சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
2.086   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   උරෛයිනිල් වන්ත පාවම්, උණර්
பண் - පියන්තෛක්කාන්තාරම්   (තිරුනාරෛයූර් චௌන්තරේචර් තිරිපුරචුන්තරියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=axSzv-rL_iM
3.102   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   කාම්පිනෛ වෙන්ර මෙන්තෝළි පාකම්
பண் - පළම්පඤ්චුරම්   (තිරුනාරෛයූර් චௌන්තරේචර් තිරිපුරචුන්තරියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=NL_FxOzMKtg
3.107   තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු   කටල් ඉටෛ වෙඞ්කටු නඤ්චම්
பண் - පළම්පඤ්චුරම්   (තිරුනාරෛයූර් චௌන්තරේචර් තිරිපුරචුන්තරියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=PNJ3u9OedBI
5.055   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   වීරු තාන් උටෛ වෙර්පන්
பண் - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (තිරුනාරෛයූර් චௌන්තරේචර් තිරිපුරචුන්තරියම්මෛ)
6.074   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   චොල්ලානෛ, පොරුළානෛ, චුරුතියානෛ, චුටර්
பண் - තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුනාරෛයූර් චௌන්තරේචර් තිරිපුරචුන්තරියම්මෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=xKwqTlNy4cs
11.031   නම්පියාණ්ටාර් නම්පි   තිරුනාරෛයූර් විනායකර් තිරුඉරට්ටෛමණිමාලෛ   තිරුනාරෛයූර් විනායකර් තිරුඉරට්ටෛමණිමාලෛ
பண் -   (තිරුනාරෛයූර් )

Back to Top
නම්පියාණ්ටාර් නම්පි   තිරුනාරෛයූර් විනායකර් තිරුඉරට්ටෛමණිමාලෛ  
11.031   තිරුනාරෛයූර් විනායකර් තිරුඉරට්ටෛමණිමාලෛ  
පණ් -   (තිරුත්තලම් තිරුනාරෛයූර් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
එන්නෛ නිනෛන්තටිමෛ කොණ්ටෙන් ඉටර්කෙටුත්තුත්
තන්නෛ නිනෛයත් තරුකින්රාන් - පුන්නෛ
විරචුමකිළ් චෝලෛ වියන්නාරෛ යූර්මුක්කණ්
අරචුමකිළ් අත්තිමුකත් තාන්.

[1]
මුකත්තාර් කරියනෙන් රාලුම්
තනෛයේ මුයන්රවර්ක්කු
මිකත්තාන් වෙළියනෙන් රේමෙය්ම්මෛ
උන්නුම් විරුම්පටියාර්
අකත්තාන් තිකළ්තරු නාරෛයූර්
අම්මාන් පයන්තවෙම්මාන්
උකත්තා නවන්තන් නුටලම්
පිළන්ත ඔරුකොම්පනේ.

[2]
කොම්පනෛය වළ්ළි කොළුනන් කුරුකාමේ
වම්පනෛය මාඞ්කනියෛ නාරෛයූර් - නම්පනෛයේ
තන්නවලම් චෙය්තුකොළුම් තාළ්තටක්කෛ යායෙන්නෝය්
පින්නවලම් චෙය්වතෙන්නෝ පේචු.

[3]
පේචත් තකාතෙනප් පේයෙරු
තුම්පෙරුච් චාළියුමෙන්
රේචත් තකුම්පටි ඒරුව
තේයිමෛ යාතමුක්කට්
කූචත් තකුන්තොළිල් නුඞ්කෛයුම්
නුන්තෛයුම් නීයුමින්තත්
තේචත් තවර්තොළුම් නාරෛප්
පතියුට් චිවක්කළිරේ.

[4]
කළිරු මුකත්තවනාය්ක් කායම්චෙන් තීයින්
ඔළිරුම් උරුක්කොණ්ට තෙන්නේ - අළරුතොරුම්
පින්නාරෛ ඌර්ආරල් ආරුම් පෙරුම්පටුකර්
මන්නාරෛ යූරාන් මකන්.

[5]
මකත්තිනිල් වානවර් පල්කණ්
චිරම්තෝළ් නෙරිත්තරුළුම්
චුකත්තිනිල් නීළ්පොළිල් නාරෛප්
පතියුට් චුරන්මකර්කු
මුකත්තතු කෛයන්තක් කෛයතු
මූක්කන්ත මූක්කතනින්
අකත්තතු වාය්අන්ත වායතු
පෝලුම් අටුමරුප්පේ.

[6]
මරුප්පෛයොරු කෛක්කොණ්ටු නාරෛයූර් මන්නුම්
පොරුප්පෛයටි පෝර්රත් තුණින්තාල් - නෙරුප්පෛ
අරුන්තවෙණ්ණු කින්රවෙරුම් පන්රේ අවරෛ
වරුන්තවෙණ්ණු කින්ර මලම්.

[7]
මලඤ්චෙය්ත වල්විනෛ නෝක්කි
උලකෛ වලම්වරුමප්
පුලඤ්චෙය්ත කාට්චික් කුමරර්කු
මුන්නේ පුරිචටෛමේර්
චලඤ්චෙය්ත නාරෛප් පතියරන්
තන්නෛක් කනිතරවේ
වලඤ්චෙය්තු කොණ්ට මතක්කළි
රේපුන්නෛ වාළ්ත්තුවනේ.

[8]
වනඤ්චාය වල්විනෛනෝය් නීක්කි වනචත්
තනඤ්චාය ලෛත්තරුවා නන්රෝ - ඉනඤ්චායත්
තේරෛයූර් නම්පර්මකන් තිණ්තෝළ් නෙරිත්තරුළුම්
නාරෛයූර් නම්පර්මක නාම්.

[9]
නාරණන් මුන්පණින් තේත්තනින්
රෙල්ලෛ නටාවියවත්
තේරණ වුම්තිරු නාරෛයූර්
මන්නු චිවන්මකනේ
කාරණ නේයෙම් කණපති
යේනර් කරිවතනා
ආරණ නුණ්පොරු ළේයෙන්
පවර්ක්කිල්ලෛ අල්ලල්කළේ.

[10]
අල්ලල් කළෛන්තාන්තන් අම්පොන් උලකත්තින්
එල්ලෛ පුකුවිප්පාන් ඊණ්ටුළවර් - නෙල්ලල්කළෛ
චෙඞ්කළුනීර් කට්කුම් තිරුනාරෛ යූර්ච්චිවන්චේය්
කොඞ්කෙළුතාර් ඓඞ්කරත්ත කෝ.

[11]
කෝවිර් කොටිය නමන්තමර්
කූටා වකෛවිටුවන්
කාවිල් තිකළ්තරු නාරෛප්
පතියිර් කරුම්පනෛක්කෛ
මේවර් කරිය ඉරුමතත්
තොර්රෛ මරුප්පින්මුක්කණ්
ඒවිර් පුරුවත් තිමෛයවළ්
තාන්පෙර්ර යානෛයෛයේ.

[12]
යානේත් තියවෙණ්පා එන්නෛ නිනෛන්තටිමෛ
තානේච නාර්ත්තනර්කු නල්කිනාන් - තේනේ
තොටුත්තපොළිල් නාරෛයූර්ච් චූලම් වලනේන්ති
එටුත්ත මතමුකත්ත ඒරු.

[13]
ඒරිය චීර්වී රණක්කුටි
ඒන්තිළෛක් කුම්ඉරුන්තේන්
නාරිය පූන්තාර්ක් කුමරර්කුම්
මුන්නිනෛ නණ්ණලරෛච්
චීරිය වෙම්පණෛච් චිඞ්කත්ති
නුක්කිළෛ යානෛවිණ්ණோර්
වේරියල් පාල්තොළුම් නාරෛප්
පතියුළ් විනායකනේ.

[14]
කනමතිල්චූළ් නාරෛයූර් මේවික් කචින්තාර්
මනමරුවි නාන්පයන්ත වාය්න්ත - චිනමරුවු
කූචාරම් පූණ්ටමුකක් කුඤ්චරක්කන් රෙන්රාර්ක්කු
මාචාර මෝචොල්ලු වාන්.

[15]
වානිර් පිරන්ත මතිතව
ළුම්පොළිල් මාට්ටළිචූළ්
තේනිර් පිරන්ත මලර්ත්තිරු
නාරෛප් පතිතිකළුම්
කෝනිර් පිරන්ත කණපති
තන්නෛක් කුලමලෛයින්
මානිර් පිරන්ත කළිරෙන්
රුරෛප්පරිව් වෛයකත්තේ.

[16]
වෛයකත්තෝර් ඒත්ත මතිල්නාරෛ යූර්මකිළ්න්තු
පොය්කත්තාර් උළ්ළම් පුකලොළින්තු - කෛයකත්තෝර්
මාඞ්කනිතන් කොම්පණ්ටම් පාචමළු මල්කුවිත්තාන්
ආඞ්කනිනඤ් චින්තෛයමර් වාන්.

[17]
අමරා අමරර් තොළුඤ්චරණ්
නාරෛප් පතියමර්න්ත
කුමරා කුමරර්කු මුන්නව
නේකොටිත් තේරවුණර්
තමරා චරුත්තවන් තන්නුළෛත්
තෝන්රින නේයෙනනින්
රමරා මනත්තවර් ආළ්නර
කත්තිල් අළුන්තුවරේ.

[18]
අවම්තියා තුළ්ළමේ අල්ලර නල්ල
තවමතියාල් ඒත්තිච් චතුර්ත්තෝම් - නවමතියාම්
කොම්පන් විනායකන්කොඞ් කාර්පොළිල්චූළ් නාරෛයූර්
නම්පන් චිරුවන්චීර් නාම්.

[19]
නාන්තන මාමනම් ඒත්තුකණ්
ටායෙන්රුම් නාණ්මලරාල්
තාන්තනමාක ඉරුන්තනන්
නාරෛප් පතිතන්නුළේ
චේර්න්තන නේයෛන්තු චෙඞ්කෛය
නේනින් තිරළ්මරුප්පෛ
ඒන්තින නේයෙන්නෛ ආණ්ට
නේයෙනක් කෙන්නෛයනේ.

[20]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.086   උරෛයිනිල් වන්ත පාවම්, උණර්  
පණ් - පියන්තෛක්කාන්තාරම්   (තිරුත්තලම් තිරුනාරෛයූර් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරිපුරචුන්තරියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චௌන්තරේචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
උරෛයිනිල් වන්ත පාවම්, උණර් නෝය්කළ්, උ(ම්)ම චෙයල්
තීඞ්කු කුර්රම්, උලකිල්
වරෛයින් නිලාමෛ චෙය්ත අවෛ තීරුම් වණ්ණම් මික
ඒත්ති, නිත්තම් නිනෛමින්
වරෛ චිලෛ ආක, අන්රු, මතිල් මූන්රු එරිත්තු, වළර්
කඞ්කුල්, නඞ්කෛ වෙරුව,
තිරෛ ඔලි නඤ්චම් උණ්ට චිවන් මේය චෙල්වත් තිරු
නාරෛයූර් කෛතොළවේ!

[1]
ඌන් අටෛකින්ර කුර්රම් මුතල් ආකි උර්ර පිණි නෝය්
ඔරුඞ්කුම් උයරුම්
වාන් අටෛකින්ර වෙළ්ළෛමති චූටු චෙන්නි විති ආන
වේත විකිර්තන්,
කාන් ඉටෛ ආටි, පූතප්පටෛයාන්, ඉයඞ්කු විටෛයාන්,
ඉලඞ්කු මුටිමේල්
තේන් අටෛ වණ්ටු පාටු චටෛ අණ්ණල්, නණ්ණු තිරු
නාරෛයූර් කෛතොළවේ.

[2]
ඌර් ඉටෛ නින්රු වාළුම් උයිර් චෙර්ර කාලන්, තුයර්
උර්ර තීඞ්කු විරවි,
පාර් ඉටෛ මෙළ්ළ වන්තු, පළි උර්ර වාර්ත්තෛ ඔළිවු
උර්ර වණ්ණම්, අකලුම්
පෝර් ඉටෛ අන්රු, මූන්රු මතිල් එය්ත ඤාන්රු, පුකළ්
වාන් උළෝර්කළ් පුණරුම්
තේර් ඉටෛ නින්ර එන්තෛ පෙරුමාන් ඉරුන්ත තිරු
නාරෛයූර් කෛතොළවේ.

[3]
තී උරවු ආය ආක්කෛ අතු පර්රි වාළුම් විනෛ චෙර්ර,
උර්ර උලකින්
තාය් උරු තන්මෛ ආය, තලෛවන් තන් නාමම් නිලෛ ආක
නින්රු මරුවුම්
පේය් උරවු ආය කානිල් නටම් ආටි, කෝල විටම්
උණ්ට කණ්ටන්, මුටිමේල්
තේය් පිරෛ වෛත්තු උකන්ත චිවන්, මේය චෙල්වත් තිරු
නාරෛයූර් කෛතොළවේ.

[4]
වචෛ අපරාතම් ආය උවරෝතම් නීඞ්කුම්; තවම් ආය
තන්මෛ වරුම් වාන්
මිචෛයවර්; ආති ආය තිරුමාර්පු ඉලඞ්කු විරිනූලර්;
විණ්ණුම් නිලනුම්
ඉචෛයවර්, ආචි චොල්ල; ඉමෛයෝර්කළ් ඒත්ති;
අමෛයාත කාතලොටු චේර්
තිචෛයවර් පෝර්ර, නින්ර චිවන්; මේය චෙල්වත් තිරු
නාරෛයූර් කෛතොළවේ.

[5]
උරෛ වළර් ඌන් නිලාය උයිර් නිර්කුම් වණ්ණම්
උණර්වු ආක්කුම්; උණ්මෛ උලකිල්
කුරෛවු උළ ආකි නින්ර කුරෛ තීර්ක්කුම්; නෙඤ්චිල්
නිරෛවු ආර්රුම්; නේචම් වළරුම්
මරෛ වළර් නාවන්, මාවින් උරි පෝර්ත්ත මෙය්යන්,
අරවු ආර්ත්ත අණ්ණල්, කළලේ
තිරෛ වළර් තේවර් තොණ්ටින් අරුළ් පේණ නින්ර
තිරු නාරෛයූර් කෛතොළවේ.

[6]
තනම් වරුම්; නන්මෛ ආකුම්; තකුතික්කු උළන්තු වරු තික්කු
උළන්ර උටලින්
ඉනම් වළර් ඓවර් චෙය්යුම් විනෛයඞ්කළ් චෙර්රු, නිනෛවු
ඔන්රු චින්තෛ පෙරුකුම්
මුනම් ඔරු කාලම්, මූන්රු පුරම් වෙන්තු මඞ්කච් චරම් මුන්
තෙරින්ත, අවුණර්
චිනම් ඔරු කාල් අළිත්ත, චිවන් මේය චෙල්වත් තිරු
නාරෛයූර් කෛතොළවේ.

[7]
උරු වරෛකින්ර නාළිල් උයිර් කොළ්ළුම් කූර්රම් නනි
අඤ්චුම්; ආතල් උර, නීර්
මරුමලර් තූවි, එන්රුම් වළිපාටු චෙය්ම්මින්! අළිපාටු
ඉලාත කටලින්
අරු වරෛ චූළ් ඉලඞ්කෛ අරෛයන් තන් වීරම් අළිය,
තටක්කෛ මුටිකළ්,
තිරුවිරල් වෛත්තු උකන්ත චිවන් මේය චෙල්වත් තිරු
නාරෛයූර් කෛතොළවේ.

[8]
වේරු උයර් වාළ්වු තන්මෛ; විනෛ; තුක්කම්, මික්ක පකෛ
තීර්ක්කුම්; මේය උටලිල්
තේරිය චින්තෛ වාය්මෛ තෙළිවික්ක, නින්ර කරවෛක්
කරන්තු, තිකළුම්
චේරු උයර් පූවින් මේය පෙරුමානුම් මර්රෛත් තිරුමාලුම්
නේට, එරි ආය්ච්
චීරිය චෙම්මෛ ආකුම් චිවන් මේය චෙල්වත් තිරු
නාරෛයූර් කෛතොළවේ.

[9]
මිටෛ පටු තුන්පම් ඉන්පම් උළතු ආක්කුම්; උළ්ළම්
වෙළි ආක්කුම්; මුන්නි උණරුම්,
පටෛ ඔරු කෛයිල් ඒන්තිප් පලි කොළ්ළුම් වණ්ණම් ඔලි
පාටි ආටි පෙරුමෛ!
උටෛයිනෛ විට්ටු උළෝරුම්, උටල් පෝර්ත්තු
උළෝරුම්, උරෛ මායුම් වණ්ණම් අළිය,
චෙටි පට වෛත්තු, උකන්ත චිවන් මේය චෙල්වත් තිරු
නාරෛයූර් කෛතොළවේ.

[10]
එරි ඔරු වණ්ණම් ආය උරුවානෛ එන්තෛ පෙරුමානෛ
උළ්කි නිනෛයාර්,
තිරිපුරම් අන්රු චෙර්ර චිවන් මේය චෙල්වත් තිරු
නාරෛයූර් කෛතොළුවාන්,
පොරු පුනල් චූළ්න්ත කාළි මරෛ ඤානචම්පන්තන් උරෛ
මාලෛපත්තුම් මොළිවාර්,
තිරු වළර් චෙම්මෛ ආකි අරුළ් පේරු මික්කතු උළතු
එන්පර්, චෙම්මෛයිනරේ.

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
3.102   කාම්පිනෛ වෙන්ර මෙන්තෝළි පාකම්  
පණ් - පළම්පඤ්චුරම්   (තිරුත්තලම් තිරුනාරෛයූර් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරිපුරචුන්තරියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චௌන්තරේචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
කාම්පිනෛ වෙන්ර මෙන්තෝළි පාකම් කලන්තාන්-නලම් තාඞ්කු
තේම් පුනල් චූළ් තිකළ් මා මටුවින් තිරු නාරෛයූර් මේය,
පූම් පුනල් චේර්, පුරි පුන්චටෛයාන්; පුලියින්(න්)
උරි-තෝල්මේල්
පාම්පිනෛ වීක්කිය පණ්ටරඞ්කන් පාතම් පණිවෝමේ.

[1]
තීවිනෛ ආයින තීර්ක්ක නින්රාන්-තිරු නාරෛයූර් මේයාන්;
පූවිනෛ මේවු චටෛමුටියාන්, පුටෛ චූළප් පලපූතම්,
ආවිනිල් ඓන්තුම් කොණ්ටු ආට්ටු උකන්තාන්, අටඞ්කාර් මතිල් මූන්රුම්
ඒවිනෛ එය්තු අළිත්තාන්, කළලේ පරවා එළුවෝමේ.

[2]
මායවන්, චේයවන්, වෙළ්ළියවන්, විටම් චේරුම්
මෛමිටර්රන්
ආයවන්, ආකි ඔර් අන්තරමුම්(ම්) අවන් එන්රු, වරෛ ආකම්
තී අවන්, නීර් අවන්, පූමි අවන්, තිරු නාරෛයූර් තන්නිල්
මේයවනෛත් තොළුවාර් අවර් මේල් විනෛ ආයින
වීටුමේ.

[3]
තුඤ්චු ඉරුළ් ආටුවර්; තූ මුරුවල් තුළඞ්කුම් උටම්පිනරාය්,
අම් චුටර් ආර් එරි ආටුවර්; ආර් අළල් ආර් විළික්කණ්,
නඤ්චු උමිළ් නාකම් අරෛක්කු අචෛප්පර්; නලන් ඕඞ්කු නාරෛයූර්
එම් චිවනාර්ක්කු අටිමෛප්පටුවාර්ක්කු ඉනි ඉල්ලෛ, ඒතමේ.

[4]
පොඞ්කු ඉළඞ් කොන්රෛයිනාර්, කටලිල් විටම් උණ්ටු
ඉමෛයෝර්කළ්
තඞ්කළෛ ආර් ඉටර් තීර නින්ර තලෛවර්, චටෛමේල් ඕර්
තිඞ්කළෛ වෛත්තු අනල් ආටලිනාර්, තිරු නාරෛයූර් මේය
වෙඞ්කනල් වෙණ් නීරු අණිය වල්ලාර් අවරේ විළුමියරේ.

[5]
පාර් උරු වාය්මෛයිනාර් පරවුම් පරමේට්ටි,
පෛඞ්කොන්රෛත්-
තාර් උරු මාර්පු උටෛයාන්, මලෛයින් තලෛවන්,
මලෛමකළෛච්
චීර් උරුම් මා මරුකින් චිරෛවණ්ටු අරෛයුම් තිරු නාරෛ-
යූර් උරෛ එම් ඉරෛවර්ක්කු ඉවෛ ඔන්රොටු ඔන්රු ඔව්වාවේ.

[6]
කළ්ළි ඉටුතලෛ ඒන්තු කෛයර්, කරිකාටර්, කණ් නුතලාර්
වෙළ්ළිය කෝවණ ආටෛ තන්මේල් මිළිර් ආටු අරවු ආර්ත්තු,
නළ් ඉරුළ් නට්ටම් අතු ආටුවර්, නන්නලන් ඕඞ්කු නාරෛයූර්
උළ්ළිය පෝළ්තිල්, එම්මේල් වරු වල්විනෛ ආයින ඕටුමේ.

[7]
නාමම් එනෛප්පලවුම්(ම්) උටෛයාන්, නලන් ඕඞ්කු නාරෛයූර්
තාම් ඔම්මෙනප් පරෛ, යාළ්, කුළල්, තාළ් ආර් කළල්, පයිල,
ඊම විළක්කු එරි චූළ්, චුටලෛ ඉයම්පුම්(ම්) ඉටුකාට්ටිල්,
චාමම් උරෛක්ක නින්රු ආටුවානුම් තළල් ආය චඞ්කරනේ.

[8]
ඌන් උටෛ වෙණ්තලෛ කොණ්ටු උළල්වාන්,
ඔළිර්පුන්චටෛමේල් ඕර්
වාන් ඉටෛ වෙණ්මති වෛත්තු උකන්තාන්, වරිවණ්ටු
යාළ්මුරලත්
තේන් උටෛ මා මලර් අන්නම් වෛකුම් තිරු
නාරෛයූර් මේය
ආන් ඉටෛ ඓන්තු උකන්තාන්, අටියේ පරවා,
අටෛවෝමේ.

[9]
තූචු පුනෛ තුවර් ආටෛ මේවුම් තොළිලාර්, උටම්පිනිල් උළ්
මාචු පුනෛන්තු උටෛ නීත්තවර්කළ්, මයල් නීර්මෛ කේළාතේ,
තේචු උටෛයීර්කළ්! තෙළින්තු අටෛමින්, තිරු නාරෛයූර් තන්නිල්
පූචු පොටිත් තලෛවර් අටියාර් අටියේ පොරුත්තමේ!

[10]
තණ්මති තාළ් පොළිල් චූළ් පුකලිත් තමිළ් ඤානචම්පන්තන්,
ඔණ්මති චේර් චටෛයාන් උරෛයුම් තිරු නාරෛයූර් තන්මේල්,
පණ් මතියාල් චොන්න පාටල් පත්තුම් පයින්රාර්, විනෛ පෝකි,
මණ් මතියාතු පෝය්, වාන් පුකුවර්, වානෝර්
එතිර්කොළවේ.

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
3.107   කටල් ඉටෛ වෙඞ්කටු නඤ්චම්  
පණ් - පළම්පඤ්චුරම්   (තිරුත්තලම් තිරුනාරෛයූර් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරිපුරචුන්තරියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චௌන්තරේචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
කටල් ඉටෛ වෙඞ්කටු නඤ්චම් උණ්ට කටවුළ්, විටෛ ඒරි,
උටල් ඉටෛයින් පොටිප් පූච වල්ලාන්, උමෛයෝටු ඔරුපාකන්,
අටල් ඉටෛයිල් චිලෛ තාඞ්කි එය්ත අම්මාන්, අටියාර් මේල්
නටලෛ විනෛත් තොකෛ තීර්ත්තු උකන්තාන්, ඉටම් නාරෛයූර් තානේ.

[1]
විණ්ණින් මින් නේර් මති, තුත්ති නාකම්, විරි
පූමලර්ක්කොන්රෛ,
පෙණ්ණින් මුන්නේ මික වෛත්තු උකන්ත පෙරුමාන්; එරි ආටි
නණ්ණිය තන් අටියාර්කළෝටුම් තිරු නාරෛයූරාන් එන්රු
එණ්ණුමින්! නුම් විනෛ පෝකුම් වණ්ණම් ඉරෛඤ්චුම්!
නිරෛවු ආමේ.

[2]
තෝටු ඔරු කාතු, ඔරු කාතු චේර්න්ත කුළෛයාන්, ඉළෛ තෝන්රුම්
පීටු ඔරු කාල් පිරියාතු නින්ර පිරෛයාන්, මරෛ ඕති,
නාටු ඔරු කාලමුම් චේර නින්ර තිරු නාරෛයූරානෛප්
පාටුමින්, නීර් පළි පෝකුම් වණ්ණම්! පයිලුම්! උයර්වු
ආමේ.

[3]
වෙණ් නිලවු අම් චටෛ චේර වෛත්තු, විළඞ්කුම් තලෛ ඒන්ති,
පෙණ්ණිල් අමර්න්තු ඔරු කූරු අතු ආය පෙරුමාන්; අරුළ් ආර්න්ත
අණ්ණල්; මන්නි උරෛ කෝයිල් ආකුම් අණි නාරෛයූර් තන්නෛ
නණ්ණල් අමර්න්තු, උරවු ආක්කුමින්කළ්! නටලෛකරිචු
අරුමේ.

[4]
වාන්, අමර් තී, වළි, නීර්, නිලන් ආය්, වළඞ්කුම් පළි ආකුම්
ඌන් අමර් ඉන් උයිර් තීඞ්කු කුර්රම් උරෛවාල්, පිරිතු ඉන්රි,
නාන් අමරුම් පොරුළ් ආකි නින්රාන්-තිරු නාරෛයූර් එන්තෛ,
කෝන්; අවනෛක් කුරුකක් කුරුකා, කොටුවල් විනෛතානේ.

[5]
කොක්කු ඉරකුම්, කුළිර් චෙන්නි, මත්තම් කුලාය මලර් චූටි,
අක්කු අරවෝටු අරෛ ආර්ත්තු, උකන්ත අළකන්; කුළකු ආක,
නක්කු අමරුම් තිරුමේනියාළන්; තිරු නාරෛයූර් මේවිප්
පුක්කු අමරුම් මනත්තෝර්කළ් තම්මෛප් පුණරුම්, පුකල්තානේ.

[6]
ඌළියුම් ඉන්පමුම් කාලම් ආකි, උයරුම් තවම් ආකි,
ඒළ් ඉචෛයින් පොරුළ්, වාළුම් වාළ්ක්කෛ විනෛයින් පුණර්ප්පු ආකි,
නාළිකෛයුම් පල ඤායිරු ආකි, නළිර් නාරෛයූර් තන්නිල්
වාළියර්, මේතකු මෛන්තර්, චෙය්යුම් වකෛයින් විළෛවු
ආමේ.

[7]
කූචම් ඉලාතු අරක්කන් වරෛයෛක් කුලුඞ්ක එටුත්තාන් තෝළ
නාචම් අතු ආකි ඉර අටර්ත්ත විරලාන්, කරවාතාර්
පේච වියප්පොටු පේණ නින්ර පෙරියෝන්, ඉටම්පෝලුම්
තේචම් උරප් පුකළ් චෙම්මෛ පෙර්ර තිරු නාරෛයූර් තානේ.

[8]
පූමකනුම්(ම්), අවනෛප් පයන්ත පුයල් ආර් නිරත්තානුම්,
ආම් අළවුම් තිරින්තු ඒත්තික් කාණ්ටල් අරිතර්කු අරියාන් ඌර්
පා මරුවුම් කුණත්තෝර්කළ් ඊණ්ටිප් පලවුම් පණි චෙය්යුම්,
තේම් මරුවුම් තිකළ් චෝලෛ චූළ්න්ත, තිරු නාරෛයූර් තානේ.

[9]
වෙර්රු අරෛ ආකිය වේටම් කාට්ටිත් තිරිවාර්, තුවර් ආටෛ
උර්ර (අ)රෛයෝර්කළ්, උරෛක්කුම් චොල්ලෛ උණරාතු, එළුමින්කළ්
කුර්රම් ඉලාතතු ඕර් කොළ්කෛ එම්මාන්, කුළකන්, තොළිල් ආරප්-
පෙර්රු අරවු ආට්ටි වරුම් පෙරුමාන්, තිරු නාරෛයූර්
චේරවේ!

[10]
පාටු ඉයලුම් තිරෛ චූළ් පුකලිත් තිරුඤානචම්පන්තන්,
චේටු ඉයලුම් පුකළ් ඕඞ්කු චෙම්මෛත් තිරු නාරෛයූරාන් මේල්,
පාටිය තණ් තමිළ්මාලෛ පත්තුම් පරවිත් තිරින්තු, ආක
ආටිය චින්තෛයිනාර්ක්කු නීඞ්කුම්, අවලක්කටල් තානේ.

[11]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
5.055   වීරු තාන් උටෛ වෙර්පන්  
පණ් - තිරුක්කුරුන්තොකෛ   (තිරුත්තලම් තිරුනාරෛයූර් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරිපුරචුන්තරියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චௌන්තරේචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
වීරු තාන් උටෛ වෙර්පන් මටන්තෛ ඕර්-
කූරන් ආකිලුම්, කූන්පිරෛ චූටිලුම්,
නාරු පූම්පොළිල් නාරෛයූර් නම්පනුක්කු
ආරු චූටලුම්, අම්ම අළකිතේ!

[1]
පුළ්ළි කොණ්ට පුලි උරි ආටෛයුම්,
වෙළ්ළි කොණ්ට වෙණ්පූති මෙය් ආටලුම්,-
නළ්ළි තෙණ්තිරෛ නාරෛයූරාන් නඤ්චෛ
අළ්ළි උණ්ටලුම්, අම්ම අළකිතේ!

[2]
වේටු තඞ්කිය වේටමුම්, වෙණ්තලෛ-
ඕටු තඞ්කිය උණ් පලි කොළ්කෛයුම්,-
නාතු තඞ්කිය නාරෛයූරාන් නටම්-
ආටු පෛඞ්කළල්, අම්ම අළකිතේ!

[3]
කොක්කින් තූවලුම්, කූවිළම් කණ්ණියුම්,
මික්ක වෙණ් තලෛ මාලෛ, විරිචටෛ
නක්කන් ආකිලුම්, නාරෛයූර් නම්පනුක්කු
අක්කින් ආරමුම්, අම්ම අළකිතේ!

[4]
වටි කොළ් වෙණ්මළු මාන් අමර් කෛකළුම්,
පොටි කොළ් චෙම්පවළම් පුරෛ මේනියුම්,
නටිකොළ් නල් මයිල් චේර් තිරු නාරෛයූර්
අටිකළ් තම් වටිවු, අම්ම අළකිතේ!

[5]
චූලම් මල්කිය කෛයුම්, චුටරොටු,
පාලුම් නෙය් තයිර් ආටිය පාන්මෛයුම්,-
ඤාලම් මල්කිය නාරෛයූර් නම්පනුක්කු-
ආල නීළලුම්, අම්ම අළකිතේ!

[6]
පණ්ණින් නාල්මරෛ පාටලොටු ආටලුම්,
එණ්ණිලාර් පුරම් මූන්රු එරිචෙය්තලුම්,
නණ්ණිනාර් තුයර් තීර්ත්තලුම්, - නාරෛයූර්
අණ්ණලාර් චෙය්කෛ - අම්ම අළකිතේ!

[7]
එන්පු පූණ්ටු, එරුතු ඒරි, ඉළම්පිරෛ
මින් පුරින්ත චටෛමේල් විළඞ්කවේ,
නන් පකල් පලි තේරිනුම්, නාරෛයූර්
අන්පනුක්කු අතු අම්ම අළකිතේ!

[8]
මුරලුම් කින්නරම් මොන්තෛ මුළඞ්කවේ,
ඉරවිල් නින්රු එරි ආටලුම්,-නීටුවාන්
නරලුම් වාරි නන්නාරෛයූර් නම්පනුක්කු-
අරවුම් පූණුතල්, අම්ම අළකිතේ!

[9]
කටුක්කෛ අම් චටෛයන් කයිලෛ(ම්) මලෛ
එටුත්ත වාළ් අරක්කන් තලෛ ඊර්-අඤ්චුම්
නටුක්කම් වන්තු ඉර, නාරෛයූරාන් විරල්
අටුත්ත තන්මෛයුම්, අම්ම අළකිතේ!

[10]

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
6.074   චොල්ලානෛ, පොරුළානෛ, චුරුතියානෛ, චුටර්  
පණ් - තිරුත්තාණ්ටකම්   (තිරුත්තලම් තිරුනාරෛයූර් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරිපුරචුන්තරියම්මෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු චௌන්තරේචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
චොල්ලානෛ, පොරුළානෛ, චුරුතියානෛ, චුටර්   ආළි නෙටුමාලුක්කු අරුළ් චෙය්තානෛ,
අල්ලානෛ, පකලානෛ, අරියාන් තන්නෛ, අටියාර්කට්කු එළියානෛ, අරණ් මූන්රු එය්ත
විල්ලානෛ, චරම් විචයර්කු අරුළ් චෙය්තානෛ, වෙඞ්කතිරෝන් මා මුනිවර් විරුම්පි ඒත්තුම්
නල්ලානෛ, තී ආටුම් නම්පන් තන්නෛ, නාරෛයූර් නන්නකරිල් කණ්ටේන්, නානේ.

[1]
පඤ්චුණ්ට මෙල් අටියාළ් පඞ්කන් තන්නෛ; පාරොටු, නීර්, චුටර්, පටර් කාර්රු, ආයිනානෛ;
මඤ්චුණ්ට වාන් ආකි, වානම් තන්නිල් මති ආකි, මති චටෛ මේල් වෛත්තාන් තන්නෛ;
නෙඤ්චුණ්ටු එන් නිනෛවු ආකි නින්රාන් තන්නෛ; නෙටුඞ්කටලෛක් කටෛන්තවර් පෝය් නීඞ්ක, ඕඞ්කුම්
නඤ්චු උණ්ටු, තේවර්කළුක්කු අමුතු ඊන්තානෛ; නාරෛයූර් නන්නකරිල් කණ්ටේන්, නානේ.

[2]
මූවාතු යාවර්ක්කුම් මූත්තාන් තන්නෛ, මුටියාතේ මුතල් නටුවු මුටිවු ආනානෛ,
තේවාති තේවර්කට්කුම් තේවන් තන්නෛ,
තිචෛමුකන් තන් චිරම් ඔන්රු චිතෛත්තාන් තන්නෛ,
ආ වාත අටල් ඒරු ඔන්රු උටෛයාන් තන්නෛ, අටියේර්කු නිනෛතෝරුම් අණ්ණික්කින්ර
නාවානෛ, නාවිනිල් නල් උරෛ ආනානෛ, නාරෛයූර් නන්නකරිල් කණ්ටේන්, නානේ.

[3]
චෙම්පොන්නෛ, නන් පවළම් තිකළුම් මුත්තෛ, චෙළුමණියෛ, තොළුමවර් තම් චිත්තත්තානෛ,
වම්පු අවිළුම් මලර්ක්කණෛ වේළ් උලක්ක නෝක්කි මකිළ්න්තානෛ, මතිල් කච්චි මන්නුකින්ර
කම්පනෛ, එම් කයිලාය මලෛයාන් තන්නෛ, කළුකිනොටු කාකුත්තන් කරුති ඒත්තුම්
නම්පනෛ, එම්පෙරුමානෛ, නාතන් තන්නෛ, නාරෛයූර් නන්නකරිල් කණ්ටේන්, නානේ.

[4]
පුරෛ උටෛය කරි උරිවෛප් පෝර්වෛයානෛ, පුරිචටෛ මේල් පුනල් අටෛත්ත පුනිතන් තන්නෛ,
විරෛ උටෛය වෙළ් එරුක්කු අම් කණ්ණියානෛ, වෙණ්නීරු චෙම්මේනි විරවිනානෛ,
වරෛ උටෛය මකළ් තවම් චෙය් මණාළන් තන්නෛ, වරු පිණිනෝය් පිරිවික්කුම් මරුන්තු තන්නෛ,
නරෛ විටෛ නල් කොටි උටෛය නාතන් තන්නෛ, නාරෛයූර් නන්නකරිල් කණ්ටේන්, නානේ.

[5]
පිරවාතුම් ඉරවාතුම් පෙරුකිනානෛ, පේය් පාට නටම් ආටුම් පිත්තන් තන්නෛ,
මරවාත මනත්තු අකත්තු මන්නිනානෛ, මලෛයානෛ, කටලානෛ, වනත්තු උළානෛ,
උරවානෛ, පකෛයානෛ, උයිර් ආනානෛ, උළ්ළානෛ, පුරත්තානෛ, ඕචෛයානෛ,
නරවු ආරුම් පූඞ්කොන්රෛ චූටිනානෛ,   නාරෛයූර් නන්නකරිල් කණ්ටේන්, නානේ.

[6]
තක්කනතු වේළ්වි කෙටච් චාටිනානෛ, තලෛ කලනාප් පලි ඒර්ර තලෛවන් තන්නෛ,
කොක්කරෛ චච්චරි වීණෛප් පාණියානෛ, කෝළ් නාකම් පූණ් ආකක් කොණ්ටාන් තන්නෛ,
අක්කිනොටුම් එන්පු අණින්ත අළකන් තන්නෛ,
අරුමුකනෝටු ආනෛ මුකර්කු අප්පන් තන්නෛ,
නක්කනෛ, වක්කරෛයානෛ, නළ්ළාර්රානෛ,   නාරෛයූර් නන්නකරිල් කණ්ටේන්, නානේ.

[7]
අරිපිරමර් තොළුතු ඒත්තුම් අත්තන් තන්නෛ, අන්තකනුක්කු අන්තකනෛ, අළක්කල් ආකා
එරි පුරියුම් ඉලිඞ්කපුරාණත්තු උළානෛ, එණ් ආකිප් පණ් ආර් එළුත්තු ආනානෛ,
තිරිපුරම් චෙර්රු ඔරුමූවර්ක්කු අරුළ් චෙය්තානෛ, චිලන්තික්කුම් අරචු අළිත්ත චෙල්වන් තන්නෛ,
නරි විරවු කාට්ටු අකත්තිල් ආටලානෛ,   නාරෛයූර් නන්නකරිල් කණ්ටේන්, නානේ.

[8]
ආලාලම් මිටර්රු අණියා අටක්කිනානෛ; ආල් අතන් කීළ් අරම් නාල්වර්ක්කු අරුළ්චෙය්තානෛ;
පාල් ආකි, තේන් ආකි, පළමුම් ආකි, පෛඞ්කරුම්පු ආය්, අඞ්කු අරුන්තුම් චුවෛ ආනානෛ,
මේල් ආය වේතියර්ක්කු වේළ්වි ආකි, වේළ්වියිනින් පයන් ආය විමලන් තන්නෛ;
නාල් ආය මරෛක්කු ඉරෛවන් ආයිනානෛ; නාරෛයූර් නන්නකරිල් කණ්ටේන්, නානේ.

[9]
මීළාත ආළ් එන්නෛ උටෛයාන් තන්නෛ, වෙළි චෙය්ත වළිපාටු මේවිනානෛ,
මාළාමෛ මරෛයවනුක්කු උයිරුම් වෛත්තු වන්කූර්රින් උයිර් මාළ උතෛත්තාන් තන්නෛ,
තෝළ් ආණ්මෛ කරුති වරෛ එටුත්ත තූර්ත්තන් තෝළ්වලියුම් තාළ්වලියුම් තොලෛවිත්තු ආඞ්කේ
නාළෝටු වාළ් කොටුත්ත නම්පන් තන්නෛ, නාරෛයූර් නන්නකරිල් කණ්ටේන්, නානේ.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list