சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.037   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   อรวจฺ จไฏ เมลฺ มติ,
பண் - ตกฺกรากมฺ   (ติรุปฺปไนยูรฺ จวุนฺตเรจรฺ เปะริยนายกิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1ag87KOK2-I
7.087   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ
பண் - จีกามรมฺ   (ติรุปฺปไนยูรฺ จวุนฺตเรจรฺ เปะริยนายกิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=L0HnSKSQwqk

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
1.037   อรวจฺ จไฏ เมลฺ มติ,  
ปณฺ - ตกฺกรากมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺปไนยูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ จวุนฺตเรจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
อรวจฺ จไฏ เมลฺ มติ, มตฺตมฺ,
วิรวิปฺ โปะลิกินฺรวนฺ อูรฺ อามฺ
นิรวิปฺ ปล โตะณฺฏรฺกฬฺ นาฬุมฺ
ปรวิปฺ โปะลิยุมฺ ปไนยูเร.

[1]
เอะณฺ โอะนฺริ นิไนนฺตวรฺ ตมฺปาลฺ
อุฬฺ นินฺรุ มกิฬฺนฺตวนฺ อูรฺ อามฺ
กฬฺ นินฺรุ เอะฬุ โจไลยิลฺ วณฺฏุ
ปณฺ นินฺรุ โอะลิ เจะยฺ ปไนยูเร.

[2]
อลรุมฺ เอะริ เจะญฺจไฏ ตนฺ เมลฺ
มลรุมฺ ปิไร โอะนฺรุ อุไฏยานฺ อูรฺ
จิลรฺ เอะนฺรุมฺ อิรุนฺตุ อฏิ เปณ,
ปลรุมฺ ปรวุมฺ ปไนยูเร.

[3]
อิฏิ อารฺ กฏลฺ นญฺจุ อมุตุ อุณฺฏุ
โปะฏิ อาฏิย เมนิยินานฺ อูรฺ
อฏิยารฺ โตะฬ, มนฺนวรฺ เอตฺต,
ปฏิยารฺ ปณิยุมฺ ปไนยูเร.

[4]
อไร อารฺ กฬลฺ เมลฺ อรวุ อาฏ,
อิไร อารฺ ปลิ เตรฺนฺตวนฺ อูรฺ อามฺ
โปะไรยารฺ มิกุ จีรฺ วิฬ มลฺก,
ปไรยารฺ โอะลิเจะยฺ ปไนยูเร.

[5]
อณิยารฺ โตะฬ วลฺลวรฺ เอตฺต,
มณิ อารฺ มิฏรุ โอะนฺรุ อุไฏยานฺ อูรฺ
ตณิ อารฺ มลรฺ โกะณฺฏุ อิรุ โปตุมฺ
ปณิวารฺ ปยิลุมฺ ปไนยูเร.

[6]
อไฏยาตวรฺ มู เอะยิลฺ จีรุมฺ
วิไฏยานฺ, วิรลฺ อารฺ กริยินฺ โตลฺ
อุไฏยานฺ อวนฺ, โอะณฺ ปลปูตปฺ
ปไฏยานฺ อวนฺ, อูรฺ ปไนยูเร.

[7]
อิลกุมฺ มุฏิปตฺตุ อุไฏยาไน
อลฺลลฺ กณฺฏุ อรุฬฺ เจะยฺต เอะมฺ อณฺณลฺ,
อุลกิลฺ อุยิรฺ นีรฺ นิลมฺ มรฺรุมฺ
ปล กณฺฏวนฺ, อูรฺ ปไนยูเร.

[8]
วรมฺ มุนฺนิ มกิฬฺนฺตุ เอะฬุวีรฺกาฬฺ!
จิรมฺ มุนฺ อฏิ ตาฬ วณงฺกุมฺ
ปิรมโนะฏุ มาลฺ อริยาต
ปรมนฺ อุไรยุมฺ ปไนยูเร!

[9]
อฬิ วลฺ อมณโระฏุ เตรรฺ
โมะฬิ วลฺลน โจะลฺลิย โปตุมฺ,
อิฬิวุ อิลฺลตุ โอะรุ เจะมฺไมยินานฺ อูรฺ
ปฬิ อิลฺลวรฺ เจรฺ ปไนยูเร.

[10]
ปารฺ อารฺ วิไฏยานฺ ปไนยูรฺ เมลฺ
จีรฺ อารฺ ตมิฬฺ ญานจมฺปนฺตนฺ
อาราต โจะลฺ มาไลกฬฺ ปตฺตุมฺ
อูรฺ อูรฺ นิไนวารฺ อุยรฺวาเร.

[11]

Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
7.087   มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ  
ปณฺ - จีกามรมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุปฺปไนยูรฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ เปะริยนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ จวุนฺตเรจรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺโตะฏุ มณฺฏปมฺ วฬรุมฺ วฬรฺ โปะฬิลฺ
ปาฏลฺ วณฺฏุ อไรยุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฏุ เปะยฺตุ, โอะรุ กาตินิลฺ กุไฬ ตูงฺก, โตะณฺฏรฺกฬฺ ตุฬฺฬิปฺ ปาฏ, นินฺรุ
อาฏุมฺ อารุ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.

[1]
นารุ เจะงฺกฬุ นีรฺมลรฺ นลฺล มลฺลิไก จณฺปกตฺโตะฏุ,
เจรุ เจะยฺ กฬนิปฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
นีรุ ปูจิ, เนะยฺ อาฏิ, ตมฺไม นิไนปฺปวรฺ ตมฺ มนตฺตรฺ อากิ นินฺรุ,
อารุ จูฏ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.

[2]
เจะงฺกณฺ เมติกฬฺ เจฏุ เอะรินฺตุ ตฏมฺ ปฏิตลินฺ เจลฺ อินตฺโตะฏุ
ไปงฺกณฺ วาไฬกฬฺ ปายฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
ติงฺกฬฺ จูฏิย เจะลฺวนารฺ, อฏิยารฺ ตมฺเมลฺ วิไน ตีรฺปฺปรายฺ วิฏิลฺ
องฺกุ อิรุนฺตุ อุไรวารฺ อวเร อฬกิยเร.

[3]
วาไฬ ปาย,-มลงฺกุ, อิฬงฺกยลฺ, วริวราลฺ, อุกฬุมฺ-กฬนิยุฬฺ
ปาไฬ โอะณฺ กมุกมฺ ปุไฏ จูฬฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
โตฬุมฺ อากมุมฺ โตนฺร, นฏฺฏมฺ อิฏฺฏุ อาฏุวารฺ; อฏิตฺโตะณฺฏรฺ ตงฺกไฬ
อาฬุมฺ อารุ วลฺลารฺ; อวเร อฬกิยเร.

[4]
โกะงฺไกยารฺ ปลรุมฺ กุไฏนฺตุ อาฏ, นีรฺกฺ กุวไฬ มลรฺตร,
ปงฺกยมฺ มลรุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
มงฺไก ปากมุมฺ มาลฺ โอะรฺปากมุมฺ ตามฺ อุไฏยวรฺ; มานฺ มฬุวิโนะฏุ
องฺไกตฺ ตี อุกปฺปารฺ; อวเร อฬกิยเร.

[5]
กาวิริ ปุไฏ จูฬฺ โจณาฏฺฏวรฺ ตามฺ ปรวิย กรุไณ อมฺ กฏลฺ; อปฺ
ปา วิริ ปุลวรฺ ปยิลุมฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
มา วิริ มฏ โนกฺกิ อญฺจ, มตกริ อุริ โปรฺตฺตุ อุกนฺตวรฺ;
อาวิลฺ ไอนฺตุ อุกปฺปารฺ; อวเร อฬกิยเร.

[6]
มรงฺกฬฺ เมลฺ มยิลฺ อาล, มณฺฏปมฺ มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺตินฺ เมลฺ
ติรงฺกลฺ วนฺ มุกวนฺ ปุกปฺ ปายฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
ตุรงฺก วายฺ ปิฬนฺตานุมฺ, ตู มลรฺตฺ โตนฺรลุมฺ, อริยามลฺ-โตนฺริ นินฺรุ,
อรงฺกิลฺ อาฏ วลฺลารฺ อวเร อฬกิยเร.

[7]
มณฺ เอะลามฺ มุฬวมฺ อติรฺตร, มาฏ มาฬิไก โกปุรตฺตินฺ เมลฺ,
ปณฺ ยาฬฺ มุรลุมฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
เวะณฺนิลาจฺ จไฏ เมวิย-วิณฺณวโระฏุ มณฺณวรฺ โตะฬ-
อณฺณลฺ อากิ นินฺรารฺ อวเร อฬกิยเร.

[8]
กุรกฺกุ อินมฺ กุติ โกะฬฺฬ, เตนฺ อุก, กุณฺฏุ ตณฺ วยลฺ เกะณฺไฏ ปายฺตร,
ปรกฺกุมฺ ตณฺกฬนิปฺ ปฬนตฺ ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
อิรกฺกมฺ อิลฺลวรฺ ไอนฺโตะฏุ ไอนฺตไล โตฬฺ อิรุปตุ ตาฬฺ เนะริต
อรกฺกไน อฏรฺตฺตารฺ อวเร อฬกิยเร.

[9]
วญฺจิ นุณฺ อิไฏ มงฺไก ปงฺกินรฺ-มา ตวรฺ วฬรุมฺ, วฬรฺ โปะฬิลฺ,
ปญฺจินฺ เมะลฺ อฏิยารฺ ปยิลุมฺ-ติรุปฺ ปไนยูรฺ,
วญฺจิยุมฺ วฬรฺ นาวลูรนฺวนปฺปไก อวฬฺ อปฺปนฺ, วนฺโตะณฺฏนฺ
เจะญฺโจะลฺ เกฏฺฏุ อุกปฺปารฺ อวเร อฬกิยเร.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list