This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

10.807   ཏིརུམཱུལར   ཏིརུམནཏིརམ

Add audio link

ཏན༹ནཻ༹ ཡརི༹ཙུཏཏན༹ ཏར༹ཀེ བལན༹རཱ༹ནུ༹མ པིན༹ན༹ མུར༹ནིན༹ར༹ པེཏ ཙཀལནུ༹མ མན༹ནི༹ཡ ཙཏཏཙཏ ཏུཙཙཏ ཙཏཏུཊན༹ ཏུན༹ནུ༹བར ཏཏཏམ ཏོཥི༹ལལ༹ བཱཀབེ.	1
ཏཱནེ༹ ཏན༹ཀཀུཔ པཀཻབནུ༹མ ནཊཊཱནུ༹མ ཏཱནེ༹ ཏན༹ཀཀུ མརུ༹མཻཡུམ ཨིམམཻཡུམ ཏཱནེ༹ཏཱན༹ ཙེཡཏ བིནཻ༹པཔཡན༹ ཏུཡཔཔཱནུ༹མ ཏཱནེ༹ ཏན༹ཀཀུཏ ཏལཻབནུ༹མ ཨཱམེ.	2
ཨཱམཨུཡིར ཀེབལ མཱམམཱཡཻ ཡིན༹ནི༹ཊཻན(ཏུ) ཨཱམཨུཡིར མཱཡཻ ཨེརི༹པཔ ཨརི༹བུར༹རུ༹ཀ ཀཱམིཡ མཱཡེཡ མུམཀལ བཱནིར༹པཏ ཏཱམུརུ༹ པཱཙམ ཙཀལཏཏ ཏཱམེ.	3
ཙཀལ ཨབཏཏཻཡིལ ཙཱརནཏོར ཙཀལར པུཀལུམ མལམམཱུ བཀཻཡུམ པུཎརནཏོར ནིཀརིལ མལརོན༹ མཱལ ནཱིཊུཔཿ རེ༹བརཀལ༹ ཨིཀཥུ༹མ ནརརཀཱིཊམ ཨནཏམུ མཱམེ.	4
ཏཱབིཡ མཱཡཻཡིལ ཏངཀུམ པིརལ༹ཡར མེབིཡ མར༹ར༹ ཏུཊམཔཱཡམིཀ ཀུལ༹ལ༹ན༹ར ཨོབལིལ ཀན༹མཏཏར ཨོན༹རི༹ཡ ཙཱིཀཎཊར ཨཱབཡིན༹ ནཱུར༹རེ༹ཊ ཊུརུཏཏིརར ཨེན༹པབེ.	5
Go to top
ཨཱཀིན༹ར༹ ཀེབལཏ(ཏུ) ཨཱཎབཏ(ཏུ) ཨཱན༹བར ཨཱཀིན༹ར༹ བིཏཏེཙ རཱམཨན༹ན ཏཱཏིཡར ཨཱཀིན༹ར༹ ཨེཎམར ཨེཥུ༹ཀོཊི མནཏིརར ཨཱཀིན༹ར༹ ཨཱིཙར ཨནེཀརུ མཱམེ.	6
ཨཱམཨབ རིལཙིབན༹ ཨཱརརུལ༹ པེར༹རུ༹ལོ༹ར པོམམལན ཏན༹ནཱ༹ལ པུཀལབིནཏུ ནཱཏམབིཊ(ཊུ) ཨོམམཡམ ཨཱཀི ཨོཊུངཀལིན༹ ནིན༹མལར ཏོམཨརུ ཙུཏཏ ཨབཏཏཻ ཏོཥི༹ལེ.	7
ཨོརིརུལ༹ མཱུབཀཻ ནཱལབཀཻ ཡུམམུལ༹ ཏེརིལ ཨིབཻ ཀེ བལམ མཱཡཻ ཙེར ཨིཙཙཻ ཙཱརཨིཡལ ཨཱཡབཻ ཏཱམེ ཏཎཔ(པུ) ཨབཻ བཱརིབཻཏ(ཏུ) ཨཱིཙན༹ མལམཨརུ༹ཏ ཏཱནེ༹.	8
པོཡཡཱན༹ པོཏཱནཏམ ཨཱརཱ༹རུ༹མབིཊཊཀན༹(རུ༹) ཨེཡཡཱམཻ ནཱིངཀབེ ཨེཡཡབན༹ ཏཱནཱ༹ཀི མེཡཡཱཉ ཙརཱཙར མཱཡབེལི༹ ཏན༹ནུ༹ཊཔུཀ(ཀུ) ཨེཡཏཱམལ ཨེཡཏུམ ཙུཏ ཏཱབཏཏཻ ཨེན༹པཏེ.	9
ཨནཱ༹ཏི པཙུབིཡཱཏ ཏིཡཱཀུམ ཨིབནཻ༹ ཨནཱ༹ཏིཨིལ བནཏ མལམཨཻནཏཱལ ཨཱཊཊི ཨནཱ༹ཏིཡིལ ཀེབལན༹ ཨཙཙཀ ལཏཏིཊ(ཊུ) ཨནཱ༹ཏི པིར༹པཔར༹ཙ ཙུཏཏཏཏུལ༹ ཨཱཀཀུམེ.	10
Go to top
ཨནཏརཉ ཙུཏཏབཏ ཏཻཀེ བལཏཏཱརུ༹ ཏནཏོརཏཉ ཙུཏཏཀེབ ལཏཏར༹ར༹ ཏར༹པརཏ ཏིན༹པཱལ ཏུརིཡཏ ཏིཊཻཡེ ཨརི༹བུར༹ཏ ཏན༹པཱལ ཏནཻ༹ཡརི༹ ཏཏཏུབན ཏཱནེ༹.	11
ཨཻཡཻན ཏོཊུངཀུམབ བཱན༹མཱབིལ ཨཱན༹མཱབུམ མེཡཀཎཊུ ཙུཏཏཨབ བིཏཏཻཡིལ བཱིཊཱཀུམ ཏུཡཡཨབ བིཏཏཻ མུཏལ མཱུན༹རུ༹ན ཏོལཙཏཏི ཨཻཡཻ ཙིབམ ཙིཏཏི ཨཱམ ཏོར༹ར༹མ ཨབབཱརེ༹.	12
ཨཻཡཻནཏུམ ཨཱན༹མཱབིལ ཨཱརོ༹ ཊཊངཀིཊུམ མེཡཀཎཊ མེལམཱུན༹རུ༹མ མེབུམམེཡ ཡོཀཏཏིལ ཀཻཀཎཊ ཙཏཏི ཙིབཔརཏ ཏེཀཱཎ ཨེཡཡུམ པཊིཨཊང ཀུམནཱལེཥ༹ ཨེཡཏིཡེ.	13
ཨཱཎབཏ ཏཱརཨོན༹ ར༹རི༹ཡཱཏ ཀེབལར པེཎིཡ མཱཡཻ པིརལ༹ཡཱ ཀལརཀཀཱཀུམ ཀཱཎུམ ཨུརུབིན༹ར ཀཱཎཱམཻ ཀཱཎཔབེ པཱུཎུམ ཙཀལམ མུཔ པཱཙམུམ པུཀཀོརཀཀེ.	14
ཨཱཎབམཱ ཀུམབིཉ ཉཱན༹ཀལརུཀཀུཔ པེཎིཡ ཀན༹མམ པིརལ༹ཡཱ ཀལརུཀཀེ ཨཱཎབམ ཀན༹མམུམ མཱཡཻཡུམ མཱུན༹རུ༹མེ ཀཱཎུམ ཙཀལརཀཀུཀ ཀཱཊཊུམ མལངཀལེ༹.	15
Go to top
ཀེབལན ཏན༹ནི༹ལ ཀིལ༹ནཏབིཉ ཉཱཀལར ཀེབལན ཏན༹ནི༹ལ ཀིལ༹རབིནཏུ ཙཏཏིཡཱལ ཨཱབཡིན༹ ཀེབལཏ ཏཙཙཀ ལཏཏཻཡུམ མེབིཡ མནཏིར མཱམཱཡཻ མེཡམམཻཡེ.	16
མཱཡཻཡིན༹ མན༹ནུ༹མ པིརལ༹ཡཱ ཀལརབནཏུ མཱཡཻཡུམ ཏོན༹རཱ༹ བཀཻནིར༹ཀ ཨཱཎབམ མཱཡཙ ཙཀལཏཏུཀ ཀཱམིཡམ མཱམཱཡཻ ཨེཡམན༹ ནཱུ༹ར༹རེ༹ཊ ཊུརུཏཏིརར ཨེན༹པབེ.	17
མུམམལམ ཨཻམམལམ ཀཱུཊི མཡངཀུབོར ཨམམེཡཙ ཙཀལཏཏར ཏེབར ཨཙུརར ནརར མེཡམམཻཡིལ བེཏཱ བིརིམཱལ ཀཱི ཊཱནཏཏཏིན༹ ཨམམུརཻ༹ ཡོནི༹པུཀ ཀཱརཀཀུམ ཙཀལརེ.	18
ཙུཏཏ ཨབཏཏཻཡིལ ཏོཡནཏབར མུམམལཙ ཙཏཏཙཏ ཏོཊཏ ཏནཻ༹ཏཏལཻཔ པཱཙམཱམ མཏཏ ཨིརུལ༹ཙིབ ནཱ༹ན༹ཀཏི རཱལེ ཏོཏཏར༹ བིཊཊིཊཙ ཙུཏཏརཱ བཱརཀལེ༹.	19
ཏར༹ཀེ བལམམུཏཏི ཏཱནེ༹ ཏནི༹མཻཡཱམ པིར༹པཱལ ཙཀལམ ཀལཱཏིཔ པིརི༹བཏཱམ ཙོར༹པཱལ པུརིཙུཏཏ ཀེབལམ ཙཱཀཀིརམ ཏར༹པཱར༹ པུརིབཏུ ཏར༹ཙུཏཏ མཱམེ.	20
Go to top
ཨརི༹བིན༹ ར༹མཱུརཏཏན༹ ཨརཱཀཱཏི ཙེརཱན༹ ཀུརི༹ཡོན༹ རི༹ལཱན༹ ནིཏཏན༹ ཀཱུཊཱན༹ ཀལཱཏི ཙེརི༹ཡུམ ཙེཡལཨིལཱན༹ ཏིན༹ཀཀར༹ར༹ལ ཨིལལོན༹ ཀིརི༹ཡན༹ མལབིཡཱཔི ཀེབལཏ ཏཱནེ༹.	21
བིནཏུབུམ མཱཡཻཡུམ མེབུམ ཀིརིཡཻཡུམ ཙནཏཏམ ཉཱན༹ པརཻཡུམ ཏནུ༹ཙཙཏཏི བིནཏུབིན༹ མེཡཉཉཱན༹མ མེབུམ པིརལ༹ཡར བནཏ ཙཀལརཙུཏ ཏརཱན༹མཱཀཀལ༹ བཻཡཏཏེ.	22
ཀེབལ མཱཏིཡིལ པེཏམ ཀིལ༹ཀ ཀུརི༹ན༹ ཀེབལམ མཱུན༹རུ༹མ ཀིལ༹རུ༹མ ཙཀལཏཏུལ༹ ཨཱབཡིན༹ མཱུན༹རུ༹མ ཨཏིཙུཏཏམ མཱུན༹རུ༹མཱ ཨོབལིལལཱཨོན༹པཱན༹ ཨུར༹རུ༹ཎརབོརཀཊཀེ.	23
ཀེབལཏ ཏིར༹ཀེ བལམཨཏཱི ཏཱཏཱིཏམ ཀེབལཏ ཏིར༹ཙཀ ལངཀལ༹ བཡནཏབམ ཀེབལཏ ཏིར༹ཙུཏཏང ཀེཊིལབིཉ ཉཱཀལར ཨཱབཡིན༹ ནཱཏན༹ ཨརུལ༹མཱུརཏཏི ཏཱནེ༹.	24
ཙཀལཏཏིར༹ ཀེབལམ ཙཱཀཀིརཱ ཏཱིཏམ ཙཀལ ཙཀལམེ ཙཱཀཀིརཱ ཏཱིཏམ ཙཀལཏཏིར༹ ཙུཏཏམེ ཏར༹པརཱ བཏཏཻ ཙཀལཏཏིལ ཨིམམཱུན༹རུ༹ ཏན༹མཻཡུམ ཨཱམེ.	25
Go to top
ཙུཏཏཏཏིར༹ ཙུཏཏམེ ཏོལཙིབམ ཨཱཀུཏལ ཙུཏཏཏཏིར༹ ཀེབལམ ཏོལ ཨུཔ ཙཱནཏམཱམ ཙུཏཏ ཙཀལམ ཏུརིཡ བིལཱཙམཱམ ཙུཏཏཏཏིལ ཨིམམཱུན༹རུ༹མ ཙོལལལུམ ཨཱམེ.	26
ཙཱཀཀིར ཙཱཀཀིརན ཏན༹ནི༹ར༹ ཀན༹བོཊུ ཙཱཀཀིརན ཏན༹ནི༹ལ ཙུཥུ༹ཏཏི ཏུརིཡམེ ཙཱཀཀིར ཏཱིཏན ཏནི༹ལཙཀཱ ན༹ནཏམེ ཨཱཀཀུམ མརཻ༹ཡཱཏི ཨཻམམལ པཱཙམེ.	27
ཙཱཀཀིརཱ ཏཱིཏཏཏིལ ཏཱན༹ཨརུ༹མ ཨཱཎབམ ཙཱཀཀིརཱ ཏཱིཏམ པརཱབཏཏཻ ཏངཀཱཏུ ཨཱཀཀུམ པརོཔཱཏི ཨཱམཨུཔ ཙཱནཏཏཏཻ ནོཀཀུ མལམཀུཎམ ནོཀཀུཏ ལཱམེ.	28
པེཏཏམུམ མུཏཏིཡུམ པེཎུམ ཏུརིཡམུམ ཙུཏཏ ཨཏཱིཏམུམ ཏོན༹རཱ༹མལ ཏཱན༹ཨུཎཎུམ `ཨཏཏན༹ ཨརུལ༹` ཨེན༹(རུ༹) ཨརུལཱ༹ལ ཨརི༹ནཏཔིན༹ ཙིཏཏམུམ ཨིལལཻ ཙེཡལ ཨིལལཻ ཏཱནེ༹.	29
ཨེཡཏིཡ པེཏཏམུམ མུཏཏིཡུམ ཨེན༹པན༹ ཨེཡཏུམ ཨརན༹ཨརུ ལེ༹ བིལཻ༹ཡཱཊཊོ(ཊུ) `ཨེཡཏི ཊུཡིརཙུཏཏཏ ཏིཊུམནེརི༹` ཨེན༹ན༹བེ ཨེཡཏུམ ཨུཡིརཨིརཻ༹ པཱལ ཨརི༹ བཱམེ.	30
Go to top
ཨཻམམལཏ ཏཱརུམ ཨཏིཏཏ ཙཀལཏཏར ཨཻམམལཏ ཏཱརུམ ཨརུབིནཻ༹པ པཱཙཏཏར ཨཻམམལཏ ཏཱརཙུབརཀ ཀམནར ཀཱལ༹པབར ཨཻམམལཏ ཏཱརཨར ནཱ༹རཀཀརི༹ བོརེ	31
ཀརུབིལ ཨཏཱིཏམ ཀལཔཔིཀཀུམ མཱཡཻ ཨརིཡ ཏུརིཡ མཏིལ ཨུཎཎུམ ཨཱཙཻཡཱམ ཨུརིཡ ཙུཥུ༹ཏཏི མུཏལཨེཊཊུམ ཙཱུཀཀཏ(ཏུ) ཨརིཡ ཀནཱ༹ ཏཱུལམ ཨནནན༹ བཱམེ.	32
ཨཱཎབམ ཨཱཀུམ ཨཏཱིཏམ མེལ མཱཡཻཡཱམ པཱུཎུམ ཏུརིཡམ ཙུཥུ༹ཏཏིཔོཡཀ ཀཱམིཡམ པེཎུང ཀན༹བུམཱ ཡེཡམ ཏིརོཏཱཡི ཀཱཎུམ ནན༹བིལ མལཀཀལཔ པཱཀུམེ.	33
ཨརན༹མུཏ ལཱཀ ཨརི༹བོར ཨཏཱིཏཏཏར ཨརན༹མུཏ ལཱམཱཡཻ ཏངཀིཙ ཙུཥུ༹ཏཏིཀ ཀརུམམ ཨུཎརནཏུ མཱཡེཡངཀཻཀ ཀོཎཊོར ཨརུལུ༹མ མརཻ༹བཱར ཙཀལཏཏུར༹ རཱ༹རེ.	34
ཨུརུབུར༹རུ༹པ པོཀམེ པོཀཀིཡཏ ཏུར༹རུ༹ མརུབུར༹རུ༹པ པཱུཏ མནཱ༹ཏིཡཱལ མན༹ནི༹ བརུམཨཙ ཙེཡལཔར༹རི༹ ཙཏཏཱཏི བཻཀིཀ ཀརུབུར༹ རི༹ཊུཉཙཱིབན༹ ཀཱཎུམ ཙཀལཏཏེ.	35
Go to top
ཨིརུབིནཻ༹ ཨོཏཏིཊ ཨིན༹ན༹རུཊ ཙཀཏི མརུབིཊ ཉཱན༹ཏཏིལ ཨཱཏརམ མན༹ནི༹ཀ ཀུརུབིནཻ༹ཀ ཀོཎཊརུཊ ཙཏཏིམུན༹ ཀཱུཊཊིཔ པེརུམལམ ནཱིངཀིཔ པིར༹བཱམཻ ཙུཏཏམེ.	36
ཨཱརཱ༹རུ༹མ ཨཱ(རུ༹) ཨཏིན༹ ཨཻཡཻན ཏབཏཏཻཡོ ཊཱིརཱ༹མ ཨཏཱིཏཏ ཏུརིཡཏ(ཏུ) ཨིབན༹ཨེཡཏཔ པེརཱ༹ཀུམ ཨཻབརུམ པོམཔིར ཀཱཙཏཏིན༹ ཨཱིརཱ༹ར པརཙིབམ ཨཱཏེཡ མཱམེ.	37
ཏན༹ནཻ༹ ཨརི༹ཡཱ ཏུཊལཻམུན༹ `ཏཱན༹` ཨེན༹རཱ༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹མུན༹ ཀཎཊཱན༹ ཏུརིཡན ཏནཻ༹ཀཀཎཊཱན༹ ཨུཎཎུམ ཏུརིཡམུན༹ ཨཱིཙནོ༹ ཊོན༹རཱ༹ཀཀཱལ པིན༹ནཻ༹ཡུམ བནཏུ པིར༹ནཏིཊུན ཏཱནེ༹.	38
ཙཱཀཀིརན ཏན༹ནི༹ལ ཨཏཱིཏམ ཏལཻཔཔཊིན༹ ཨཱཀཀིཡ བནཏ བཡིནཏབ མཱལནནཏ ནོཀཀུམ པིར༹པཔརུ༹མ ནོན༹མུཏཏི ཙིཏཏིཡཱམ བཱཀཀུམ མན༹མུམ མརུབལཙེཡ ཡཱབེ.	39
ཨཔཔུམ ཨན༹ལུམ ཨཀལཏཏུ ལེ༹བརུམ ཨཔཔུམ ཨན༹ལུམ ཨཀལཏཏུ ལེ༹བཱརཱ ཨཔཔུམ ཨན༹ལུམ ཨཀལཏཏུལ༹ ཨེཏེན༹ནི༹ལ ཨཔཔུམ ཨན༹ལུམ ཀལནཏ(ཏུ) ཨབ ཨཱརེ༹.	40
Go to top
ཨརུ༹ནཱན༹ ཀཙུཏཏམ ཨཏིན༹ ཙུཏཏཱ ཙུཏཏམ ཨུརུ༹མཨེཥུ༹མ མཱཡཻ ཨུཊན༹ཨཻནཏེ ཙུཏཏམ པེརུ༹མཱ རི༹བཻམཱུན༹རུ༹ ཀཱཎཊཏཏཱལ པེཏིཏ(ཏུ) ཨུརུ༹མཱལམཱམཱཡཻཡིན༹ ཨཱན༹མཱབིནོ༹ཊེ.	41
མཱཡཻཀཻཏ ཏཱཡཱཀ མཱམཱཡཻ ཨཱིན༹རི༹ཊ ཨཱཡ པརཙིབན༹ ཏནཏཻཡཱཡ ནིར༹ཀབེ ཨེརུམ ཨུཡིརཀེ བལཙཀལཏ ཏེཡཏིཔཔིན༹ ཨཱཡཏརུ ཙུཏཏམུམ ཏཱན༹བན ཏཊཻཡུམེ. 8,	42

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location:
This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 10.807