This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ನಕ್ಕೀರತೇವ ನಾಯನ಼ಾರ್   ತಿರುವಲಞ್ಚುೞಿ ಮುಮ್ಮಣಿಕ್ಕೋವೈ  
11.011   ತಿರುವಲಞ್ಚುೞಿ ಮುಮ್ಮಣಿಕ್ಕೋವೈ  
ಪಣ್ -   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಞ್ಚುೞಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ವಣಙ್ಕುತುಮ್ ವಾೞಿ ನೆಞ್ಚೇ ಪುಣರ್ನ್ತುಟನ಼್ ಪೊರುಕಟಲ್ ಮುಕನ್ತು ಕರುಮುಕಿಱ್ ಕಣಮ್ನಱ್ ಪಟಅರ ವೊಟುಙ್ಕ ಮಿನ಼್ನ಼ಿಕ್ ಕುಟವರೈಪ್ ಪೊೞಿನ್ತು ಕೊೞಿತ್ತಿೞಿ ಅರುವಿ ಕುಣಕಟಲ್ ಮಟುಕ್ಕುಙ್ ಕಾವಿರಿ ಮಟನ್ತೈ ವಾರ್ಪುನ಼ಲ್ ಉಟುತ್ತ ಮಣಿನೀರ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಅಣಿನೀರ್ಕ್ ಕೊನ಼್ಱೈ ಅಣ್ಣಲ ತಟಿಯೇ.

[1]

ಅಟಿಪ್ಪೋತು ತಮ್ ತಲೈವೈತ್ ತವ್ವಟಿಕಳ್ ಉನ಼್ನ಼ಿಕ್ ಕಟಿಪ್ಪೋತು ಕೈಕ್ಕೊಣ್ಟಾರ್ ಕಣ್ಟಾರ್ ಮುಟಿಪ್ಪೋತಾ ವಾಣಾಕಞ್ ಚೂಟುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿಯಾನ಼್ ವಾನ಼ೋರುಮ್ ಕಾಣಾತ ಚೆಮ್ಪೊಱ್ ಕೞಲ್.

[2]

ಕೞಲ್ವಣ್ಣ ಮುಮ್ಚಟೈಕ್ ಕಱ್ಱೈಯುಮ್ ಮಱ್ಱವರ್ ಕಾಣಕಿಲ್ಲಾತ್ ತೞಲ್ವಣ್ಣಙ್ ಕಣ್ಟೇ ತಳರ್ನ್ತಾರ್ ಇರುವರ್ ಅನ್ ತಾಮರೈಯಿನ಼್ ನಿೞಲ್ವಣ್ಣಮ್ ಪೊನ಼್ವಣ್ಣಮ್ ನೀರ್ನಿಱ ವಣ್ಣಮ್ ನೆಟಿಯವಣ್ಣಮ್ ಅೞಲ್ವಣ್ಣಮ್ ಮುನ್ನೀರ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಆಳ್ಕಿನ಼್ಱ ಅಣ್ಣಲೈಯೇ.

[3]

ಅಣ್ಣಲತು ಪೆರುಮೈ ಕಣ್ಟನ಼ಮ್ ಕಣ್ಣುತಱ್ ಕಟವುಳ್ ಮನ಼್ನ಼ಿಯ ತಟಮ್ಮಲ್ಕು ವಲಞ್ಚುೞಿಪ್ ಪನ಼ಿಪ್ಪೊರುಟ್ ಪಯನ್ತು ಪಲ್ಲವಮ್ ಪೞಿಕ್ಕುಮ್ ತಿಕೞೊಳಿ ಮುಱುವಲ್ ತೇಮೊೞಿಚ್ ಚೆವ್ವಾಯ್ತ್ ತಿರುನ್ತಿರುಙ್ ಕುೞಲಿಯೈಕ್ ಕಣ್ಟು ವರುನ್ತಿಎನ಼್ ಉಳ್ಳಮ್ ವನ್ತಅಪ್ ಪೋತೇ.

[4]

ಪೋತೆಲಾಮ್ ಪೂಙ್ಕೊನ಼್ಱೈ ಕೊಣ್ಟಿರುನ್ತ ಪೂಙ್ಕೊನ಼್ಱೈತ್ ತಾತೆಲಾಮ್ ತನ಼್ಮೇನ಼ಿ ತೈವರುಮಾಲ್ ತೀತಿಲ್ ಮಱೈಕ್ಕಣ್ಟನ಼್ ವಾನ಼ೋನ಼್ ವಲಞ್ಚುೞಿಯಾನ಼್ ಚೆನ಼್ನ಼ಿಪ್ ಪಿಱೈಕ್ಕಣ್ಟಙ್ ಕಣ್ಟಣೈನ್ತ ಪೆಣ್.

[5]

ಪೆಣ್ಕೊಣ್ ಟಿರುನ್ತು ವರುನ್ತುಙ್ಕೊ ಲಾಮ್ ಪೆರು ಮಾನ಼್ತಿರುಮಾಲ್ ವಣ್ಕೊಣ್ಟ ಚೋಲೈ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಯಾನ಼್ ಮತಿ ಚೂಟಿನೆಱ್ಱಿಕ್ ಕಣ್ಕೊಣ್ಟ ಕೋಪಙ್ ಕಲನ್ತನ಼ ಪೋಲ್ಮಿನ಼್ನ಼ಿಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಪುನ಼ತ್ತುಪ್ ಪಣ್ಕೊಣ್ಟು ವಣ್ಟಿನ಼ಮ್ ಪಾಟನಿನ಼್ ಱಾರ್ತ್ತನ಼

[6]

ಮುಕಿಱ್ಕಣಮ್ ಮುೞಙ್ಕ ಮುನ಼ಿನ್ತ ವೇೞಮ್ ಎಯಿಱ್ಱಿಟೈ ಅಟಕ್ಕಿಯ ವೆಕುಳಿ ಆಱ್ಱ ಅಣಿನಟೈ ಮಟಪ್ಪಿಟಿ ಅರುಕುವನ್ ತಣೈತರುಮ್ ಚಾರಲ್ ತಣ್ಪೊೞಿಲ್ ಅಣೈನ್ತು ಚೇರುಮ್ ತಟಮ್ಮಾಚು ತೞೀಇಯ ತಕಲಿಟಮ್ ತುಟೈತ್ತ ತೇನ಼ುಕು ತಣ್ತೞೈ ತೆಯ್ವಮ್ ನಾಱುಮ್ ಚರುವರಿ ವಾರಲ್ಎಮ್ ಪೆರುಮನೀರ್ ಮಲ್ಕು ಚಟೈಮುಟಿ ಒರುವನ಼್ ಮರುವಿಯ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಅಣಿತಿಕೞ್ ತೋಱ್ಱತ್ ತಙ್ಕಯತ್ ತೆೞುನ್ತ ಮಣಿನೀರ್ಕ್ ಕುವಳೈ ಅನ಼್ನ಼ ಅಣಿನೀರ್ಕ್ ಕರುಙ್ಕಣ್ ಆಯಿೞೈ ಪೊರುಟ್ಟೇ.

[7]

ಪೊರುಳ್ತಕ್ಕೀರ್ ಚಿಲ್ಪಲಿಕ್ಕೆನ಼್ ಱಿಲ್ಪುಕುನ್ತೀ ರೇನ಼ುಮ್ ಅರುಳ್ತಕ್ಕೀರ್ ಯಾತುನುಮ್ಊರ್ ಎನ಼್ಱೇನ಼್ ಮರುಳ್ತಕ್ಕ ಮಾಮಱೈಯಮ್ ಎನ಼್ಱಾರ್ ವಲಞ್ಚುೞಿನಮ್ ವಾೞ್ವೆನ಼್ಱಾರ್ ತಾಮ್ಮಱೈನ್ತಾರ್ ಕಾಣೇನ಼್ಕೈಚ್ ಚಙ್ಕು.

[8]

ಚಙ್ಕಮ್ ಪುರಳತ್ ತಿರೈಚುಮನ್ ತೇಱುಙ್ ಕೞಿಯರುಕೇ ವಙ್ಕಮ್ ಮಲಿಯುನ್ ತುಱೈಯಿಟೈಕ್ ಕಾಣ್ಟಿರ್ ವಲಞ್ಚುೞಿಯಾ ಱಙ್ಕಮ್ ಪುಲನ಼್ಐನ್ತುಮ್ ಆಕಿಯ ನಾನ಼್ಮಱೈ ಮುಕ್ಕಣ್ನಕ್ಕನ಼್ ಪಙ್ಕನ಼್ ಱಿರುವರ್ಕ್ ಕೊರುವಟಿ ವಾಕಿಯ

[9]

ಪಾವೈ ಆಟಿಯ ತುಱೈಯುಮ್ ಪಾವೈ ಮರುವೊಟು ವಳರ್ನ್ತ ವನ಼್ನ಼ಮುಮ್ ಮರುವಿತ್ ತಿರುವಟಿ ಅಟಿಯೇನ಼್ ತೀಣ್ಟಿಯ ತಿಱನ಼ುಮ್ ಕೊಟಿಯೇನ಼್ ಉಳಙ್ಕೊಣ್ಟ ಚೂೞಲುಙ್ ಕಳ್ಳಕ್ ಕರುಙ್ಕಣ್ ಪೋನ಼್ಱ ಕಾವಿಯುಮ್ ನೆರುಙ್ಕಿ ಅವಳೇ ಪೋನ಼್ಱ ತನ಼್ಱೇ ತವಳಚ್ ಚಾಮ್ಪಲ್ ಅಮ್ಪೊಟಿ ಚಾನ್ತೆನ಼ತ್ ತೈವನ್ತು ತೇಮ್ಪಲ್ ವೆಣ್ಪಿಱೈ ಚೆನ಼್ನ಼ಿಮಿಚೈ ವೈತ್ತ ವೆಳ್ಳೇಱ್ ಱುೞವನ಼್ ವೀಙ್ಕುಪುನ಼ಲ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ ವಣ್ಟಿನ಼ಮ್ ಪಾಟುಞ್ ಚೋಲೈಕ್ ಕಣ್ಟ ಅಮ್ಮಅಕ್ ಕಟಿಪೊೞಿಲ್ ತಾನ಼ೇ.

[10]

ತಾನ಼ೇಱುಮ್ ಆನ಼ೇಱು ಕೈತೊೞೇನ಼್ ತನ಼್ಚಟೈಮೇಲ್ ತೇನ಼ೇಱು ಕೊನ಼್ಱೈತ್ ತಿಱಮ್ಪೇಚೇನ಼್ ವಾನ಼ೇಱು ಮೈಯಾರುಞ್ ಚೋಲೈ ವಲಞ್ಚುೞಿಯಾನ಼್ ಎನ಼್ಕೊಲ್ಎನ಼್ ಕೈಯಾರ್ ವಳೈಕವರ್ನ್ತ ವಾಱು.

[11]

ಆಱುಕಱ್ ಱೈಚ್ಚಟೈಕ್ ಕೊಣ್ಟೊರೊಱ್ ಱೈಪ್ಪಿಱೈ ಚೂಟಿಮಱ್ಱೈಕ್ ಕೂಱುಪೆಣ್ ಣಾಯವನ಼್ ಕಣ್ಣಾರ್ ವಲಞ್ಚುೞಿಕ್ ಕೊಙ್ಕುತಙ್ಕು ನಾಱುತಣ್ ಕೊಮ್ಪರನ಼್ ನ಼ೀರ್ಕಳ್ಇನ಼್ ನ಼ೇನಟನ್ ತೇಕಟನ್ತಾರ್ ಚೀಱುವೆನ಼್ ಱಿಚ್ಚಿಲೈಕ್ ಕಾನ಼ವರ್ ವಾೞ್ಕಿನ಼್ಱ ಚೇಣ್ನೆಱಿಯೇ.

[12]

ನೆಱಿತರು ಕುೞಲಿ ವಿಱಲಿಯೊಟು ಪುಣರ್ನ್ತ ಚೆಱಿತರು ತಮಿೞ್ನೂಱ್ ಚೀಱಿಯಾೞ್ಪ್ ಪಾಣ ಪೊಯ್ಕೈ ಯೂರನ಼್ ಪುತುಮಣಮ್ ಪುಣರ್ತರ ಮೂವೋಮ್ ಮೂನ಼್ಱು ಪಯನ಼್ಪೆಱ್ ಱನ಼ಮೇ ನೀ ಅವನ಼್ ಪುನ಼ೈತಾರ್ ಮಾಲೈ ಪೊರುನ್ತಪ್ ಪಾಟಿ ಇಲ್ಲತುಮ್ ಉಳ್ಳತುಮ್ ಚೊಲ್ಲಿಕ್ ಕಳ್ಳ ವಾಚಕಮ್ ವೞಾಮಱ್ ಪೇಚ ವನ಼್ಮೈಯಿಲ್ ವಾನ಼್ಅರ ಮಕಳಿರ್ ವಾನ಼್ಪೊರುಳ್ ಪೆಱ್ಱನ಼ೈ ಅವರೇಲ್ ಎಙ್ಕೈಯರ್ ಕೊಙ್ಕೈಕ್ ಕುಙ್ಕುಮನ್ ತೞೀಇ ವಿೞೈಯಾ ಇನ಼್ಪಮ್ ಪೆಱ್ಱನ಼ರ್ ಯಾನ಼ೇಲ್ ಅರನ಼್ಅಮರ್ನ್ ತುಱೈಯುಮ್ ಅಣಿನೀರ್ ವಲಞ್ಚುೞಿಚ್ ಚುರುಮ್ಪಿವರ್ ನಱವಯಱ್ ಚೂೞ್ನ್ತೆೞು ಕರುಮ್ಪಿನ಼್ ತೀನೀರ್ ಅನ಼್ನ಼ ವಾಯ್ನೀರ್ ಚೋರುಮ್ ಚಿಲಮ್ಪುಕುರಱ್ ಚಿಱುಪಱೈ ಪೂಣ್ಟ ಅಲಮ್ಪುಕುರಱ್ ಕಿಣ್ಕಿಣಿಕ್ ಕಳಿಱುಪೆಱ್ ಱನ಼ನ಼ೇ.

[13]

ತನ಼ಮೇಱಿಪ್ ಪೀರ್ಪೊಙ್ಕಿತ್ ತನ಼್ಅಙ್ಕಮ್ ವೇಱಾಯ್ ಮನ಼ಮ್ವೇಱು ಪಟ್ಟೊೞಿನ್ತಾಳ್ ಮಾತೋ ಇನ಼ಮೇಱಿಪ್ ಪಾಟಾಲಮ್ ವಣ್ಟಲಮ್ಪುಮ್ ಪಾಯ್ನೀರ್ ವಲಞ್ಚುೞಿಯಾನ಼್ ಕೋಟಾಲಮ್ ಕಣ್ಟಣೈನ್ತ ಕೊಮ್ಪು.

[14]

ಕೊಮ್ಪಾರ್ ಕುಳಿರ್ಮಱೈಕ್ ಕಾಟನ಼ೈ ವಾನ಼ವರ್ ಕೂಟಿನಿನ಼್ಱು ನಮ್ಪಾ ಎನ಼ ವಣಙ್ ಕಪ್ಪೆಱು ವಾನ಼ೈ ನಕರ್ಎರಿಯ ಅಮ್ಪಾಯ್ನ್ ತವನ಼ೈ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಯಾನ಼ೈಯಣ್ ಣಾಮಲೈಮೇಲ್ ವಮ್ಪಾರ್ ನಱುಙ್ಕೊನ಼್ಱೈತ್ ತಾರುಟೈ ಯಾನ಼ೈ ವಣಙ್ಕುತುಮೇ.

[15]

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
2.002   ವಿಣ್ಟು ಎಲಾಮ್ ಮಲರ ವಿರೈ  
ಪಣ್ - ಇನ್ತಳಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಞ್ಚುೞಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಮಙ್ಕಳನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಪ್ಪಕತ್ತೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ವಿಣ್ಟು ಎಲಾಮ್ ಮಲರ ವಿರೈ ನಾಱು ತಣ್ ತೇನ಼್ ವಿಮ್ಮಿ, ವಣ್ಟುಎಲಾಮ್ ನಚೈಯಾಲ್ ಇಚೈ ಪಾಟುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ, ತೊಣ್ಟುಎಲಾಮ್ ಪರವುಮ್ ಚುಟರ್ ಪೋಲ್ ಒಳಿಯೀರ್! ಚೊಲೀರ್ ಪಣ್ಟುಎಲಾಮ್ ಪಲಿ ತೇರ್ನ್ತು ಒಲಿಪಾಟಲ್ ಪಯಿನ಼್ಱತೇ?

[1]

ಪಾರಲ್ ವೆಣ್ಕುರುಕುಮ್ ಪಕುವಾಯನ಼ ನಾರೈಯುಮ್ ವಾರಲ್ ವೆಣ್ತಿರೈವಾಯ್ ಇರೈ ತೇರುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ, ಮೂರಲ್ ವೆಣ್ಮುಱುವಲ್ ನಕು ಮೊಯ್ ಒಳಿಯೀರ್! ಚೊಲೀರ್ ಊರಲ್ ವೆಣ್ತಲೈ ಕೊಣ್ಟು ಉಲಕು ಒಕ್ಕ ಉೞನ಼್ಱತೇ?

[2]

ಕಿಣ್ಣ ವಣ್ಣಮ್ ಮಲ್ಕುಮ್ ಕಿಳರ್ ತಾಮರೈತ್ ತಾತು ಅಳಾಯ್ ವಣ್ಣ ನುಣ್ಮಣಲ್ಮೇಲ್ ಅನ಼ಮ್ ವೈಕುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ, ಚುಣ್ಣವೆಣ್ಪೊಟಿಕ್ಕೊಣ್ಟು ಮೆಯ್ ಪೂಚ ವಲೀರ್! ಚೊಲೀರ್ ವಿಣ್ಣವರ್ ತೊೞ, ವೆಣ್ತಲೈಯಿಲ್ ಪಲಿ ಕೊಣ್ಟತೇ?

[3]

ಕೋಟುಎಲಾಮ್ ನಿಱೈಯಕ್ ಕುವಳೈ ಮಲರುಮ್ ಕುೞಿ ಮಾಟುಎಲಾಮ್ ಮಲಿನೀರ್ ಮಣಮ್ ನಾಱುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ, ಚೇಟುಎಲಾಮ್ ಉಟೈಯೀರ್! ಚಿಱುಮಾನ಼್ಮಱಿಯೀರ್! ಚೊಲೀರ್ ನಾಟುಎಲಾಮ್ ಅಱಿಯತ್ ತಲೈಯಿಲ್ ನಱವು ಏಱ್ಱತೇ?

[4]

ಕೊಲ್ಲೈ ವೇನ಼ಲ್ ಪುನ಼ತ್ತಿನ಼್ ಕುರು ಮಾ ಮಣಿ ಕೊಣ್ಟು ಪೋಯ್, ವಲ್ಲೈ ನುಣ್ಮಣಲ್ಮೇಲ್ ಅನ಼್ನ಼ಮ್ ವೈಕುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ, ಮುಲ್ಲೈವೆಣ್ಮುಱುವಲ್ ನಕೈಯಾಳ್ ಒಳಿಯೀರ್! ಚೊಲೀರ್ ಚಿಲ್ಲೈ ವೆಣ್ತಲೈಯಿಲ್ ಪಲಿ ಕೊಣ್ಟು ಉೞಲ್ ಚೆಲ್ವಮೇ?

[5]

ಪೂಚಮ್ ನೀರ್ ಪೊೞಿಯುಮ್ ಪುನ಼ಲ್ಪೊನ಼್ನ಼ಿಯಿಲ್ ಪಲ್ಮಲರ್ ವಾಚಮ್ ನೀರ್ ಕುಟೈವಾರ್ ಇಟರ್ ತೀರ್ಕ್ಕುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ, ತೇಚಮ್ ನೀರ್; ತಿರು ನೀರ್; ಚಿಱುಮಾನ಼್ಮಱಿಯೀರ್! ಚೊಲೀರ್ ಏಚ, ವೆಣ್ತಲೈಯಿಲ್ ಪಲಿ ಕೊಳ್ವತು ಇಲಾಮೈಯೇ?

[6]

ಕನ್ತಮಾಮಲರ್ಚ್ ಚನ್ತೊಟು ಕಾರ್ ಅಕಿಲುಮ್ ತೞೀಇ, ವನ್ತ ನೀರ್ ಕುಟೈವಾರ್ ಇಟರ್ ತೀರ್ಕ್ಕುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ, ಅನ್ತಮ್ ನೀರ್, ಮುತಲ್ ನೀರ್, ನಟು ಆಮ್ ಅಟಿಕೇಳ್! ಚೊಲೀರ್ ಪನ್ತಮ್ ನೀರ್ ಕರುತಾತು, ಉಲಕಿಲ್ ಪಲಿ ಕೊಳ್ವತೇ?

[7]

ತೇನ಼್ ಉಱ್ಱ ನಱುಮಾಮಲರ್ಚ್ ಚೋಲೈಯಿಲ್ ವಣ್ಟುಇನ಼ಮ್ ವಾನ಼್ ಉಱ್ಱ ನಚೈಯಾಲ್ ಇಚೈ ಪಾಟುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ, ಕಾನ಼್ ಉಱ್ಱ ಕಳಿಱ್ಱಿನ಼್ ಉರಿ ಪೋರ್ಕ್ಕ ವಲ್ಲೀರ್! ಚೊಲೀರ್ ಊನ಼್ ಉಱ್ಱ ತಲೈ ಕೊಣ್ಟು, ಉಲಕು ಒಕ್ಕ ಉೞನ಼್ಱತೇ?

[8]

ತೀರ್ತ್ತನೀರ್ ವನ್ತು ಇೞಿ ಪುನ಼ಲ್ ಪೊನ಼್ನ಼ಿಯಿಲ್ ಪಲ್ಮಲರ್ ವಾರ್ತ್ತ ನೀರ್ ಕುಟೈವಾರ್ ಇಟರ್ ತೀರ್ಕ್ಕುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ, ಆರ್ತ್ತು ವನ್ತ ಅರಕ್ಕನ಼ೈ ಅನ಼್ಱು ಅಟರ್ತ್ತೀರ್! ಚೊಲೀರ್ ಚೀರ್ತ್ತ ವೆಣ್ತಲೈಯಿಲ್ ಪಲಿ ಕೊಳ್ವತುಮ್ ಚೀರ್ಮೈಯೇ?

[9]

ಉರಮ್ ಮನ಼ುಮ್ ಚಟೈಯೀರ್! ವಿಟೈಯೀರ್! ಉಮತು ಇನ಼್ ಅರುಳ ವರಮ್ ಮನ಼ುಮ್ ಪೆಱಲ್ ಆವತುಮ್; ಎನ್ತೈ! ವಲಞ್ಚುೞಿಪ್ ಪಿರಮನ಼ುಮ್ ತಿರುಮಾಲುಮ್ ಅಳಪ್ಪರಿಯೀರ್! ಚೊಲೀರ್ ಚಿರಮ್ ಎನ಼ುಮ್ ಕಲನ಼ಿಲ್ ಪಲಿ ವೇಣ್ಟಿಯ ಚೆಲ್ವಮೇ?

[10]

ವೀಟುಮ್ ಞಾನ಼ಮುಮ್ ವೇಣ್ಟುತಿರೇಲ್, ವಿರತಙ್ಕಳಾಲ್ ವಾಟಿನ಼್ ಞಾನ಼ಮ್ ಎನ಼್ ಆವತುಮ್? ಎನ್ತೈ ವಲಞ್ಚುೞಿ ನಾಟಿ, ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼ ಚೆನ್ತಮಿೞ್ಕೊಣ್ಟು ಇಚೈ ಪಾಟು ಞಾನ಼ಮ್ ವಲ್ಲಾರ್, ಅಟಿ ಚೇರ್ವತು ಞಾನ಼ಮೇ.

[11]

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
2.106   ಎನ಼್ನ಼ ಪುಣ್ಣಿಯಮ್ ಚೆಯ್ತನ಼ೈ ನೆಞ್ಚಮೇ!  
ಪಣ್ - ನಟ್ಟರಾಕಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಞ್ಚುೞಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಚಿತ್ತೀಚನಾತರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಎನ಼್ನ಼ ಪುಣ್ಣಿಯಮ್ ಚೆಯ್ತನ಼ೈ ನೆಞ್ಚಮೇ! ಇರುಙ್ಕಟಲ್ ವೈಯತ್ತು ಮುನ಼್ನ಼ಮ್ ನೀ ಪುರಿ ನಲ್ವಿನ಼ೈಪ್ ಪಯನ಼್ ಇಟೈ, ಮುೞುಮಣಿತ್ತರಳಙ್ಕಳ್ ಮನ಼್ನ಼ು ಕಾವಿರಿ ಚೂೞ್ ತಿರು ವಲಞ್ಚುೞಿ ವಾಣನ಼ೈ, ವಾಯ್ ಆರಪ್ ಪನ಼್ನ಼ಿ, ಆತರಿತ್ತು ಏತ್ತಿಯುಮ್ ಪಾಟಿಯುಮ್, ವೞಿಪಟುಮ್ ಅತನ಼ಾಲೇ.

[1]

ವಿಣ್ಟು ಒೞಿನ್ತನ಼, ನಮ್ಮುಟೈ ವಲ್ವಿನ಼ೈ ವಿರಿಕಟಲ್ ವರು ನಞ್ಚಮ್ ಉಣ್ಟು ಇಱೈಞ್ಚು ವಾನ಼ವರ್ ತಮೈತ್ ತಾಙ್ಕಿಯ ಇಱೈವನ಼ೈ, ಉಲಕತ್ತಿಲ್ ವಣ್ಟು ವಾೞ್ ಕುೞಲ್ ಮಙ್ಕೈ ಒರ್ಪಙ್ಕನ಼ೈ, ವಲಞ್ಚುೞಿ ಇಟಮ್ ಆಕಕ್ ಕೊಣ್ಟ ನಾತನ಼್, ಮೆಯ್ತ್ತೊೞಿಲ್ ಪುರಿ ತೊಣ್ಟರೋಟು ಇನ಼ಿತು ಇರುನ್ತಮೈಯಾಲೇ.

[2]

ತಿರುನ್ತಲಾರ್ ಪುರಮ್ ತೀ ಎೞಚ್ ಚೆಱುವನ಼; ಇಱಲಿನ಼್ ಕಣ್ ಅಟಿಯಾರೈಪ್ ಪರಿನ್ತು ಕಾಪ್ಪನ಼; ಪತ್ತಿಯಿಲ್ ವರುವನ಼; ಮತ್ತಮ್ ಆಮ್ ಪಿಣಿನೋಯ್ಕ್ಕು ಮರುನ್ತುಮ್ ಆವನ಼; ಮನ್ತಿರಮ್ ಆವನ಼ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಇಟಮ್ ಆಕ ಇರುನ್ತ ನಾಯಕನ಼್, ಇಮೈಯವರ್ ಏತ್ತಿಯ, ಇಣೈ ಅಟಿತ್ತಲಮ್ ತಾನ಼ೇ.

[3]

ಕಱೈ ಕೊಳ್ ಕಣ್ಟತ್ತರ್; ಕಾಯ್ಕತಿರ್ ನಿಱತ್ತಿನ಼ರ್; ಅಱತ್ತಿಱಮ್ ಮುನ಼ಿವರ್ಕ್ಕು ಅನ಼್ಱು ಇಱೈವರ್ ಆಲ್ ಇಟೈ ನೀೞಲಿಲ್ ಇರುನ್ತು ಉಕನ್ತು ಇನ಼ಿತು ಅರುಳ್ ಪೆರುಮಾನ಼ಾರ್; ಮಱೈಕಳ್ ಓತುವರ್; ವರುಪುನ಼ಲ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಇಟಮ್ ಮಕಿೞ್ನ್ತು, ಅರುಙ್ಕಾನ಼ತ್ತು, ಅಱೈ ಕೞಲ್ ಚಿಲಮ್ಪು ಆರ್ಕ್ಕ, ನಿನ಼್ಱು ಆಟಿಯ ಅಱ್ಪುತಮ್ ಅಱಿಯೋಮೇ!

[4]

ಮಣ್ಣರ್; ನೀರರ್; ವಿಣ್; ಕಾಱ್ಱಿನ಼ರ್; ಆಱ್ಱಲ್ ಆಮ್ ಎರಿ ಉರು; ಒರುಪಾಕಮ್ ಪೆಣ್ಣರ್; ಆಣ್ ಎನ಼ತ್ ತೆರಿವು ಅರು ವಟಿವಿನ಼ರ್; ಪೆರುಙ್ಕಟಲ್ ಪವಳಮ್ ಪೋಲ್ ವಣ್ಣರ್; ಆಕಿಲುಮ್, ವಲಞ್ಚುೞಿ ಪಿರಿಕಿಲಾರ್; ಪರಿಪವರ್ ಮನ಼ಮ್ ಪುಕ್ಕ ಎಣ್ಣರ್; ಆಕಿಲುಮ್, ಎನ಼ೈಪ್ ಪಲ ಇಯಮ್ಪುವರ್, ಇಣೈ ಅಟಿ ತೊೞುವಾರೇ.

[5]

ಒರುವರಾಲ್ ಉವಮಿಪ್ಪತೈ ಅರಿಯತು ಓರ್ ಮೇನ಼ಿಯರ್; ಮಟಮಾತರ್ ಇರುವರ್ ಆತರಿಪ್ಪಾರ್; ಪಲಪೂತಮುಮ್ ಪೇಯ್ಕಳುಮ್ ಅಟೈಯಾಳಮ್; ಅರುವರಾತತು ಒರ್ ವೆಣ್ತಲೈ ಕೈಪ್ ಪಿಟಿತ್ತು, ಅಕಮ್ತೊಱುಮ್ ಪಲಿಕ್ಕು ಎನ಼್ಱು ವರುವರೇಲ್, ಅವರ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಅಟಿಕಳೇ; ವರಿ ವಳೈ ಕವರ್ನ್ತಾರೇ!

[6]

ಕುನ಼್ಱಿಯೂರ್, ಕುಟಮೂಕ್ಕು ಇಟಮ್, ವಲಮ್ಪುರಮ್, ಕುಲವಿಯ ನೆಯ್ತ್ತಾನ಼ಮ್, ಎನ಼್ಱು ಇವ್ ಊರ್ಕಳ್ ಇ(ಲ್)ಲೋಮ್ ಎನ಼್ಱುಮ್ ಇಯಮ್ಪುವರ್; ಇಮೈಯವರ್ ಪಣಿ ಕೇಟ್ಪಾರ್; ಅನ಼್ಱಿ, ಊರ್ ತಮಕ್ಕು ಉಳ್ಳನ಼ ಅಱಿಕಿಲೋಮ್; ವಲಞ್ಚುೞಿ ಅರನ಼ಾರ್ಪಾಲ್ ಚೆನ಼್ಱು, ಅ(ವ್) ಊರ್ತನ಼ಿಲ್ ತಲೈಪ್ಪಟಲ್ ಆಮ್ ಎನ಼್ಱು ಚೇಯಿೞೈ ತಳರ್ವು ಆಮೇ.

[7]

ಕುಯಿಲಿನ಼್ ನೇರ್ ಮೊೞಿಕ್ ಕೊಟಿಯಿಟೈ ವೆರು ಉಱ, ಕುಲ ವರೈಪ್ ಪರಪ್ಪು ಆಯ ಕಯಿಲೈಯೈಪ್ ಪಿಟಿತ್ತು ಎಟುತ್ತವನ಼್ ಕತಿರ್ ಮುಟಿ ತೋಳ್ ಇರುಪತುಮ್ ಊನ಼್ಱಿ, ಮಯಿಲಿನ಼್ ಏರ್ ಅನ಼ ಚಾಯಲೋಟು ಅಮರ್ನ್ತವನ಼್, ವಲಞ್ಚುೞಿ ಎಮ್ಮಾನ಼ೈಪ್ ಪಯಿಲ ವಲ್ಲವರ್ ಪರಕತಿ ಕಾಣ್ಪವರ್; ಅಲ್ಲವರ್ ಕಾಣಾರೇ.

[8]

ಅೞಲ್ ಅತು ಓಮ್ಪಿಯ ಅಲರ್ಮಿಚೈ ಅಣ್ಣಲುಮ್, ಅರವು ಅಣೈತ್ ತುಯಿನ಼್ಱಾನ಼ುಮ್, ಕೞಲುಮ್ ಚೆನ಼್ನ಼ಿಯುಮ್ ಕಾಣ್ಪು ಅರಿತು ಆಯವರ್; ಮಾಣ್ಪು ಅಮರ್ ತಟಕ್ಕೈಯಿಲ್ ಮೞಲೈ ವೀಣೈಯರ್; ಮಕಿೞ್ ತಿರು ವಲಞ್ಚುೞಿ ವಲಮ್ಕೊಟು ಪಾತತ್ತಾಲ್ ಚುೞಲುಮ್ ಮಾನ್ತರ್ಕಳ್ ತೊಲ್ವಿನ಼ೈ ಅತನ಼ೊಟು ತುನ಼್ಪಙ್ಕಳ್ ಕಳೈವಾರೇ.

[9]

ಅಱಿವು ಇಲಾತ ವನ಼್ಚಮಣರ್ಕಳ್, ಚಾಕ್ಕಿಯರ್, ತವಮ್ ಪುರಿನ್ತು ಅವಮ್ ಚೆಯ್ವಾರ್ ನೆಱಿ ಅಲಾತನ಼ ಕೂಱುವರ್; ಮಱ್ಱು ಅವೈ ತೇಱನ಼್ ಮಿನ಼್! ಮಾಱಾ ನೀರ್ ಮಱಿ ಉಲಾಮ್ ತಿರೈಕ್ ಕಾವಿರಿ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಮರುವಿಯ ಪೆರುಮಾನ಼ೈಪ್ ಪಿಱಿವು ಇಲಾತವರ್ ಪೆಱು ಕತಿ ಪೇಚಿಟಿಲ್, ಅಳವು ಅಱುಪ್ಪು ಒಣ್ಣಾತೇ.

[10]

ಮಾತು ಒರ್ ಕೂಱನ಼ೈ, ವಲಞ್ಚುೞಿ ಮರುವಿಯ ಮರುನ್ತಿನ಼ೈ, ವಯಲ್ ಕಾೞಿ ನಾತನ಼್ ವೇತಿಯನ಼್, ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ವಾಯ್ ನವಿಱ್ಱಿಯ ತಮಿೞ್ಮಾಲೈ ಆತರಿತ್ತು, ಇಚೈ ಕಱ್ಱು ವಲ್ಲಾರ್, ಚೊಲಕ್ ಕೇಟ್ಟು ಉಕನ್ತವರ್ ತಮ್ಮೈ ವಾತಿಯಾ ವಿನ಼ೈ; ಮಱುಮೈಕ್ಕುಮ್ ಇಮ್ಮೈಕ್ಕುಮ್ ವರುತ್ತಮ್ ವನ್ತು ಅಟೈಯಾವೇ.

[11]

Back to Top
ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್   ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು  
3.106   ಪಳ್ಳಮ್ ಅತು ಆಯ ಪಟರ್  
ಪಣ್ - ಪೞಮ್ಪಞ್ಚುರಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಞ್ಚುೞಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಮಙ್ಕಳನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಪ್ಪಕತ್ತೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಪಳ್ಳಮ್ ಅತು ಆಯ ಪಟರ್ ಚಟೈ ಮೇಲ್ ಪಯಿಲುಮ್ ತಿರೈಕ್ ಕಙ್ಕೈ ವೆಳ್ಳಮ್ ಅತು ಆರ ವಿರುಮ್ಪಿ ನಿನ಼್ಱ ವಿಕಿರ್ತನ಼್, ವಿಟೈ ಏಱುಮ್ ವಳ್ಳಲ್ ವಲಞ್ಚುೞಿವಾಣನ಼್ ಎನ಼್ಱು ಮರುವಿ ನಿನ಼ೈನ್ತು ಏತ್ತಿ, ಉಳ್ಳಮ್ ಉರುಕ, ಉಣರುಮಿನ಼್ಕಳ್! ಉಱು ನೋಯ್ ಅಟೈಯಾವೇ.

[1]

ಕಾರ್ ಅಣಿ ವೆಳ್ಳೈ ಮತಿಯಮ್ ಚೂಟಿ, ಕಮೞ್ ಪುನ಼್ಚಟೈ ತನ಼್ಮೇಲ್ ತಾರ್ ಅಣಿ ಕೊನ಼್ಱೈಯುಮ್ ತಣ್ ಎರುಕ್ಕುಮ್ ತೞೈಯುಮ್ ನುೞೈವಿತ್ತು, ವಾರ್ ಅಣಿ ಕೊಙ್ಕೈ ನಲ್ಲಾಳ್ ತನ಼ೋಟುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಮೇವಿಯವರ್ ಊರ್ ಅಣಿ ಪೆಯ್ ಪಲಿ ಕೊಣ್ಟು ಉಕನ್ತ ಉವಕೈ ಅಱಿಯೋಮೇ!

[2]

ಪೊನ಼್ ಇಯಲುಮ್ ತಿರುಮೇನ಼ಿ ತನ಼್ಮೇಲ್ ಪುರಿನೂಲ್ ಪೊಲಿವಿತ್ತು ಮಿನ಼್ ಇಯಲುಮ್ ಚಟೈ ತಾೞ, ವೇೞ ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತು, ಅರವು ಆಟ, ಮನ಼್ನ಼ಿಯ ಮಾ ಮಱೈಯೋರ್ಕಳ್ ಪೋಱ್ಱುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ ವಾಣರ್ ತಮ್ಮೇಲ್ ಉನ಼್ನ಼ಿಯ ಚಿನ್ತೈಯಿಲ್ ನೀಙ್ಕಕಿಲ್ಲಾರ್ಕ್ಕು ಉಯರ್ವು ಆಮ್; ಪಿಣಿ ಪೋಮೇ.

[3]

ವಿಟೈ, ಒರು ಪಾಲ್; ಒರು ಪಾಲ್ ವಿರುಮ್ಪು ಮೆಲ್ಲಿಯಲ್; ಪುಲ್ಕಿಯತು ಓರ್ ಚಟೈ, ಒರು ಪಾಲ್; ಒರುಪಾಲ್ ಇಟಮ್ ಕೊಳ್ ತಾೞ್ಕುೞಲ್ ಪೋಱ್ಱು ಇಚೈಪ್ಪ, ನಟೈ, ಒರು ಪಾಲ್; ಒರುಪಾಲ್ ಚಿಲಮ್ಪು; ನಾಳುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಚೇರ್ ಅಟೈ, ಒರು ಪಾಲ್; ಅಟೈಯಾತ ಚೆಯ್ಯುಮ್ ಚೆಯ್ಕೈ ಅಱಿಯೋಮೇ!

[4]

ಕೈ ಅಮರುಮ್ ಮೞು, ನಾಕಮ್, ವೀಣೈ, ಕಲೈಮಾನ಼್ ಮಱಿ, ಏನ್ತಿ; ಮೆಯ್ ಅಮರುಮ್ ಪೊಟಿಪ್ ಪೂಚಿ; ವೀಚುಮ್ ಕುೞೈ ಆರ್ತರು ತೋಟುಮ್ ಪೈ ಅಮರುಮ್(ಮ್) ಅರವು ಆಟ, ಆಟುಮ್ ಪಟರ್ ಚಟೈಯಾರ್ಕ್ಕು ಇಟಮ್ ಆಮ್ ಮೈ ಅಮರುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞುಮ್ ವೇಲಿ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಮಾ ನಕರೇ.

[5]

ತಣ್ಟೊಟು ಚೂಲಮ್ ತೞೈಯ ಏನ್ತಿ, ತೈಯಲ್ ಒರುಪಾಕಮ್ ಕಣ್ಟು, ಇಟು ಪೆಯ್ ಪಲಿ ಪೇಣಿ ನಾಣಾರ್, ಕರಿಯಿನ಼್ ಉರಿ-ತೋಲರ್, ವಣ್ಟು ಇಟು ಮೊಯ್ ಪೊೞಿಲ್ ಚೂೞ್ನ್ತ ಮಾಟ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಮನ಼್ನ಼ಿಯವರ್ ತೊಣ್ಟೊಟು ಕೂಟಿತ್ ತುತೈನ್ತು ನಿನ಼್ಱ ತೊಟರ್ಪೈತ್ ತೊಟರ್ವೋಮೇ.

[6]

ಕಲ್ ಇಯಲುಮ್ ಮಲೈ ಅಮ್ ಕೈ ನೀಙ್ಕ ವಳೈತ್ತು, ವಳೈಯಾತಾರ್ ಚೊಲ್ ಇಯಲುಮ್ ಮತಿಲ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಚೆಱ್ಱ ಚುಟರಾನ಼್, ಇಟರ್ ನೀಙ್ಕ ಮಲ್ ಇಯಲುಮ್ ತಿರಳ್ತೋಳ್ ಎಮ್ ಆತಿ, ವಲಞ್ಚುೞಿ ಮಾ ನಕರೇ ಪುಲ್ಕಿಯ ವೇನ್ತನ಼ೈಪ್ ಪುಲ್ಕಿ ಏತ್ತಿ ಇರುಪ್ಪವರ್ ಪುಣ್ಣಿಯರೇ.

[7]

ವೆಞ್ಚಿನ಼ ವಾಳ್ ಅರಕ್ಕನ಼್, ವರೈಯೈ ವಿಱಲಾಲ್ ಎಟುತ್ತಾನ಼್, ತೋಳ ಅಞ್ಚುಮ್ ಒರು ಆಱು ಇರು ನಾನ಼್ಕುಮ್ ಒನ಼್ಱುಮ್ ಅಟರ್ತ್ತಾರ್; ಅೞಕು ಆಯ ನಞ್ಚು ಇರುಳ್ ಕಣ್ಟತ್ತು ನಾತರ್; ಎನ಼್ಱುಮ್ ನಣುಕುಮ್ ಇಟಮ್ಪೋಲುಮ್ ಮಞ್ಚು ಉಲವುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ವಣ್ಟು ಕೆಣ್ಟುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಮಾ ನಕರೇ.

[8]

ಏಟು ಇಯಲ್ ನಾನ಼್ಮುಕನ಼್, ಚೀರ್ ನೆಟುಮಾಲ್, ಎನ಼ ನಿನ಼್ಱವರ್ ಕಾಣಾರ್ ಕೂಟಿಯ ಕೂರ್ ಎರಿ ಆಯ್ ನಿಮಿರ್ನ್ತ ಕುೞಕರ್; ಉಲಕು ಏತ್ತ ವಾಟಿಯ ವೆಣ್ತಲೈ ಕೈಯಿಲ್ ಏನ್ತಿ; ವಲಞ್ಚುೞಿ ಮೇಯ ಎಮ್ಮಾನ಼್- ಪಾಟಿಯ ನಾಲ್ಮಱೈಯಾಳರ್ ಚೆಯ್ಯುಮ್ ಚರಿತೈ ಪಲಪಲವೇ!

[9]

ಕುಣ್ಟರುಮ್ ಪುತ್ತರುಮ್, ಕೂಱೈ ಇನ಼್ಱಿಕ್ ಕುೞುವಾರ್, ಉರೈ ನೀತ್ತು ತೊಣ್ಟರುಮ್ ತನ಼್ ತೊೞಿಲ್ ಪೇಣ ನಿನ಼್ಱ ಕೞಲಾನ಼್; ಅೞಲ್ ಆಟಿ ವಣ್ಟು ಅಮರುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಮಲ್ಕು ಪೊನ಼್ನ಼ಿ ವಲಞ್ಚುೞಿವಾಣನ಼್; ಎಮ್ಮಾನ಼್ ಪಣ್ಟು ಒರು ವೇಳ್ವಿ ಮುನ಼ಿನ್ತು ಚೆಱ್ಱ ಪರಿಚೇ ಪಕರ್ವೋಮೇ.

[10]

ವಾೞಿ ಎಮ್ಮಾನ಼್, ಎನ಼ಕ್ಕು ಎನ್ತೈ, ಮೇಯ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಮಾ ನಕರ್ಮೇಲ್, ಕಾೞಿಯುಳ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ಚೊನ಼್ನ಼ ಕರುತ್ತಿನ಼್ ತಮಿೞ್ಮಾಲೈ, ಆೞಿ ಇವ್ ವೈಯಕತ್ತು ಏತ್ತ ವಲ್ಲಾರ್ ಅವರ್ಕ್ಕುಮ್ ತಮರುಕ್ಕುಮ್ ಊೞಿ ಒರು ಪೆರುಮ್ ಇನ಼್ಪಮ್ ಓರ್ಕ್ಕುಮ್; ಉರುವುಮ್ ಉಯರ್ವು ಆಮೇ.

[11]

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
5.066   ಓತಮ್ ಆರ್ ಕಟಲಿನ಼್ ವಿಟಮ್  
ಪಣ್ - ತಿರುಕ್ಕುಱುನ್ತೊಕೈ   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಞ್ಚುೞಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಮಙ್ಕಳನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಪ್ಪಕತ್ತೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಓತಮ್ ಆರ್ ಕಟಲಿನ಼್ ವಿಟಮ್ ಉಣ್ಟವನ಼್, ಪೂತನಾಯಕನ಼್, ಪೊನ಼್ಕಯಿಲೈಕ್ಕು ಇಱೈ, ಮಾತು ಓರ್ಪಾಕನ಼್, ವಲಞ್ಚುೞಿ ಈಚನ಼ೈ, ಪಾತಮ್ ಏತ್ತಪ್ ಪಱೈಯುಮ್, ನಮ್ ಪಾವಮೇ.

[1]

ಕಯಿಲೈ ನಾತನ಼್, ಕಱುತ್ತವರ್ ಮುಪ್ಪುರಮ್ ಎಯಿಲ್ಕಳ್ ತೀ ಎೞ ಏ ವಲ ವಿತ್ತಕನ಼್, ಮಯಿಲ್ಕಳ್ ಆಲುಮ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಈಚನ಼ೈಪ್ ಪಯಿಲ್ಕಿಲಾರ್ಚಿಲರ್ - ಪಾವಿತ್ತೊೞುಮ್ಪರೇ.

[2]

ಇಳೈಯ ಕಾಲಮ್ ಎಮ್ಮಾನ಼ೈ ಅಟೈಕಿಲಾತ್ ತುಳೈ ಇಲಾಚ್ ಚೆವಿತ್ ತೊಣ್ಟರ್ಕಾಳ್! ನುಮ್ ಉಟಲ್ ವಳೈಯುಮ್ ಕಾಲಮ್, ವಲಞ್ಚುೞಿ ಈಚನ಼ೈಕ್ ಕಳೈಕ್ಕಣ್ ಆಕಕ್ ಕರುತಿ, ನೀರ್ ಉಯ್ಮ್ಮಿನ಼ೇ!

[3]

ನಱೈ ಕೊಳ್ ಪೂಮ್ ಪುನ಼ಲ್ ಕೊಣ್ಟು ಎೞು ಮಾಣಿಕ್ಕು ಆಯ್ಕ್ ಕುಱೈವು ಇಲಾಕ್ ಕೊಟುಙ್ ಕೂಱ್ಱು ಉತೈತ್ತಿಟ್ಟವನ಼್, ಮಱೈ ಕೊಳ್ ನಾವನ಼್, ವಲಞ್ಚುೞಿ ಮೇವಿಯ ಇಱೈವನ಼ೈ, ಇನ಼ಿ ಎನ಼್ಱುಕೊಲ್ ಕಾಣ್ಪತೇ?

[4]

ವಿಣ್ಟವರ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಎರಿ ಕೊಳತ್ ತಿಣ್ ತಿಱಲ್ ಚಿಲೈಯಾಲ್ ಎರಿ ಚೆಯ್ತವನ಼್, ವಣ್ಟು ಪಣ್ ಮುರಲುಮ್ ತಣ್ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಅಣ್ಟನ಼ುಕ್ಕು, ಅಟಿಮೈತ್ ತಿಱತ್ತು ಆವನ಼ೇ.

[5]

ಪಟಮ್ ಕೊಳ್ ಪಾಮ್ಪೊಟು ಪಾಲ್ಮತಿಯಮ್ ಚಟೈ ಅಟಙ್ಕ ಆಳ ವಲ್ಲಾನ಼್, ಉಮ್ಪರ್ ತಮ್ಪಿರಾನ಼್, ಮಟನ್ತೈ ಪಾಕನ಼್, ವಲಞ್ಚುೞಿಯಾನ಼್, ಅಟಿ ಅಟೈನ್ತವರ್ಕ್ಕು ಅಟಿಮೈತ್ತಿಱತ್ತು ಆವನ಼ೇ.

[6]

ನಾಕ್ಕೊಣ್ಟು(ಪ್) ಪರವುಮ್(ಮ್) ಅಟಿಯಾರ್ ವಿನ಼ೈ ಪೋಕ್ಕ ವಲ್ಲ ಪುರಿಚಟೈಪ್ ಪುಣ್ಣಿಯನ಼್, ಮಾಕ್ ಕೊಳ್ ಚೋಲೈ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಈಚನ಼್ ತನ಼್ ಏಕ್ ಕೊಳಪ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱು ಎರಿ ಆನ಼ವೇ.

[7]

ತೇಟುವಾರ್, ಪಿರಮನ಼್ ತಿರುಮಾಲ್ ಅವರ್; ಆಟು ಪಾತಮ್ ಅವರುಮ್ ಅಱಿಕಿಲಾರ್; ಮಾಟ ವೀತಿ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಈಚನ಼ೈತ್ ತೇಟುವಾನ಼್ ಉಱುಕಿನ಼್ಱತು, ಎನ಼್ ಚಿನ್ತೈಯೇ.

[8]

ಕಣ್ ಪನ಼ಿಕ್ಕುಮ್; ಕೈ ಕೂಪ್ಪುಮ್; ಕಣ್ ಮೂನ಼್ಱು ಉಟೈ ನಣ್ಪನ಼ುಕ್ಕು ಎನ಼ೈ ನಾನ಼್ ಕೊಟುಪ್ಪೇನ಼್ ಎನ಼ುಮ್; ವಣ್ ಪೊನ಼್(ನ಼್)ನ಼ಿತ್ ತೆನ಼್ ವಲಞ್ಚುೞಿ ಮೇವಿಯ ಪಣ್ಪನ಼್ ಇಪ್ ಪೊನ಼ೈಚ್ ಚೆಯ್ತ ಪರಿಚು ಇತೇ!

[9]

ಇಲಙ್ಕೈ ವೇನ್ತನ಼್ ಇರುಪತು ತೋಳ್ ಇಱ ನಲಮ್ ಕೊಳ್ ಪಾತತ್ತು ಒರುವಿರಲ್ ಊನ಼್ಱಿನ಼ಾನ಼್, ಮಲಙ್ಕು ಪಾಯ್ ವಯಲ್ ಚೂೞ್ನ್ತ, ವಲಞ್ಚುೞಿ ವಲಮ್ ಕೊಳ್ವಾರ್ ಅಟಿ ಎನ಼್ ತಲೈಮೇಲವೇ.

[10]

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
6.072   ಅಲೈ ಆರ್ ಪುನ಼ಲ್ ಕಙ್ಕೈ  
ಪಣ್ - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಞ್ಚುೞಿ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಮಙ್ಕಳನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಾಪ್ಪಕತ್ತೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಅಲೈ ಆರ್ ಪುನ಼ಲ್ ಕಙ್ಕೈ ನಙ್ಕೈ ಕಾಣ ಅಮ್ಪಲತ್ತಿಲ್ ಅರುನಟ್ಟಮ್ ಆಟಿ, ವೇಟಮ್ ತೊಲೈಯಾತ ವೆನ಼್ಱಿಯಾರ್, ನಿನ಼್ಱಿಯೂರುಮ್ ನೆಟುಙ್ಕಳಮುಮ್ ಮೇವಿ, ವಿಟೈಯೈ ಮೇಱ್ಕೊಣ್ಟು, ಇಲೈ ಆರ್ ಪಟೈ ಕೈಯಿಲ್ ಏನ್ತಿ, ಎಙ್ಕುಮ್ ಇಮೈಯವರುಮ್ ಉಮೈಯವಳುಮ್ ಇಱೈಞ್ಚಿ ಏತ್ತ, ಮಲೈ ಆರ್ ತಿರಳ್ ಅರುವಿಪ್ ಪೊನ಼್ನ಼ಿ ಚೂೞ್ನ್ತ ವಲಞ್ಚುೞಿಯೇ ಪುಕ್ಕು, ಇಟಮಾ ಮನ಼್ನ಼ಿನ಼ಾರೇ.

[1]

Back to Top
ತಿರುನಾವುಕ್ಕರಚರ್   ತೇವಾರಮ್  
6.073   ಕರುಮಣಿ ಪೋಲ್ ಕಣ್ಟತ್ತು ಅೞಕನ಼್  
ಪಣ್ - ತಿರುತ್ತಾಣ್ಟಕಮ್   (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ತಿರುವಲಞ್ಚುೞಿಯುಮ್ ತಿರುಕ್ಕೊಟ್ಟೈಯೂರುಮ್ ; (ತಿರುತ್ತಲಮ್ ಅರುಳ್ತರು ಪೆರಿಯನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ, ಪನ್ತಾಟುನಾಯಕಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ಕಪರ್ತ್ತೀಚುವರರ್, ಚುನ್ತರಕೋಟೀಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ )

ಕರುಮಣಿ ಪೋಲ್ ಕಣ್ಟತ್ತು ಅೞಕನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಕಲ್ಲಾಲ್ ನಿೞಲ್ ಕೀೞ್ ಇರುನ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಪರು ಮಣಿ ಮಾ ನಾಕಮ್ ಪೂಣ್ಟಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಪವಳಕ್ಕುನ಼್ಱು ಅನ಼್ನ಼ ಪರಮನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವರು ಮಣಿ ನೀರ್ಪ್ಪೊನ಼್ನ಼ಿ ವಲಞ್ಚುೞಿಯಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಮಾತೇವನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವರತನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್ ಕುರುಮಣಿ ಪೋಲ್ ಅೞಕು ಅಮರುಮ್ ಕೊಟ್ಟೈಯೂರಿಲ್ ಕೋಟೀಚ್ಚುರತ್ತು ಉಱೈಯುಮ್ ಕೋಮಾನ಼್ ತಾನ಼ೇ.

[1]

ಕಲೈಕ್ ಕನ಼್ಱು ತಙ್ಕು ಕರತ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಕಲೈ ಪಯಿಲ್ವೋರ್ ಞಾನ಼ಕ್ಕಣ್ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಅಲೈಕ್ ಕಙ್ಕೈ ಚೆಞ್ಚಟೈ ಮೇಲ್ ಏಱ್ಱಾನ಼ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಅಣ್ಟ ಕಪಾಲತ್ತು ಅಪ್ಪಾಲಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಮಲೈಪ್ ಪಣ್ಟಮ್ ಕೊಣ್ಟು ವರುಮ್ ನೀರ್ಪ್ ಪೊನ಼್ನ಼ಿ ವಲಞ್ಚುೞಿಯಿಲ್ ಮೇವಿಯ ಮೈನ್ತನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್ ಕುಲೈತ್ ತೆಙ್ಕು ಅಮ್ಚೋಲೈ ಚೂೞ್ ಕೊಟ್ಟೈಯೂರಿಲ್ ಕೋಟಿಚ್ಚುರತ್ತು ಉಱೈಯುಮ್ ಕೋಮಾನ಼್ ತಾನ಼ೇ.

[2]

ಚೆನ್ತಾಮರೈಪ್ ಪೋತು ಅಣಿನ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಚಿವನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ತೇವರ್ ಪೆರುಮಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಪನ್ತು ಆಟು ಮೆಲ್ ವಿರಲಾಳ್ ಪಾಕನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಪಾಲೋಟು, ನೆಯ್, ತಯಿರ್, ತೇನ಼್, ಆಟಿ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಮನ್ತಾರಮ್ ಉನ್ತಿ ವರುಮ್ ನೀರ್ಪ್ಪೊನ಼್ನ಼ಿ   ವಲಞ್ಚುೞಿಯಿಲ್ ಮನ಼್ನ಼ುಮ್ ಮಣಾಳನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್ ಕೊನ್ತು ಆರ್ ಪೊೞಿಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ಕೊಟ್ಟೈಯೂರಿಲ್ ಕೋಟೀಚ್ಚುರತ್ತು ಉಱೈಯುಮ್ ಕೋಮಾನ಼್ ತಾನ಼ೇ.

[3]

ಪೊಟಿ ಆಟುಮ್ ಮೇನ಼ಿಪ್ ಪುನ಼ಿತನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಪುಳ್ ಪಾಕಱ್ಕು ಆೞಿ ಕೊಟುತ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಇಟಿ ಆರ್ ಕಟು ಮುೞಕ್ಕು ಏಱು ಊರ್ನ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಎಣ್ ತಿಚೈಕ್ಕುಮ್ ವಿಳಕ್ಕು ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಮಟಲ್ ಆರ್ ತಿರೈ ಪುರಳುಮ್ ಕಾವಿರೀ ವಾಯ್   ವಲಞ್ಚುೞಿಯಿಲ್ ಮೇವಿಯ ಮೈನ್ತನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್ ಕೊಟಿ ಆಟು ನೆಟು ಮಾಟಕ್ ಕೊಟ್ಟೈಯೂರಿಲ್ ಕೋಟೀಚ್ಚುರತ್ತು ಉಱೈಯುಮ್ ಕೋಮಾನ಼್ ತಾನ಼ೇ.

[4]

ಅಕ್ಕು, ಅರವಮ್, ಅರೈಕ್ಕು ಅಚೈತ್ತ ಅಮ್ಮಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಅರುಮಱೈಕಳ್ ಆಱು ಅಙ್ಕಮ್ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ತಕ್ಕನ಼ತು ಪೆರು ವೇಳ್ವಿ ತಕರ್ತ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಚತಾಚಿವನ಼್ ಕಾಣ್; ಚಲನ್ತರನ಼ೈಪ್ ಪಿಳನ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಮೈಕ್ ಕೊಳ್ ಮಯಿಲ್-ತೞೈ ಕೊಣ್ಟು ವರುಮ್ ನೀರ್ಪ್ಪೊನ಼್ನ಼ಿ ವಲಞ್ಚುೞಿಯಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಮೞುವನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್ ಕೊಕ್ಕು ಅಮರುಮ್ ವಯಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ಕೊಟ್ಟೈಯೂರಿಲ್ ಕೋಟೀಚ್ಚುರತ್ತು ಉಱೈಯುಮ್ ಕೋಮಾನ಼್ ತಾನ಼ೇ.

[5]

ಚಣ್ಟನ಼ೈ ನಲ್ ಅಣ್ಟರ್ ತೊೞಚ್ ಚೆಯ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಚತಾಚಿವನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಚಙ್ಕರನ಼್ ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ತೊಣ್ಟರ್ ಪಲರ್ ತೊೞುತು ಏತ್ತುಮ್ ಕೞಲಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಚುಟರ್ ಒಳಿ ಆಯ್ತ್ ತೊಟರ್ವು ಅರಿತು ಆಯ್ ನಿನ಼್ಱಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಮಣ್ಟು ಪುನ಼ಲ್ ಪೊನ಼್ನ಼ಿ ವಲಞ್ಚುೞಿಯಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಮಾ ಮುನ಼ಿವರ್ ತಮ್ಮುಟೈಯ ಮರುನ್ತು ಕಣ್ಟಾಯ್ ಕೊಣ್ಟಲ್ ತವೞ್ ಕೊಟಿ ಮಾಟಕ್ ಕೊಟ್ಟೈಯೂರಿಲ್   ಕೋಟೀಚ್ಚುರತ್ತು ಉಱೈಯುಮ್ ಕೋಮಾನ಼್ ತಾನ಼ೇ.

[6]

ಅಣವು ಅರಿಯಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಅಮಲನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಅವಿ ನಾಚಿ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಅಣ್ಟತ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಪಣ ಮಣಿ ಮಾ ನಾಕಮ್ ಉಟೈಯಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಪಣ್ಟರಙ್ಕನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಪಕವನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಮಣಲ್ ವರುಮ್ ನೀರ್ಪ್ಪೊನ಼್ನ಼ಿ ವಲಞ್ಚುೞಿಯಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಮಾತವಱ್ಕುಮ್ ನಾನ಼್ಮುಕಱ್ಕುಮ್ ವರತನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್ ಕುಣಮ್ ಉಟೈ ನಲ್ ಅಟಿಯಾರ್ ವಾೞ್ ಕೊಟ್ಟೈಯೂರಿಲ್ ಕೋಟೀಚ್ಚುರತ್ತು ಉಱೈಯುಮ್ ಕೋಮಾನ಼್ ತಾನ಼ೇ.

[7]

ವಿರೈ ಕಮೞುಮ್ ಮಲರ್ಕ್ ಕೊನ಼್ಱೈತ್ ತಾರಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವೇತಙ್ಕಳ್ ತೊೞ ನಿನ಼್ಱ ನಾತನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಅರೈ ಅತನ಼ಿಲ್ ಪುಳ್ಳಿ ಅತಳ್ ಉಟೈಯಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಅೞಲ್ ಆಟಿ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಅೞಕನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವರು ತಿರೈ ನೀರ್ಪ್ಪೊನ಼್ನ಼ಿ ವಲಞ್ಚುೞಿಯಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವಞ್ಚ ಮನ಼ತ್ತವರ್ಕ್ಕು ಅರಿಯ ಮೈನ್ತನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್ ಕುರವು ಅಮರುಮ್ ಪೊೞಿಲ್ ಪುಟೈ ಚೂೞ್ ಕೊಟ್ಟೈಯೂರಿಲ್ ಕೋಟೀಚ್ಚುರತ್ತು ಉಱೈಯುಮ್ ಕೋಮಾನ಼್ ತಾನ಼ೇ.

[8]

ತಳಮ್ ಕಿಳರುಮ್ ತಾಮರೈ ಆತನ಼ತ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ತಚರತನ಼್ ತನ಼್ ಮಕನ಼್ ಅಚೈವು ತವಿರ್ತ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಇಳಮ್ಪಿಱೈಯುಮ್ ಮುತಿರ್ ಚಟೈ ಮೇಲ್ ವೈತ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಎಟ್ಟು-ಎಟ್ಟು ಇರುಙ್ ಕಲೈಯುಮ್ ಆನ಼ಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವಳಮ್ ಕಿಳರ್ ನೀರ್ಪ್ಪೊನ಼್ನ಼ಿ ವಲಞ್ಚುೞಿಯಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಮಾ ಮುನ಼ಿಕಳ್ ತೊೞುತು ಎೞು ಪೊನ಼್ ಕೞಲಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್ ಕುಳಮ್ ಕುಳಿರ್ ಚೆಙ್ಕುವಳೈ ಕಿಳರ್ ಕೊಟ್ಟೈಯೂರಿಲ್ ಕೋಟೀಚ್ಚುರತ್ತು ಉಱೈಯುಮ್ ಕೋಮಾನ಼್ ತಾನ಼ೇ.

[9]

ವಿಣ್ಟಾರ್ ಪುರಮ್ ಮೂನ಼್ಱು ಎರಿತ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವಿಲಙ್ಕಲಿಲ್ ವಲ್ ಅರಕ್ಕನ಼್ ಉಟಲ್ ಅಟರ್ತ್ತಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ತಣ್ ತಾಮರೈಯಾನ಼ುಮ್, ಮಾಲುಮ್, ತೇಟತ್ ತೞಲ್ ಪಿೞಮ್ಪು ಆಯ್ ನೀಣ್ಟ ಕೞಲಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ವಣ್ಟು ಆರ್ ಪೂಞ್ಚೋಲೈ ವಲಞ್ಚುೞಿಯಾನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್; ಮಾತೇವನ಼್ ಕಣ್ಟಾಯ್ ಮಱೈಯೋಟು ಅಙ್ಕಮ್ ಕೊಣ್ಟಾಟು ವೇತಿಯರ್ ವಾೞ್ ಕೊಟ್ಟೈಯೂರಿಲ್   ಕೋಟೀಚ್ಚುರತ್ತು ಉಱೈಯುಮ್ ಕೋಮಾನ಼್ ತಾನ಼ೇ.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list