ಪಾರ್ಕ್ಕಿನ಼್ಱ ಮಾತರೈಪ್ ಪಾರಾ ತಕನ಼್ಱುಪೋಯ್ ಓರ್ಕ್ಕಿನ಼್ಱ ಉಳ್ಳಮ್ ಉರುಕ ಅೞಲ್ ಮೂಟ್ಟಿಪ್ ಪಾರ್ಕ್ಕಿನ಼್ಱ ಕಣ್ಣಾಚೈ ಪಾೞ್ಪಟ ಮೂಲತ್ತೇ ಚೇರ್ಕ್ಕಿನ಼್ಱ ಯೋಕಿ ಚಿವಯೋಕಿ ತಾನ಼ೇ.
|
1
|
ತಾನ಼ೇ ಅರುಳಾಲ್ ಚಿವಯೋಕಮ್ ತಙ್ಕಾತು ತಾನ಼ೇಅಕ್ ಕಾಮಾತಿ ತಙ್ಕುವೋ ನ಼ುಮ್ಉಟ್ಕುಮ್ ತಾನ಼ೇ ಅತಿಕಾರಮ್ ತಙ್ಕಿಲ್ ಚಟಮ್ಕೆಟುಮ್ ಊನ಼ೇ ಅವತ್ತುಱ್ ಱುಯಿರೋಮ್ಪಾ ಮಾಯುಮೇ.
|
2
|
ಮಾಯಾಳ್ ವಚತ್ತೇಚೆನ಼್ ಱಾರಿವರ್ ವೇಣ್ಟಿಟಿಲ್ ಓಯಾ ಇರುಪಕ್ಕತ್ ತುಳ್ವಳರ್ ಪಕ್ಕತ್ತುಳ್ ಏಯಾಎಣ್ ಣಾಳಿನ಼್ಪಮ್ ಏಱ್ಪನ಼ ಮೂನ಼್ಱಿರಣ್(ಟು) ಆಯಾ ಅಪರತ್(ತು) ಆತಿನಾಳ್ ಆಕುಮೇ.
|
3
|
ಆಱೈನ್ತು ಪನ಼್ನ಼ೊನ಼್ಱು ಮನ಼್ಱಿಚ್ ಚಕಮಾರ್ಕ್ಕಮ್ ವೇಱನ಼್ಪು ವೇಣ್ಟುವಾರ್ ಪೂವರಿನ಼್ ಪಿನ಼್ನ಼ೈನ್ತೋ(ಟು) ಏಱುಮ್ ಇರುಪತ್ ತೊರುನಾ ಳಿಟೈತ್ತೋಙ್ಕುಮ್ ಆಱಿನ಼್ ಮಿಕುತ್ತೋಙ್ಕುಮ್ ಅಕ್ಕಾಲಮ್ ಚೆಯ್ಕವೇ.
|
4
|
ಚೆಯ್ಯು ಮಳವಿಲ್ ತಿರುನಾನ಼್ ಮುಕೂರ್ತ್ತಮೇ ಎಯ್ಯುಙ್ ಕಲೈಕಾಲಮ್ ಇನ್ತು ಪರುತಿಕಾಲ್ ನೈಯು ಮಿಟತ್ತೋಟಿಲ್ ನನ಼್ಕಾಮ ನೂಲ್ನೆಱಿ ಚೆಯ್ಕ ವಲಮ್ಇಟಮ್ ತೀರ್ನ್ತು ವಿಟುಕ್ಕವೇ.
|
5
|
Go to top |
ವಿಟುಙ್ಕಾಣ್ ಮುನ಼ೈನ್ತಿನ್ ತಿರಿಯಙ್ಕಳೈಪ್ ಪೋಲ್ ನಟುಙ್ಕಾ ತಿರುಪ್ಪಾನ಼ುಮ್ ಐಯೈನ್ತುಮ್ ನಣ್ಣಪ್ ಪಟುಙ್ಕಾತಲ್ ಮಾತಿನ಼್ಪಾಲ್ ಪಱ್ಱಱ ವಿಟ್ಟುಕ್ ಕಟುಙ್ಕಾಲ್ ಕರಣಮ್ ಕರುತ್ತುಱಕ್ ಕೊಣ್ಟೇ.
|
6
|
ಕೊಣ್ಟ ಕುಣನ಼ೇ ನಲನ಼ೇನಱ್ ಕೋಮಳಮ್ ಪಣ್ಟೈ ಯುರುವೇ ಪಕರ್ವಾಯ್ಪ್ ಪವಳಮೇ ಮಿಣ್ಟು ತನ಼ಮೇ ಮಿಟೈಯ ವಿಟುಮ್ಪೋತಿಲ್ ಕಣ್ಟ ಕರಣಮ್ಉಟ್ ಚೆಲ್ಲಕ್ಕಣ್ ಟೇವಿಟೇ.
|
7
|
ವಿಟ್ಟಪಿನ಼್ ಕಱ್ಪವುಱ್ ಪತ್ತಿ ವಿತಿಯಿಲೇ ತೊಟ್ಟುಱುಙ್ ಕಾಲ್ಕಳ್ ತೋನ಼್ಱಕ್ ಕರುತಿಯ ಕಟ್ಟಿಯ ವಾೞ್ನಾಳ್ಚಾ ನಾಳ್ಕುಣಮ್ ಕೀೞ್ಮೈಚೀರ್ಪ್ ಪಟ್ಟ ನೆಱಿಯಿತೆನ಼್ಱೆಣ್ಣುಯುಮ್ ಪಾರ್ಕ್ಕವೇ.
|
8
|
ಪಾರ್ತ್ತಿಟ್ಟು ವೈಯಪ್ ಪರಪ್ಪಱ್ ಱುರುಪ್ಪೆಱ್ಱು ವಾರ್ಚ್ಚೆಱ್ಱ ಕೊಙ್ಕೈ ಮಟನ್ತೈಯೈ ನೀಕ್ಕಿಯೇ ಚೇರ್ತ್ತುಱ್ ಱಿರುತಿಙ್ಕಳ್ ಚೇರಾ ತಕಲಿನ಼ುಮ್ ಮೂಪ್ಪುಱ್ಱ ಪಿನ಼್ನ಼ಾಳಿಲ್ ಎಲ್ಲಾಮ್ಆಮ್ ಉಳ್ಳವೇ.
|
9
|
ವಿತ್ತಿಟು ವೋರ್ಕ್ಕನ಼್ಱಿ ಮೇಲೋರ್ ವಿಳೈವಿಲ್ಲೈ ವಿತ್ತಿಟು ವೋರ್ಕ್ಕನ಼್ಱಿ ಮಿಕ್ಕೋ ರಱಿವಿಲ್ಲೈ ವಿತ್ತಿನ಼್ಇಲ್ ವಿತ್ತೈ ವಿತಱ ಉಣರ್ವೋರ್ಕ್ಕು ಮತ್ತಿಲ್ ಇರುನ್ತತೋರ್ ಮಾಙ್ಕನ಼ಿ ಆಮೇ.
|
10
|
Go to top |
ಕರುತ್ತಿನ಼ಿಲ್ ಅಕ್ಕರಮ್ ಆಯುವುಮ್ ಯಾವುಮ್ ಕರುತ್ತುಳನ಼್ ಈಚನ಼್ ಕರುವುಯಿ ರೋಟುಮ್ ಕರುತತ್ತು ವಿತ್ತಾಯ್ಕ್ ಕಾರಣ ಕಾರಿಯಮ್ ಕರುತ್ತುಱು ಮಾಱಿವೈ ಕಱ್ಪನ಼ೈ ತಾನ಼ೇ.
|
11
|
ಒೞಿಯಾತ ವಿನ್ತು ಉಟಲ್ನಿಱ್ಕ ನಿಱ್ಕುಮ್ ಅೞಿಯಾಪ್ ಪಿರಾಣನ಼್ ಅತಿಪಲಮ್ ಚತ್ತಿ ಒೞಿಯಾತ ಪುತ್ತಿತಪಮ್ ಚೆಪಮ್ ಮೋನ಼ಮ್ ಅೞಿಯಾತ ಚಿತ್ತಿಉಣ್ ಟಾಮ್ವಿನ್ತು ವಱ್ಱಿಲೇ.
|
12
|
ವಱ್ಱ ಅನ಼ಲೈಕ್ ಕೊಳುವಿ ಮಱಿತ್ತೇಱ್ಱಿತ್ ತುಱ್ಱ ಚುೞುನ಼ೈಚ್ ಚೊರುಕಿಚ್ ಚುಟರುಱ್ಱು ಮುಱ್ಱು ಮತಿಯತ್ ತಮುತೈ ಮುಱೈಮುಱೈಚ್ ಚೆಱ್ಱುಣ್ ಪವರೇ ಚಿವಯೋಕಿ ಯಾರೇ.
|
13
|
ಯೋಕಿಯುಮ್ ಞಾನ಼ಿಯುಮ್ ಉತ್ತಮ ಚಿತ್ತನ಼ುಮ್ ಪೋಕಿಯುಮ್ ಞಾನ಼ ಪುರನ್ತರ ನ಼ಾವೋನ಼ುಮ್ ಮೋಕ ಮುಱಿನ಼ುಮ್ ಮುಱೈಅಮಿರ್ ತುಣ್ಪೋನ಼ುಮ್ ಆಕಿಯ ವಿನ್ತು ಅೞಿಯಾತ ಅಣ್ಣಲೇ.
|
14
|
ಅಣ್ಣಲ್ ಉಟಲಾಕಿ ಅವ್ವನ಼ಲ್ ವಿನ್ತುವುಮ್ ಮಣ್ಣಿಟೈ ಮಾಯ್ಕ್ಕುಮ್ ಪಿರಾಣನ಼ಾಮ್ ವಿನ್ತುವುಮ್ ಕಣ್ಣಮ್ ಕನ಼ಲಿಟೈಕ್ ಕಟ್ಟಿಕ್ ಕಲನ್ತೆರಿತ್(ತು) ಉಣ್ಣಿಲ್ ಅಮಿರ್ತಾಕಿ ಯೋಕಿಕ್ ಕಱಿವಾಮೇ.
|
15
|
Go to top |
ಅಱಿಯಾ ತೞಿಕಿನ಼್ಱ ಆತಲಾಲ್ ನಾಳುಮ್ ಪೊಱಿವಾಯ್ ಅೞಿನ್ತು ಪುಲಮ್ಪುಕಿನ಼್ ಱಾರ್ಕಳ್ ಅಱಿವಾಯ್ ನನ಼ವಿಲ್ ಅತೀತಮ್ ಪುರಿಯಚ್ ಚೆಱಿವಾಯ್ ಇರುವಿನ್ತು ಚೇರವೇ ಮಾಯುಮೇ.
|
16
|
ಮಾತರೈ ಮಾಯ ವರುಙ್ಕೂಱ್ಱಮ್ ಎನ಼್ಱುನ಼್ನ಼ಕ್ ಕಾತಲ ತಾಕಿಯ ಕಾಮಮ್ ಕೞಿನ್ತಿಟುಮ್ ಚಾತಲುಮ್ ಇಲ್ಲೈ ಚತಕೋಟಿ ಯಾಣ್ಟಿನ಼ುಮ್ ಚೋತಿಯಿ ನ಼ುಳ್ಳೇ ತುರಿಚಱುಮ್ ಕಾಲಮೇ.
|
17
|
ಕಾಲಙ್ ಕಟನ್ತವನ಼್ ಕಾಣ್ವಿನ್ತು ಚೆಱ್ಱವನ಼್ ಕಾಲಙ್ ಕಟನ್ತೞಿನ್ ತಾನ಼್ವಿನ್ತು ಚೆಱ್ಱವನ಼್ ಕಾಲಙ್ ಕಳಿನ಼್ವಿನ್ತು ಚೆಱ್ಱುಱ್ಱ ಕಾರಿಕೈ ಕಾಲಿನ಼್ಕಣ್ ವನ್ತ ಕಲಪ್ಪಱಿ ಯಾರೇ.
|
18
|
ಕಲಕ್ಕುನಾಳ್ ಮುನ಼್ನ಼ಾಳ್ ತನ಼್ನ಼ಟೈಕ್ ಕಾತಲ್ ನಲತ್ತಕ ವೇಣ್ಟಿಲ್ ಅನ್ ನಾಳಿ ಉತರಕ್ ಕಲತ್ತಿನ಼್ ಮಲತ್ತೈತ್ತಣ್ ಚೀತತ್ತೈಪ್ ಪಿತ್ತೈ ವಿಲಕ್ಕು ವನ಼ಚೆಯ್ತು ಮೇಲ್ಅಣೈ ವೀರೇ.
|
19
|
ಮೇಲಾಮ್ ನಿಲತ್ತೆೞುಮ್ ವಿನ್ತುವುಮ್ ನಾತಮುಮ್ ಕೋಲಾಲ್ ನಟತ್ತಿಕ್ ಕುಱಿವೞಿ ಯೇಚೆನ಼್ಱು ಪಾಲಾಮ್ ಅಮುತುಣ್ಟು ಪಱ್ಱಱಪ್ ಪಱ್ಱಿನ಼ಾಲ್ ಮಾಲಾ ನ಼ತುಮಾಳ ಮಾಳುಮವ್ ವಿನ್ತುವೇ.
|
20
|
Go to top |
ವಿನ್ತು ವಿಳೈಯುಮ್ ವಿಳೈವಿನ಼್ ಪಯನ಼್ಮುಱ್ಱುಮ್ ಅನ್ತ ವೞಿಯುಮ್ ಅಟಕ್ಕತ್ತಿನ಼್ ಆಕ್ಕಮುಮ್ ನನ್ತಿಯ ನಾಚಮುಮ್ ನಾಚತ್ತಾಲ್ ಪೇತಮುಮ್ ತನ್ತುಣರ್ ವೋರ್ಕ್ಕುಚ್ ಚಯಮಾಕುಮ್ ವಿನ್ತುವೇ.
|
21
|
ವಿನ್ತುವೆನ಼್ ವೀಚತ್ತೈ ಮೇವಿಯ ಮೂಲತ್ತು ನನ್ತಿಯ ಅಙ್ಕಿಯಿ ನ಼ಾಲೇ ನಯನ್ತೆರಿನ್(ತು) ಅನ್ತಮಿಲ್ ಪಾನ಼ು ಅತಿಕಣ್ಟ ಮೇಲೇಱ್ಱಿಚ್ ಚನ್ತಿರನ಼್ ಚಾರ್ಪುಱತ್ ತಣ್ಣಮು ತಾಮೇ.
|
22
|
ಅಮುತಚ್ ಚಚಿವಿನ್ತು ಆಮ್ವಿನ್ತು ಮಾಳ ಅಮುತಪ್ ಪುನ಼ಲೋಟಿ ಅಙ್ಕಿಯಿನ಼್ ಮಾಳ ಅಮುತಚ್ ಚಿವಪೋಕಮ್ ಆತಲಾಲ್ ಚಿತ್ತಿ ಅಮುತಪ್ ಪಿಲಾವನ಼ಮ್ ಆಙ್ಕುಱುಮ್ ಯೋಕಿಕ್ಕೇ.
|
23
|
ಯೋಕಮ್ಅವ್ ವಿನ್ತು ಒೞಿಯಾ ವಕೈಪುಣರ್ನ್(ತು) ಆಕಮ್ ಇರಣ್ಟುಮ್ ಕಲನ್ತಾಲುಮ್ ಆಙ್ಕುಱಾಪ್ ಪೋಕಮ್ ಚಿವಪೋಕಮ್ ಪೋಕಿನಱ್ ಪೋಕಮಾಮ್ ಮೋಕಮ್ ಕೆಟಮುಯಙ್ ಕಾರಿಮೂಟರ್ ಮಾತರ್ಕ್ಕೇ.
|
24
|
ಮಾತ ರಿಟತ್ತೇ ಚೆಲುತ್ತಿನ಼ಾಲ್ ಅವ್ವಿನ್ತು ಕಾತಲಿ ನ಼ಾಲ್ವಿಟಾರ್ ಯೋಕಮ್ ಕಲನ್ತವರ್ ಮಾತರ್ ಉಯಿರಾಚೈ ಕೈಕ್ಕೊಣ್ಟ ವಾಕುವಾರ್ ಕಾತಲರ್ ಪೋನ಼್ಱಙ್ಙನ಼್ ಕಾತಲಾಮ್ ಚಾಱ್ಱಿಲೇ.
|
25
|
Go to top |
ಚಾಱ್ಱಿಯ ವಿನ್ತು ಚಯಮಾಕುಮ್ ಚತ್ತಿಯಾಲ್ ಏಱ್ಱಿಯ ಮೂಲತ್ ತೞಲೈ ಎೞಮೂಟ್ಟಿ ನಾಱ್ಱಿಚೈ ಓಟಾ ನಟುನಾಟಿ ನಾತತ್ತೋ(ಟು) ಆಱ್ಱಿ ಅಮುತಮ್ ಅರುನ್ತವಿನ್ ತಾರುಮೇ.
|
26
|
ವಿನ್ತುವುಮ್ ನಾತಮುಮ್ ಮೇವಕ್ ಕನ಼ಲ್ಮೂಲಮ್ ಅನ್ತ ಅನ಼ಲ್ಮಯಿರ್ಕ್ ಕಾಲ್ತೋಱುಮ್ ಮನ಼್ನ಼ಿಟೈಚ್ ಚಿನ್ತನ಼ೈ ಮಾಱಚ್ ಚಿವಮ್ಅಕಮ್ ಆಕವೇ ವಿನ್ತುವುಮ್ ಮಾಳುಮ್ಮೆಯ್ಕ್ ಕಾಯತ್ತಿಲ್ ವಿತ್ತಿಲೇ.
|
27
|
ವಿತ್ತಕ್ಕುಱ್ ಱುಣ್ಪಾನ಼್ ವಿಳೈವಱಿ ಯಾತವನ಼್ ವಿತ್ತುಕ್ಕುಱ್ ಱಾಣ್ಣಾಮಲ್ ವಿತ್ತಚ್ಚುಟ್ ಟುಣ್ಪವನ಼್ ವಿತ್ತುಕ್ಕುಱ್ ಱುಣ್ಪಾನ಼ಿಲ್ ವೇಱಲನ಼್ ನೀಱ್ಱವನ಼್ ವಿತ್ತುಕ್ಕುಱ್ ಱಾಣ್ಣಾಮಲ್ ವಿತ್ತುವಿಱ್ ಱಾನ಼ನ಼್ಱೇ.
|
28
|
ಅನ಼್ನ಼ತ್ತಿಲ್ ವಿನ್ತು ಅಟಙ್ಕುಮ್ ಪಟಿಕಣ್ಟು ಮನ಼್ನ಼ಪ್ ಪಿರಾಣನ಼ಾಮ್ ವಿನ್ತು ಮಱಿತ್ತಿಟ್ಟು ಮಿನ಼್ನ಼ೊತ್ತ ವಿನ್ತುನಾ ತಾನ್ತತ್ತು ವಿಟ್ಟಿಟ ವನ಼್ನ಼ತ್ ತಿರುವಿನ್ತು ಮಾಯುಮ್ಕಾ ಯತ್ತಿಲೇ.
|
29
|
ಅನ಼್ನ಼ಮ್ ಪಿರಾಣನ಼್ಎನ಼್(ಱು) ಆರ್ಕ್ಕುಮ್ ಇರುವಿನ್ತು ತನ಼್ನ಼ೈ ಅಱಿನ್ತುಣ್ಟು ಚಾತಿಕ್ಕ ವಲ್ಲಾರ್ಕ್ಕುಚ್ ಚೊನ಼್ನ಼ಮುಮಾಮ್ ಉರುತ್ತೋನ಼್ಱುಮ್ ಎಣ್ಚಿತ್ತಿಯಾಮ್ ಅನ಼್ನ಼ವ ರೆಲ್ಲಾಮ್ ಅೞಿವಱ ನಿನ಼್ಱತೇ.
|
30
|
Go to top |
ನಿನ಼್ಱ ಚಿಕಾರಮ್ ನಿನ಼ೈಕ್ಕುಮ್ ಪಿರಾಣನ಼ಾಯ್ ಒನ಼್ಱು ಮಕಾರಮ್ ಒರುಮೂನ಼್ಱೋ ಟೊನ಼್ಱ ವೈ ಚೆನ಼್ಱು ಪರಾಚತ್ತಿ ವಿನ್ತುಚಯನ್ ತನ಼್ನ಼ೈ ಒನ಼್ಱ ಉರೈಕ್ಕ ಉಪತೇಚನ್ ತಾನ಼ೇ.
|
31
|
ತಾನ಼ೇ ಉಪತೇಚಮ್ ತಾನ಼ಲ್ಲಾ ತೊನ಼್ಱಿಲ್ಲೈ ವಾನ಼ೇಯ್ ಉಯರ್ವಿನ್ತು ವನ್ತ ಪತಿನ಼ಾನ಼್ಕು ಮಾನ಼ೇರ್ ಅಟಙ್ಕ ಅತನ಼್ಪಿನ಼್ಪು ಪುತ್ತಿಯುಮ್ ತಾನ಼ೇ ಚಿವಕತಿತ್ ತನ಼್ಮೈಯು ಮಾಮೇ.
|
32
|
ವಿನ್ತುವುಳ್ ನಾತಮ್ ವಿಳೈಯ ವಿಳೈನ್ತತು ವನ್ತಇಪ್ ಪಲ್ಲುಯಿರ್ ಮನ಼್ನ಼ುಯಿ ರುಕ್ಕೆಲಾಮ್ ಅನ್ತಮುಮ್ ಆತಿಯುಮ್ ಆಮ್ಮನ್ ತಿರಙ್ಕಳುಮ್ ವಿನ್ತು ಅಟಙ್ಕ ವಿಳೈಯುಮ್ ಚಿವೋಕಮೇ.
|
33
|
ವಱುಕ್ಕಿನ಼್ಱ ವಾಱುಮ್ ಮನ಼ತ್ತುಲಾ ವೆಱ್ಱಿ ನಿಱುಕ್ಕಿನ಼್ಱ ವಾಱುಮ್ಅನ್ ನೀಳ್ವರೈ ಯೆಟ್ಟಿಲ್ ಪೊಱಿಕ್ಕಿನ಼್ಱ ವಾಱುಮ್ಅಪ್ ಪೊಲ್ಲಾ ವಿನ಼ೈಯೈ ಅಱುಕ್ಕಿನ಼್ಱ ನಾಳ್ವರುಮ್ ಅತ್ತಪ್ ಪೞಮೇ.
|
34
|
ವಿನ್ತುವುಮ್ ನಾತಮುಮ್ ಮೇವಿ ಉಟನ಼್ಕೂಟಿಚ್ ಚನ್ತಿರ ನ಼ೋಟೇ ತಲೈಪ್ಪಟು ಮಾಯಿಟಿಲ್ ಅನ್ತರ ವಾನ಼ತ್ ತಮುತಮ್ವನ್ ತೂಱಿಟುಮ್ ಅಙ್ಕುತಿ ಮನ್ತಿರಮ್ ಆಕುತಿ ಯಾಕುಮೇ.
ಮನ಼ತ್ತೊಟು ಚತ್ತು ಮನ಼ಞ್ಚೆವಿ ಯೆನ಼್ನ಼ ಇನ಼ತ್ತೆೞು ವಾರ್ಕಳ್ ಇಚೈನ್ತನ಼ ನಾಟಿ ಮನ಼ತ್ತಿಲ್ ಎೞುಕಿನ಼್ಱ ವಾಕ್ಕು ವಚನ಼ಮ್ ಕನ಼ತ್ತ ಇರತಮ್ಅಕ್ ಕಾಮತ್ತೈ ನಾಟಿಲೇ.
|
35
|
Go to top |
ಚತ್ತಮುಮ್ ಚತ್ತ ಮನ಼ಮುಮ್ ಮನ಼ಕ್ಕರುತ್(ತು) ಒತ್ತಱಿ ಕಿನ಼್ಱ ಇಟಮುಮ್ ಅಱಿಕಿಲರ್ ಮೆಯ್ತ್ತಱಿ ಕಿನ಼್ಱ ಇಟಮ್ಅಱಿ ವಾಳರ್ಕ್ಕು ಅತ್ತನ಼್ ಇರುಪ್ಪಿಟಮ್ ಅವ್ವಿಟನ್ ತಾನ಼ೇ.
|
36
|
ಉರವಟಿ ಮೇತಿನ಼ಿ ಉನ್ತಿಯಿಲ್ ಅಪ್ಪಾಮ್ ವಿರವಿಯ ನನ಼್ಮುಲೈ ಮೇವಿಯಕೀೞ್ ಅಙ್ಕಿ ಕರುಮುಲೈ ಮೀಮಿಚೈಕ್ ಕಕೈ்ಕೀೞಿಱ್ ಕಾಲಾಮ್ ವಿರವಿಯ ಕನ್ತರ ಮೇಲ್ವೆಳಿ ಯಾಮೇ. 22,
|
37
|