケトゥメー. | [8] |
ティル マル マールピル アヴァヌム, ティカルタル マー マラローヌム, イルヴァルム アーユ, アリヴ オンナー エリ ウル アーキヤ イーチャン カルヴァライ カーリル アタルトタ カン ヌタラーン カタムプーリル マルヴィヤ パータル パイルヴァール ヴァーン ウラカム ペルヴァーレー. | [9] |
アータイ タヴィルトトゥ アラム カートトゥマヴァルカルム, アム トゥヴァル アータイチュ チョータイカル, ナンネリ チョルラール; チョルリヌム, チョル アラカンティール! ヴェータム パラ パラ カートトゥム ヴィキルタン, ナム ヴェータムタルヴァン, カートゥ アタニル ナタム アートゥム カン ヌタラーン, カタムプーレー. | [10] |
ヴィタイ ナヴィルム コティヤーナイ, ヴェンコティ チェール ネトゥマータム カタイ ナヴィルム カタムプーリル カータラナイ, カタル カーリ ナタイ ナヴィル ニャーナチャムパンタン ナンマイヤール エートティヤ パトトゥム, パタイ ナヴィル パータル, パイルヴァール パリヨトゥ パーヴァム イラーレー. | [11] |
Back to Top
ティルナーヴクカラチャル テーヴァーラム
5.019  
タラルム コール アラヴァトトトゥ タンマティ
パン - ティルククルントカイ (ティルトタラム ティルクカタムプール ; (ティルトタラム アルルタル チョーティミンナムマイ ウタヌライ アルルミク アムタカテーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
タラルム コール アラヴァトトトゥ タンマティ ヴァラルム コーラ ヴァラルチャタイヤールクク イタム- キラルム ペール イチャイク キンナラム パートトゥ アラーク カラルム カールク カタムプールク カラクコーイレー. | [1] |
ヴェラ ヴァラーン, プラン アイントトゥ; ヴェータムム チョラ ヴァラーン; チュラルム タトゥマールラムム アラ ヴァラーン; マナイ アールンタ メントーリヤイク カラ ヴァラーン; カタムプールク カラクコーイレー. | [2] |
ポユ トラートゥ, プリ ウリヨーン パニ チェユトゥ エラー エルヴァール パニ チェユトゥ エラー, ヴァイトゥ エラートゥ エルヴァール アヴァル エルカ, ニール カイトラー エルミン, カラクコーイレー! | [3] |
トゥンネナー, マナトタール-トル, ネンユチャメー! パンニナール ムナム パータル アトゥ チェユテー; エン イラール エイル ムーンルム エリトタ ムク- カンニナーン カタムプールク カラクコーイレー! | [4] |
チュナイユル ニーラマラル アナ カンタトタン, プナイユム ポンニラク コンライ プリチャタイク カナイユム パイングカララーン, カラクコーイライ ニナイユム ウルラトタヴァル ヴィナイ ニーングクメー. | [5] |
クナングカル チョルリユム クルラングカル ペーチユム ヴァナングキ ヴァールトトゥヴァル, アンプ ウタイヤール エラーム- ヴァナングキ ヴァーン マラル コントゥ アティ ヴァイカルム カナングカル ポールル イチャイククム カラクコーイレー. | [6] |
パンニン アール マライ パルパラプーチャナイ マンニナール チェユヴァトゥ アンリユム, ヴァイカルム ヴィンニナールカル ヴィヤクカプパトゥマヴァン カンニン アール カタムプールク カラクコーイレー. | [7] |
アングカイ アール アラル エーンティ ニンル アータラン, マングカイ パータ マキルントゥ ウタン ヴァールチャタイク カングカイヤーン, ウライユム カラクコーイライト タム カイヤール-トルヴァール ヴィナイ チャーユメー. | [8] |
ナン カタムパナイプ ペルラヴァル パングキナン, テン カタムパイト ティルクカラクコーイラーン タン カタン(ン) アティイェーナイユム ターングクタル; エン カタン パニ チェユトゥ キタプパテー. | [9] |
パナム コル パールカタル パームプ アナイヤーノトゥム, マナム カマル マラルトターマライヤーン アヴァン, ピナングクム ペール アラル エムペルマールク イタム- カナングカル ポールル イチャイククム カラクコーイレー. | [10] |
ヴァライクカン ナール-アンユチュトール ウタイヤーン タライ アライクカ ウーンリ アルル チェユタ イーチャナール, ティライククム タン プナル チュール, カラクコーイライ ウライククム ウルラトタヴァル ヴィナイ オーユメー. | [11] |
Back to Top
ティルナーヴクカラチャル テーヴァーラム
5.020  
オルヴァラーユ イル ムーヴァルム アーヤヴァン,
パン - ティルククルントカイ (ティルトタラム ティルクカタムプール ; (ティルトタラム アルルタル チョーティミンナムマイ ウタヌライ アルルミク アムタカテーチュヴァラル ティルヴァティカル ポールリ )
オルヴァラーユ イル ムーヴァルム アーヤヴァン, クル アトゥ アーヤ クラカン, ウライヴ イタム- パル ヴァラール クティコルルム パラナム チュール カル アトゥ アーム カタムプールク カラクコーイレー. | [1] |
ヴァンニ, マトタム, ヴァラル イランティングカル, オール カンニヤーライ, カティル ムティ ヴァイトタヴァン; ポンニン マルク プナルムライヤーロトゥム マンニナーン; カタムプールク カラクコーイレー. | [2] |
イルラク コーラムム, インタ イラマイユム, アルラル コーラム, アルトトゥ ウヤ ヴァルリレー! オルライチュ チェンル アタイユム, カタムプール ナカルチュ チェルヴァク コーイル ティルクカラクコーイレー! | [3] |
ヴェール チンタイ イラータヴァル ティーヴィナイ クール チェユタ クラカン ウライヴ イタム- エール チェルヴァトトゥ イマイヤヴァルターム トルム アール チェール カタムプールク カラクコーイレー. | [4] |
ティングカル タングキヤ チェンユチャタイメールム オール マングカイ タングクム マナーラン イルププ イタム- ポングク チェール マナル プンナイユム, ニャーラルム, テングク, チェール カタムプールク カラクコーイレー. | [5] |
マルライ ニャーラトトゥ ヴァールム ウイルクク エラーム エルライ アーナ ピラーナール イルププ イタム- コルライ ムルライ, コルン タカイ マルリカイ, ナルラ チェール カタムプールク カラクコーイレー. | [6] |
タラルム ヴァール アラヴァトトトゥ タンマティ ヴァラルム ポンチャタイヤールクク イタム アーヴァトゥ- キラルム ペール オリク キンナラム パートトゥ アラーク カラリ アール カタムプールク カラクコーイレー. | [7] |
ウルラーラーユ ウラヴ アーキ ウイルクク エラーム ペルラール アーヤ ピラーナール ウライヴ イタム- ムルラール ムムマティル エユタ ムタルヴァナール, カルラール チェール, カタムプールク カラクコーイレー. | [8] |
ヴェルライ ニール アニ メーニヤヴァルクク エラーム ウルラム アーヤ ピラーナール ウライヴ イタム- ピルライ ヴェンピライ チューティヤ チェンニヤーン, カルヴァン, チェール カタムプールク カラクコーイレー. | [9] |
パラププニール イラングカイクク イライヴァン(ン) アヴァン ウラトティナール アトゥクカル(ル) エトゥクカル(ル) ウラ, イラクカム インリ イライ ヴィララール-タライ アラクキナーン カタムプールク カラクコーイレー. | [10] |