![]() | சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Hebrew
Korean
Easy version Classic version
https://www.youtube.com/watch?v=kgw4ODPWiXA Add audio link
5.025
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
ติรุปฺปาจูรฺ - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก อรุฬฺตรุ ปจุปตินายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ ปาจูรฺนาตรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
มุนฺติ มู เอะยิลฺ เอะยฺต มุตลฺวนารฺ,
จินฺติปฺปารฺ วิไน ตีรฺตฺติฏุมฺ เจะลฺวนารฺ,
อนฺติกฺโกนฺตนกฺเก อรุฬฺเจะยฺตวรฺ-
ปนฺติจฺ เจะญฺจไฏปฺ ปาจูรฺ อฏิกเฬ.
1
มฏนฺไต ปากมฺ มกิฬฺนฺต มณาฬนารฺ,
โตะฏรฺนฺต วลฺวิไน โปกฺกิฏุมฺ โจติยารฺ,
กฏนฺต กาลไนกฺ กาลฺโกะฏุ ปายฺนฺตวรฺ,
ปฏรฺนฺต นากตฺตรฺ-ปาจูรฺ อฏิกเฬ.
2
นารุ โกะนฺไรยุมฺ นากมุมฺ ติงฺกฬุมฺ
อารุมฺ เจะญฺจไฏ ไวตฺต อฬกนารฺ,
การุ กณฺฏตฺตรฺ, ไกยตุ โอรฺ จูลตฺตรฺ,
ปารินฺ โอฏฺฏินรฺ-ปาจูรฺ อฏิกเฬ.
3
เวะรฺริยูรฺ อุไร เวติยรฺ อาวรฺ, นลฺ
โอะรฺริ เอรุ อุกนฺตุ เอรุมฺ โอะรุวนารฺ,
เนะรฺริกฺกณฺณินรฺ, นีฬฺ อรวมฺ ตไนปฺ
ปรฺริ อาฏฺฏุวรฺ-ปาจูรฺ อฏิกเฬ.
4
มฏฺฏุ อวิฬฺนฺต มลรฺ เนะฏุงฺกณฺณิปาลฺ
อิฏฺฏ เวฏฺไกยรฺ อากิ อิรุปฺปวรฺ,-
ตุฏฺฏเรลฺ, อริเยนฺ, อิวรฺ จูฬฺจฺจิไม;-
ปฏฺฏ เนะรฺริยรฺ-ปาจูรฺ อฏิกเฬ.
5
Go to top
ปลฺ อิลฺ โอฏุ ไก เอนฺติปฺ ปกลฺ เอะลามฺ
เอะลฺลิ นินฺรุ อิฏุ เปะยฺ ปลิ เอรฺปวรฺ,-
โจะลฺลิปฺ โปยฺปฺ ปุกุมฺ อูรฺ อริเยนฺ; โจะลฺลีรฺ!
ปลฺกุมฺ นีรฺรินรฺ-ปาจูรฺ อฏิกเฬ.
6
กฏฺฏิวิฏฺฏ จไฏยรฺ, กปาลิยรฺ,-
เอะฏฺฏิ โนกฺกิ วนฺตุ อิลฺ ปุกุนฺตุ อวฺ อวรฺ
อิฏฺฏมา อริเยนฺ, อิวรฺ เจะยฺวน-
ปฏฺฏ เนะรฺริยรฺ-ปาจูรฺ อฏิกเฬ.
7
เวตมฺ โอติ วนฺตุ อิลฺ ปุกุนฺตารฺ อวรฺ,
กาติลฺ เวะณฺ กุไฬ ไวตฺต กปาลิยารฺ,
นีติ โอะนฺรุ อริยารฺ, นิไร โกะณฺฏนรฺ-
ปาติ เวะณฺ ปิไรปฺ ปาจูรฺ อฏิกเฬ.
8
จามฺปลฺ ปูจุวรฺ, ตาฬฺจไฏ กฏฺฏุวรฺ,
โอมฺปลฺ มูเตะรุตุ เอรุมฺ โอะรุวนารฺ,
เตมฺปลฺ เวะณฺมติ จูฏุวรฺ, ตียตุ โอรฺ
ปามฺปุมฺ อาฏฺฏุวรฺ-ปาจูรฺ อฏิกเฬ.
9
มาลิโนฏุ มไรยวนฺ ตานุมฺ อายฺ,
เมลุมฺ กีฬุมฺ, อฬปฺป(อ)ริตุ อายวรฺ;
อาลินฺ นีฬลฺ อรมฺ ปกรฺนฺตารฺ; มิกปฺ
ปาลฺเวะณฺ นีรฺรินรฺ-ปาจูรฺ อฏิกเฬ.
10
Go to top
ติริยุมฺ มูเอะยิลฺ เจะงฺกไณ โอะนฺรินาลฺ
เอะริย เอะยฺตนเรนุมฺ, อิลงฺไกกฺ โกนฺ
เนะริย อูนฺริยิฏฺฏารฺ, วิรลฺ โอะนฺรินาลฺ;
ปริยรฺ; นุณฺณิยรฺ-ปาจูรฺ อฏิกเฬ.
11
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุปฺปาจูรฺ
2.060
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
จินฺไต อิไฏยารฺ, ตไลยินฺ มิไจยารฺ,
Tune - กานฺตารมฺ
(ติรุปฺปาจูรฺ ปาจูรฺนาตรฺ ปจุปตินายกิยมฺไม)
5.025
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
มุนฺติ มู เอะยิลฺ เอะยฺต
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก
(ติรุปฺปาจูรฺ ปาจูรฺนาตรฺ ปจุปตินายกิยมฺไม)
6.083
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
วิณฺ อากิ, นิลนฺ อากิ,
Tune - ติรุตฺตาณฺฏกมฺ
(ติรุปฺปาจูรฺ ปาจูรฺนาตรฺ ปจุปตินายกิยมฺไม)
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000