சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=kgw4ODPWiXA
5.025
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
тируппа̄чӯр - тируккур̱унто̆каи арул̤тару пачупатина̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику па̄чӯрна̄тар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
мунти мӯ э̆йил э̆йта муталван̱а̄р,
чинтиппа̄р вин̱аи тӣрттит̣ум чэ̆лван̱а̄р,
антиккон̱тан̱аккэ арул̤чэ̆йтавар-
пантич чэ̆н̃чат̣аип па̄чӯр ат̣икал̤э.
[ 1 ]
мат̣антаи па̄кам макил̱нта ман̣а̄л̤ан̱а̄р,
то̆т̣арнта валвин̱аи поккит̣ум чотийа̄р,
кат̣анта ка̄лан̱аик ка̄лко̆т̣у па̄йнтавар,
пат̣арнта на̄каттар-па̄чӯр ат̣икал̤э.
[ 2 ]
на̄р̱у ко̆н̱р̱аийум на̄камум тин̇кал̤ум
а̄р̱ум чэ̆н̃чат̣аи ваитта ал̱акан̱а̄р,
ка̄р̱у кан̣т̣аттар, каийату ор чӯлаттар,
па̄р̱ин̱ от̣т̣ин̱ар-па̄чӯр ат̣икал̤э.
[ 3 ]
вэ̆р̱р̱ийӯр ур̱аи вэтийар а̄вар, нал
о̆р̱р̱и эр̱у уканту эр̱ум о̆руван̱а̄р,
нэ̆р̱р̱иккан̣н̣ин̱ар, нӣл̤ аравам тан̱аип
пар̱р̱и а̄т̣т̣увар-па̄чӯр ат̣икал̤э.
[ 4 ]
мат̣т̣у авил̱нта малар нэ̆т̣ун̇кан̣н̣ипа̄л
ит̣т̣а вэт̣каийар а̄ки ируппавар,-
тут̣т̣арэл, ар̱ийэн̱, ивар чӯл̱ччимаи;-
пат̣т̣а нэ̆р̱р̱ийар-па̄чӯр ат̣икал̤э.
[ 5 ]
Go to top
пал ил от̣у каи энтип пакал э̆ла̄м
э̆лли нин̱р̱у ит̣у пэ̆й пали эр̱павар,-
чо̆ллип пойп пукум ӯр ар̱ийэн̱; чо̆ллӣр!
палкум нӣр̱р̱ин̱ар-па̄чӯр ат̣икал̤э.
[ 6 ]
кат̣т̣ивит̣т̣а чат̣аийар, капа̄лийар,-
э̆т̣т̣и нокки ванту ил пукунту ав авар
ит̣т̣ама̄ ар̱ийэн̱, ивар чэ̆йван̱а-
пат̣т̣а нэ̆р̱р̱ийар-па̄чӯр ат̣икал̤э.
[ 7 ]
вэтам оти ванту ил пукунта̄р авар,
ка̄тил вэ̆н̣ кул̱аи ваитта капа̄лийа̄р,
нӣти о̆н̱р̱у ар̱ийа̄р, нир̱аи ко̆н̣т̣ан̱ар-
па̄ти вэ̆н̣ пир̱аип па̄чӯр ат̣икал̤э.
[ 8 ]
ча̄мпал пӯчувар, та̄л̱чат̣аи кат̣т̣увар,
омпал мӯтэ̆руту эр̱ум о̆руван̱а̄р,
тэмпал вэ̆н̣мати чӯт̣увар, тӣйату ор
па̄мпум а̄т̣т̣увар-па̄чӯр ат̣икал̤э.
[ 9 ]
ма̄лин̱от̣у мар̱аийаван̱ та̄н̱ум а̄й,
мэлум кӣл̱ум, ал̤аппа(а)риту а̄йавар;
а̄лин̱ нӣл̱ал ар̱ам пакарнта̄р; микап
па̄лвэ̆н̣ нӣр̱р̱ин̱ар-па̄чӯр ат̣икал̤э.
[ 10 ]
Go to top
тирийум мӯэ̆йил чэ̆н̇кан̣аи о̆н̱р̱ин̱а̄л
э̆рийа э̆йтан̱арэн̱ум, илан̇каик кон̱
нэ̆рийа ӯн̱р̱ийит̣т̣а̄р, вирал о̆н̱р̱ин̱а̄л;
парийар; нун̣н̣ийар-па̄чӯр ат̣икал̤э.
[ 11 ]
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: тируппа̄чӯр
2.060
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
чинтаи ит̣аийа̄р, талаийин̱ мичаийа̄р,
Tune - ка̄нта̄рам
(тируппа̄чӯр па̄чӯрна̄тар пачупатина̄йакийаммаи)
5.025
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
мунти мӯ э̆йил э̆йта
Tune - тируккур̱унто̆каи
(тируппа̄чӯр па̄чӯрна̄тар пачупатина̄йакийаммаи)
6.083
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
вин̣ а̄ки, нилан̱ а̄ки,
Tune - тирутта̄н̣т̣акам
(тируппа̄чӯр па̄чӯрна̄тар пачупатина̄йакийаммаи)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400