திருமுறை 4.078 Thirumurai in bengali - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

4.078 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্
পোতু -কুর়ৈন্ত নেরিচৈ - তিরুনেরিচৈ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=0q7NJVbvNjk Add audio link

বেন়্র়িলেন়্, পুলন়্কল়্ ঐন্তুম্; বেন়্র়বর্ বল়াকম্ তন়্ন়ুল়্
চেন়্র়িলেন়্; আতলালে চেন্নের়ি অতর়্কুম্ চেযেন়্;
নিন়্র়ু উল়ে তুল়ুম্পুকিন়্র়েন়্; নীচন়েন়্; ঈচন়েযো!
ইন়্র়ু উল়েন়্! নাল়ৈ ইল্লেন়্!-এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!

1

কর়্র়িলেন়্, কলৈকল়্ ঞান়ম্; কর়্র়বর্ তঙ্কল়োটুম্
উর়্র়িলেন়্; আতলালে উণর্বুক্কুম্ চেযন়্ আন়েন়্;
পের়্র়িলেন়্; পেরুন্ তটঙ্কণ্ পেতৈযার্ তমক্কুম্ পোল্লেন়্;
এর়্র়ু উল়েন়্? ইর়ৈবন়ে!-নান়্ এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!

2

মাট্টিন়েন়্, মন়ৎতৈ মুন়্ন়ে; মর়ুমৈযৈ উণর মাট্টেন়্;
মূট্টি, নান়্, মুন়্ন়ৈ নাল়ে মুতল্বন়ৈ বণঙ্ক মাট্টেন়্;
পাট্টু ইল্ নায্ পোল নিন়্র়ু পর়্র়ু অতু আম্ পাবম্ তন়্ন়ৈ;
ঈট্টিন়েন়্; কল়ৈয মাট্টেন়্ এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!

3

করৈক্ কটন্তু ওতম্ এর়ুম্ কটল্ বিটম্ উণ্ট কণ্টন়্
উরৈক্ কটন্তু ওতুম্ নীর্মৈ উণর্ন্তিলেন়্; আতলালে,
অরৈক্ কিটন্তু অচৈযুম্ নাকম্ অচৈপ্পন়ে! ইন়্প বাষ়্ক্কৈক্কু
ইরৈক্কু ইটৈন্তু উরুকিন়্র়েন়্ এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!

4

চেম্মৈ বেণ্ নীর়ু পূচুম্ চিবন়্ অবন়্, তেব তেবন়্,
বেম্মৈ নোয্ বিন়ৈকল়্ তীর্ক্কুম্ বিকির্তন়ুক্কু আর্বম্ এয্তি
অম্মৈ নিন়্র়ু অটিমৈ চেয্যা বটিবু ইলা মুটিবু ইল্ বাষ়্ক্কৈক্কু
ইম্মৈ নিন়্র়ু উরুকুকিন়্র়েন়্ এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!

5

Go to top

পেচ্চোটু পেচ্চুক্কু এল্লাম্ পির়র্ তমৈপ্ পুর়মে পেচক্
কূচ্চু ইলেন়্; আতলালে কোটুমৈযৈ বিটুম্ আর়ু ওরেন়্;
নাচ্ চোলি নাল়ুম্ মূর্ৎতি নন়্মৈযৈ উণর মাট্টেন়্
এচ্চুল়ে নিন়্র়ু, মেয্যে এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!

6

তেচন়ৈ, তেচম্ আকুম্ তিরুমাল্ ওর্ পঙ্কন়্ তন়্ন়ৈ,
পূচন়ৈ, পুন়িতন়্ তন়্ন়ৈ, পুণরুম্ পুণ্টরিকৎতান়ৈ,
নেচন়ৈ, নেরুপ্পন়্ তন়্ন়ৈ, নিবঞ্চকৎতু অকন়্র় চেম্মৈ
ঈচন়ৈ, অর়িযমাট্টেন়্ এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!

7

বিল়ৈক্কিন়্র় বিন়ৈযৈ নোক্কি, বেণ্ মযির্ বিরবি, মেলুম্
মুল়ৈক্কিন়্র় বিন়ৈযৈপ্ পোক মুযল্কিলেন়্, ইযল; বেল়্ল়ম্
তিল়ৈক্কিন়্র় মুটিযিন়ান়্ তন়্ তিরুবটি পরবমাট্টাতু
ইল়ৈক্কিন়্র়েন়্, ইরুমি ঊন়্র়ি;-এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!

8

বিল়ৈবু অর়িবু ইলামৈযালে বেতন়ৈক্ কুষ়িযিল্ আষ়্ন্তু
কল়ৈকণুম্ ইল্লেন়্; এন্তায্! কামরম্ কর়্র়ুম্ ইল্লেন়্!
তল়ৈ অবিষ়্ কোতৈ নল্লার্ তঙ্কল়োটু ইন়্পম্ এয্ত
ইল়ৈযন়ুম্ অল্লেন়্; এন্তায্!-এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!

9

বেট্টন়বু উটৈযন়্ আকি বীরৎতাল্ মলৈ এটুৎত
তুট্টন়ৈৎ তুট্টুৎ তীর্ৎতুচ্ চুবৈপটক্ কীতম্ কেট্ট
অট্ট মা মূর্ৎতি আয আতিযৈ ওতি নাল়ুম্
এল়্-তন়ৈ এট্ট মাট্টেন়্ এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: পোতু -কুর়ৈন্ত নেরিচৈ

4.078 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্ বেন়্র়িলেন়্, পুলন়্কল়্ ঐন্তুম্; বেন়্র়বর্
Tune - তিরুনেরিচৈ (পোতু -কুর়ৈন্ত নেরিচৈ )

4.079 তিরুনাবুক্করচর্ তেবারম্ তম্ মান়ম্ কাপ্পতু আকিৎ
Tune - তিরুনেরিচৈ (পোতু -কুর়ৈন্ত নেরিচৈ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

বেন়্র়িলেন়্, পুলন়্কল়্ ঐন্তুম্; বেন়্র়বর্ বল়াকম্ তন়্ন়ুল়্ চেন়্র়িলেন়্; আতলালে চেন্নের়ি অতর়্কুম্ চেযেন়্; নিন়্র়ু উল়ে তুল়ুম্পুকিন়্র়েন়্; নীচন়েন়্; ঈচন়েযো! ইন়্র়ু উল়েন়্! নাল়ৈ ইল্লেন়্!-এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!	1
কর়্র়িলেন়্, কলৈকল়্ ঞান়ম্; কর়্র়বর্ তঙ্কল়োটুম্ উর়্র়িলেন়্; আতলালে উণর্বুক্কুম্ চেযন়্ আন়েন়্; পের়্র়িলেন়্; পেরুন্ তটঙ্কণ্ পেতৈযার্ তমক্কুম্ পোল্লেন়্; এর়্র়ু উল়েন়্? ইর়ৈবন়ে!-নান়্ এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!	2
মাট্টিন়েন়্, মন়ৎতৈ মুন়্ন়ে; মর়ুমৈযৈ উণর মাট্টেন়্; মূট্টি, নান়্, মুন়্ন়ৈ নাল়ে মুতল্বন়ৈ বণঙ্ক মাট্টেন়্; পাট্টু ইল্ নায্ পোল নিন়্র়ু পর়্র়ু অতু আম্ পাবম্ তন়্ন়ৈ; ঈট্টিন়েন়্; কল়ৈয মাট্টেন়্ এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!	3
করৈক্ কটন্তু ওতম্ এর়ুম্ কটল্ বিটম্ উণ্ট কণ্টন়্ উরৈক্ কটন্তু ওতুম্ নীর্মৈ উণর্ন্তিলেন়্; আতলালে, অরৈক্ কিটন্তু অচৈযুম্ নাকম্ অচৈপ্পন়ে! ইন়্প বাষ়্ক্কৈক্কু ইরৈক্কু ইটৈন্তু উরুকিন়্র়েন়্ এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!	4
চেম্মৈ বেণ্ নীর়ু পূচুম্ চিবন়্ অবন়্, তেব তেবন়্, বেম্মৈ নোয্ বিন়ৈকল়্ তীর্ক্কুম্ বিকির্তন়ুক্কু আর্বম্ এয্তি অম্মৈ নিন়্র়ু অটিমৈ চেয্যা বটিবু ইলা মুটিবু ইল্ বাষ়্ক্কৈক্কু ইম্মৈ নিন়্র়ু উরুকুকিন়্র়েন়্ এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!	5
Go to top
পেচ্চোটু পেচ্চুক্কু এল্লাম্ পির়র্ তমৈপ্ পুর়মে পেচক্ কূচ্চু ইলেন়্; আতলালে কোটুমৈযৈ বিটুম্ আর়ু ওরেন়্; নাচ্ চোলি নাল়ুম্ মূর্ৎতি নন়্মৈযৈ উণর মাট্টেন়্ এচ্চুল়ে নিন়্র়ু, মেয্যে এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!	6
তেচন়ৈ, তেচম্ আকুম্ তিরুমাল্ ওর্ পঙ্কন়্ তন়্ন়ৈ, পূচন়ৈ, পুন়িতন়্ তন়্ন়ৈ, পুণরুম্ পুণ্টরিকৎতান়ৈ, নেচন়ৈ, নেরুপ্পন়্ তন়্ন়ৈ, নিবঞ্চকৎতু অকন়্র় চেম্মৈ ঈচন়ৈ, অর়িযমাট্টেন়্ এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!	7
বিল়ৈক্কিন়্র় বিন়ৈযৈ নোক্কি, বেণ্ মযির্ বিরবি, মেলুম্ মুল়ৈক্কিন়্র় বিন়ৈযৈপ্ পোক মুযল্কিলেন়্, ইযল; বেল়্ল়ম্ তিল়ৈক্কিন়্র় মুটিযিন়ান়্ তন়্ তিরুবটি পরবমাট্টাতু ইল়ৈক্কিন়্র়েন়্, ইরুমি ঊন়্র়ি;-এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!	8
বিল়ৈবু অর়িবু ইলামৈযালে বেতন়ৈক্ কুষ়িযিল্ আষ়্ন্তু কল়ৈকণুম্ ইল্লেন়্; এন্তায্! কামরম্ কর়্র়ুম্ ইল্লেন়্! তল়ৈ অবিষ়্ কোতৈ নল্লার্ তঙ্কল়োটু ইন়্পম্ এয্ত ইল়ৈযন়ুম্ অল্লেন়্; এন্তায্!-এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!	9
বেট্টন়বু উটৈযন়্ আকি বীরৎতাল্ মলৈ এটুৎত তুট্টন়ৈৎ তুট্টুৎ তীর্ৎতুচ্ চুবৈপটক্ কীতম্ কেট্ট অট্ট মা মূর্ৎতি আয আতিযৈ ওতি নাল়ুম্ এল়্-তন়ৈ এট্ট মাট্টেন়্ এন়্ চেয্বান়্ তোন়্র়িন়েন়ে!	10
Go to top