சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.110
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
เจะมฺโปะนฺ อารฺตรุ เวงฺไกยุมฺ, ญาฬลุมฺ, பண் - นฏฺฏรากมฺ (ติรุมานฺตุไร ไอราวเณจุวรรฺ อฬกายมรฺนฺตนายกิยมฺไม) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=AfW8NCKQsMs |
Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
2.110  
เจะมฺโปะนฺ อารฺตรุ เวงฺไกยุมฺ, ญาฬลุมฺ,
ปณฺ - นฏฺฏรากมฺ (ติรุตฺตลมฺ ติรุมานฺตุไร ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ อฬกายมรฺนฺตนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ไอราวเณจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
เจะมฺโปะนฺ อารฺตรุ เวงฺไกยุมฺ, ญาฬลุมฺ, เจะรุนฺติ, เจะณฺปกมฺ, อาไนกฺ โกะมฺปุมฺ, อารมุมฺ, มาตวิ, จุรปุไน, กุรุนฺตุ, อลรฺ ปรนฺตุ อุนฺติ, อมฺ โปะนฺ เนรฺ วรุ กาวิริ วฏกไร มานฺตุไร อุไรกินฺร เอะมฺปิรานฺ, อิไมโยรฺ โตะฬุ, ไปงฺกฬลฺ เอตฺตุตลฺ เจะยฺโวเม. | [1] |
วิฬวุ เตโนะฏุ จาติยินฺ ปลงฺกฬุมฺ เวยฺ มณิ นิรนฺตุ อุนฺติ, อฬวิ นีรฺ วรุ กาวิริ วฏกไร มานฺตุไร อุไรวานฺ, อตฺ ตุฬว มาลฺมกนฺ ไองฺกไณกฺ กามไนจฺ จุฏ วิฬิตฺตวนฺ, เนะรฺริ อฬก วาฬฺนุตลฺ อริไว ตนฺ ปงฺกไน อนฺริ, มรฺรุ อริโยเม. | [2] |
โกฏุ เตนฺ โจะริ กุนฺรุ อิไฏปฺ ปูกมุมฺ กูนฺตลินฺ กุไล วาริ โอฏุ นีรฺ วรุ กาวิริ วฏกไร มานฺตุไร อุไร นมฺปนฺ, วาฏินารฺ ตไลยิลฺ ปลิ โกะฬฺปวนฺ, วานวรฺ มกิฬฺนฺตุ เอตฺตุมฺ เกฏุ อิลามณิไยตฺ โตะฬลฺ อลฺลตุ, เกะฬุมุตลฺ อริโยเม. | [3] |
อิลวมฺ, ญาฬลุมฺ, อีญฺโจะฏุ, จุรปุนฺไน, อิฬมรุตุ, อิลวงฺกมฺ, กลวิ นีรฺ วรุ กาวิริ วฏกไร มานฺตุไร อุไร กณฺฏนฺ; อไล โกะฬฺ วารฺปุนลฺ, อมฺปุลิ, มตฺตมุมฺ, อาฏุ อรวุ อุฏนฺ ไวตฺต มไลไย; วานวรฺ โกะฬุนฺติไน; อลฺลตุ วณงฺกุตลฺ อริโยเม. | [4] |
โกงฺกุ, เจะณฺปกมฺ, กุรุนฺโตะฏุ, ปาติริ, กุรวุ, อิไฏ มลรฺ อุนฺติ, โองฺกิ นีรฺ วรุ กาวิริ วฏกไร มานฺตุไร อุไรวาไน, ปางฺกินาลฺ อิฏุมฺ ตูปมุมฺ ตีปมุมฺ ปาฏฺฏุ อวิ(มฺ) มลรฺ เจรฺตฺติ, ตางฺกุวารฺ อวรฺ, นามงฺกฬฺ นาวินิลฺ ตไลปฺปฏุมฺ ตวตฺโตเร. | [5] |
เปะรุกุ จนฺตนมฺ, การฺ อกิลฺ, ปีลิยุมฺ, เปะรุ มรมฺ, นิมิรฺนฺตุ อุนฺติ, โปะรุตุ กาวิริ วฏกไร มานฺตุไรปฺ ปุฬิตนฺ เอะมฺเปะรุมาไน ปริวินาลฺ อิรุนฺตุ, อิรวิยุมฺ มติยมุมฺ ปารฺ มนฺนรฺ ปณินฺตุ เอตฺต, มรุตวานวรฺ วฬิปฏุมฺ มลรฺ อฏิ วณงฺกุตลฺ เจะยฺโวเม. | [6] |
นรวมฺ มลฺลิไก มุลฺไลยุมฺ เมาวลุมฺ นาฬฺมลรฺ อไว วาริ อิรวิลฺ วนฺตุ เอะริ กาวิริ วฏกไร มานฺตุไร อิไร, อนฺรุ องฺกุ อรวนฺ อากิย กูรฺริไนจฺ จาฏิย อนฺตณนฺ, วไรวิลฺลาลฺ นิไรย วางฺกิเย วลิตฺตุ เอะยิลฺ เอะยฺตวนฺ, นิไร กฬลฺ ปณิโวเม. | [7] |
มนฺตมฺ อารฺ โปะฬิลฺ มางฺกนิ มานฺติฏ มนฺติกฬฺ, มาณิกฺกมฺ อุนฺติ นีรฺ วรุ กาวิริ วฏกไร มานฺตุไร อุไรวาไน; นินฺติยา เอะฏุตฺตุ อารฺตฺต วลฺ อรกฺกไน เนะริตฺติฏุ วิรลาไน; จินฺติยา มนตฺตารฺ อวรฺ เจรฺวตุ ตี เนะริ อตุตาเน. | [8] |
นีลมามณิ นิตฺติลตฺโตะตฺโตะฏุ นิไร มลรฺ นิรนฺตุ อุนฺติ อาลิยา วรุ กาวิริ วฏกไร มานฺตุไร อมรฺวาไน มาลุมฺ นานฺมุกนฺ เตฏิยุมฺ กาณฺกิลา มลรฺ อฏิ อิไณ นาฬุมฺ โกลมฺ เอตฺติ นินฺรุ อาฏุมินฺ! ปาฏุมินฺ! กูรฺรุวนฺ นลิยาเน. | [9] |
นินฺรุ อุณุมฺ จมณฺ, เตรรุมฺ, นิไล อิลรฺ; เนะฏุงฺกไฬ, นรวุ, เอลมฺ, นนฺรุ มางฺกนิ, กตลิยินฺ ปลงฺกฬุมฺ, นาณลินฺ นุไร วาริ, โอะนฺริ เนรฺวรุ กาวิริ วฏกไร มานฺตุไร, โอะรุ กาลมฺ อนฺริ, อุฬฺ อฬินฺตุ เอะฬุมฺ ปริจุ อฬกิตุ; อตุ อวรฺกฺกุ อิฏมฺ อาเม. | [10] |
วไร วฬมฺ กวรฺ กาวิริ วฏกไร มานฺตุไร อุไรวาไน, จิรปุรมฺปติ อุไฏยวนฺ กวุณิยนฺ, เจะฬุมไร นิไร นาวนฺ, อร เอะนุมฺ ปณิ วลฺลวนฺ, ญานจมฺปนฺตนฺ อนฺปุ อุรุ มาไล ปรวิฏุมฺ โตะฬิลฺ วลฺลวรฺ, อลฺลลุมฺ ปาวมุมฺ อิลรฺ ตาเม. | [11] |