திருமுறை 3.105 Thirumurai in bengali

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org

Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.105 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু
তিরুক্কলিক্কামূর্ - পষ়ম্পঞ্চুরম্ যাকপ্পিরিযা চঙ্করাপরণম্ কলহম্চা রাকৎতিল্ তিরুমুর়ৈ অরুল়্তরু অষ়কুবন়মুলৈযম্মৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু চুন্তরেচুবরর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=w0oT3Qv-4NM Add audio link

মটল্ বরৈ ইল্ মতু বিম্মু চোলৈ বযল্ চূষ়্ন্তু, অষ়কু আরুম্,
কটল্ বরৈ ওতম্ কলন্তু মুৎতম্ চোরিযুম্ কলিক্কামূর্,
উটল্ বরৈযিন়্ উযির্ বাষ়্ক্কৈ আয ওরুবন়্ কষ়ল্ এৎত,
ইটর্ তোটরা; বিন়ৈ আন় চিন্তুম্; ইর়ৈবন়্(ন়্) অরুল়্ আমে.

1

মৈবরৈ পোল্-তিরৈযোটু কূটিপ্ পুটৈযে মলিন্তু ওতম্
কৈ বরৈযাল্ বল়র্ চঙ্কম্ এঙ্কুম্ মিকুক্কুম্ কলিক্কামূর্,
মেয্ বরৈযান়্ মকল়্ পাকন়্ তন়্ন়ৈ বিরুম্প, উটল্ বাষ়ুম্
ঐবরৈ আচু অর়ুৎতু আল়ুম্ এন়্পর্; অতুবুম্ চরতমে.

2

তূবিয নীর্ মলর্ এন্তি বৈযৎতবর্কল়্ তোষ়ুতু এৎত,
কাবিযিন়্ নের্ বিষ়ি মাতর্ এন়্র়ুম্ কবিন়্ আর্ কলিক্কামূর্
মেবিয ঈচন়ৈ, এম্পিরান়ৈ, বিরুম্পি বষ়িপট্টাল্,
আবিযুল়্ নীঙ্কলন়্-আতিমূর্ৎতি, অমরর্ পেরুমান়ে.

3

কুন়্র়ুকল়্ পোল্-তিরৈ উন্তি, অম্ তণ্ মণি আর্তর, মেতি
কন়্র়ু উটন়্ পুল্কি, আযম্ মন়ৈ চূষ়্ কবিন়্ আর্ কলিক্কামূর্,
এন়্র়ু উণর্ ঊষ়িযুম্ বাষ়ুম্ এন্তৈ পেরুমান়্ অটি এৎতি
নিন়্র়ু উণর্বারৈ নিন়ৈযকিল্লার্, নীচর্ নমন়্ তমরে.

4

বান়্ ইটৈ বাল়্মতি মাটম্ তীণ্ট, মরুঙ্কে কটল্ ওতম্
কান়্ ইটৈ নীষ়লিল্ কণ্টল্ বাষ়ুম্ কষ়ি চূষ়্ কলিক্কামূর্,
আন়্ ইটৈ ঐন্তু উকন্তু আটিন়ান়ৈ অমরর্ তোষ়ুতু এৎত,
নান়্ অটৈবু আম্ বণম্ অন়্পু তন্ত নলমে
নিন়ৈবোমে.

5

Go to top

তুর়ৈ বল়র্ কেতকৈ মীতু বাচম্ চূষ়্বান়্ মলি তেন়্র়ল্
কর়ৈ বল়রুম্ কটল্ ওতম্ এন়্র়ুম্ কলিক্কুম্ কলিক্কামূর্,
মর়ৈ বল়রুম্ পোরুল়্ আযিন়ান়ৈ মন়ৎতাল্ নিন়ৈন্তু এৎত,
নির়ৈ বল়রুম্ পুকষ়্ এয্তুম্; বাতৈ নিন়ৈযা; বিন়ৈ পোমে.

6

কোল নল্ মেন়িযিন়্ মাতর্ মৈন্তর্ কোণর্ মঙ্কলিযৎতিল্,
কালমুম্ পোয্ক্কিন়ুম্, তাম্ বষ়ুবাতু ইযর়্র়ুম্ কলিক্কামূর্,
ঞালমুম্, তী, বল়ি, ঞাযির়ু, আয নম্পন়্ কষ়ল্ এৎতি,
ওলম্ ইটাতবর্ ঊষ়ি এন়্র়ুম্ উণর্বৈৎ তুর়ন্তারে.

7

ঊর্ অরবম্ তলৈ নীল়্ মুটিযান়্ ওলি নীর্ উলকু আণ্টু
কার্ অরবক্কটল্ চূষ় বাষ়ুম্ পতি আম্ কলিক্কামূর্,
তের্ অরবু অল্কুল্ অম্ পেতৈ অঞ্চৎ তিরুন্তু বরৈ পের্ৎতান়্
আর্ অরবম্ পট বৈৎত পাতম্ উটৈযান়্ ইটম্ আমে.

8

অরু বরৈ এন্তিয মালুম্, মর়্র়ৈ অলর্মেল্ উর়ৈবান়ুম্,
ইরুবরুম্ অঞ্চ, এরি উরু আয্ এষ়ুন্তান়্ কলিক্কামূর্,
ওরু বরৈযান়্ মকল়্ পাকন়্ তন়্ন়ৈ উণর্বাল্-তোষ়ুতু এৎত,
তিরু মরুবুম্; চিতৈবু ইল্লৈ; চেম্মৈৎ তেচু উণ্টু,
অবর্পালে.

9

মাচু পির়ক্কিয মেন়িযারুম্, মরুবুম্ তুবর্ আটৈ
মীচু পির়ক্কিয মেয্যিন়ারুম্, অর়িযার্, অবর্ তোর়্র়ম্;
কাচিন়ি নীর্ৎতিরল়্ মণ্টি, এঙ্কুম্ বল়ম্ আর্ কলিক্কামূর্
ঈচন়ৈ এন্তৈপিরান়ৈ এৎতি, নিন়ৈবার্ বিন়ৈ পোমে.

10

Go to top

আষ়িযুল়্ নঞ্চু অমুতু আর উণ্টু, অন়্র়ু অমরর্ক্কু অমুতু উণ্ণ
ঊষ়িতোর়ুম্(ম্) উল়রা অল়িৎতান়্, উলকৎতু উযর্কিন়্র়
কাষ়িযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্ চোন়্ন় তমিষ়াল্, কলিক্কামূর্
বাষ়ি এম্মান়ৈ বণঙ্কি এৎত, মরুবা, পিণিতান়ে.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: তিরুক্কলিক্কামূর্

3.105 তিরুঞান়চম্পন্ত চুবামিকল়্ তিরুক্কটৈক্কাপ্পু মটল্ বরৈ ইল্ মতু
Tune - পষ়ম্পঞ্চুরম্ (তিরুক্কলিক্কামূর্ চুন্তরেচুবরর্ অষ়কুবন়মুলৈযম্মৈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

মটল্ বরৈ ইল্ মতু বিম্মু চোলৈ বযল্ চূষ়্ন্তু, অষ়কু আরুম্, কটল্ বরৈ ওতম্ কলন্তু মুৎতম্ চোরিযুম্ কলিক্কামূর্, উটল্ বরৈযিন়্ উযির্ বাষ়্ক্কৈ আয ওরুবন়্ কষ়ল্ এৎত, ইটর্ তোটরা; বিন়ৈ আন় চিন্তুম্; ইর়ৈবন়্(ন়্) অরুল়্ আমে.	1
মৈবরৈ পোল্-তিরৈযোটু কূটিপ্ পুটৈযে মলিন্তু ওতম্ কৈ বরৈযাল্ বল়র্ চঙ্কম্ এঙ্কুম্ মিকুক্কুম্ কলিক্কামূর্, মেয্ বরৈযান়্ মকল়্ পাকন়্ তন়্ন়ৈ বিরুম্প, উটল্ বাষ়ুম্ ঐবরৈ আচু অর়ুৎতু আল়ুম্ এন়্পর্; অতুবুম্ চরতমে.	2
তূবিয নীর্ মলর্ এন্তি বৈযৎতবর্কল়্ তোষ়ুতু এৎত, কাবিযিন়্ নের্ বিষ়ি মাতর্ এন়্র়ুম্ কবিন়্ আর্ কলিক্কামূর্ মেবিয ঈচন়ৈ, এম্পিরান়ৈ, বিরুম্পি বষ়িপট্টাল্, আবিযুল়্ নীঙ্কলন়্-আতিমূর্ৎতি, অমরর্ পেরুমান়ে.	3
কুন়্র়ুকল়্ পোল্-তিরৈ উন্তি, অম্ তণ্ মণি আর্তর, মেতি কন়্র়ু উটন়্ পুল্কি, আযম্ মন়ৈ চূষ়্ কবিন়্ আর্ কলিক্কামূর্, এন়্র়ু উণর্ ঊষ়িযুম্ বাষ়ুম্ এন্তৈ পেরুমান়্ অটি এৎতি নিন়্র়ু উণর্বারৈ নিন়ৈযকিল্লার্, নীচর্ নমন়্ তমরে.	4
বান়্ ইটৈ বাল়্মতি মাটম্ তীণ্ট, মরুঙ্কে কটল্ ওতম্ কান়্ ইটৈ নীষ়লিল্ কণ্টল্ বাষ়ুম্ কষ়ি চূষ়্ কলিক্কামূর্, আন়্ ইটৈ ঐন্তু উকন্তু আটিন়ান়ৈ অমরর্ তোষ়ুতু এৎত, নান়্ অটৈবু আম্ বণম্ অন়্পু তন্ত নলমে নিন়ৈবোমে.	5
Go to top
তুর়ৈ বল়র্ কেতকৈ মীতু বাচম্ চূষ়্বান়্ মলি তেন়্র়ল্ কর়ৈ বল়রুম্ কটল্ ওতম্ এন়্র়ুম্ কলিক্কুম্ কলিক্কামূর্, মর়ৈ বল়রুম্ পোরুল়্ আযিন়ান়ৈ মন়ৎতাল্ নিন়ৈন্তু এৎত, নির়ৈ বল়রুম্ পুকষ়্ এয্তুম্; বাতৈ নিন়ৈযা; বিন়ৈ পোমে.	6
কোল নল্ মেন়িযিন়্ মাতর্ মৈন্তর্ কোণর্ মঙ্কলিযৎতিল্, কালমুম্ পোয্ক্কিন়ুম্, তাম্ বষ়ুবাতু ইযর়্র়ুম্ কলিক্কামূর্, ঞালমুম্, তী, বল়ি, ঞাযির়ু, আয নম্পন়্ কষ়ল্ এৎতি, ওলম্ ইটাতবর্ ঊষ়ি এন়্র়ুম্ উণর্বৈৎ তুর়ন্তারে.	7
ঊর্ অরবম্ তলৈ নীল়্ মুটিযান়্ ওলি নীর্ উলকু আণ্টু কার্ অরবক্কটল্ চূষ় বাষ়ুম্ পতি আম্ কলিক্কামূর্, তের্ অরবু অল্কুল্ অম্ পেতৈ অঞ্চৎ তিরুন্তু বরৈ পের্ৎতান়্ আর্ অরবম্ পট বৈৎত পাতম্ উটৈযান়্ ইটম্ আমে.	8
অরু বরৈ এন্তিয মালুম্, মর়্র়ৈ অলর্মেল্ উর়ৈবান়ুম্, ইরুবরুম্ অঞ্চ, এরি উরু আয্ এষ়ুন্তান়্ কলিক্কামূর্, ওরু বরৈযান়্ মকল়্ পাকন়্ তন়্ন়ৈ উণর্বাল্-তোষ়ুতু এৎত, তিরু মরুবুম্; চিতৈবু ইল্লৈ; চেম্মৈৎ তেচু উণ্টু, অবর্পালে.	9
মাচু পির়ক্কিয মেন়িযারুম্, মরুবুম্ তুবর্ আটৈ মীচু পির়ক্কিয মেয্যিন়ারুম্, অর়িযার্, অবর্ তোর়্র়ম্; কাচিন়ি নীর্ৎতিরল়্ মণ্টি, এঙ্কুম্ বল়ম্ আর্ কলিক্কামূর্ ঈচন়ৈ এন্তৈপিরান়ৈ এৎতি, নিন়ৈবার্ বিন়ৈ পোমে.	10
Go to top
আষ়িযুল়্ নঞ্চু অমুতু আর উণ্টু, অন়্র়ু অমরর্ক্কু অমুতু উণ্ণ ঊষ়িতোর়ুম্(ম্) উল়রা অল়িৎতান়্, উলকৎতু উযর্কিন়্র় কাষ়িযুল়্ ঞান়চম্পন্তন়্ চোন়্ন় তমিষ়াল্, কলিক্কামূর্ বাষ়ি এম্মান়ৈ বণঙ্কি এৎত, মরুবা, পিণিতান়ে.	11