சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.051
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL
tirukkaTaikkAppu
nIruL Ar kayal vAvi பண் - chIkAmaram (tirukkaLar kaLarmuLaiyIchuvarar azhakechuvariyammai) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GJEnNyvhwho |
Back to Top
tiru~nA^nachampanta chuvAmikaL tirukkaTaikkAppu
2.051  
nIruL Ar kayal vAvi
paN - chIkAmaram (tiruttalam tirukkaLar ; (tiruttalam aruLtaru azhakechuvariyammai uTa^nuRai aruLmiku kaLarmuLaiyIchuvarar tiruvaTikaL poRRi )
nIruL Ar kayal vAvi chUzh p^ozhil, nINTa mA vayal, INTu mA matil, teri^n Ar maRukil vizhA malku tirukkaLaruLa Ur uLAr iTu pichchai peNum ^oruva^ne! ^oLir ch^e~nchaTai(m) mati Ara ni^nRava^ne! aTaintArkku aruLAye! | [1] |
toLi^nmel ^oLi nIRu tA~Nkiya t^oNTar vantu aTi poRRa, miNTiya, tALi^nAr vaLarum tavam malku tirukkaLaruLa veLi^n ner vichayaRku aruLpuri vittakA! virumpum aTiyArai AL ukantava^ne! aTaintArkku aruLAye! | [2] |
pATa valla nal maintaroTu pa^nimalar pala k^oNTu poRRi ch^ey cheTar vAzh p^ozhil chUzh ch^ezhu mATat tirukkaLaruLa nITa valla nimala^ne! aTi nirai kazhal chilampu Arkka mAnaTam ATa vallava^ne! aTaintArkku aruLAye! | [3] |
ampi^n ner taTa~NkaNNi^nAr uTa^n ATavar payil mATa mALikai ch^emp^o^n Ar p^ozhil chUzhntu azhaku Aya tirukkaLaruLa ^e^npu pUNTatu or me^ni ^em iRaivA! iNai aTi poRRi ni^nRavarkku a^npu ch^eytava^ne! aTaintArkku aruLAye! | [4] |
k^o~Nku ulAm malarchcholai vaNTu i^nam k^eNTi mA matu uNTu ichai ch^eya, t^e~Nku pai~Nkamukam puTai chUzhnta tirukkaLaruLa ma~Nkai ta^n^n^oTum kUTiya maNavALa^ne! piNai k^oNTu, or kaittalattu, am kaiyil paTaiyAy! aTaintArkku aruLAye! | [5] |
kola mA mayil Alak k^oNTalkaL cher p^ozhil kulavum vayal iTaich chel, iLa~N kayal, Ar pu^nal chUzhnta tirukkaLaruLa nIlam meviya kaNTa^ne! nimirpu^nchaTaip p^erumA^n ^e^nap p^oli Ala nIzhal uLAy! aTaintArkku aruLAye! | [6] |
tam palam(m) aRiyAtavar matil tA~Nku mAlvaraiyAl azhal ^ezhat tiNpalam k^eTuttAy! tikazhki^nRa tirukkaLaruLa vampu alar malar tUvi, ni^n aTi vA^navar t^ozha, kUttu ukantu pe rampalattu uRaivAy! aTaintArkku aruLAye! | [7] |
ku^nRu aTutta nal mALikaik k^oTi, mATam nITu uyar kopura~NkaL mel ch^e^nRu aTuttu, uyar vA^nmati toyum tirukkaLaruLa ni^nRu aTuttu uyarmAlvarai tiraLtoLi^nAl ^eTuttA^n ta^n nIL muTi a^nRu aTarttu ukantAy! aTaintArkku aruLAye! | [8] |
paNNi yAzh payilki^nRa ma~Nkaiyar pATal ATal^oTu Ara vAzh pati, t^eN nilAmatiyam p^ozhil cherum tirukkaLaruLa uL nilAviya ^oruva^ne! iruvarkku ni^n kazhal kATchi Ar azhal aNNal Aya ^emmA^n! aTaintArkku aruLAye! | [9] |
pAkkiyampala ch^eyta pattarkaL, pATT^oTum palapaNikaL peNiya tIkku iyal kuNattAr, chiRantu Arum tirukkaLaruLa vAkki^nAl maRai oti^nAy! amaNterar ch^olliya ch^oRkaL A^na p^oy Akki ni^nRava^ne! aTaintArkku aruLAye! | [10] |
intu vantu ^ezhum mATa vIti ^ezhil k^oL kAzhi(n) nakark kavuNiya^n, ch^entu ner m^ozhiyAr avar cherum tirukkaLaruLa anti a^n^natu or me^niyA^nai, amarar tam p^erumA^nai, ~nA^nacham panta^n ch^ol ivaipattum pATa, tavam Ame. | [11] |