சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

6.022   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ

ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ ཨརུལ༹ཏརུ ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=mbK6F7eIxSY   Add audio link Add Audio
པཱརཱར པརབུམ པཥ༹ན༹ཏཏཱནཻ༹, པརུཔཔཏཏཏཱནཻ༹, པཻཉཉཱིལིཡཱནཻ༹,
ཙཱིརཱར ཙེཥུ༹མ པབལ༹ཀཀུན༹རུ༹ ཨོཔཔཱནཻ༹, ཏིཀཥུ༹མ ཏིརུམུཊིམེལ-ཏིངཀལ༹ ཙཱུཊིཔ
པེར ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡ པེམམཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, པིར༹ར ཏན༹ནཻ༹ཀ ཀཱཊཙིཀཀུ ཨརིཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,-
ཀཱར ཨཱར ཀཊལ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ ཨམ ཏཎ
ནཱཀཻཀ-ཀཱརོཎཏཏུ ཨེཉཉཱན༹རུ༹མ ཀཱཎལ ཨཱམེ.


1


བིཎཎோར པེརུམཱནཻ༹, བཱིརཊཊ(ན༹)ནཻ༹, བེཎ ནཱིརུ༹ མེཡཀཀུ ཨཎིནཏ མེནི༹ཡཱནཻ༹,
པེཎཎཱནཻ༹, ཨཱཎཱནཻ༹, པེཊིཡཱནཻ༹, པེརུམཔར༹རཱ༹ཏཏཎ པུལིཡཱུར པེཎིནཱ༹ནཻ༹,
ཨཎཎཱམལཻཡཱནཻ༹, ཨཱན༹ ཨཻནཏུཨཱཊུམ ཨཎི ཨཱརཱུར བཱིར༹རི༹རུནཏ ཨམམཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ཀཎ ཨཱར ཀཊལ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ ཨམ ཏཎ
ནཱཀཻཀ-ཀཱརོཎཏཏུ ཨེཉཉཱན༹རུ༹མ ཀཱཎལ ཨཱམེ.


2


ཙིརཻ༹ ཨཱར བརིབཎཊུ ཏེནེ༹ པཱཊུམ ཏིརུ མརཻ༹ཀཀཱཊཊུ ཨེནཏཻ ཙིབལོཀ(ན༹)ནཻ༹,
མརཻ༹ ཨཱན༹ར༹ བཱཡ མཱུརུམ ཀཱིཥ༹ བེལཱུ༹རུམ བལི བལམུམ ཏེབཱུརུམ མན༹ནི༹ ཨངཀེ
ཨུརཻ༹བཱནཻ༹, ཨུཏཏམནཻ༹, ཨོར༹རི༹ཡཱུརིལ པར༹རི༹ ཨཱལ༹ཀིན༹ར༹ པརམན༹ ཏན༹ནཻ༹,-
ཀརཻ༹ ཨཱར ཀཊལ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ ཨམ ཏཎ ནཱཀཻཀ ཀཱརོཎཏཏུ ཨེཉཉཱན༹རུ༹མ ཀཱཎལ ཨཱམེ.


3


ཨན༹ན༹མ ཨཱམ པོཡཀཻ ཙཱུཥ༹ ཨམཔརཱནཻ༹, ཨཱཙཙིརཱམ(ན) ནཀརུམ ཨཱནཻ༹ཀཀཱབུམ,
མུན༹ན༹མེ ཀོཡིལཱཀ ཀོཎཊཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, མཱུ ཨུལཀུམ ཏཱན༹ ཨཱཡ མཱུརཏཏི ཏན༹ནཻ༹,
ཙིན༹ན༹མ ཨཱམ པལ མལརཀལ༹ ཨན༹རེ༹ ཙཱུཊིཙ ཙེཉཙཊཻམེལ བེཎམཏིཡམ ཙེརཏཏིནཱ༹ནཻ༹,-
ཀན༹ནི༹ ཨམཔུན༹ནཻ༹ ཙཱུཥ༹ ཨམ ཏཎ
ནཱཀཻཀཀཱརོཎཏཏུ ཨེཉཉཱན༹རུ༹མ ཀཱཎལ ཨཱམེ.


4


ནཊཻ ཨུཊཻཡ ནལ ཨེརུཏུ ཨོན༹རུ༹ ཨཱུརབཱན༹ ཏན༹ནཻ༹; ཉཱན༹པ པེརུངཀཊལཻ; ནལལཱུར མེཡ,
པཊཻ ཨུཊཻཡ མཥུ༹བཱལ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨེནཏིནཱ༹ནཻ༹; པན༹མཻཡེ པེཙུམ པཊིར༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹;
མཊཻ ཨིཊཻཡེ བཱལཻ༹ ཨུཀལུ༹མ པོཡཀཻ མརུཀལ བཱཡཙ ཙོཏི མཎི ཀཎཊ(ན༹)ནཻ༹;-
ཀཊཻ ཨུཊཻཡ ནེཊུམཱཊམ ཨོངཀུ ནཱཀཻཀཀཱརོཎཏཏུ ཨེཉཉཱན༹རུ༹མ ཀཱཎལ ཨཱམེ.


5


Go to top
པུལམ ཀོལ༹ པཱུན ཏེར༹ལ བཱཡཔ པུཀལིཀ ཀོནཻ༹; པཱུམཔུཀཱརཀ ཀར༹པཀཏཏཻ; པུན༹ཀཱུར མེཡ,
ཨལངཀལ ཨམ ཀཥ༹ནི༹ ཙཱུཥ༹ ཨཎི ནཱིརཀ ཀངཀཻ ཨབིར ཙཊཻམེལ ཨཱཏརིཏཏ, ཨམམཱན༹ ཏན༹ནཻ༹;
ཨིལངཀུ ཏལཻམཱལཻ པཱམཔུ ཀོཎཊེ, ཨེཀཱཙམ   ཨིཊཊུ ཨིཡངཀུམ ཨཱིཙན༹ ཏན༹ནཻ༹;-
ཀལངཀལ ཀཊལ པུཊཻ ཙཱུཥ༹ ཨམ ཏཎ
ནཱཀཻཀཀཱརོཎཏཏུ ཨེཉཉཱན༹རུ༹མ ཀཱཎལ ཨཱམེ.


6


པོན༹ མཎི ཨམ པཱུངཀོན༹རཻ༹ མཱལཻཡཱནཻ༹, པུཎཎིཡནཻ༹, བེཎ ནཱིརུ༹ པཱུཙིནཱ༹ནཻ༹,
ཙིལམཎིཡ མཱུ ཨིལཻཡ ཙཱུལཏཏཱནཻ༹, ཏེན༹ ཙིརཱཔཔལ༹ལི༹ཙ ཙིབལོཀ(ན༹)ནཻ༹,
མན༹ མཎིཡཻ, བཱན༹ ཙུཊལཻ ཨཱུརཱཔ པེཎི བལ ཨེརུཏུ ཨོན༹རུ༹ ཨེརུ༹མ མརཻ༹ བལལཱནཻ༹,-
ཀལ མཎིཀལ༹ བེཎ ཏིརཻ ཙཱུཥ༹ ཨམ ཏཎ
ནཱཀཻཀ ཀཱརོཎཏཏུ ཨེཉཉཱན༹རུ༹མ ཀཱཎལ ཨཱམེ.


7


བེཎཏལཻཡུམ བེཎམཥུ༹བུམ ཨེནཏིནཱ༹ནཻ༹, བིརི ཀོབཎམ ཨཙཻཏཏ བེཎ ནཱིར༹རཱ༹ནཻ༹,
པུཎ ཏལཻཡ མཱལཡཱནཻ༹ ཨུརི པོརཏཏཱནཻ༹, པུཎཎིཡནཻ༹, བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏཱན༹ ཏན༹ནཻ༹
ཨེཎ ཏིཙཻཡུམ ཨེརི ཨཱཊ བལལཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཨེཀམཔམ མེཡཱནཻ༹, ཨེམམཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,-
ཀཎཊལ ཨམ ཀཥ༹ནི༹ ཙཱུཥ༹ ཨམ ཏཎ ནཱཀཻཀ ཀཱརོཎཏཏུ ཨེཉཉཱན༹རུ༹མ ཀཱཎལ ཨཱམེ.


8


ཙོལ ཨཱརནཏ ཙོར༹རུ༹ཏ ཏུརཻ༹ཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹; ཏོལ-ནརཀམ ནན༹ནེརི༹ཡཱལ-ཏཱུརཔཔཱན༹ ཏན༹ནཻ༹;
བིལལཱནཻ༹; མཱིཡཙཙཱུར མེབིནཱ༹ནཻ༹, བེཏིཡརཀལ༹ ནཱལབརཀཀུམ བེཏམ ཙོལལི,
པོལལཱཏཱར ཏམ ཨརཎམ མཱུན༹རུ༹མ པོན༹ར༹, པོརི༹ ཨརབམ མཱརཔུ ཨཱརཔ པཱུཎཊཱན༹ ཏན༹ནཻ༹;
ཀལལཱལིན༹ ཀཱིཥཱ༹ནཻ༹;- ཀཥི༹ ཙཱུཥ༹ ནཱཀཻཀ ཀཱརོཎཏཏུ ཨེཉཉཱན༹རུ༹མ ཀཱཎལ ཨཱམེ.


9


མནཻ༹ ཏུར༹ནཏ བལ ཨམཎར ཏངཀལ༹ པོཡཡུམ, མཱཎཔུ ཨུརཻཀཀུམ མན༹ཀ ཀུཎཊར ཏངཀལ༹ པོཡཡུམ,
ཙིནཻ༹ པོཏིནཏ ཙཱིབརཏཏར ཏངཀལ༹ པོཡཡུམ, མེཡ   ཨེན༹རུ༹ ཀརུཏཱཏེ, པོཏ, -ནེཉཙེ!-
པནཻ༹ཨུརིཡཻཏ ཏན༹ ཨུཊལིལ པོརཏཏ ཨེནཏཻ-ཨབན༹ པར༹རེ༹ པར༹རུ༹ ཨཱཀཀ ཀཱཎིན༹ ཨལལཱལ,
ཀནཻ༹ཀཊལིན༹ ཏེཎཀཥི༹ ཙཱུཥ༹ ཨམ ཏཎ ནཱཀཻཀཀཱརོཎཏཏུ ཨེཉཉཱན༹རུ༹མ ཀཱཎལ ཨཱམེ?.


10


Go to top
ནེཊིཡཱནུ༹མ མལརབནུ༹མ ནེཊི ཨཱངཀེ ནེར   ཨུརུབམ ཀཱཎཱམེ ཙེན༹རུ༹ ནིན༹ར༹
པཊིཡཱནཻ༹, པཱམཔུརམེ ཀཱཏལཱནཻ༹, པཱམཔུ ཨརཻཡོཊུ ཨཱརཏཏ པཊིར༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ཙེཊི ནཱརུ༹མ བེཎ ཏལཻཡིལ པིཙཙཻཀཀུ ཨེན༹རུ༹ ཙེན༹རཱ༹ནཻ༹, ནིན༹རི༹ཡཱུར མེཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,-
ཀཊི ནཱརུ༹ པཱུཉཙོལཻ ཨམ ཏཎ
ནཱཀཻཀ-ཀཱརོཎཏཏུ ཨེཉཉཱན༹རུ༹མ ཀཱཎལ ཨཱམེ.


11



Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ)
1.084   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   པུནཻ༹ཡུམ བིརིཀོན༹རཻ༹ཀ ཀཊབུལ༹, པུན༹ལ
Tune - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)
2.116   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀཱུན༹ལ ཏིངཀལ༹ ཀུརུ༹ངཀཎཎི ཀཱན༹ར༹(ན)
Tune - ཙེབབཥི༹   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)
4.071   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མནཻ༹བི ཏཱཡ ཏནཏཻ མཀཀལ༹
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)
4.103   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   བཊིབུ ཨུཊཻ མཱམལཻམངཀཻ པངཀཱ!
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
5.083   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པཱཎཏཏཱལ མཏིལ མཱུན༹རུ༹མ ཨེརིཏཏབན༹;
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)
6.022   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པཱརཱར པརབུམ པཥ༹ན༹ཏཏཱནཻ༹, པརུཔཔཏཏཏཱནཻ༹,
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)
7.046   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   པཏཏུ ཨཱུར པུཀཀུ, ཨིརནཏུ,
Tune - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) ཀཱཡཱརོཀཎེཙུབརར ནཱིལཱཡཏཱཊཙིཡམམཻ)
7.101   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   པོན༹ ཨཱམ ཨིཏཥི༹ བིརཻ
Tune -   (ཏིརུནཱཀཻཀཀཱརོཎམ (ནཱཀཔཔཊཊིན༹མ) )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 6.022