சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

3.115   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ

ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) - པཥ༹མཔཉཙུརམ ཡཱཀཔཔིརིཡཱ ཙངཀརཱཔརཎམ ཀལཧམཙཱ རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ མཱིནཱ༹ཊཙིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙོཀཀནཱཏཙུབཱམི ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=LgBOlCK1tXU   Add audio link Add Audio
ཨཱལ ནཱིཥ༹ལ ཨུཀནཏཏུ ཨིརུཀཀཻཡེ; ཨཱན༹ པཱཊལ ཨུཀནཏཏུ ཨིརུཀཀཻཡེ;
པཱལིན༹ ནེར མོཥི༹ཡཱལ༹ ཨོརུཔངཀནེ༹; པཱཏམ ཨོཏལར ཙེར པུར པངཀནེ༹;
ཀོལམ ནཱིརུ༹ ཨཎི མེ ཏཀུ པཱུཏནེ༹; ཀོཏུ ཨིལཱར མན༹མ མེབིཡ པཱུཏནེ༹;
ཨཱལ ནཉཙུ ཨམུཏུ ཨུཎཊ ཀལ༹ཏཏནེ༹ ཨཱལབཱཡ ཨུརཻ༹
ཨཎཊརཀལ༹ ཨཏཏནེ༹.


1


པཱཏི ཨཱཡ ཨུཊན༹ ཀོཎཊཏུ མཱལཻཡེ; པམཔུ ཏཱར མལརཀ
ཀོན༹རཻ༹ ནལམཱལཻཡེ;
ཀོཏུ ཨིལ ནཱིརུ༹ ཨཏུ པཱུཙིཊུམ ཨཱཀནེ༹; ཀོཎཊ ནན༹
ཀཻཡིལ མཱན༹ ཨིཊམ ཨཱཀནེ༹;
ནཱཏན༹ ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ཨཱཊུབཏུ ཨཱན༹ ཨཻཡེ; ནཱཊི ཨན༹རུ༹
ཨུརིཙེཡཏཏུམ ཨཱནཻ༹ཡེ;
བེཏ ནཱུལ པཡིལཀིན༹ར༹ཏུ བཱཡིལེ; བིཀིརཏན༹ ཨཱུར ཏིརུ ཨཱལ ནལབཱཡིལེ.


2


ཀཱཊུ ནཱིཊཏུ ཨུར༹པ པལ ཀཏཏནེ༹; ཀཱཏལཱལ ནིནཻ༹བཱརཏམ ཨཀཏཏནེ༹;
པཱཊུ པེཡོཊུ པཱུཏམ མཙིཀཀབེ, པལཔིཎཏ ཏཙཻ ནཱཊི ཨཙིཀཀབེ;
ནཱིཊུམ མཱནཊམ ཨཱཊ བིརུཔཔནེ༹; ནིན༹ ཨཊིཏ ཏོཥ༹ ནཱལུ༹མ ཨིརུཔཔནེ༹;
ཨཱཊལ ནཱིལ༹ཙཊཻ མེབིཡ ཨཔཔནེ༹ ཨཱལབཱཡིནི༹ལ མེབིཡ ཨཔཔནེ༹.


3


པཎཊུ ཨཡན༹ཏལཻ ཨོན༹རུ༹མ ཨརུ༹ཏཏིཡེ; པཱཏམ ཨོཏིན༹ར
པཱབམ མརུ༹ཏཏིཡེ;
ཏུཎཊ བེཎཔིརཻ༹ ཙེན༹ནི༹ ཨིརུཏཏིཡེ; ཏཱུཡ བེལ༹ ཨེརུཏུ ཨེརི༹ ཨིརུཏཏིཡེ;
ཀཎཊུ ཀཱམནཻ༹ བེབ བིཥི༹ཏཏིཡེ; ཀཱཏལ ཨིལལབར ཏམམཻ ཨིཥི༹ཏཏིཡེ
ཨཎཊ ནཱཡཀནེ༹! མིཀུ ཀཎཊནེ༹! ཨཱལབཱཡིནི༹ལ
མེབིཡ(ཨ) ཀཎཊནེ༹!


4


ཙེན༹རུ༹ ཏཱཏཻ ཨུཀུཏཏན༹ན༹ པཱལཻཡེ ཙཱིརི༹, ཨན༹པུ
ཙེཀུཏཏན༹ན༹པཱལ ཨཻཡེ
བེན༹རི༹ ཙེར མཥུ༹ཀཀོཎཊུ, མུན༹ཀཱལཻཡེ, བཱིཊ བེཊཊིཊཀ
ཀཎཊུ, མུན༹ ཀཱལཻཡེ,
ནིན༹ར༹ མཱཎིཡཻ, ཨོཊིན༹ ཀངཀཻཡཱལ ནིལབ མལཀི ཨུཏིཏཏུ, ཨན༹ཀམ ཀཻཡཱལ,
ཨན༹རུ༹, ནིན༹ ཨུརུ ཨཱཀཏ ཏཊབིཡེ! ཨཱལབཱཡ, ཨརན༹
ནཱཀཏཏུ ཨཊབིཡེ.


5


Go to top
ནཀཀམ ཨེཀུབར, ནཱཊུམ ཨོར ཨཱུརུམེ; ནཱཏན༹ མེནི༹ཡིལ
མཱཙུཎམ ཨཱུརུམེ;
ཏཀཀ པཱུ, མནཻ༹ཙ ཙུར༹ར༹, ཀརུལོ༹ཊེ, ཏཱརམ, ཨུཡཏཏཏུ,
པཱཎར༹ཀུ, ཨརུལོ༹ཊེ;
མིཀཀ ཏེན༹ན༹བན༹ ཏེབིཀཀུ ཨཎིཡཻཡེ མེལལ ནལཀིཡ
ཏོཎཊརཀཀུ ཨཎིཡཻཡེ;
ཨཀཀིནཱ༹ར ཨམུཏུ ཨུཎཀལན༹ ཨོཊུམེ; ཨཱལབཱཡ, ཨརནཱ༹ར
ཨུམཻཡོཊུམེ.


6


བེཡཡབན༹ པལ ཨུཀུཏཏཏུ ཀུཊཊིཡེ; བེངཀཎ མཱཙུཎམ, ཀཻཡཏུ, ཀུཊཊིཡེ;
ཨཻཡནེ༹! ཨན༹ལ ཨཱཊིཡ མེཡཡནེ༹! ཨན༹པིནཱ༹ལ
ནིནཻ༹བཱརཀཀུ ཨརུལ༹ མེཡཡནེ༹!
བཻཡམ ཨུཡཡ ཨན༹རུ༹ ཨུཎཊཏུ ཀཱལ༹མེ; བལ༹ལ༹ལ ཀཻཡཏུ
མེབུ ཀངཀཱལ༹མེ;
ཨཻཡམ ཨེར༹པཏུ ཨུརཻཔཔཏུ བཱིཎ, ཨཻཡེ! ཨཱལབཱཡ ཨརན༹
ཀཻཡཏུ བཱིཎཻཡེ.


7


ཏོལ༹ཀལ༹ པཏཏོཊུ པཏཏུམ ཨཡཀཀིཡེ, ཏོཀཀ ཏེབར
ཙེརུཀཀཻ མཡཀཀིཡེ,
བཱལ༹ ཨརཀཀན༹ ནིལཏཏུཀ ཀལི༹ཏཏུམེ, བནཏུ ཨ(མ)མཱལབརཻ ཀཎཊུ ཨུཀལི༹ཏཏུམེ,
ནཱིལ༹པོརུཔཔཻ ཨེཊུཏཏ ཨུན༹མཏཏནེ༹, ནིན༹ བིརལ-ཏལཻཡཱལ མཏམ མཏཏནེ༹!
ཨཱལུ༹མ ཨཱཏི མུརི༹ཏཏཏུ མེཡཀོལོ? ཨཱལབཱཡ ཨརན༹
ཨུཡཏཏཏུམ མེཡཀོལོ?


8


པངཀཡཏཏུ ཨུལ༹ ནཱན༹མུཀན༹, མཱལོཊེ, པཱཏམ ནཱིལ༹ མུཊི
ནེཊིཊ, མཱལོཊེ,
ཏུངཀ ནལ-ཏཥ༹ལིན༹ ཨུརུཨཱཡུམེ; ཏཱུཡ པཱཊལ པཡིན༹ར༹ཏུ, བཱཡུམེ;
ཙེངཀཡལ ཀཎིནཱ༹ར ཨིཊུ པིཙཙཻཡེ ཙེན༹རུ༹ ཀོཎཊུ,
ཨུརཻཙེཡབཏུ པིཙཙུ ཨཻཡེ!
ཨངཀིཡཻཏ ཏིཀཥ༹བིཔཔཏུ ཨིཊཀཀཻཡེ; ཨཱལབཱཡ, ཨརནཱ༹རཏུ
ཨིཊཀ ཀཻཡེ.


9


ཏེརརོཊུ ཨམཎརཀཀུ ནལཀཱནཻ༹ཡེ; ཏེབར ནཱལ༹ཏོརུ༹མ
ཙེརབཏུ ཀཱནཻ༹ཡེ;
ཀོརམ ཨཊཊཏུ པུཎཊརིཀཏཏཻཡེ; ཀོཎཊ, ནཱིལ༹ ཀཥ༹ལ པུཎཊརིཀཏཏཻཡེ;
ནེར ཨིལ ཨཱུརཀལ༹ ཨཥི༹ཏཏཏུ ནཱཀམེ; ནཱིལ༹ཙཊཻཏ
ཏིཀཥ༹ཀིན༹ར༹ཏུ ནཱཀམེ;
ཨཱརམ ཨཱཀ ཨུཀནཏཏུམ ཨེན༹པུ ཨཏེ; ཨཱལབཱཡ, ཨརནཱ༹ར
ཨིཊམ ཨེན༹པཏེ.


10


Go to top
ཨཱིན༹ ཉཱནི༹ཀལ༹ ཏམམོཊུ བིརཀནེ༹! ཨེརུ༹ པལཔོརུལ༹
མུཏཏམིཥ༹ བིརཀནེ༹,
ཨཱན༹ ཀཱཥི༹ཡུལ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏནེ༹ ཨཱལབཱཡིནི༹ལ མེཡ ཙམཔནཏནེ༹!
ཨཱན༹ བཱན༹བར བཱཡིན༹ ཨུལ༹ཏཏནེ༹! ཨན༹པར ཨཱན༹བར
བཱཡིནུ༹ལ༹ ཨཏཏནེ༹!
ནཱན༹ ཨུརཻཏཏན༹ ཙེནཏམིཥ༹ པཏཏུམེ བལལབརཀཀུ, ཨིབཻ
ནར༹རུ༹ ཨམིཥ༹ པཏཏུམེ.


11



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ)
1.094   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ནཱིལམཱམིཊར༹རུ༹ ཨཱལབཱཡིལཱན༹ པཱལ ཨཏུ ཨཱཡིནཱ༹ར
Tune - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) ཙོཀཀནཱཏཙུབཱམི མཱིནཱ༹ཊཙིཡམམཻ)
2.066   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   མནཏིརམ ཨཱབཏུ ནཱིརུ༹; བཱན༹བར
Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) ཙོཀཀནཱཏཙུབཱམི མཱིནཱ༹ཊཙིཡམམཻ)
2.070   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   པིརམན༹ ཨཱུར, བེཎུཔུརམ, པུཀལི,
Tune - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི)
3.032   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བན༹ནི༹ཡུམ མཏཏམུམ མཏི པོཏི
Tune - ཀོལལི   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) )
3.039   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   མཱནི༹ན༹ ནེར བིཥི༹ མཱཏརཱཡ!
Tune - ཀོལལི   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) ཙོཀཀནཱཏཙུབཱམི མཱིནཱ༹ཊཙིཡམམཻ)
3.047   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀཱཊཊུ མཱ ཨཏུ ཨུརིཏཏུ,
Tune - ཀཽཙིཀམ   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) ཙོཀཀནཱཏཙུབཱམི མཱིནཱ༹ཊཙིཡམམཻ)
3.051   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཙེཡཡནེ༹! ཏིརུ ཨཱལབཱཡ མེབིཡ ཨཻཡནེ༹!
Tune - ཀཽཙིཀམ   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) ཙོཀཀནཱཏཙུབཱམི མཱིནཱ༹ཊཙིཡམམཻ)
3.052   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བཱིཊུ ཨལཱལ ཨབཱཡ ཨིལཱཨཡ,
Tune - ཀཽཙིཀམ   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) ཙོཀཀནཱཏཙུབཱམི མཱིནཱ༹ཊཙིཡམམཻ)
3.054   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བཱཥ༹ཀ ཨནཏཎར, བཱན༹བར, ཨཱན༹
Tune - ཀཽཙིཀམ   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) )
3.087   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཏལི༹ར ཨིལ༹ བལ༹ར ཨོལི༹
Tune - ཙཱཏཱརི   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) ཏེརཔཔཱརཎིཡར པོཀམཱརཏཏཔཱུཎམུལཻཡམམཻ)
3.108   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བེཏ བེལ༹བིཡཻ ནིནཏནཻ༹ ཙེཡཏུ
Tune - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) ཙོཀཀནཱཏཙུབཱམི མཱིནཱ༹ཊཙིཡམམཻ)
3.115   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨཱལ ནཱིཥ༹ལ ཨུཀནཏཏུ ཨིརུཀཀཻཡེ;
Tune - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) ཙོཀཀནཱཏཙུབཱམི མཱིནཱ༹ཊཙིཡམམཻ)
3.120   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   མངཀཻཡརཀཀུ ཨརཙི བལ༹བརཀོན༹ པཱབཻ,
Tune - པུར༹ནཱིརམཻ   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) ཙོཀཀནཱཏཙུབཱམི མཱིནཱ༹ཊཙིཡམམཻ)
4.062   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   བེཏིཡཱ! བེཏཀཱིཏཱ! བིཎཎབར ཨཎཎཱ!
Tune - ཀོལལི   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) ཙོཀཀནཱཏཙུབཱམི མཱིནཱ༹ཊཙིཡམམཻ)
6.019   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མུལཻ༹ཏཏཱནཻ༹, ཨེལལཱརཀཀུམ མུན༹ནེ༹ ཏོན༹རི༹;
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུཨཱལབཱཡ (མཏུརཻ) ཙོཀཀནཱཏཙུབཱམི མཱིནཱ༹ཊཙིཡམམཻ)

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 3.115