திருமுறை 3.013 Thirumurai in thai - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.013 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ติรุปฺปูนฺตรายฺ - กานฺตารปญฺจมมฺ กนกางฺกิ เกตาร เกะฬไฬ กรฺนาฏก จุตฺต จเวริ รากตฺติลฺ ติรุมุไร อรุฬฺตรุ อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=j9OJ3G30aTE Add audio link

มินฺ อน เอะยิรุ อุไฏ วิรวโลรฺกฬฺ ตมฺ
ตุนฺนิย ปุรมฺ อุกจฺ จุฬินฺต โตะนฺไมยรฺ
ปุนฺไน อมฺโปะฬิลฺ อณิ ปูนฺตรายฺ นกรฺ
อนฺน อนฺน(นฺ) นไฏ อริไว ปงฺกเร.

1

มูตณิ มุปฺปุรตฺตุ เอะณฺณิโลรฺกไฬ
เวตุ อณิ จรตฺตินาลฺ, วีฏฺฏินารฺ อวรฺ
โปตุ อณิ โปะฬิลฺ อมรฺ ปูนฺตรายฺ นกรฺ
ตาตุ อณิ กุฬลฺ อุไม ตไลวรฺ; กาณฺมิเน!

2

ตรุกฺกิย ติริปุรตฺตวรฺกฬฺ ตามฺ อุก,
เปะรุกฺกิย จิไลตไนปฺ ปิฏิตฺต เปะรฺริยรฺ
โปะรุ(กฺ) กฏลฺ ปุไฏ ตรุ ปูนฺตรายฺ นกรฺ
กรุ(กฺ)กิย กุฬลฺ อุไม กณวรฺ; กาณฺมิเน!

3

นากมุมฺ วไรยุเม นาณุมฺ วิลฺลุมา,
มากมฺ อารฺ ปุรงฺกไฬ มริตฺต มาณฺปินรฺ
ปูกมฺ อารฺ โปะฬิลฺ อณิ ปูนฺตรายฺ นกรฺ
ปากุ อมรฺ โปะฬิ อุไม ปงฺกรฺ; กาณฺมิเน!

4

เวะฬฺ เอะยิรุ อุไฏย อวฺ วิรวลารฺกฬฺ อูรฺ
โอะฬฺ เอะริยูฏฺฏิย โอะรุวนารฺ โอะฬิรฺ
ปุฬฺ อณิ ปุรวินิลฺ ปูนฺตรายฺ นกรฺ
กฬฺ อณิ กุฬลฺ อุไม กณวรฺ; กาณฺมิเน! 5

Go to top

ตุงฺกุ อิยลฺ ตานวรฺ โตรฺรมฺ มา นกรฺ
องฺกิยิลฺ วีฬฺตร อายฺนฺต อมฺปินรฺ
โปะงฺกิย กฏลฺ อณิ ปูนฺตรายฺ นกรฺ
อมฺ กยลฺ อน กณิ อริไว ปงฺกเร.

6

อณฺฏรฺกฬฺ อุยฺนฺติฏ, อวุณรฺ มายฺตรกฺ
กณฺฏวรฺ; กฏลฺวิฏมฺ อุณฺฏ กณฺฏนารฺ
ปุณฺฏรีก(วฺ) วยลฺ ปูนฺตรายฺ นกรฺ
วณฺฏุ อมรฺ กุฬลิตนฺ มณาฬรฺ; กาณฺมิเน!

7

มา จิน อรกฺกไน วไรยินฺ วาฏฺฏิย,
กายฺ จิน เอะยิลฺกไฬกฺ กรุตฺต กณฺฏนารฺ
ปูจุรรฺ โปะลิ ตรุ ปูนฺตรายฺ นกรฺ
กาไจ เจะยฺ กุฬลฺ อุไม กณวรฺ; กาณฺมิเน!

8

ตามฺ มุกมฺ อากฺกิย อจุรรฺตมฺ ปติ
เวมฺ มุกมฺ อากฺกิย วิกิรฺตรฺ กณฺณนุมฺ,
ปูมกนฺ, อริกิลา ปูนฺตรายฺ นกรฺกฺ
โกมกนฺ, เอะฬิลฺ เปะรุมฺ อริไว กูรเร.

9

มุตฺตร อจุรรฺกฬฺ โมะยฺตฺต มุปฺปุรมฺ
อตฺ ตกุมฺ อฬลฺ อิไฏ วีฏฺฏินารฺ อมณฺ
ปุตฺตรุมฺ อริวุ โอะณาปฺ ปูนฺตรายฺ นกรฺ
โกะตฺตุ อณิ กุฬลฺ อุไม กูรรฺ; กาณฺมิเน!

10

Go to top

ปุรมฺ เอะริ เจะยฺตวรฺ, ปูนฺตรายฺ นกรฺปฺ
ปรมฺ มลิ กุฬลฺ อุไม นงฺไก ปงฺกไรปฺ
ปรวิย ปนฺตนฺ เมะยฺปฺ ปาฏลฺ วลฺลวรฺ
จิรมฺ มลิ จิวกติ เจรฺตลฺ ติณฺณเม.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุปฺปูนฺตรายฺ

2.001 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ เจะนฺเนะลฺ อมฺ กฬนิปฺ ปฬนตฺตุ
Tune - อินฺตฬมฺ (ติรุปฺปูนฺตรายฺ )

3.002 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ปนฺตุ เจรฺ วิรลาฬฺ, ปวฬตฺตุวรฺ
Tune - กานฺตารปญฺจมมฺ (ติรุปฺปูนฺตรายฺ )

3.005 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ ตกฺกนฺ เวฬฺวิ ตกรฺตฺตวนฺ, ปูนฺตราย มิกฺก
Tune - กานฺตารปญฺจมมฺ (ติรุปฺปูนฺตรายฺ )

3.013 ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ มินฺ อน เอะยิรุ อุไฏ
Tune - กานฺตารปญฺจมมฺ (ติรุปฺปูนฺตรายฺ )

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

มินฺ อน เอะยิรุ อุไฏ วิรวโลรฺกฬฺ ตมฺ ตุนฺนิย ปุรมฺ อุกจฺ จุฬินฺต โตะนฺไมยรฺ ปุนฺไน อมฺโปะฬิลฺ อณิ ปูนฺตรายฺ นกรฺ อนฺน อนฺน(นฺ) นไฏ อริไว ปงฺกเร.	1
มูตณิ มุปฺปุรตฺตุ เอะณฺณิโลรฺกไฬ เวตุ อณิ จรตฺตินาลฺ, วีฏฺฏินารฺ อวรฺ โปตุ อณิ โปะฬิลฺ อมรฺ ปูนฺตรายฺ นกรฺ ตาตุ อณิ กุฬลฺ อุไม ตไลวรฺ; กาณฺมิเน!	2
ตรุกฺกิย ติริปุรตฺตวรฺกฬฺ ตามฺ อุก, เปะรุกฺกิย จิไลตไนปฺ ปิฏิตฺต เปะรฺริยรฺ โปะรุ(กฺ) กฏลฺ ปุไฏ ตรุ ปูนฺตรายฺ นกรฺ กรุ(กฺ)กิย กุฬลฺ อุไม กณวรฺ; กาณฺมิเน!	3
นากมุมฺ วไรยุเม นาณุมฺ วิลฺลุมา, มากมฺ อารฺ ปุรงฺกไฬ มริตฺต มาณฺปินรฺ ปูกมฺ อารฺ โปะฬิลฺ อณิ ปูนฺตรายฺ นกรฺ ปากุ อมรฺ โปะฬิ อุไม ปงฺกรฺ; กาณฺมิเน!	4
เวะฬฺ เอะยิรุ อุไฏย อวฺ วิรวลารฺกฬฺ อูรฺ โอะฬฺ เอะริยูฏฺฏิย โอะรุวนารฺ โอะฬิรฺ ปุฬฺ อณิ ปุรวินิลฺ ปูนฺตรายฺ นกรฺ กฬฺ อณิ กุฬลฺ อุไม กณวรฺ; กาณฺมิเน!	5
Go to top
ตุงฺกุ อิยลฺ ตานวรฺ โตรฺรมฺ มา นกรฺ องฺกิยิลฺ วีฬฺตร อายฺนฺต อมฺปินรฺ โปะงฺกิย กฏลฺ อณิ ปูนฺตรายฺ นกรฺ อมฺ กยลฺ อน กณิ อริไว ปงฺกเร.	6
อณฺฏรฺกฬฺ อุยฺนฺติฏ, อวุณรฺ มายฺตรกฺ กณฺฏวรฺ; กฏลฺวิฏมฺ อุณฺฏ กณฺฏนารฺ ปุณฺฏรีก(วฺ) วยลฺ ปูนฺตรายฺ นกรฺ วณฺฏุ อมรฺ กุฬลิตนฺ มณาฬรฺ; กาณฺมิเน!	7
มา จิน อรกฺกไน วไรยินฺ วาฏฺฏิย, กายฺ จิน เอะยิลฺกไฬกฺ กรุตฺต กณฺฏนารฺ ปูจุรรฺ โปะลิ ตรุ ปูนฺตรายฺ นกรฺ กาไจ เจะยฺ กุฬลฺ อุไม กณวรฺ; กาณฺมิเน!	8
ตามฺ มุกมฺ อากฺกิย อจุรรฺตมฺ ปติ เวมฺ มุกมฺ อากฺกิย วิกิรฺตรฺ กณฺณนุมฺ, ปูมกนฺ, อริกิลา ปูนฺตรายฺ นกรฺกฺ โกมกนฺ, เอะฬิลฺ เปะรุมฺ อริไว กูรเร.	9
มุตฺตร อจุรรฺกฬฺ โมะยฺตฺต มุปฺปุรมฺ อตฺ ตกุมฺ อฬลฺ อิไฏ วีฏฺฏินารฺ อมณฺ ปุตฺตรุมฺ อริวุ โอะณาปฺ ปูนฺตรายฺ นกรฺ โกะตฺตุ อณิ กุฬลฺ อุไม กูรรฺ; กาณฺมิเน!	10
Go to top
ปุรมฺ เอะริ เจะยฺตวรฺ, ปูนฺตรายฺ นกรฺปฺ ปรมฺ มลิ กุฬลฺ อุไม นงฺไก ปงฺกไรปฺ ปรวิย ปนฺตนฺ เมะยฺปฺ ปาฏลฺ วลฺลวรฺ จิรมฺ มลิ จิวกติ เจรฺตลฺ ติณฺณเม.	11