சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.013
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
นีรฺราไน, นีฬฺจไฏเมลฺ นิไรวุ อุฬฺฬตุ பண் - อินฺตฬมฺ (ติรุกฺโกฬมฺปมฺ โกกุเลจุวรรฺ จวุนฺตริยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=skV88Ai_8sg |
5.064
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
เวฬมฺปตฺตุ ไอวรฺ เวณฺฏิรฺรุ เวณฺฏิปฺ பண் - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก (ติรุกฺโกฬมฺปมฺ โกกุเลจุวรรฺ จวุนฺตริยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-zwgm9vj5cU |
Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
2.013  
นีรฺราไน, นีฬฺจไฏเมลฺ นิไรวุ อุฬฺฬตุ
ปณฺ - อินฺตฬมฺ (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺโกฬมฺปมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ จวุนฺตริยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ โกกุเลจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
นีรฺราไน, นีฬฺจไฏเมลฺ นิไรวุ อุฬฺฬตุ โอรฺ อารฺราไน, อฬกุ อมรฺ เมะนฺมุไลยาไฬ โอรฺ กูรฺราไน, กุฬิรฺ โปะฬิลฺ โกฬมฺปมฺ เมวิย เอรฺราไน, เอตฺตุมินฺ, นุมฺ อิฏรฺ เอกเว! | [1] |
ไมอาน กณฺฏไน, มานฺมริ เอนฺติย ไกยาไน, กฏิโปะฬิลฺ โกฬมฺปมฺ เมวิย เจะยฺยาไน, เตนฺ เนะยฺ ปาลุมฺ ติกฬฺนฺตุ อาฏิย เมะยฺยาไน, เมวุวารฺเมลฺ วิไน เมวาเว. | [2] |
เอตไน, เอตมฺ อิลา อิไมโยรฺ โตะฬุมฺ เวตไน, เวะณฺกุไฬ โตฏุ วิฬงฺกิย กาตไน, กฏิโปะฬิลฺ โกฬมฺปมฺ เมวิย นาตไน, เอตฺตุมินฺ, นุมฺ วิไน ไนยเว! | [3] |
จไฏยาไน, ตณฺมลรานฺ จิรมฺ เอนฺติย วิไฏยาไน, เวตมุมฺ เวฬฺวิยุมฺ อาย นนฺกุ อุไฏยาไน, กุฬิรฺโปะฬิลฺ จูฬฺ ติรุกฺโกฬมฺปมฺ อุไฏยาไน, อุฬฺกุมินฺ, อุฬฺฬมฺ กุฬิรเว! | [4] |
การาไน, กฏิ กมฬฺ โกะนฺไรอมฺโปตุ อณิ ตาราไน, ไตยลฺ โอรฺปาลฺ มกิฬฺนฺตุ โองฺกิย จีราไน, เจะริ โปะฬิลฺ โกฬมฺปมฺ เมวิย อูราไน, เอตฺตุมินฺ, นุมฺ อิฏรฺ โอะลฺกเว! | [5] |
ปณฺฏุ อาลินฺนีฬลาไน, ปรญฺโจติไย, วิณฺฏารฺกฬฺตมฺ ปุรมฺมูนฺรุ อุฏเนเววกฺ กณฺฏาไน, กฏิ กมฬฺ โกฬมฺปมฺ โกยิลากฺ โกะณฺฏาไน, กูรุมินฺ, อุฬฺฬมฺ กุฬิรเว! | [6] |
โจะลฺลาไน, จุฏุกไณยาลฺ ปุรมฺมูนฺรุ เอะยฺต วิลฺลาไน, เวตมุมฺ เวฬฺวิยุมฺ อานาไน, โกะลฺ อาไน อุริยาไน, โกฬมฺปมฺ เมวิย นลฺลาไน, เอตฺตุมินฺ, นุมฺ อิฏรฺ ไนยเว! | [7] |
วิลฺ ตาไน วลฺ อรกฺกรฺ วิรลฺ เวนฺตไนกฺ กุรฺราไน, ติรุวิรลาลฺ; โกะฏุงฺกาลไนจฺ เจะรฺราไน; จีรฺ ติกฬุมฺ ติรุกฺโกฬมฺปมฺ ปรฺราไน; ปรฺรุวารฺเมลฺ วิไน ปรฺราเว. | [8] |
เนะฏิยาโนฏุ อยนฺ อริยา วไก นินฺรตุ โอรฺ ปฏิยาไน, ปณฺฏงฺกเวฏมฺ ปยินฺราไน, กฏิ อารุมฺ โกฬมฺปมฺ เมวิย เวะฬฺ เอรฺรินฺ โกะฏิยาไน, กูรุมินฺ, อุฬฺฬมฺ กุฬิรเว! | [9] |
ปุตฺตรุมฺ, โตไกอมฺปีลิ โกะฬฺ โปะยฺมฺโมะฬิปฺ ปิตฺตรุมฺ, เปจุว เปจฺจุ อลฺล; ปีฏุ อุไฏกฺ โกะตฺตุ อลรฺ ตณฺโปะฬิลฺ โกฬมฺปมฺ เมวิย อตฺตไน เอตฺตุมินฺ, อลฺลลฺ อรุกฺกเว! | [10] |
ตณฺปุนลฺ โองฺกุ ตณฺ อมฺ ตรายฺ มา นกรฺ นณฺปุ อุไฏ ญานจมฺปนฺตนฺ, นมฺปานฺ อุไร วิณฺ โปะฬิลฺ โกฬมฺปมฺ เมวิย ปตฺตุอิไว ปณฺ โกะฬปฺ ปาฏ วลฺลารฺกฺกุ อิลฺไล, ปาวเม. | [11] |
Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ เตวารมฺ
5.064  
เวฬมฺปตฺตุ ไอวรฺ เวณฺฏิรฺรุ เวณฺฏิปฺ
ปณฺ - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺโกฬมฺปมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ จวุนฺตริยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ โกกุเลจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
เวฬมฺปตฺตุ ไอวรฺ เวณฺฏิรฺรุ เวณฺฏิปฺ โปยฺ อาฬมฺ ปรฺริ วีฬฺวารฺ, ปล อาตรฺกฬฺ; โกฬมฺปตฺตุ อุไร กูตฺตนฺ กุไรกฬลฺ- ตาฬุมฺ ปตฺตรฺกฬฺ จาลจฺ จตุรเร. | [1] |
กยิไล นลฺมไล อาฬุมฺ กปาลิไย, มยิลฺ อิยลฺ มไลมาตินฺ มณาฬไน, กุยิลฺ ปยิลฺ โปะฬิลฺ โกฬมฺปมฺ เมย เอะนฺ อุยิริไน, นิไนนฺตุ อุฬฺฬมฺ อุรุกุเม. | [2] |
วาฬุมฺ ปานฺไมยรฺ อากิย วานฺ เจะลฺวมฺ- ตาฬุมฺ ปานฺไมยรฺ อากิตฺ ตมฺ วายินาลฺ- ตาฬมฺ ปูมณมฺ นาริย ตาฬฺ โปะฬิลฺ โกฬมฺปา! เอะน, กูฏิย เจะลฺวเม. | [3] |
ปาฏลฺ อากฺกิฏุมฺ, ปณฺโณะฏุ, เปะณฺ อิวฬฺ; กูฏลฺ อากฺกิฏุมฺ, กุนฺรินฺ มณลฺโกะฏุ; โกฏลฺ ปูตฺตุ อลรฺ โกฬมฺปตฺตุฬฺ มกิฬฺนฺตุ อาฏุมฺ กูตฺตนุกฺกุ อนฺปุปฏฺฏาฬฺ อนฺเร! | [4] |
ตฬิรฺ โกะฬฺ เมนิยฬฺ ตานฺ มิก อญฺจ, โอรฺ ปิฬิรุ วารณตฺตุ อีรฺ อุริ โปรฺตฺตวนฺ กุฬิรฺ โกะฬฺ นีฬฺ วยลฺ โกฬมฺปมฺ เมวินานฺ; นฬิรฺ โกะฬฺ นีรฺ, จไฏเมลุมฺ นยนฺตเต. | [5] |
นาตรฺ อาวรฺ, นมกฺกุมฺ ปิรรฺกฺกุมฺ, ตามฺ- เวต นาวรฺ, วิไฏกฺ โกะฏิยารฺ, เวะรฺปิลฺ โกไตมาโตะฏุมฺ โกฬมฺปมฺ โกยิลฺโกะณฺฏ อาติ, ปาตมฺ อไฏย วลฺลารฺกเฬ. | [6] |
มุนฺไน นานฺ เจะยฺต ปาวมฺ มุตลฺ อร, ปินฺไน นานฺ เปะริตุมฺ(มฺ) อรุฬฺ เปะรฺรตุ- อนฺนมฺ อารฺ วยลฺ โกฬมฺปตฺตุฬฺ(ฬฺ) อมรฺ ปินฺนลฺ วารฺ จไฏยาไนปฺ ปิตรฺริเย. | [7] |
เอไฬมาริฏมฺ นินฺรุ, อิรุไกกฺโกะฏุ, อุณฺ โกไฬมาโระฏุมฺ กูฏิย กุรฺรมฺ อามฺ- กูไฬ ปายฺ วยลฺ โกฬมฺปตฺตานฺ อฏิ เอไฬเยนฺ มุนฺ มรนฺตุ องฺกุ อิรุนฺตเต. | [8] |
อรวุ อไณปฺ ปยิลฺ มาลฺ, อยนฺ, วนฺตุ อฏิ ปรวไน; ปรมฺ อามฺ ปรญฺโจติไย; กุรวไน; กุรวุ อารฺ โปะฬิลฺ โกฬมฺปตฺตุ อุรวไน; โอะรุวรฺกฺกุ อุณรฺวุ โอะณฺณุเม? | [9] |
จมร จูรปนฺมาไวตฺ ตฏินฺต เวลฺ กุมรนฺ ตาไต, นนฺ โกฬมฺปมฺ เมวิย, อมรรฺ โกวินุกฺกุ อนฺปุ อุไฏตฺ โตะณฺฏรฺกฬฺ อมรโลกมฺ อตุ อาฬฺ อุไฏยารฺกเฬ. | [10] |
ตุฏฺฏนฺ อากิ, มไล เอะฏุตฺตุ, อห์ตินฺ กีฬฺปฺ ปฏฺฏุ, วีฬฺนฺตุ, ปฏรฺนฺตุ, อุยฺยปฺโปยินานฺ โกะฏฺฏมฺ นาริย โกฬมฺปตฺตุ อีจนฺ เอะนฺรุ อิฏฺฏ กีตมฺ อิไจตฺต อรกฺกเน. | [11] |