திருமுறை 10.708 Thirumurai in tibetian - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

10.708 ཏིརུམཱུལར ཏིརུམནཏིརམ

+ Show Meaning Add audio link

ཨུཊལཔོརུལ༹ ཨཱབི ཨུཏཀཏཏཱལ ཀོཎཊུ
པཊརབིནཻ༹པ པར༹ར༹ར༹པ པཱརཏཏུཀ ཀཻབཻཏཏུ
ནொཊིཡིན༹ ཨཊིབཻཏཏུ ནུཎཎུཎར བཱངཀིཀ
ཀཊིཡ པིར༹པཔར༹ཀ ཀཱཊཊིན༹ན༹ ནནཏིཡེ.

1

ཨུཡིརུམ ཙརཱིརམུམ ཨོཎཔོརུ ལཱ༹ན༹
བིཡལཱར པརམུམཔིན༹ མེབུམ པིརཱཎན༹
ཙེཡལཱར ཙིབམུམཙིར༹ ཙཏཏིཨཱ ཏིཀཀེ
ཨུཡལཱར ཀུརུཔརན༹ ཨུཡཡཀཀོཎ ཊཱནེ༹.

2

པཙཙིམ ཏིཀཀིལེ བཻཙཙཨཱ ཙཱརིཡན༹
`ནིཙཙལུམ ཨེན༹ནཻ༹ ནིནཻ༹`ཨེན༹ར༹ ཨཔཔོརུལ༹
ཨུཙཙིཀཀུཀ ཀཱིཥ༹ཏུ ཨུལ༹ནཱཀཀུ མེལཏུ
བཻཙཙ པཏམཨིཏུ བཱཡཏིར༹ བཱཏེ.

3

པེཊཊཊིཏ ཏེངཀུམ པིཏར༹རི༹ཏ ཏིརིབེནཻ༹
ཨོཊཊཊིཏ ཏུལ༹ལ༹མཱར མཱཙེལཱམ བཱངཀིཔཔིན༹
ཏཊཊོཀཀ མཱརི༹ན༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹ཡུམ ཨེན༹ནཻ༹ཡུམ
བཊཊམ ཏོཏཏཏུ བཱཎིཔམ བཱཡཏཏཏེ.

4

ཏརིཀཀིན༹ར༹ པལལུཡིརཀ ཀེལལཱམ ཏལཻབན༹
ཨིརུཀཀིན༹ར༹ ཏན༹མཻཡཻ ཨེཏུམ ཨུཎརཱར
པིརིཀཀིན༹ར༹ བིནཏུཔ པིཎཀཀརུ༹ཏ ཏེལལཱམ
ཀརུཀཀོཎཊ ཨཱིཙནཻ༹ཀ ཀཎཊུཀོཎཊ ཊེནེ༹.

5

Go to top

ཀཱུཊུམ ཨུཊལཔོརུལ༹ ཨཱབིཀ ཀུརི༹ཀཀོཎཊུ
ནཱཊི ཨཊིབཻཏ ཏརུལ༹ཉཱན༹ ཙཏཏིཡཱལ
པཱཊལ ཨུཊལིནི༹ར༹ པར༹ར༹ར༹ ནཱིཀཀིཡེ
ཀཱུཊིཡེ ཏཱན༹ཨབ ནཱ༹མཀུརི༹ཀ ཀོཎཊེ.

6

ཀོཎཊཱན༹ ཨཊིཡེན༹ ཨཊིམཻ ཀུརི༹ཀཀོལ༹ལ༹
ཀོཎཊཱན༹ ཨུཡིརཔོརུལ༹ ཀཱཡཀ ཀུཥཱ༹ཏཏིནཻ༹
ཀོཎཊཱན༹ པལམམུར༹རུ༹མ ཏནཏབན༹ ཀོཊལཱལ
ཀོཎཊཱན༹ ཨེན༹ཨོན༹རུ༹མ ཀཱུར༹ཀི ལེནེ༹.

7

ཀུརི༹ཀཀིན༹ར༹ ཏེཀམུམ ཏེཀིཡུམ ཀཱུཊིལ
ནེརི༹ཀཀུམ པིརཱཎན༹ ནིལཻཔེར༹ར༹ ཙཱིབན༹
པརི༹ཀཀིན༹ར༹ ཀཱཡཏཏཻཔ པར༹རི༹ཡ ནེརམཻ
པིརི༹ཀཀ ཨརི༹ཡཱཏཱར པེཡུཊན༹ ཨོཔཔརེ.

8

ཨུཎརབུཊཻ ཡཱརཀཊ ཀུལཀམུམ ཏོན༹རུ༹མ
ཨུཎརབུཊཻ ཡཱརཀཊ ཀུརུ༹ཏུཡ རིལལཻ
ཨུཎརབུཊཻ ཡཱརཀལ༹ ཨུཎརནཏཨཀ ཀཱལམ
ཨུཎརབུཊ ཡཱརཀལ༹ ཨུཎརནཏུཀཎ ཊཱརེ.

9

ཀཱཡཔ པརཏཏིན༹ ཨལཻནཏུ ཏུརིཡཏཏུཙ
ཙཱལ བིརིནཏུ ཀུབིནཏུ ཙཀལཏཏིལ
ཨཱཡཨབ ཨཱརཱ༹ ར༹ཊཻནཏུ ཏིརིནཏེར༹ཀུཏ
ཏཱུཡ ཨརུལ༹ཏནཏ ནནཏིཀཀེན༹ ཙོལབཏེ.

10

Go to top

ནཱནེ༹ན༹ ནཱིཡེན༹ བེརི༹ལལཻ ནཎཎུཏལ
ཨཱུནེ༹ན༹ ཨཱུནུ༹ཡི རེན༹ན༹ ཨུཊན༹ནིན༹རུ༹
བཱནེ༹ན༹ བཱན༹བར ནིན༹རུ༹ མནི༹ཏརཀལ༹
ཏེནེ༹ན༹ ཨིན༹པམ ཏིལཻ༹ཀཀིན༹ར༹ བཱརེ༹.

11

ཨབནུ༹མ ཨབནུ༹མ ཨབནཻ༹ ཨརི༹ཡཱར
ཨབནཻ༹ ཨརི༹ཡིལ ཨརི༹བཱནུ༹མ ཨིལལཻ
ཨབནུ༹མ ཨབནུ༹མ ཨབནཻ༹ ཨརི༹ཡིལ
ཨབནུ༹མ ཨབནུ༹མ ཨབན༹ཨིབན༹ ཨཱམེ.

12

ནཱན༹ཨིཏུ ཏཱན༹ཨེན༹ ནིན༹ར༹བན༹ ནཱཊོརུ༹མ
ཨཱུན༹ཨིཏུ ཏཱན༹ཨུཡིར པོལཨུཎར བཱན༹ཨུལ༹ན༹
བཱན༹ཨིརུ མཱམཥཻ༹ པོར༹པོཥི༹ བཱན༹ཨུལ༹ན༹
ནཱན༹ཨིཏུ བཱམཔརན༹ ནཱཏནུ༹མ ཨཱམེ.

13

པེརུནཏན༹མཻཏ ཏཱན༹ཨེན༹ ཡཱན༹ཨེན༹ བེརཱ༹ཡ
ཨིརུནཏཏུམ ཨིལལཻཨ ཏཱིཙན༹ ཨརི༹ཡུམ
པོརུནཏུམ ཨུཊལཨུཡིརཔོལ ཨུཎམཻ མེཡཡེ
ཏིརུནཏམུན༹ ཙེཡཀིན༹ར༹ ཏེབར པིརཱནེ༹. 9,

14

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location:

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

ཨུཊལཔོརུལ༹ ཨཱབི ཨུཏཀཏཏཱལ ཀོཎཊུ པཊརབིནཻ༹པ པར༹ར༹ར༹པ པཱརཏཏུཀ ཀཻབཻཏཏུ ནொཊིཡིན༹ ཨཊིབཻཏཏུ ནུཎཎུཎར བཱངཀིཀ ཀཊིཡ པིར༹པཔར༹ཀ ཀཱཊཊིན༹ན༹ ནནཏིཡེ.	1
ཨུཡིརུམ ཙརཱིརམུམ ཨོཎཔོརུ ལཱ༹ན༹ བིཡལཱར པརམུམཔིན༹ མེབུམ པིརཱཎན༹ ཙེཡལཱར ཙིབམུམཙིར༹ ཙཏཏིཨཱ ཏིཀཀེ ཨུཡལཱར ཀུརུཔརན༹ ཨུཡཡཀཀོཎ ཊཱནེ༹.	2
པཙཙིམ ཏིཀཀིལེ བཻཙཙཨཱ ཙཱརིཡན༹ `ནིཙཙལུམ ཨེན༹ནཻ༹ ནིནཻ༹`ཨེན༹ར༹ ཨཔཔོརུལ༹ ཨུཙཙིཀཀུཀ ཀཱིཥ༹ཏུ ཨུལ༹ནཱཀཀུ མེལཏུ བཻཙཙ པཏམཨིཏུ བཱཡཏིར༹ བཱཏེ.	3
པེཊཊཊིཏ ཏེངཀུམ པིཏར༹རི༹ཏ ཏིརིབེནཻ༹ ཨོཊཊཊིཏ ཏུལ༹ལ༹མཱར མཱཙེལཱམ བཱངཀིཔཔིན༹ ཏཊཊོཀཀ མཱརི༹ན༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹ཡུམ ཨེན༹ནཻ༹ཡུམ བཊཊམ ཏོཏཏཏུ བཱཎིཔམ བཱཡཏཏཏེ.	4
ཏརིཀཀིན༹ར༹ པལལུཡིརཀ ཀེལལཱམ ཏལཻབན༹ ཨིརུཀཀིན༹ར༹ ཏན༹མཻཡཻ ཨེཏུམ ཨུཎརཱར པིརིཀཀིན༹ར༹ བིནཏུཔ པིཎཀཀརུ༹ཏ ཏེལལཱམ ཀརུཀཀོཎཊ ཨཱིཙནཻ༹ཀ ཀཎཊུཀོཎཊ ཊེནེ༹.	5
Go to top
ཀཱུཊུམ ཨུཊལཔོརུལ༹ ཨཱབིཀ ཀུརི༹ཀཀོཎཊུ ནཱཊི ཨཊིབཻཏ ཏརུལ༹ཉཱན༹ ཙཏཏིཡཱལ པཱཊལ ཨུཊལིནི༹ར༹ པར༹ར༹ར༹ ནཱིཀཀིཡེ ཀཱུཊིཡེ ཏཱན༹ཨབ ནཱ༹མཀུརི༹ཀ ཀོཎཊེ.	6
ཀོཎཊཱན༹ ཨཊིཡེན༹ ཨཊིམཻ ཀུརི༹ཀཀོལ༹ལ༹ ཀོཎཊཱན༹ ཨུཡིརཔོརུལ༹ ཀཱཡཀ ཀུཥཱ༹ཏཏིནཻ༹ ཀོཎཊཱན༹ པལམམུར༹རུ༹མ ཏནཏབན༹ ཀོཊལཱལ ཀོཎཊཱན༹ ཨེན༹ཨོན༹རུ༹མ ཀཱུར༹ཀི ལེནེ༹.	7
ཀུརི༹ཀཀིན༹ར༹ ཏེཀམུམ ཏེཀིཡུམ ཀཱུཊིལ ནེརི༹ཀཀུམ པིརཱཎན༹ ནིལཻཔེར༹ར༹ ཙཱིབན༹ པརི༹ཀཀིན༹ར༹ ཀཱཡཏཏཻཔ པར༹རི༹ཡ ནེརམཻ པིརི༹ཀཀ ཨརི༹ཡཱཏཱར པེཡུཊན༹ ཨོཔཔརེ.	8
ཨུཎརབུཊཻ ཡཱརཀཊ ཀུལཀམུམ ཏོན༹རུ༹མ ཨུཎརབུཊཻ ཡཱརཀཊ ཀུརུ༹ཏུཡ རིལལཻ ཨུཎརབུཊཻ ཡཱརཀལ༹ ཨུཎརནཏཨཀ ཀཱལམ ཨུཎརབུཊ ཡཱརཀལ༹ ཨུཎརནཏུཀཎ ཊཱརེ.	9
ཀཱཡཔ པརཏཏིན༹ ཨལཻནཏུ ཏུརིཡཏཏུཙ ཙཱལ བིརིནཏུ ཀུབིནཏུ ཙཀལཏཏིལ ཨཱཡཨབ ཨཱརཱ༹ ར༹ཊཻནཏུ ཏིརིནཏེར༹ཀུཏ ཏཱུཡ ཨརུལ༹ཏནཏ ནནཏིཀཀེན༹ ཙོལབཏེ.	10
Go to top
ནཱནེ༹ན༹ ནཱིཡེན༹ བེརི༹ལལཻ ནཎཎུཏལ ཨཱུནེ༹ན༹ ཨཱུནུ༹ཡི རེན༹ན༹ ཨུཊན༹ནིན༹རུ༹ བཱནེ༹ན༹ བཱན༹བར ནིན༹རུ༹ མནི༹ཏརཀལ༹ ཏེནེ༹ན༹ ཨིན༹པམ ཏིལཻ༹ཀཀིན༹ར༹ བཱརེ༹.	11
ཨབནུ༹མ ཨབནུ༹མ ཨབནཻ༹ ཨརི༹ཡཱར ཨབནཻ༹ ཨརི༹ཡིལ ཨརི༹བཱནུ༹མ ཨིལལཻ ཨབནུ༹མ ཨབནུ༹མ ཨབནཻ༹ ཨརི༹ཡིལ ཨབནུ༹མ ཨབནུ༹མ ཨབན༹ཨིབན༹ ཨཱམེ.	12
ནཱན༹ཨིཏུ ཏཱན༹ཨེན༹ ནིན༹ར༹བན༹ ནཱཊོརུ༹མ ཨཱུན༹ཨིཏུ ཏཱན༹ཨུཡིར པོལཨུཎར བཱན༹ཨུལ༹ན༹ བཱན༹ཨིརུ མཱམཥཻ༹ པོར༹པོཥི༹ བཱན༹ཨུལ༹ན༹ ནཱན༹ཨིཏུ བཱམཔརན༹ ནཱཏནུ༹མ ཨཱམེ.	13
པེརུནཏན༹མཻཏ ཏཱན༹ཨེན༹ ཡཱན༹ཨེན༹ བེརཱ༹ཡ ཨིརུནཏཏུམ ཨིལལཻཨ ཏཱིཙན༹ ཨརི༹ཡུམ པོརུནཏུམ ཨུཊལཨུཡིརཔོལ ཨུཎམཻ མེཡཡེ ཏིརུནཏམུན༹ ཙེཡཀིན༹ར༹ ཏེབར པིརཱནེ༹. 9,	14