திருமுறை 5.041 Thirumurai in tibetian - திருமுறை அன்பர்கள் , CA, USA

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.041 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ
ཏིརུཔཔཻཉཉཱིལི - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ ཨརུལ༹ཏརུ བིཙཱལཱཊཙིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ནཱིལཀཎཊེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=JaXkSXJzOX8 Add audio link

ཨུཊཻཡར ཀོབཎམ, ཨོན༹རུ༹མ ཀུརཻ༹བུ ཨིལར-
པཊཻ ཀོལ༹ པཱརིཊམ ཙཱུཥ༹ནཏ པཻཉཉཱིལིཡཱར;
ཙཊཻཡིན༹ ཀངཀཻ ཏརིཏཏ ཙཏུརརཻ
ཨཊཻཡ བལལབརཀཀུ ཨིལལཻ, ཨབལམེ.

1

མཏཏམམཱམལར ཙཱུཊིཡ མཻནཏནཱ༹ར
ཙིཏཏརཱཡཏ ཏིརིབཱར བིནཻ༹ ཏཱིརཔཔརཱལ;
པཏཏརཏཱམ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏུ པཻཉཉཱིལི ཨེམ
ཨཏཏནཻ༹ཏ ཏོཥ༹ བལལབར ནལལརེ.

2

བིཥུ༹ཏུ ཙཱུལཏཏན༹; བེཎ མཥུ༹བཱཊཔཊཻ,
ཀཥུ༹ཏུ ཏུཉཙུ ཨིརུལ༹ ཀཱཊཊུ ཨཀཏཏུ ཨཱཊལཱན༹;
པཥུ༹ཏུ ཨོན༹རུ༹ ཨིན༹རི༹པ པཻཉཉཱིལིཔ པརམནཻ༹ཏ
ཏོཥུ༹ཏུ ཙེལཔབརཏམ བིནཻ༹ ཏཱུལི༹ཡེ.

3

ཨོན༹རི༹ མཱལུམ པིརམནུ༹མ ཏམམིལེ
ནིན༹ར༹ ཙཱུཥ༹ལ ཨརི༹བུ ཨརིཡཱན༹ ཨིཊམ
ཙེན༹རུ༹ པཱར!-ཨིཊམ ཨེཏཏུ པཻཉཉཱིལིཡུལ༹
ཨེན༹རུ༹མ མེབི ཨིརུནཏ ཨཊིཀལེ༹.

4

བེཥ༹ཏཏིན༹(ན༹) ཨུརི པོརཏཏ བིཀིརཏནཱ༹ར,
ཏཱཥ༹ཙ ཙེཉཙཊཻམེལ པིརཻ༹ བཻཏཏབར
ཏཱཥཻ༹ཏཏཎཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ པཻཉཉཱིལིཡཱར;
ཡཱཥི༹ན༹ པཱཊཊཻ ཨུཀནཏ ཨཊིཀལེ༹.

5

Go to top

ཀུཎཊུཔཊཊུ, ཀུརི༹ ཨརི༹ཡཱཙ ཙམཎ-
མིཎཊརོཊུ པཊུཏཏུ, ཨུཡཡཔ པོནཏུ, ནཱན༹,
ཀཎཊམ ཀཱར, བཡལ ཙཱུཥ༹ནཏ པཻཉཉཱིལི, ཨེམ
ཨཎཊབཱཎན༹, ཨཊི ཨཊཻནཏུ ཨུཡནཏེནེ༹.

6

བརིཔ པཻ ཨཱཊུ ཨརབུ ཨཱཊཊི མཏཀརི-
ཨུརིཔཔཻ མཱུཊིཡ ཨུཏཏམནཱ༹ར ཨུརཻ༹
ཏིརུཔ པཻཉཉཱིལི ཏིཙཻ ཏོཥུ༹བཱརཀལ༹ པོཡ
ཨིརུཔཔར, བཱན༹བརོཊུ ཨིནི༹ཏུ ཨཱཀབེ.

7

ཀོཊལ ཀོངཀམ པུར༹བུ ཨཎི མུལལཻམེལ
པཱཊལ བཎཊུ ཨིཙཻ ཀེཊཀུམ པཻཉཉཱིལིཡཱར,
པེཊུམ ཨཱཎུམ པིར༹ར ཨརི༹ཡཱཏཏུ ཨོར-
ཨཱཊུམ ནཱཀམ ཨཙཻཏཏ-ཨཊིཀལེ༹.

8

ཀཱར ཨུལཱམ མལརཀཀོན༹རཻ༹ ཨམཏཱརིནཱ༹ན༹,
བཱར ཨུལཱམ མུལཻམངཀཻ ཨོར པངཀིན༹ན༹,
ཏེར ཨུལཱམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ པཻཉཉཱིལི ཨེམ
ཨཱརཀིལཱ ཨམུཏཻ, ཨཊཻནཏུ ཨུཡམམིནེ༹!

9

ཏརུཀཀིཙ ཙེན༹རུ༹ ཏཊབརཻ པར༹ར༹ལུམ
ནེརུཀཀི ཨཱུན༹ར༹ ནིནཻ༹ནཏུ, ཙིབནཻ༹ཡེ
ཨརཀཀན༹ པཱཊ, ཨརུལུ༹མ ཨེམམཱན༹ ཨིཊམ,
ཨིརུཀཀཻ ཉཱིལི ཨེན༹པཱརཀཀུ ཨིཊར ཨིལལཻཡེ.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཔཔཻཉཉཱིལི

3.014 ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ ཨཱརིཊམ པཱཊལར, ཨཊིཀལ༹, ཀཱཊུ
Tune - ཀཱནཏཱརཔཉཙམམ (ཏིརུཔཔཻཉཉཱིལི ནཱིལཀཎཊེཙུབརར བིཙཱལཱཊཙིཡམམཻ)

5.041 ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ ཨུཊཻཡར ཀོབཎམ, ཨོན༹རུ༹མ ཀུརཻ༹བུ
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ (ཏིརུཔཔཻཉཉཱིལི ནཱིལཀཎཊེཙུབརར བིཙཱལཱཊཙིཡམམཻ)

7.036 ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ ཀཱར ཨུལཱབིཡ ནཉཙཻ ཨུཎཊུ
Tune - ཀོལལི (ཏིརུཔཔཻཉཉཱིལི མེཡཉཉཱན༹ ནཱིལཀཎཊེཙུབརར བིཙཱལཱཊཙིཡམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 30 Dec 2025 15:21:40 +0000

ཨུཊཻཡར ཀོབཎམ, ཨོན༹རུ༹མ ཀུརཻ༹བུ ཨིལར- པཊཻ ཀོལ༹ པཱརིཊམ ཙཱུཥ༹ནཏ པཻཉཉཱིལིཡཱར; ཙཊཻཡིན༹ ཀངཀཻ ཏརིཏཏ ཙཏུརརཻ ཨཊཻཡ བལལབརཀཀུ ཨིལལཻ, ཨབལམེ.	1
མཏཏམམཱམལར ཙཱུཊིཡ མཻནཏནཱ༹ར ཙིཏཏརཱཡཏ ཏིརིབཱར བིནཻ༹ ཏཱིརཔཔརཱལ; པཏཏརཏཱམ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏུ པཻཉཉཱིལི ཨེམ ཨཏཏནཻ༹ཏ ཏོཥ༹ བལལབར ནལལརེ.	2
བིཥུ༹ཏུ ཙཱུལཏཏན༹; བེཎ མཥུ༹བཱཊཔཊཻ, ཀཥུ༹ཏུ ཏུཉཙུ ཨིརུལ༹ ཀཱཊཊུ ཨཀཏཏུ ཨཱཊལཱན༹; པཥུ༹ཏུ ཨོན༹རུ༹ ཨིན༹རི༹པ པཻཉཉཱིལིཔ པརམནཻ༹ཏ ཏོཥུ༹ཏུ ཙེལཔབརཏམ བིནཻ༹ ཏཱུལི༹ཡེ.	3
ཨོན༹རི༹ མཱལུམ པིརམནུ༹མ ཏམམིལེ ནིན༹ར༹ ཙཱུཥ༹ལ ཨརི༹བུ ཨརིཡཱན༹ ཨིཊམ ཙེན༹རུ༹ པཱར!-ཨིཊམ ཨེཏཏུ པཻཉཉཱིལིཡུལ༹ ཨེན༹རུ༹མ མེབི ཨིརུནཏ ཨཊིཀལེ༹.	4
བེཥ༹ཏཏིན༹(ན༹) ཨུརི པོརཏཏ བིཀིརཏནཱ༹ར, ཏཱཥ༹ཙ ཙེཉཙཊཻམེལ པིརཻ༹ བཻཏཏབར ཏཱཥཻ༹ཏཏཎཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ པཻཉཉཱིལིཡཱར; ཡཱཥི༹ན༹ པཱཊཊཻ ཨུཀནཏ ཨཊིཀལེ༹.	5
Go to top
ཀུཎཊུཔཊཊུ, ཀུརི༹ ཨརི༹ཡཱཙ ཙམཎ- མིཎཊརོཊུ པཊུཏཏུ, ཨུཡཡཔ པོནཏུ, ནཱན༹, ཀཎཊམ ཀཱར, བཡལ ཙཱུཥ༹ནཏ པཻཉཉཱིལི, ཨེམ ཨཎཊབཱཎན༹, ཨཊི ཨཊཻནཏུ ཨུཡནཏེནེ༹.	6
བརིཔ པཻ ཨཱཊུ ཨརབུ ཨཱཊཊི མཏཀརི- ཨུརིཔཔཻ མཱུཊིཡ ཨུཏཏམནཱ༹ར ཨུརཻ༹ ཏིརུཔ པཻཉཉཱིལི ཏིཙཻ ཏོཥུ༹བཱརཀལ༹ པོཡ ཨིརུཔཔར, བཱན༹བརོཊུ ཨིནི༹ཏུ ཨཱཀབེ.	7
ཀོཊལ ཀོངཀམ པུར༹བུ ཨཎི མུལལཻམེལ པཱཊལ བཎཊུ ཨིཙཻ ཀེཊཀུམ པཻཉཉཱིལིཡཱར, པེཊུམ ཨཱཎུམ པིར༹ར ཨརི༹ཡཱཏཏུ ཨོར- ཨཱཊུམ ནཱཀམ ཨཙཻཏཏ-ཨཊིཀལེ༹.	8
ཀཱར ཨུལཱམ མལརཀཀོན༹རཻ༹ ཨམཏཱརིནཱ༹ན༹, བཱར ཨུལཱམ མུལཻམངཀཻ ཨོར པངཀིན༹ན༹, ཏེར ཨུལཱམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ པཻཉཉཱིལི ཨེམ ཨཱརཀིལཱ ཨམུཏཻ, ཨཊཻནཏུ ཨུཡམམིནེ༹!	9
ཏརུཀཀིཙ ཙེན༹རུ༹ ཏཊབརཻ པར༹ར༹ལུམ ནེརུཀཀི ཨཱུན༹ར༹ ནིནཻ༹ནཏུ, ཙིབནཻ༹ཡེ ཨརཀཀན༹ པཱཊ, ཨརུལུ༹མ ཨེམམཱན༹ ཨིཊམ, ཨིརུཀཀཻ ཉཱིལི ཨེན༹པཱརཀཀུ ཨིཊར ཨིལལཻཡེ.	10
Go to top