சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
5.026   تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ   کاٹُ کونْٹُ اَرَنْکاکْ کَنْکُلْوایْکْ
பண் - تِرُکْکُرُنْتوکَے   (تِرُوَنْنِیُورْ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=N30N2eDaGo4

Back to Top
تِرُناوُکْکَرَچَرْ   تےوارَمْ  
5.026   کاٹُ کونْٹُ اَرَنْکاکْ کَنْکُلْوایْکْ  
پَنْ - تِرُکْکُرُنْتوکَے   (تِرُتْتَلَمْ تِرُوَنْنِیُورْ ; (تِرُتْتَلَمْ اَرُلْتَرُ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ )
کاٹُ کونْٹُ اَرَنْکاکْ کَنْکُلْوایْکْ کَنَمْ
پاٹَ, مانَٹَمْ آٹُمْ پَرَمَنارْ;
واٹَ, مانْ نِرَمْ کولْوَرْ-مَنَمْ کَمَلْ
ماٹَ ما مَتِلْ چُولْ وَنْنِیُورَرے.

[1]
چےنْکَنْ ناکَمْ اَرَےیَتُ; تِیتْتِرَلْ
اَنْکَے اےنْتِ نِنْرارْ; اےرِ آٹُوَرْ;
کَنْکَے وارْچَٹَےمےلْ اِٹَمْ کونْٹَوَرْ;
مَنْکَے پاکَمْ وَےتْتارْ-وَنْنِیُورَرے.

[2]
نانَمْ کاٹْٹُوَرْ; نَنْنےرِ کاٹْٹُوَرْ;
تانَمْ کاٹْٹُوَرْ, تَمْ اَٹَےنْتارْکْکُ اےلامْ;
تانَمْ کاٹْٹِ, تَمْ تالْ اَٹَےنْتارْکَٹْکُ
وانَمْ کاٹْٹُوَرْپولْ-وَنْنِیُورَرے.

[3]
اِمْمَے, اَمْمَے, اےنَ اِرَنْٹُمْ(مْ) اِوَے
مےیْمْمَے تانْ اَرِیاتُ وِلَمْپُوَرْ;
مےیْمْمَےیالْ نِنَےوارْکَلْ تَمْ وَلْوِنَے-
وَمْمِنْ!-تِیرْپْپَرْ کَنْٹِیرْ, وَنْنِیُورَرے.

[4]
پِرَے کولْ والْنُتَلْ پےیْوَلَےتْ تولِیَرْ
نِرَےیَےکْ کولْپَوَرْ; نِیرُ اَنِ مےنِیَرْ;
کَرَے کولْ کَنْٹَتْتَرْ; وےنْ مَلُوالِنَرْ;
مَرَے کولْ وایْمولِیارْ-وَنْنِیُورَرے.

[5]
تِلَےکْکُمْ وَنْٹوٹُ تےنْ پَٹُ کونْرَےیَرْ;
تُلَےکْکَے وےلَتْتَرْ; تولَرْ; چُٹَرْ مَتِ
مُلَےکْکُمْ مُورَلْ کَتِرْ کَنْٹُ, ناکَمْ, نا
وَلَےکْکُمْ وارْچَٹَےیارْ-وَنْنِیُورَرے.

[6]
کُنَمْ کولْ, تولْ,-اےٹْٹُ,-مُورْتْتِ اِنَے اَٹِ
اِنَنْکُوارْ کَٹْکُ اِنِیَنُمْ آیْ نِنْرانْ;
وَنَنْکِ ما مَلَرْ کونْٹَوَرْ, وَےکَلُمْ
وَنَنْکُوارْ مَنَتْتارْ-وَنْنِیُورَرے.

[7]
اِیَلُمْ مالوٹُ نانْمُکَنْ چےیْ تَوَمْ
مُیَلِنْ کانْپُ اَرِتُ آیْ نِنْرَ مُورْتْتِتانْ-
اَیَلْ اےلامْ اَنْنَمْ اےیُمْ اَمْ تامَرَے
وَیَلْ اےلامْ کَیَلْ پایْ وَنْنِیُورَرے.

[8]
نَلَمْ کولْ پاکَنَے نَنْرُ مُنِنْتِٹا,
وِلَنْکَلْ کوتْتُ, اےٹُتْتانْ اَتُ مِکْکِٹَ,
اِلَنْکَے مَنْنَنْ اِرُپَتُ تولِنَے
مَلَنْکَ اُونْرِ وَےتْتارْ-وَنْنِیُورَرے.

[9]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list