சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

7.004   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ

ཏིརུཨཉཙཻཀཀལ༹མ - ཨིནཏལ༹མ ལཏཱངཀི མཱཡཱམཱལ༹བཀེལ༹ལཻ༹ ཀཱིཏཔརིཡཱ རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུམཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=knUvNd5gXAQ   Add audio link Add Audio
ཏལཻཀཀུཏ ཏལཻ མཱལཻ ཨཎིནཏཏུ ཨེན༹ནེ༹? ཙཊཻམེལ ཀངཀཻ བེལ༹ལ༹མ ཏརིཏཏཏུ ཨེན༹ནེ༹?
ཨལཻཀཀུམ པུལིཏཏོལ ཀོཎཊུ ཨཙཻཏཏཏུ ཨེན༹ནེ༹? ཨཏན༹ མེལ ཀཏནཱཀམ ཀཙཙུ   ཨཱརཏཏཏུ ཨེན༹ནེ༹?
མལཻཀཀུ(ན) ནིཀར-ཨོཔཔན༹ བན༹ ཏིརཻཀལ༹ བལིཏཏུ, ཨེར༹རི༹, མུཥ༹ངཀི བལམཔུརི ཀོཎཊུ,
ཨལཻཀཀུམ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ  ཨཔཔནེ༹! .


1


པིཊིཏཏུ ཨཱཊཊི ཨོར ནཱཀཏཏཻཔ པཱུཎཊཏུ ཨེན༹ནེ༹? པིར༹ངཀུམ ཙཊཻ མེལ པིརཻ༹ ཙཱུཊིར༹རུ༹  ཨེན༹ནེ༹?
པོཊིཏཏཱན༹ ཀོཎཊུ མེཡམ མུར༹རུ༹མ པཱུཙིར༹རུ༹ ཨེན༹ནེ༹? པུཀར ཨེརུ༹ ཨུཀནཏུ ཨེར༹ལ པུརིནཏཏུ  ཨེན༹ནེ༹?
མཊིཏཏུ, ཨོཊཊནཏུ, བན༹ ཏིརཻ ཨེར༹རི༹ཡིཊ, བལ༹ར ཙངཀམ ཨངཀཱནཏུ མུཏཏམ ཙོརིཡ,
ཨཊིཏཏུ ཨཱར ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ   ཨཔཔནེ༹! .


2


ཙིནཏིཏཏུ ཨེཥུ༹བཱརཀཀུ ནེལལིཀཀནི༹ཡེ! ཙིརི༹ཡཱར པེརིཡཱར, མན༹ཏཏུ ཨེར༹ལ ཨུར༹རཱ༹ལ;
མུནཏིཏ ཏོཥུ༹བཱར ཨིར༹བཱར; པིར༹བཱར; མུནི༹ཀལ༹ མུནི༹ཡེ! ཨམརརཀཀུ ཨམརཱ!
ཙནཏིཏ ཏཊམཱལ བརཻ པོལ-ཏིརཻཀལ༹ ཏཎིཡཱཏུ ཨིཊརུ༹མ ཀཊལ ཨམཀརཻ མེལ,
ཨནཏིཏཏལཻཙ ཙེཀཀརབཱནེ༹ ཨོཏཏིཡཱལ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ  ཨཔཔནེ༹! .


3


ཨིཥཻ༹ཀཀུམ(མ) ཨེཥུ༹ཏཏུཀཀུ ཨུཡིརེ ཨོཏཏིཡཱལ; ཨིལཻཡེ ཨོཏཏིཡཱལ; ཨུལཻ༹ཡེ ཨོཏཏིཡཱལ;
ཀུཥཻ༹ཀཀུམ པཡིརཀཀུ ཨོར པུཡལེ ཨོཏཏིཡཱལ; ཨཊིཡཱར ཏམཀཀུ ཨོར ཀུཊིཡེ ཨོཏཏིཡཱལ
མཥཻ༹ཀཀུ(ན) ནིཀར-ཨོཔཔན༹ བན༹ ཏིརཻཀལ༹ བལིཏཏུ, ཨེར༹རི༹, མུཥ༹ངཀི བལམཔུརི ཀོཎཊུ
ཨཥཻ༹ཀཀུམ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ  ཨཔཔནེ༹! .


4


བཱིཊིན༹ པཡན༹ ཨེན༹? པིར༹པཔིན༹ པཡན༹ ཨེན༹? བིཊཻ ཨེརུ༹བཏུ ཨེན༹, མཏཡཱནཻ༹ ནིར༹ཀ?
ཀཱུཊུམ མལཻ མངཀཻ ཨོརུཏཏི ཨུཊན༹ ཙཊཻ མེལ ཀངཀཻཡཱལཻ༹ ནཱི ཙཱུཊིར༹རུ༹ ཨེན༹ནེ༹?
པཱཊུམ པུལབརཀཀུ ཨརུལུ༹མ པོརུལ༹ ཨེན༹? ནིཏིཡམ པལ ཙེཡཏ ཀལཙ ཙེལབིལ
ཨཱཊུམ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹! .


5


Go to top
ཨིརབཏཏུ ཨིཊུ ཀཱཊཊུ ཨེརི ཨཱཊིར༹རུ༹ ཨེན༹ནེ༹? ཨིར༹ནཏཱར ཏལཻཡིལ པལི ཀོཊལ ཨེན༹ནེ༹?
པརབིཏ ཏོཥུ༹བཱར པེརུ༹ པཎཊམ ཨེན༹ནེ༹? པརམཱ, པརམེཊཊི, པཎིཏཏུ ཨརུལཱ༹ཡ!
ཨུརབཏཏོཊུ, ཙངཀམོཊུ ཨིཔཔི མུཏཏམ ཀོཎརནཏུ, ཨེར༹རི༹, མུཥ༹ངཀི བལམཔུརི ཀོཎཊུ,
ཨརབཀ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹!


6


ཨཱཀཀུམ ཨཥི༹བུམ ཨམཻབུམ, ནཱི ཨེན༹པན༹, ནཱན༹; ཙོལལུབཱར ཙོལཔོརུལ༹ ཨབཻ, ནཱི  ཨེན༹པན༹, ནཱན༹;
ནཱཀཀུམ ཙེབིཡུམ ཀཎཎུམ, ནཱི ཨེན༹པན༹, ནཱན༹; ནལནེ༹! ཨིནི༹ ནཱན༹ ཨུནཻ༹ ནན༹ཀུ ཨུཎརནཏེན༹-
ནོཀཀུམ ནིཏིཡམ པལ ཨེཏཏནཻ༹ཡུམ ཀལཏཏིལ པུཀཔ པེཡཏུ ཀོཎཊུ, ཨེར༹ ནུནཏི
ཨཱརཀཀུམ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹! .


7


བེརུ༹ཏཏེན༹, མནཻ༹ བཱཥ༹ཀཀཻཡཻ བིཊཊོཥི༹ནཏེན༹; བིལ༹ངཀུམ ཀུཥཻ༹ཀ ཀཱཏུ ཨུཊཻ བེཏིཡནེ༹!
ཨིརུ༹ཏཏཱཡ, ཨིལངཀཻཀཀུ ཨིརཻ༹ ཨཱཡབནཻ༹, ཏལཻ པཏཏོཊུ ཏོལ༹ པལ ཨིར༹རུ༹ བིཥ༹;
ཀརུ༹ཏཏཱཡ, ཀཊལ ནཉཙུ ཨམུཏུ ཨུཎཊུ ཀཎཊམ; ཀཊུཀཔ པིརམན༹ ཏལཻ ཨཻནཏིལུམ ཨོན༹རུ༹
ཨརུ༹ཏཏཱཡ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹! .


8


པིཊིཀཀུཀ ཀལི༹རེ༹ ཨོཏཏིཡཱལ; ཨེམཔིརཱན༹! པིརམར༹ཀུམ པིརཱན༹; མར༹རཻ༹ མཱར༹ཀུམ པིརཱན༹;
ནொཊིཀཀུམ ཨལ༹བིལ པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཡཙ ཙིལཻ ཏོཊཊབནེ༹! ཨུནཻ༹ ནཱན༹ མར༹བེན-
བཊིཀཀིན༹ར༹ན༹ པོལ ཙིལ བན༹ ཏིརཻཀལ༹ བལིཏཏུ, ཨེར༹རི༹, མུཥ༹ངཀི བལམཔུརི ཀོཎཊུ
ཨཊིཀཀུམ ཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ ཨཔཔནེ༹! .


9


ཨེམ ཏམ(མ) ཨཊིཀལ༹, ཨིམཻཡོར པེརུམཱན༹, ཨེན༹ཀཀུ ཨེན༹རུ༹མ ཨལི༹ཀཀུམ མཎིམིཊར༹ར༹ན༹,
ཨམ ཏཎཀཊལ ཨམ ཀརཻ མེལ མཀོཏཻ ཨཎི ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏུ  ཨཔཔནཻ༹,
མནཏམ མུཥ༹བུམ ཀུཥ༹ལུམ ཨིཡམཔུམ བལ༹ར ནཱབལར ཀོན༹-ནམཔི ཨཱུརན༹-ཙོན༹ན༹
ཙནཏམ མིཀུ ཏཎ ཏམིཥ༹ མཱལཻཀལ༹ ཀོཎཊུ ཨཊི བཱིཥ༹ བལལཱར ཏཊུམཱར༹རུ༹ ཨིལརེ .


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཨཉཙཻཀཀལ༹མ
7.004   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ཏལཻཀཀུཏ ཏལཻ མཱལཻ ཨཎིནཏཏུ
Tune - ཨིནཏལ༹མ   (ཏིརུཨཉཙཻཀཀལ༹མ ཨཉཙཻཀཀལ༹ཏཏཱིཙུབརར ཨུམཻཡམམཻ)
7.044   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   མུཊིཔཔཏུ ཀངཀཻཡུམ, ཏིངཀལུ༹མ; ཙེར༹ར༹ཏུ
Tune - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ   (ཏིརུཨཉཙཻཀཀལ༹མ )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 7.004