ཨིརཻ༹ཀལོ༹ཊུ ཨིཙཻནཏ ཨིན༹པམ, ཨིན༹པཏཏོཊུ ཨིཙཻནཏ བཱཥ༹བུ, པརཻ༹ ཀིཥི༹ཏཏནཻ༹ཡ པོརབཻ པར༹རི༹ ཡཱན༹ ནོཀཀིནེ༹ར༹ཀུ, ཏིརཻ༹ ཀོཎརནཏུ ཨཱིཎཊི, ཏེབར, ཙེམཔོནུ༹མ མཎིཡུམ ཏཱུབི, ཨརཻ༹ ཀཥ༹ལ ཨིརཻ༹ཉཙུམ ཨཱརཱུར ཨཔཔནེ༹! ཨཉཙིནེ༹ནེ༹.
|
1
|
ཨཱུན༹ མིཙཻ ཨུཏིརཀ ཀུཔཔཻ; ཨོརུ པོརུལ༹ ཨིལཱཏ མཱཡམ; མཱན༹ མརི༹ཏཏནཻ༹ཡ ནོཀཀིན༹ མཊནཏཻམཱར མཏིཀཀུམ ཨིནཏ མཱནུ༹ཊཔ པིར༹བི བཱཥ༹བུ བཱཥ༹བཏུ ཨོར བཱཥ༹བུ བེཎཊེན༹; ཨཱན༹ ནལབེལ༹ ཨེར༹ར༹ ཨཱརཱུར ཨཔཔནེ༹! ཨཉཙིནེ༹ནེ༹.
|
2
|
ཨརུ༹པཏུམ པཏཏུམ, ཨེཊཊུམ, ཨཱརི༹ནོ༹ཊུ ཨཉཙུ-ནཱན༹ཀུམ, ཏུརུ༹ པརི༹ཏཏནཻ༹ཡ ནོཀཀིན༹ ཙོལལིར༹རུ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨཱཀཙ ཙོལལཱར; ནརུ༹ མལརཔཔཱུབུམ ནཱིརུམ ནཱལ༹ ཏོརུ༹མ བཎངཀུབཱརཀཀུ(བ) ཨརི༹བིནཻ༹ཀ ཀོཊུཀཀུམ ཨཱརཱུར ཨཔཔནེ༹! ཨཉཙིནེ༹ནེ༹.
|
3
|
ཙོལལིཊིལ ཨེལལཻ ཨིལལཻ, ཙུབཻ ཨིལཱཔ པེཏཻ བཱཥ༹བུ; ནལལཏུ ཨོར ཀཱུརཻ པུཀཀུ ནལམ མིཀ ཨརི༹ནཏེན༹ ཨལལེན༹; མལལིཀཻ མཱཊམ ནཱིཊུ མརུངཀོཊུ ནེརུངཀི ཨེངཀུམ ཨལལི བཎཊུ ཨིཡངཀུམ ཨཱརཱུར ཨཔཔནེ༹! ཨཉཙིནེ༹ནེ༹ .
|
4
|
ནརམཔིནོ༹ཊུ ཨེལུམཔུ ཀཊཊི ནཙཻཡིནོ༹ཊུ ཨིཙཻབུ ཨོན༹རུ༹ ཨིལལཱཀ ཀུརམཔཻ བཱཡཀ ཀུཊི ཨིརུནཏུ ཀུལཏཏིནཱ༹ལ བཱཥ༹ མཱཊཊེན༹; བིརུམཔིཡ ཀམཥུ༹མ པུན༹ནཻ༹ མཱཏབིཏ ཏོཀུཏི ཨེན༹རུ༹མ ཨརུམཔུ བཱཡ མལརུམ ཨཱརཱུར ཨཔཔནེ༹! ཨཉཙིནེ༹ནེ༹ .
|
5
|
Go to top |
མཎམ ཨེན༹ མཀིཥ༹བར, མུན༹ནེ༹, མཀཀལ༹ ཏཱཡ ཏནཏཻ ཙུར༹ར༹མ, པིཎམ ཨེན༹ཙ ཙུཊུབར, པེརཏཏེ; པིར༹བིཡཻ བེཎཊེན༹, ནཱཡེན༹; པཎཻ ཨིཊཻཙ ཙོལཻ ཏོརུ༹མ པཻམ པོཥི༹ལ བལཱ༹ཀཏཏུ ཨེངཀལ༹ ཨཎཻ བིནཻ༹ཀ ཀོཊུཀཀུམ ཨཱརཱུར ཨཔཔནེ༹! ཨཉཙིནེ༹ནེ༹ .
|
6
|
ཏཱཥ༹བུ ཨེནུ༹མ ཏན༹མཻ བིཊཊུ, ཏན༹ཏཏཻཡེ མན༹ཏཏིལ བཻཏཏུ, བཱཥ༹བཏེ ཀརུཏི, ཏོཎཊར མརུ༹མཻཀཀུ ཨོན༹རུ༹ ཨཱིཡཀིལལཱར; ཨཱཥ༹ ཀུཥི༹པཔཊཊ པོཏུ, ཨལཀཀཎིལ, ཨོརུབརཀཀུ ཨཱབར; ཡཱཥ༹ མུཡན༹རུ༹ ཨིརུཀཀུམ ཨཱརཱུར ཨཔཔནེ༹! ཨཉཙིནེ༹ནེ༹ .
|
7
|
ཨུཏིརམ ནཱིར ཨིརཻ༹ཙཙིཀ ཀུཔཔཻ ཨེཊུཏཏཏུ མལཀཀུཀཻ(མ)མེལ བརུབཏུ ཨོར མཱཡཀ ཀཱུརཻ བཱཥ༹བཏུ ཨོར བཱཥ༹བུ བེཎཊེན༹; ཀརིཡ མཱལ, ཨཡནུ༹མ, ཏེཊིཀ ཀཥ༹ལ མུཊི ཀཱཎ མཱཊཊཱ ཨརིཡནཱ༹ཡ ནིན༹ར༹ ཨཱརཱུར ཨཔཔནེ༹! ཨཉཙིནེ༹ནེ༹ .
|
8
|
པོཡཏ ཏན༹མཻཏཏུ ཨཱཡ མཱཡཔཔོརབཻཡཻ, མེཡ ཨེན༹རུ༹ ཨེཎཎུམ བིཏཏཀཏཏུ ཨཱཡ བཱཥ༹བུ བེཎཊི, ནཱན༹ བིརུམཔཀིལལེན༹; མུཏཏིནཻ༹ཏ ཏོཥུ༹ཏུ, ནཱལུ༹མ མུཊིཀལཱ༹ལ བཎངཀུབཱརཀཀུ(བ) ཨཏ ཏན༹མཻཏཏུ ཨཱཀུམ ཨཱརཱུར ཨཔཔནེ༹! ཨཉཙིནེ༹ནེ༹ .
|
9
|
ཏམ ཙོལ ཨཱར ཨརུལ༹ པཡཀཀུམ ཏམིཡནེ༹ན༹, ཏཊམུལཻཀཀཎ ཨམ ཙོལཱར པཡིལུམ ཨཱརཱུར ཨཔཔནཻ༹, ཨཱུརན༹ ཨཉཙི ཙེཉཙོལཱལ ནཡནཏ པཱཊལ ཙིནཏིཡཱ ཨེཏཏ བལལཱར, ནཉཙུ ཨུལཱམ ཀཎཊཏཏུ ཨེངཀལ༹ ནཱཏནཻ༹ ནཎཎུབཱརེ .
|
10
|
Go to top |
Other song(s) from this location: ཏིརུབཱརཱུར
1.091
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཙིཏཏམ ཏེལི༹བཱིརཀཱལ༹! ཨཏཏན༹ ཨཱརཱུརཻཔ པཏཏི
Tune - ཀུརི༹ཉཙི
(ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
|
1.105
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
པཱཊལན༹ ནཱལམརཻ༹ཡན༹; པཊི པཊཊ
Tune - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི
(ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
|
2.079
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
པབན༹མ ཨཱཡ, ཙོཊཻ ཨཱཡ,
Tune - ཀཱནཏཱརམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
2.101
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
པརུཀ ཀཻ ཡཱནཻ༹ མཏཏཀཏཏུ
Tune - ནཊཊརཱཀམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
3.045
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཨནཏམ ཨཱཡ, ཨུལཀུ ཨཱཏིཡུམ
Tune - ཀཽཙིཀམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
4.004
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
པཱཊུ ཨིལ༹མ པཱུཏཏཏིནཱ༹ནུ༹མ, པབལ༹ཙཙེབབཱཡ
Tune - ཀཱནཏཱརམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
4.005
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
མེཡ ཨེལཱམ བེཎ ནཱིརུ༹
Tune - ཀཱནཏཱརམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
4.017
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཨེཏ ཏཱིཔ པུཀིནུ༹མ ཨེམཀཀུ
Tune - ཨིནཏལ༹མ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
4.019
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཙཱུལཔ པཊཻ ཡཱནཻ༹; ཙཱུཥ༹
Tune - ཙཱིཀཱམརམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
4.020
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཀཱཎཊལེ ཀརུཏཏུ ཨཱཡ ནིནཻ༹ནཏིརུནཏེན༹
Tune - ཙཱིཀཱམརམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
4.021
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
མུཏཏུ བིཏཱན༹མ; མཎི པོན༹
Tune - ཀུརི༹ཉཙི
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
4.052
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
པཊུ ཀུཥི༹པ པབབཏཏུ ཨན༹ན༹
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
4.053
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཀུཥ༹ལ བལམ ཀོཎཊ ཙོལལཱལ༹
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
4.101
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཀུལམ པལམ པཱབརུ ཀུཎཊརམུན༹ནེ༹
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ
(ཏིརུབཱརཱུར ཨེཥུ༹ཏཏརི༹ནཏབཱིཙུབརར ཀོནཏཱརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ)
|
4.102
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
བེམཔིནཻ༹པ པེཙི, བིཊཀཀིནཻ༹ ཨོམཔི,
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
5.006
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཨེཔཔོཏུམ(མ) ཨིརཻ༹ཡུམ མར༹བཱཏུ, ནཱིར;
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
5.007
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཀོཀཀརཻ, ཀུཥ༹ལ, བཱིཎཻ, ཀོཊུཀོཊཊི,
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
6.024
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཀཻམ མཱན༹ མཏཀལི༹ར༹རི༹ན༹ ཨུརིབཻཡཱན༹ཀཱཎ;
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
6.025
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཨུཡིརཱ བཎམ ཨིརུནཏུ, ཨུར༹རུ༹
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
6.026
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
པཱཏིཏ ཏན༹ ཏིརུ ཨུརུབིལ
Tune -
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
6.027
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
པོཡམ མཱཡཔཔེརུངཀཊལིལ པུལམཔཱནིན༹ར༹
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
6.028
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ནཱིར༹རི༹ནཻ༹ཡུམ, ནེར༹རི༹ མེལ ཨིཊཊཱརཔོལུམ;
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
6.029
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཏིརུམཎིཡཻ, ཏིཏཏིཀཀུམ ཏེནཻ༹, པཱལཻ,
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
6.030
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཨེམ པནཏ བལབིནཻ༹ནོཡ ཏཱིརཏཏིཊཊཱན༹ཀཱཎ;
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
6.031
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཨིཊར ཀེཊུམ ཨཱརུ༹ ཨེཎཎུཏིཡེལ,
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
6.032
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཀར༹ར༹བརཀལ༹ ཨུཎཎུམ ཀནི༹ཡེ, པོར༹རི༹!
Tune - པོར༹རི༹ཏཏིརུཏཏཱཎཊཀམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
6.033
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
པོརུམ ཀཻ མཏཀརི ཨུརིབཻཔ
Tune - ཨརནེརི༹ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
6.034
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
ཨོརུབནཱ༹ཡ ཨུལཀུ ཨེཏཏ ནིན༹ར༹
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ
(ཏིརུབཱརཱུར མུལལཻབནེ༹ཙུབརར ཀརུམཔནཻ༹ཡཱལ༹མམཻ)
|
7.008
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
ཨིརཻ༹ཀལོ༹ཊུ ཨིཙཻནཏ ཨིན༹པམ, ཨིན༹པཏཏོཊུ
Tune - ཨིནཏལ༹མ
(ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
|
7.012
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
བཱིཥ༹ཀ ཀཱལནཻ༹ཀ ཀཱལཀོཊུ པཱཡནཏ
Tune - ཨིནཏལ༹མ
(ཏིརུབཱརཱུར )
|
7.033
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
པཱརུ༹ ཏཱངཀིཡ ཀཱཊརོ? པཊུཏལཻཡརོ?
Tune - ཀོལལི
(ཏིརུབཱརཱུར )
|
7.037
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
ཀུརུཀུ པཱཡ, ཀོཥུ༹ང ཀརུམཔུཀལ༹
Tune - ཀོལལི
(ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
|
7.039
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
ཏིལལཻ བཱཥ༹ ཨནཏཎར ཏམ
Tune - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ
(ཏིརུབཱརཱུར )
|
7.047
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
ཀཱཊཊཱུརཀ ཀཊལེ! ཀཊམཔཱུར མལཻཡེ!
Tune - པཥ༹མཔཉཙུརམ
(ཏིརུབཱརཱུར )
|
7.051
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
པཏཏིམཻཡུམ ཨཊིམཻཡཻཡུམ ཀཻབིཊུབཱན༹, པཱབིཡེན༹
Tune - པཥ༹མཔཉཙུརམ
(ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
|
7.059
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
པོན༹ནུ༹མ མེཡཔཔོརུལུ༹མ ཏརུབཱནཻ༹, པོཀམུམ
Tune - ཏཀཀེཙི
(ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
|
7.073
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
ཀརཻཡུམ, ཀཊལུམ, མལཻཡུམ, ཀཱལཻཡུམ,
Tune - ཀཱནཏཱརམ
(ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
|
7.083
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
ཨནཏིཡུམ ནཎཔཀལུམ ཨཉཙུཔཏམ ཙོལལི,
Tune - པུར༹ནཱིརམཻ
(ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
|
7.095
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
མཱིལཱ༹ ཨཊིམཻ ཨུམཀཀེ ཨཱལ༹
Tune - ཙེནཏུརུཏཏི
(ཏིརུབཱརཱུར བན༹མཱིཀནཱཏར ཨལལིཡངཀོཏཻཡམམཻ)
|
8.139
མཱཎིཀཀ བཱཙཀར
ཏིརུབཱཙཀམ
ཏིརུཔཔུལམཔལ - པཱུངཀམལཏ ཏཡནོ༹ཊུམཱལ
Tune - ཨཡིཀིརི ནནཏིནི༹
(ཏིརུབཱརཱུར )
|
9.018
པཱུནཏུརུཏཏི ནམཔི ཀཱཊནམཔི
ཏིརུབིཙཻཔཔཱ
པཱུནཏུརུཏཏི ནམཔི ཀཱཊནམཔི - ཏིརུབཱརཱུར པཉཙམམ
Tune -
(ཏིརུབཱརཱུར )
|
11.007
ཙེརམཱན༹ པེརུམཱལ༹ ནཱཡནཱ༹ར
ཏིརུབཱརཱུར མུམམཎིཀཀོབཻ
ཏིརུབཱརཱུར མུམམཎིཀཀོབཻ
Tune -
(ཏིརུབཱརཱུར )
|