சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.051
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್
ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ನೀರುಳ್ ಆರ್ ಕಯಲ್ ವಾವಿ பண் - ಚೀಕಾಮರಮ್ (ತಿರುಕ್ಕಳರ್ ಕಳರ್ಮುಳೈಯೀಚುವರರ್ ಅೞಕೇಚುವರಿಯಮ್ಮೈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GJEnNyvhwho |
Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
2.051  
ನೀರುಳ್ ಆರ್ ಕಯಲ್ ವಾವಿ
ಪಣ್ - ಚೀಕಾಮರಮ್ (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುಕ್ಕಳರ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಅೞಕೇಚುವರಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಳರ್ಮುಳೈಯೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )
ನೀರುಳ್ ಆರ್ ಕಯಲ್ ವಾವಿ ಚೂೞ್ ಪೊೞಿಲ್, ನೀಣ್ಟ ಮಾ ವಯಲ್, ಈಣ್ಟು ಮಾ ಮತಿಲ್, ತೇರಿನ಼್ ಆರ್ ಮಱುಕಿಲ್ ವಿೞಾ ಮಲ್ಕು ತಿರುಕ್ಕಳರುಳ ಊರ್ ಉಳಾರ್ ಇಟು ಪಿಚ್ಚೈ ಪೇಣುಮ್ ಒರುವನ಼ೇ! ಒಳಿರ್ ಚೆಞ್ಚಟೈ(ಮ್) ಮತಿ ಆರ ನಿನ಼್ಱವನ಼ೇ! ಅಟೈನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ! | [1] |
ತೋಳಿನ಼್ಮೇಲ್ ಒಳಿ ನೀಱು ತಾಙ್ಕಿಯ ತೊಣ್ಟರ್ ವನ್ತು ಅಟಿ ಪೋಱ್ಱ, ಮಿಣ್ಟಿಯ, ತಾಳಿನ಼ಾರ್ ವಳರುಮ್ ತವಮ್ ಮಲ್ಕು ತಿರುಕ್ಕಳರುಳ ವೇಳಿನ಼್ ನೇರ್ ವಿಚಯಱ್ಕು ಅರುಳ್ಪುರಿ ವಿತ್ತಕಾ! ವಿರುಮ್ಪುಮ್ ಅಟಿಯಾರೈ ಆಳ್ ಉಕನ್ತವನ಼ೇ! ಅಟೈನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ! | [2] |
ಪಾಟ ವಲ್ಲ ನಲ್ ಮೈನ್ತರೋಟು ಪನ಼ಿಮಲರ್ ಪಲ ಕೊಣ್ಟು ಪೋಱ್ಱಿ ಚೆಯ್ ಚೇಟರ್ ವಾೞ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ ಚೆೞು ಮಾಟತ್ ತಿರುಕ್ಕಳರುಳ ನೀಟ ವಲ್ಲ ನಿಮಲನ಼ೇ! ಅಟಿ ನಿರೈ ಕೞಲ್ ಚಿಲಮ್ಪು ಆರ್ಕ್ಕ ಮಾನಟಮ್ ಆಟ ವಲ್ಲವನ಼ೇ! ಅಟೈನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ! | [3] |
ಅಮ್ಪಿನ಼್ ನೇರ್ ತಟಙ್ಕಣ್ಣಿನ಼ಾರ್ ಉಟನ಼್ ಆಟವರ್ ಪಯಿಲ್ ಮಾಟ ಮಾಳಿಕೈ ಚೆಮ್ಪೊನ಼್ ಆರ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ನ್ತು ಅೞಕು ಆಯ ತಿರುಕ್ಕಳರುಳ ಎನ಼್ಪು ಪೂಣ್ಟತು ಓರ್ ಮೇನ಼ಿ ಎಮ್ ಇಱೈವಾ! ಇಣೈ ಅಟಿ ಪೋಱ್ಱಿ ನಿನ಼್ಱವರ್ಕ್ಕು ಅನ಼್ಪು ಚೆಯ್ತವನ಼ೇ! ಅಟೈನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ! | [4] |
ಕೊಙ್ಕು ಉಲಾಮ್ ಮಲರ್ಚ್ಚೋಲೈ ವಣ್ಟು ಇನ಼ಮ್ ಕೆಣ್ಟಿ ಮಾ ಮತು ಉಣ್ಟು ಇಚೈ ಚೆಯ, ತೆಙ್ಕು ಪೈಙ್ಕಮುಕಮ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ನ್ತ ತಿರುಕ್ಕಳರುಳ ಮಙ್ಕೈ ತನ಼್ನ಼ೊಟುಮ್ ಕೂಟಿಯ ಮಣವಾಳನ಼ೇ! ಪಿಣೈ ಕೊಣ್ಟು, ಓರ್ ಕೈತ್ತಲತ್ತು, ಅಮ್ ಕೈಯಿಲ್ ಪಟೈಯಾಯ್! ಅಟೈನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ! | [5] |
ಕೋಲ ಮಾ ಮಯಿಲ್ ಆಲಕ್ ಕೊಣ್ಟಲ್ಕಳ್ ಚೇರ್ ಪೊೞಿಲ್ ಕುಲವುಮ್ ವಯಲ್ ಇಟೈಚ್ ಚೇಲ್, ಇಳಙ್ ಕಯಲ್, ಆರ್ ಪುನ಼ಲ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ತಿರುಕ್ಕಳರುಳ ನೀಲಮ್ ಮೇವಿಯ ಕಣ್ಟನ಼ೇ! ನಿಮಿರ್ಪುನ಼್ಚಟೈಪ್ ಪೆರುಮಾನ಼್ ಎನ಼ಪ್ ಪೊಲಿ ಆಲ ನೀೞಲ್ ಉಳಾಯ್! ಅಟೈನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ! | [6] |
ತಮ್ ಪಲಮ್(ಮ್) ಅಱಿಯಾತವರ್ ಮತಿಲ್ ತಾಙ್ಕು ಮಾಲ್ವರೈಯಾಲ್ ಅೞಲ್ ಎೞತ್ ತಿಣ್ಪಲಮ್ ಕೆಟುತ್ತಾಯ್! ತಿಕೞ್ಕಿನ಼್ಱ ತಿರುಕ್ಕಳರುಳ ವಮ್ಪು ಅಲರ್ ಮಲರ್ ತೂವಿ, ನಿನ಼್ ಅಟಿ ವಾನ಼ವರ್ ತೊೞ, ಕೂತ್ತು ಉಕನ್ತು ಪೇ ರಮ್ಪಲತ್ತು ಉಱೈವಾಯ್! ಅಟೈನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ! | [7] |
ಕುನ಼್ಱು ಅಟುತ್ತ ನಲ್ ಮಾಳಿಕೈಕ್ ಕೊಟಿ, ಮಾಟಮ್ ನೀಟು ಉಯರ್ ಕೋಪುರಙ್ಕಳ್ ಮೇಲ್ ಚೆನ಼್ಱು ಅಟುತ್ತು, ಉಯರ್ ವಾನ಼್ಮತಿ ತೋಯುಮ್ ತಿರುಕ್ಕಳರುಳ ನಿನ಼್ಱು ಅಟುತ್ತು ಉಯರ್ಮಾಲ್ವರೈ ತಿರಳ್ತೋಳಿನ಼ಾಲ್ ಎಟುತ್ತಾನ಼್ ತನ಼್ ನೀಳ್ ಮುಟಿ ಅನ಼್ಱು ಅಟರ್ತ್ತು ಉಕನ್ತಾಯ್! ಅಟೈನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ! | [8] |
ಪಣ್ಣಿ ಯಾೞ್ ಪಯಿಲ್ಕಿನ಼್ಱ ಮಙ್ಕೈಯರ್ ಪಾಟಲ್ ಆಟಲೊಟು ಆರ ವಾೞ್ ಪತಿ, ತೆಣ್ ನಿಲಾಮತಿಯಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೇರುಮ್ ತಿರುಕ್ಕಳರುಳ ಉಳ್ ನಿಲಾವಿಯ ಒರುವನ಼ೇ! ಇರುವರ್ಕ್ಕು ನಿನ಼್ ಕೞಲ್ ಕಾಟ್ಚಿ ಆರ್ ಅೞಲ್ ಅಣ್ಣಲ್ ಆಯ ಎಮ್ಮಾನ಼್! ಅಟೈನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ! | [9] |
ಪಾಕ್ಕಿಯಮ್ಪಲ ಚೆಯ್ತ ಪತ್ತರ್ಕಳ್, ಪಾಟ್ಟೊಟುಮ್ ಪಲಪಣಿಕಳ್ ಪೇಣಿಯ ತೀಕ್ಕು ಇಯಲ್ ಕುಣತ್ತಾರ್, ಚಿಱನ್ತು ಆರುಮ್ ತಿರುಕ್ಕಳರುಳ ವಾಕ್ಕಿನ಼ಾಲ್ ಮಱೈ ಓತಿನ಼ಾಯ್! ಅಮಣ್ತೇರರ್ ಚೊಲ್ಲಿಯ ಚೊಱ್ಕಳ್ ಆನ಼ ಪೊಯ್ ಆಕ್ಕಿ ನಿನ಼್ಱವನ಼ೇ! ಅಟೈನ್ತಾರ್ಕ್ಕು ಅರುಳಾಯೇ! | [10] |
ಇನ್ತು ವನ್ತು ಎೞುಮ್ ಮಾಟ ವೀತಿ ಎೞಿಲ್ ಕೊಳ್ ಕಾೞಿ(ನ್) ನಕರ್ಕ್ ಕವುಣಿಯನ಼್, ಚೆನ್ತು ನೇರ್ ಮೊೞಿಯಾರ್ ಅವರ್ ಚೇರುಮ್ ತಿರುಕ್ಕಳರುಳ ಅನ್ತಿ ಅನ಼್ನ಼ತು ಓರ್ ಮೇನ಼ಿಯಾನ಼ೈ, ಅಮರರ್ ತಮ್ ಪೆರುಮಾನ಼ೈ, ಞಾನ಼ಚಮ್ ಪನ್ತನ಼್ ಚೊಲ್ ಇವೈಪತ್ತುಮ್ ಪಾಟ, ತವಮ್ ಆಮೇ. | [11] |