திருமுறை 2.108 Thirumurai in kannada - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

2.108 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು
ತಿರುವಿಱ್ಕುಟಿವೀರಟ್ಟಮ್ - ನಟ್ಟರಾಕಮ್ ನಟಪೈರವಿ ಪನ್ತುವಾರಾಳಿ ಕನ಼ಕವಚನ್ತಮ್ ರಾಕತ್ತಿಲ್ ತಿರುಮುಱೈ ಅರುಳ್ತರು ಮೈವಾರ್ಕುೞಲಿಯಮ್ಮೈ ಉಟನ಼ುಱೈ ಅರುಳ್ಮಿಕು ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ತಿರುವಟಿಕಳ್ ಪೋಱ್ಱಿ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=nVPvx8YStx8 Add audio link

ವಟಿ ಕೊಳ್ ಮೇನ಼ಿಯರ್, ವಾನ಼ ಮಾ ಮತಿಯಿನ಼ರ್, ನತಿಯಿನ಼ರ್ ಮತು
ಆರ್ನ್ತ
ಕಟಿ ಕೊಳ್ ಕೊನ಼್ಱೈ ಅಮ್ ಚಟೈಯಿನ಼ರ್, ಕೊಟಿಯಿನ಼ರ್, ಉಟೈ
ಪುಲಿ ಅತಳ್ ಆರ್ಪ್ಪರ್,
ವಿಟೈ ಅತು ಏಱುಮ್ ಎಮ್ಮಾನ಼್, ಅಮರ್ನ್ತು ಇನ಼ಿತು ಉಱೈ
ವಿಱ್ಕುಟಿ ವೀರಟ್ಟಮ್,
ಅಟಿಯರ್ ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱು, ಏತ್ತ ವಲ್ಲಾರ್ ತಮೈ ಅರುವಿನ಼ೈ
ಅಟೈಯಾವೇ.

1

ಕಳಮ್ ಕೊಳ್ ಕೊನ಼್ಱೈಯುಮ್ ಕತಿರ್ ವಿರಿ ಮತಿಯಮುಮ್ ಕಟಿ ಕಮೞ್
ಚಟೈಕ್ಕು ಏಱ್ಱಿ,
ಉಳಮ್ ಕೊಳ್ ಪತ್ತರ್ಪಾಲ್ ಅರುಳಿಯ ಪೆರುಮೈಯರ್; ಪೊರು ಕರಿ
ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತು
ವಿಳಙ್ಕು ಮೇನ಼ಿಯರ್; ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್; ಉಱೈ ವಿಱ್ಕುಟಿ ವೀರಟ್ಟಮ್,
ವಳಮ್ ಕೊಳ್ ಮಾ ಮಲರಾಲ್ ನಿನ಼ೈನ್ತು ಏತ್ತುವಾರ್ ವರುತ್ತಮ್
ಅತು ಅಱಿಯಾರೇ.

2

ಕರಿಯ ಕಣ್ಟತ್ತರ್, ವೆಳಿಯ ವೆಣ್ಪೊಟಿ ಅಣಿ ಮಾರ್ಪಿನ಼ರ್,
ವಲಙ್ಕೈಯಿಲ್
ಎರಿಯರ್, ಪುನ಼್ಚಟೈ ಇಟಮ್ ಪೆಱಕ್ ಕಾಟ್ಟು ಅಕತ್ತು ಆಟಿಯ
ವೇಟತ್ತರ್,
ವಿರಿಯುಮ್ ಮಾ ಮಲರ್ಪ್ಪೊಯ್ಕೈ ಚೂೞ್ ಮತು ಮಲಿ ವಿಱ್ಕುಟಿ
ವೀರಟ್ಟಮ್
ಪಿರಿವು ಇಲಾತವರ್ ಪೆರುನ್ ತವತ್ತೋರ್ ಎನ಼ಪ್ ಪೇಣುವರ್,
ಉಲಕತ್ತೇ.

3

ಪೂತಮ್ ಚೇರ್ನ್ತು ಇಚೈಪಾಟಲರ್, ಆಟಲರ್, ಪೊಲಿತರ, ನಲಮ್
ಆರ್ನ್ತ
ಪಾತಮ್ ಚೇರ್ ಇಣೈಚ್ಚಿಲಮ್ಪಿನ಼ರ್, ಕಲಮ್ ಪೆಱು ಕಟಲ್ ಎೞು
ವಿಟಮ್ ಉಣ್ಟಾರ್,
ವೇತಮ್ ಓತಿಯ ನಾ ಉಟೈಯಾನ಼್, ಇಟಮ್ ವಿಱ್ಕುಟಿ ವೀರಟ್ಟಮ್
ಓತುಮ್ ನೆಞ್ಚಿನ಼ರ್ಕ್ಕು ಅಲ್ಲತು ಉಣ್ಟೋ, ಪಿಣಿ ತೀವಿನ಼ೈ
ಕೆಟುಮ್ ಆಱೇ?

4

ಕಟಿಯ ಏಱ್ಱಿನ಼ರ್, ಕನ಼ಲ್ ಅನ಼ ಮೇನ಼ಿಯರ್, ಅನ಼ಲ್ ಎೞ ಊರ್
ಮೂನ಼್ಱುಮ್
ಇಟಿಯ ಮಾಲ್ವರೈ ಕಾಲ್ ವಳೈತ್ತಾನ಼್, ತನ಼ತು ಅಟಿಯವರ್ಮೇಲ್
ಉಳ್
ವೆಟಿಯ ವಲ್ವಿನ಼ೈ ವೀಟ್ಟುವಿಪ್ಪಾನ಼್, ಉಱೈ ವಿಱ್ಕುಟಿ ವೀರಟ್ಟಮ್
ಪಟಿಯತು ಆಕವೇ ಪರವುಮಿನ಼್! ಪರವಿನ಼ಾಲ್, ಪಱ್ಱು ಅಱುಮ್,
ಅರುನೋಯೇ.

5

Go to top

ಪೆಣ್ ಒರ್ ಕೂಱಿನ಼ರ್; ಪೆರುಮೈಯರ್; ಚಿಱುಮಱಿಕ್ ಕೈಯಿನ಼ರ್; ಮೆಯ್
ಆರ್ನ್ತ
ಅಣ್ಣಲ್; ಅನ಼್ಪು ಚೆಯ್ವಾರ್ ಅವರ್ಕ್ಕು ಎಳಿಯವರ್; ಅರಿಯವರ್,
ಅಲ್ಲಾರ್ಕ್ಕು
ವಿಣ್ಣಿಲ್ ಆರ್ ಪೊೞಿಲ್ ಮಲ್ಕಿಯ ಮಲರ್ ವಿರಿ ವಿಱ್ಕುಟಿ
ವೀರಟ್ಟಮ್
ಎಣ್ ನಿಲಾವಿಯ ಚಿನ್ತೈಯಿನ಼ಾರ್ ತಮಕ್ಕು ಇಟರ್ಕಳ್ ವನ್ತು
ಅಟೈಯಾವೇ.

6

ಇಟಮ್ ಕೊಳ್ ಮಾಕಟಲ್ ಇಲಙ್ಕೈಯರ್ ಕೋನ಼್ ತನ಼ೈ ಇಕಲ್
ಅೞಿತರ ಊನ಼್ಱು
ತಿಟಮ್ ಕೊಳ್ ಮಾಲ್ವರೈಯಾನ಼್, ಉರೈ ಆರ್ತರು ಪೊರುಳಿನ಼ನ಼್,
ಇರುಳ್ ಆರ್ನ್ತ
ವಿಟಮ್ ಕೊಳ್ ಮಾ ಮಿಟಱು ಉಟೈಯವನ಼್, ಉಱೈಪತಿ ವಿಱ್ಕುಟಿ
ವೀರಟ್ಟಮ್
ತೊಟಙ್ಕುಮ್ ಆಱು ಇಚೈ ಪಾಟಿ ನಿನ಼್ಱಾರ್ ತಮೈತ್ ತುನ಼್ಪಮ್
ನೋಯ್ ಅಟೈಯಾವೇ.

8

ಚೆಙ್ಕಣ್ ಮಾಲೊಟು ನಾನ಼್ಮುಕನ಼್ ತೇಟಿಯುಮ್ ತಿರುವಟಿ
ಅಱಿಯಾಮೈ
ಎಙ್ಕುಮ್ ಆರ್ ಎರಿ ಆಕಿಯ ಇಱೈವನ಼ೈ ಅಱೈಪುನ಼ಲ್ ಮುಟಿ
ಆರ್ನ್ತ,
ವೆಙ್ ಕಣ್ ಮಾಲ್ವರೈಕ್ಕರಿ ಉರಿತ್ತು ಉಕನ್ತವನ಼್ ವಿಱ್ಕುಟಿ
ವೀರಟ್ಟಮ್
ತಮ್ ಕೈಯಾಲ್ ತೊೞುತು ಏತ್ತ ವಲ್ಲಾರ್ ಅವರ್ ತವಮ್ ಮಲ್ಕು
ಕುಣತ್ತಾರೇ.

9

ಪಿಣ್ಟಮ್ ಉಣ್ಟು ಉೞಲ್ವಾರ್ಕಳುಮ್, ಪಿರಿ ತುವರ್ ಆಟೈಯರ್,
ಅವರ್ ವಾರ್ತ್ತೈ
ಪಣ್ಟುಮ್ ಇನ಼್ಱುಮ್ ಓರ್ ಪೊರುಳ್ ಎನ಼ಕ್ ಕರುತನ಼್ ಮಿನ಼್! ಪರಿವು
ಉಱುವೀರ್, ಕೇಣ್ಮಿನ಼್;
ವಿಣ್ಟ ಮಾ ಮಲರ್ಚ್ ಚಟೈಯವನ಼್ ಇಟಮ್ ಎನ಼ಿಲ್,
ವಿಱ್ಕುಟಿವೀರಟ್ಟಮ್;
ಕಣ್ಟು ಕೊಣ್ಟು ಅಟಿ ಕಾತಲ್ ಚೆಯ್ವಾರ್ ಅವರ್ ಕರುತ್ತು
ಉಱುಮ್ ಕುಣತ್ತಾರೇ.

10

Go to top

ವಿಲಙ್ಕಲೇ ಚಿಲೈ ಇಟಮ್ ಎನ಼ ಉಟೈಯವನ಼್,
ವಿಱ್ಕುಟಿವೀರಟ್ಟತ್ತು
ಇಲಙ್ಕು ಚೋತಿಯೈ, ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್ ತನ಼ೈ, ಎೞಿಲ್ ತಿಕೞ್ ಕೞಲ್
ಪೇಣಿ,
ನಲಮ್ ಕೊಳ್ ವಾರ್ ಪೊೞಿಲ್ ಕಾೞಿಯುಳ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ನಲ್
ತಮಿೞ್ಮಾಲೈ
ವಲಮ್ ಕೊಟೇ ಇಚೈ ಮೊೞಿಯುಮಿನ಼್! ಮೊೞಿನ್ತಕ್ಕಾಲ್, ಮಱ್ಱು
ಅತು ವರಮ್ ಆಮೇ.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ತಿರುವಿಱ್ಕುಟಿವೀರಟ್ಟಮ್

2.108 ತಿರುಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತ ಚುವಾಮಿಕಳ್ ತಿರುಕ್ಕಟೈಕ್ಕಾಪ್ಪು ವಟಿ ಕೊಳ್ ಮೇನ಼ಿಯರ್, ವಾನ಼
Tune - ನಟ್ಟರಾಕಮ್ (ತಿರುವಿಱ್ಕುಟಿವೀರಟ್ಟಮ್ ವೀರಟ್ಟಾನ಼ೇಚುವರರ್ ಮೈವಾರ್ಕುೞಲಿಯಮ್ಮೈ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

ವಟಿ ಕೊಳ್ ಮೇನ಼ಿಯರ್, ವಾನ಼ ಮಾ ಮತಿಯಿನ಼ರ್, ನತಿಯಿನ಼ರ್ ಮತು ಆರ್ನ್ತ ಕಟಿ ಕೊಳ್ ಕೊನ಼್ಱೈ ಅಮ್ ಚಟೈಯಿನ಼ರ್, ಕೊಟಿಯಿನ಼ರ್, ಉಟೈ ಪುಲಿ ಅತಳ್ ಆರ್ಪ್ಪರ್, ವಿಟೈ ಅತು ಏಱುಮ್ ಎಮ್ಮಾನ಼್, ಅಮರ್ನ್ತು ಇನ಼ಿತು ಉಱೈ ವಿಱ್ಕುಟಿ ವೀರಟ್ಟಮ್, ಅಟಿಯರ್ ಆಕಿ ನಿನ಼್ಱು, ಏತ್ತ ವಲ್ಲಾರ್ ತಮೈ ಅರುವಿನ಼ೈ ಅಟೈಯಾವೇ.	1
ಕಳಮ್ ಕೊಳ್ ಕೊನ಼್ಱೈಯುಮ್ ಕತಿರ್ ವಿರಿ ಮತಿಯಮುಮ್ ಕಟಿ ಕಮೞ್ ಚಟೈಕ್ಕು ಏಱ್ಱಿ, ಉಳಮ್ ಕೊಳ್ ಪತ್ತರ್ಪಾಲ್ ಅರುಳಿಯ ಪೆರುಮೈಯರ್; ಪೊರು ಕರಿ ಉರಿ ಪೋರ್ತ್ತು ವಿಳಙ್ಕು ಮೇನ಼ಿಯರ್; ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್; ಉಱೈ ವಿಱ್ಕುಟಿ ವೀರಟ್ಟಮ್, ವಳಮ್ ಕೊಳ್ ಮಾ ಮಲರಾಲ್ ನಿನ಼ೈನ್ತು ಏತ್ತುವಾರ್ ವರುತ್ತಮ್ ಅತು ಅಱಿಯಾರೇ.	2
ಕರಿಯ ಕಣ್ಟತ್ತರ್, ವೆಳಿಯ ವೆಣ್ಪೊಟಿ ಅಣಿ ಮಾರ್ಪಿನ಼ರ್, ವಲಙ್ಕೈಯಿಲ್ ಎರಿಯರ್, ಪುನ಼್ಚಟೈ ಇಟಮ್ ಪೆಱಕ್ ಕಾಟ್ಟು ಅಕತ್ತು ಆಟಿಯ ವೇಟತ್ತರ್, ವಿರಿಯುಮ್ ಮಾ ಮಲರ್ಪ್ಪೊಯ್ಕೈ ಚೂೞ್ ಮತು ಮಲಿ ವಿಱ್ಕುಟಿ ವೀರಟ್ಟಮ್ ಪಿರಿವು ಇಲಾತವರ್ ಪೆರುನ್ ತವತ್ತೋರ್ ಎನ಼ಪ್ ಪೇಣುವರ್, ಉಲಕತ್ತೇ.	3
ಪೂತಮ್ ಚೇರ್ನ್ತು ಇಚೈಪಾಟಲರ್, ಆಟಲರ್, ಪೊಲಿತರ, ನಲಮ್ ಆರ್ನ್ತ ಪಾತಮ್ ಚೇರ್ ಇಣೈಚ್ಚಿಲಮ್ಪಿನ಼ರ್, ಕಲಮ್ ಪೆಱು ಕಟಲ್ ಎೞು ವಿಟಮ್ ಉಣ್ಟಾರ್, ವೇತಮ್ ಓತಿಯ ನಾ ಉಟೈಯಾನ಼್, ಇಟಮ್ ವಿಱ್ಕುಟಿ ವೀರಟ್ಟಮ್ ಓತುಮ್ ನೆಞ್ಚಿನ಼ರ್ಕ್ಕು ಅಲ್ಲತು ಉಣ್ಟೋ, ಪಿಣಿ ತೀವಿನ಼ೈ ಕೆಟುಮ್ ಆಱೇ?	4
ಕಟಿಯ ಏಱ್ಱಿನ಼ರ್, ಕನ಼ಲ್ ಅನ಼ ಮೇನ಼ಿಯರ್, ಅನ಼ಲ್ ಎೞ ಊರ್ ಮೂನ಼್ಱುಮ್ ಇಟಿಯ ಮಾಲ್ವರೈ ಕಾಲ್ ವಳೈತ್ತಾನ಼್, ತನ಼ತು ಅಟಿಯವರ್ಮೇಲ್ ಉಳ್ ವೆಟಿಯ ವಲ್ವಿನ಼ೈ ವೀಟ್ಟುವಿಪ್ಪಾನ಼್, ಉಱೈ ವಿಱ್ಕುಟಿ ವೀರಟ್ಟಮ್ ಪಟಿಯತು ಆಕವೇ ಪರವುಮಿನ಼್! ಪರವಿನ಼ಾಲ್, ಪಱ್ಱು ಅಱುಮ್, ಅರುನೋಯೇ.	5
Go to top
ಪೆಣ್ ಒರ್ ಕೂಱಿನ಼ರ್; ಪೆರುಮೈಯರ್; ಚಿಱುಮಱಿಕ್ ಕೈಯಿನ಼ರ್; ಮೆಯ್ ಆರ್ನ್ತ ಅಣ್ಣಲ್; ಅನ಼್ಪು ಚೆಯ್ವಾರ್ ಅವರ್ಕ್ಕು ಎಳಿಯವರ್; ಅರಿಯವರ್, ಅಲ್ಲಾರ್ಕ್ಕು ವಿಣ್ಣಿಲ್ ಆರ್ ಪೊೞಿಲ್ ಮಲ್ಕಿಯ ಮಲರ್ ವಿರಿ ವಿಱ್ಕುಟಿ ವೀರಟ್ಟಮ್ ಎಣ್ ನಿಲಾವಿಯ ಚಿನ್ತೈಯಿನ಼ಾರ್ ತಮಕ್ಕು ಇಟರ್ಕಳ್ ವನ್ತು ಅಟೈಯಾವೇ.	6
ಇಟಮ್ ಕೊಳ್ ಮಾಕಟಲ್ ಇಲಙ್ಕೈಯರ್ ಕೋನ಼್ ತನ಼ೈ ಇಕಲ್ ಅೞಿತರ ಊನ಼್ಱು ತಿಟಮ್ ಕೊಳ್ ಮಾಲ್ವರೈಯಾನ಼್, ಉರೈ ಆರ್ತರು ಪೊರುಳಿನ಼ನ಼್, ಇರುಳ್ ಆರ್ನ್ತ ವಿಟಮ್ ಕೊಳ್ ಮಾ ಮಿಟಱು ಉಟೈಯವನ಼್, ಉಱೈಪತಿ ವಿಱ್ಕುಟಿ ವೀರಟ್ಟಮ್ ತೊಟಙ್ಕುಮ್ ಆಱು ಇಚೈ ಪಾಟಿ ನಿನ಼್ಱಾರ್ ತಮೈತ್ ತುನ಼್ಪಮ್ ನೋಯ್ ಅಟೈಯಾವೇ.	8
ಚೆಙ್ಕಣ್ ಮಾಲೊಟು ನಾನ಼್ಮುಕನ಼್ ತೇಟಿಯುಮ್ ತಿರುವಟಿ ಅಱಿಯಾಮೈ ಎಙ್ಕುಮ್ ಆರ್ ಎರಿ ಆಕಿಯ ಇಱೈವನ಼ೈ ಅಱೈಪುನ಼ಲ್ ಮುಟಿ ಆರ್ನ್ತ, ವೆಙ್ ಕಣ್ ಮಾಲ್ವರೈಕ್ಕರಿ ಉರಿತ್ತು ಉಕನ್ತವನ಼್ ವಿಱ್ಕುಟಿ ವೀರಟ್ಟಮ್ ತಮ್ ಕೈಯಾಲ್ ತೊೞುತು ಏತ್ತ ವಲ್ಲಾರ್ ಅವರ್ ತವಮ್ ಮಲ್ಕು ಕುಣತ್ತಾರೇ.	9
ಪಿಣ್ಟಮ್ ಉಣ್ಟು ಉೞಲ್ವಾರ್ಕಳುಮ್, ಪಿರಿ ತುವರ್ ಆಟೈಯರ್, ಅವರ್ ವಾರ್ತ್ತೈ ಪಣ್ಟುಮ್ ಇನ಼್ಱುಮ್ ಓರ್ ಪೊರುಳ್ ಎನ಼ಕ್ ಕರುತನ಼್ ಮಿನ಼್! ಪರಿವು ಉಱುವೀರ್, ಕೇಣ್ಮಿನ಼್; ವಿಣ್ಟ ಮಾ ಮಲರ್ಚ್ ಚಟೈಯವನ಼್ ಇಟಮ್ ಎನ಼ಿಲ್, ವಿಱ್ಕುಟಿವೀರಟ್ಟಮ್; ಕಣ್ಟು ಕೊಣ್ಟು ಅಟಿ ಕಾತಲ್ ಚೆಯ್ವಾರ್ ಅವರ್ ಕರುತ್ತು ಉಱುಮ್ ಕುಣತ್ತಾರೇ.	10
Go to top
ವಿಲಙ್ಕಲೇ ಚಿಲೈ ಇಟಮ್ ಎನ಼ ಉಟೈಯವನ಼್, ವಿಱ್ಕುಟಿವೀರಟ್ಟತ್ತು ಇಲಙ್ಕು ಚೋತಿಯೈ, ಎಮ್ಪೆರುಮಾನ಼್ ತನ಼ೈ, ಎೞಿಲ್ ತಿಕೞ್ ಕೞಲ್ ಪೇಣಿ, ನಲಮ್ ಕೊಳ್ ವಾರ್ ಪೊೞಿಲ್ ಕಾೞಿಯುಳ್ ಞಾನ಼ಚಮ್ಪನ್ತನ಼್ ನಲ್ ತಮಿೞ್ಮಾಲೈ ವಲಮ್ ಕೊಟೇ ಇಚೈ ಮೊೞಿಯುಮಿನ಼್! ಮೊೞಿನ್ತಕ್ಕಾಲ್, ಮಱ್ಱು ಅತು ವರಮ್ ಆಮೇ.	11