திருமுறை 7.032 Thirumurai in tibetian

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

7.032 ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ
ཏིརུཀཀོཊིཀཀུཥ༹ཀར - ཀོལལི ཀན༹ཀཱངཀི ནབརོཙུ ཀན༹ཀཱམཔརི རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ མཻཡཱརཏཊངཀཎམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨམུཏཀཊནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=t_QtO4-9Rrk Add audio link

ཀཊིཏུ ཨཱཡཀ ཀཊལ ཀཱར༹རུ༹ བནཏུ ཨེར༹ར༹, ཀརཻམེལ
ཀུཊི ཏཱན༹ ཨཡལེ ཨིརུནཏཱལ ཀུར༹ར༹མ ཨཱམོ?
ཀོཊིཡེན༹ ཀཎཀལ༹ ཀཎཊན༹, ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱིར!
ཨཊིཀེལ༹! ཨུམཀཀུ ཨཱར ཏུཎཻ ཨཱཀ ཨིརུནཏཱིརེ?

1

མུན༹ ཏཱན༹ ཀཊལ ནཉཙམ ཨུཎཊ ཨཏནཱ༹ལོ?
པིན༹ ཏཱན༹ པརབཻཀཀུ ཨུཔཀཱརམ ཙེཡཏཱཡོ?
ཀུན༹རཱ༹པ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཏརུ ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱ!
ཨེན༹ ཏཱན༹ ཏནི༹ཡེ ཨིརུནཏཱཡ? ཨེམཔིརཱནེ༹!

2

མཏཏམ མལི ཙཱུཥ༹ མརཻ༹ཀཀཱཊུ ཨཏན༹ ཏེན༹པཱལ
པཏཏར པལར པཱཊ ཨིརུནཏ པརམཱ!
ཀོཏཏུ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱ!
ཨེཏཏཱལ-ཏནི༹ཡེ ཨིརུནཏཱཡ? ཨེམཔིརཱནེ༹!

3

ཀཱཊེལ, མིཀ བལིཏུ; ཀཱརིཀཻ ཨཉཙ,
ཀཱུཊིཔ པོནཏིལ ཨཱནཏཻཀལ༹ ཀཱུཀཻ ཀུཥ༹ར༹,
བེཊིཏ ཏོཎཊར ཙཱལབུམ ཏཱིཡར; ཙཥ༹ཀཀར;
ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱ! ཨིཊམ ཀོཡིལ ཀོཎཊཱཡེ?

4

མཻ ཨཱར ཏཊངཀཎཎི པངཀཱ! ཀངཀཻཡཱལུ༹མ
མེཡ ཨཱཀཏཏུ ཨིརུནཏན༹ལ༹; བེརུ༹ ཨིཊམ ཨིལལཻ;
ཀཻ ཨཱར བལཻ༹ཀ ཀཱཊུ ཀཱལོ༹ཊུམ ཨུཊན༹ ཨཱཡཀ
ཀོཡ ཨཱར པོཥི༹ལ ཀོཊིཡེ ཀོཡིལ ཀོཎཊཱཡེ?

5

Go to top

ཨརབུ ཨེར ཨལཀུལཱལཻ༹ ཨོར པཱཀམ ཨམརནཏུ,
མརབམ ཀམཥ༹ མཱ མརཻ༹ཀཀཱཊུ ཨཏན༹ ཏེན༹པཱལ
ཀུརབམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱ!
ཨིརབེ ཏུཎཻ ཨཱཡ ཨིརུནཏཱཡ; ཨེམཔིརཱནེ༹!

6

པརཻ༹ཡུམ ཀུཥ༹ལུམ(མ) ཨོལིཔཱཊལ ཨིཡམཔ,
ཨརཻ༹ཡུམ ཀཥ༹ལ ཨཱརཀཀ, ནིན༹རུ༹ ཨཱཊུམ ཨམུཏེ!
ཀུརཻ༹ཡཱཔ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱ!
ཨིརཻ༹བཱ! ཏནི༹ཡེ ཨིརུནཏཱཡ; ཨེམཔིརཱནེ༹!

7

ཨོར༹རི༹ཡཱུར ཨེན༹ར༹ ཨཱུན༹ཏཏིནཱ༹ལ ཨཏུ ཏཱནོ༹?
ཨར༹ར༹པ པཊ ཨཱརཱུར ཨཏུ ཨེན༹རུ༹ ཨཀན༹རཱ༹ཡོ?
མུར༹རཱ༹ མཏི ཙཱུཊིཡ ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱ!
ཨེར༹རཱ༹ལ-ཏནི༹ཡེ ཨིརུནཏཱཡ? ཨེམཔིརཱནེ༹!

8

ནེཊིཡཱནོ༹ཊུ ནཱན༹མུཀནུ༹མ(མ) ཨརི༹བུ ཨོཎཎཱཔ
པཊིཡཱན༹! པལི ཀོལ༹ལུ༹མ ཨིཊམ ཀུཊི ཨིལལཻ;
ཀོཊིཡཱར པལར བེཊརཀལ༹ བཱཥུ༹མ ཀརཻམེལ;
ཨཊིཀེལ༹! ཨན༹པུ ཨཏུ ཨཱཡ ཨིཊམ ཀོཡིལ ཀོཎཊཱཡེ!

9

པཱར ཨཱུར མལི ཙཱུཥ༹ མརཻ༹ཀཀཱཊུ ཨཏན༹ ཏེན༹པཱལ
ཨེར ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཻ
ཨཱརཱུརན༹ ཨུརཻཏཏན༹ པཏཏུ ཨིབཻ བལལཱར
ཙཱིར ཨཱུར ཙིབལོཀཏཏུ ཨིརུཔཔབར ཏཱམེ.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུཀཀོཊིཀཀུཥ༹ཀར

7.032 ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ ཀཊིཏུ ཨཱཡཀ ཀཊལ ཀཱར༹རུ༹
Tune - ཀོལལི (ཏིརུཀཀོཊིཀཀུཥ༹ཀར ཨམུཏཀཊནཱཏར མཻཡཱརཏཊངཀཎམམཻ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Fri, 13 Feb 2026 16:28:04 +0000

ཀཊིཏུ ཨཱཡཀ ཀཊལ ཀཱར༹རུ༹ བནཏུ ཨེར༹ར༹, ཀརཻམེལ ཀུཊི ཏཱན༹ ཨཡལེ ཨིརུནཏཱལ ཀུར༹ར༹མ ཨཱམོ? ཀོཊིཡེན༹ ཀཎཀལ༹ ཀཎཊན༹, ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱིར! ཨཊིཀེལ༹! ཨུམཀཀུ ཨཱར ཏུཎཻ ཨཱཀ ཨིརུནཏཱིརེ?	1
མུན༹ ཏཱན༹ ཀཊལ ནཉཙམ ཨུཎཊ ཨཏནཱ༹ལོ? པིན༹ ཏཱན༹ པརབཻཀཀུ ཨུཔཀཱརམ ཙེཡཏཱཡོ? ཀུན༹རཱ༹པ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཏརུ ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱ! ཨེན༹ ཏཱན༹ ཏནི༹ཡེ ཨིརུནཏཱཡ? ཨེམཔིརཱནེ༹!	2
མཏཏམ མལི ཙཱུཥ༹ མརཻ༹ཀཀཱཊུ ཨཏན༹ ཏེན༹པཱལ པཏཏར པལར པཱཊ ཨིརུནཏ པརམཱ! ཀོཏཏུ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱ! ཨེཏཏཱལ-ཏནི༹ཡེ ཨིརུནཏཱཡ? ཨེམཔིརཱནེ༹!	3
ཀཱཊེལ, མིཀ བལིཏུ; ཀཱརིཀཻ ཨཉཙ, ཀཱུཊིཔ པོནཏིལ ཨཱནཏཻཀལ༹ ཀཱུཀཻ ཀུཥ༹ར༹, བེཊིཏ ཏོཎཊར ཙཱལབུམ ཏཱིཡར; ཙཥ༹ཀཀར; ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱ! ཨིཊམ ཀོཡིལ ཀོཎཊཱཡེ?	4
མཻ ཨཱར ཏཊངཀཎཎི པངཀཱ! ཀངཀཻཡཱལུ༹མ མེཡ ཨཱཀཏཏུ ཨིརུནཏན༹ལ༹; བེརུ༹ ཨིཊམ ཨིལལཻ; ཀཻ ཨཱར བལཻ༹ཀ ཀཱཊུ ཀཱལོ༹ཊུམ ཨུཊན༹ ཨཱཡཀ ཀོཡ ཨཱར པོཥི༹ལ ཀོཊིཡེ ཀོཡིལ ཀོཎཊཱཡེ?	5
Go to top
ཨརབུ ཨེར ཨལཀུལཱལཻ༹ ཨོར པཱཀམ ཨམརནཏུ, མརབམ ཀམཥ༹ མཱ མརཻ༹ཀཀཱཊུ ཨཏན༹ ཏེན༹པཱལ ཀུརབམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱ! ཨིརབེ ཏུཎཻ ཨཱཡ ཨིརུནཏཱཡ; ཨེམཔིརཱནེ༹!	6
པརཻ༹ཡུམ ཀུཥ༹ལུམ(མ) ཨོལིཔཱཊལ ཨིཡམཔ, ཨརཻ༹ཡུམ ཀཥ༹ལ ཨཱརཀཀ, ནིན༹རུ༹ ཨཱཊུམ ཨམུཏེ! ཀུརཻ༹ཡཱཔ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱ! ཨིརཻ༹བཱ! ཏནི༹ཡེ ཨིརུནཏཱཡ; ཨེམཔིརཱནེ༹!	7
ཨོར༹རི༹ཡཱུར ཨེན༹ར༹ ཨཱུན༹ཏཏིནཱ༹ལ ཨཏུ ཏཱནོ༹? ཨར༹ར༹པ པཊ ཨཱརཱུར ཨཏུ ཨེན༹རུ༹ ཨཀན༹རཱ༹ཡོ? མུར༹རཱ༹ མཏི ཙཱུཊིཡ ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཱ! ཨེར༹རཱ༹ལ-ཏནི༹ཡེ ཨིརུནཏཱཡ? ཨེམཔིརཱནེ༹!	8
ནེཊིཡཱནོ༹ཊུ ནཱན༹མུཀནུ༹མ(མ) ཨརི༹བུ ཨོཎཎཱཔ པཊིཡཱན༹! པལི ཀོལ༹ལུ༹མ ཨིཊམ ཀུཊི ཨིལལཻ; ཀོཊིཡཱར པལར བེཊརཀལ༹ བཱཥུ༹མ ཀརཻམེལ; ཨཊིཀེལ༹! ཨན༹པུ ཨཏུ ཨཱཡ ཨིཊམ ཀོཡིལ ཀོཎཊཱཡེ!	9
པཱར ཨཱུར མལི ཙཱུཥ༹ མརཻ༹ཀཀཱཊུ ཨཏན༹ ཏེན༹པཱལ ཨེར ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ཏརུ ཀོཊིཀ ཀུཥ༹ཀཻ ཨཱརཱུརན༹ ཨུརཻཏཏན༹ པཏཏུ ཨིབཻ བལལཱར ཙཱིར ཨཱུར ཙིབལོཀཏཏུ ཨིརུཔཔབར ཏཱམེ.	10
Go to top