சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  
Easy version Classic version

7.088   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ

ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ - ཙཱིཀཱམརམ ཏཱིརཙངཀརཱཔརཎམ ནཱཏནཱམཀཀིརིཡཻ ཀཛཀཽརི རཱཀཏཏིལ ཏིརུམུརཻ༹ ཨརུལ༹ཏརུ ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹
https://www.youtube.com/watch?v=qVl9t2D6-o4   Add audio link Add Audio
ནམཔིནཱ༹རཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཡུམ ཨནཏཎར ནཱལམརཻ༹ཀཀུ ཨིཊམ ཨཱཡ བེལ༹བིཡུལ༹
ཙེམཔོན༹ ཨེར མཊབཱར ཨཎི པེར༹ར༹ ཏིརུ མིཥ༹ལཻ,
ཨུམཔརཱར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏ མཱ མལཻཡཱལོ༹ཊུམ(མ) ཨུཊནེ༹ ཨུརཻ༹བུ ཨིཊམ
ཨམ པོན༹ བཱིཥི༹ ཀོཎཊཱིར!-ཨཊིཡེར༹ཀུམ ཨརུལུ༹ཏིརེ!


1


བིཊམ ཀོལ༹ མཱ མིཊར༹རཱི༹ར! བེལ༹ལཻ༹ཙ ཙུརུལ༹ ཨོན༹རུ༹ ཨིཊཊུ བིཊཊ ཀཱཏིནཱི༹ར! ཨེན༹རུ༹
ཏིཊམ ཀོལ༹ ཙིནཏཻཡིནཱ༹ར ཀལི ཀཱཀཀུམ ཏིརུ མིཥ༹ལཻ,
མཊངཀལ པཱུཎཊ བིམཱན༹མ མཎམིཙཻ བནཏུ ཨིཥི༹ཙཙིཡ བཱན༹ ནཱཊཊཻཡུམ
ཨཊངཀལ བཱིཥི༹ ཀོཎཊཱིར-ཨཊིཡེར༹ཀུམ ཨརུལུ༹ཏིརེ!


2


ཨཱུནཻ༹ ཨུར༹རུ༹ ཨུཡིར ཨཱཡིནཱི༹ར; ཨོལི༹ མཱུན༹རུ༹མ ཨཱཡ, ཏེལི༹ ནཱིརོཊུ ཨཱན༹ ཨཉཙིན༹
ཏེནཻ༹ ཨཱཊཊུ ཨུཀནཏཱིར! ཙེཥུ༹ མཱཊཏ ཏིརུ མིཥ༹ལཻ,
མཱནཻ༹ མེབིཡ ཀཻཡིནཱི༹ར! མཥུ༹ ཨེནཏིནཱི༹ར! མངཀཻ པཱཀཏཏཱིར! བིཎཎིལ
ཨཱན༹ བཱིཥི༹ ཀོཎཊཱིར!-ཨཊིཡེར༹ཀུམ ཨརུལུ༹ཏིརེ!


3


པནཏམ, བཱིཊུ, ཨིབཻ པཎཎིནཱི༹ར; པཊིརཱི༹ར; མཏིཔཔིཏིརཀ ཀཎཎིཡཱིར ཨེན༹རུ༹
ཙིནཏཻ ཙེཡཏུ ཨིརུཀཀུམ ཙེངཀཻཡཱལ༹ར ཏིརུ མིཥ༹ལཻ,
བནཏུ ནཱཊཀམ བཱན༹ ནཱཊིཡར ཨཱཊ, མཱལ ཨཡན༹ ཨེཏཏ, ནཱལ༹ཏོརུ༹མ
ཨམ ཏཎ བཱིཥི༹ ཀོཎཊཱིར!-ཨཊིཡེར༹ཀུམ ཨརུལུ༹ཏིརེ!


4


པུརིཙཻ མཱུན༹རཻ༹ཡུམ པོན༹ར༹ཀ ཀུན༹ར༹བིལ ཨེནཏི; བེཏཔཔུརབིཏ ཏེརམིཙཻཏ
ཏིརིཙེཡ-ནཱལམརཻ༹ཡོར ཙིར༹ནཏུ ཨེཏཏུམ ཏིརུ མིཥ༹ལཻ,
པརིཙིནཱ༹ལ ཨཊི པོར༹རུ༹མ པཏཏརཀལ༹ པཱཊི ཨཱཊཔ པརིནཏུ ནལཀིནཱི༹ར!-
ཨརིཡ བཱིཥི༹ ཀོཎཊཱིར!-ཨཊིཡེར༹ཀུམ ཨརུལུ༹ཏིརེ!


5


Go to top
ཨེརི༹ནཏ ཙཎཊི, ཨིཊནཏ ཀཎཎཔཔན༹, ཨེཏཏུ པཏཏར ཀཊཀུ ཨེར༹ར༹མ ནལཀིནཱི༹ར!
ཙེརི༹ནཏ པཱུམཔོཥི༹ལ-ཏེན༹ ཏུལི༹ བཱིཙུམ ཏིརུ མིཥ༹ལཻ,
ནིརཻ༹ནཏ ཨནཏཎར ནིཏཏམ-ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ནེཙཏཏཱལ ཨུམཻཔ པཱུཙིཀཀུམ(མ) ཨིཊམ
ཨརི༹ནཏུ, བཱིཥི༹ ཀོཎཊཱིར!-ཨཊིཡེར༹ཀུམ ཨརུལུ༹ཏིརེ!


6


པཎིནཏ པཱརཏཏན༹, པཀཱིརཏན༹, པལ པཏཏར ཙིཏཏརཀཀུཔ པཎཊུ ནལཀིནཱི༹ར!
ཏིཎིནཏ མཱཊམཏོརུ༹མ ཙེལབམ མལཀུ ཏིརུ མིཥ༹ལཻ,
ཏཎིནཏ ཨནཏཎར ཙནཏི ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ཨནཏི བཱན༹ ཨིཊུ པཱུཙཙིར༹པཔུ ཨབཻ
ཨཎིནཏུ, བཱིཥི༹ ཀོཎཊཱིར!-ཨཊིཡེར༹ཀུམ ཨརུལུ༹ཏིརེ!


7


པརནཏ པཱརིཊམ ཨཱུར ཨིཊཻཔ པལི པར༹རི༹པ པཱཏཏུ ཨུཎུམ ཙུར༹ར༹མ ཨཱཡིནཱི༹ར;
ཏེརིནཏ ནཱལམརཻ༹ཡོརཀཀུ ཨིཊམ ཨཱཡ ཏིརུ མིཥ༹ལཻ
ཨིརུནཏུ, ནཱིར ཏམིཥོ༹ཊུ ཨིཙཻ ཀེཊཀུམ ཨིཙཙཻཡཱལ ཀཱཙུ ནིཏཏམ ནལཀིནཱི༹ར;
ཨརུན ཏཎ བཱིཥི༹ ཀོཎཊཱིར!;-ཨཊིཡེར༹ཀུམ ཨརུལུ༹ཏིརེ!


8


ཏཱུཡ ནཱིར ཨམུཏུ ཨཱཡ ཨཱརུ༹ ཨཏུ ཙོལལུཀ! ཨེན༹རུ༹ ཨུམཻ ཀེཊཀ, ཙོལལིནཱི༹ར;
ཏཱིཡར, ཨཱཀཀུ ཨུལཻཡཱལ༹ར, ཙེཥུ༹ མཱཊཏ ཏིརུ མིཥ༹ལཻ
མེཡ ནཱིར པལི ཨེར༹ར༹ཏུ ཨེན༹? ཨེན༹རུ༹ བིཎཎཔཔམ ཙེཡཔབརཀཀུ མེཡཔཔོརུལ༹
ཨཱཡ བཱིཥི༹ ཀོཎཊཱིར;-ཨཊིཡེར༹ཀུམ ཨརུལུ༹ཏིརེ!


9


བེཏ བེཏིཡར, བེཊ ནཱིཏིཡར ཨོཏུབཱར, བིརི ནཱིར མིཥ༹ལཻཡུལ༹
ཨཱཏི བཱིཥི༹ ཀོཎཊཱིར; ཨཊིཡེར༹ཀུམ ཨརུལུ༹ཀ! ཨེན༹རུ༹
ནཱཏཀཱིཏམ བཎཊུ ཨོཏུ བཱར པོཥི༹ལ ནཱབལཱུརན༹ བན༹ཏོཎཊན༹ནལ-ཏམིཥ༹
པཱཏམ ཨོཏ བལལཱར པརནོ༹ཊུ ཀཱུཊུབརེ.


10


Go to top

Thevaaram Link  - Shaivam Link
Other song(s) from this location: ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ
1.004   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   མཻམ མརུ པཱུངཀུཥ༹ལ ཀར༹རཻ༹
Tune - ནཊཊཔཱཊཻ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ པིརམཔུརཱིཙར བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཏིརུནིལཻནཱཡཀི, ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
1.011   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཙཊཻ ཨཱར པུན༹ལ ཨུཊཻཡཱན༹,
Tune - ནཊཊཔཱཊཻ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
1.020   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཏཊ ནིལབིཡ མལཻ ནིརུ༹བི,
Tune - ནཊཊཔཱཊཻ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
1.035   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨརཻ ཨཱར བིརི ཀོབཎ
Tune - ཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
1.082   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨིརུམ པོན༹མལཻ བིལལཱ, ཨེརི
Tune - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
1.092   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བཱཙི ཏཱིརབེ, ཀཱཙུ ནལཀུབཱིར! མཱཙུ
Tune - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
1.124   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨལརམཀལ༹ མལིཏར, ཨབནི༹ཡིལ ནིཀཥ༹པབར མལར
Tune - བིཡཱཥ༹ཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
1.132   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཨེར ཨིཙཻཡུམ བཊ-ཨཱལིན༹ཀཱིཥ༹ ཨིརུནཏུ,
Tune - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
3.009   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཀེལ༹བིཡར, ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ཨོཏུ ནལབེཏཏཏར
Tune - ཀཱནཏཱརཔཉཙམམ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
3.080   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཙཱིར མརུབུ ཏེཙིནོ༹ཊུ ཏེཙམ
Tune - ཙཱཏཱརི   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
3.085   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   མཊཊུ ཨོལི༹ བིརིཏརུ མལར
Tune - ཙཱཏཱརི   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
3.098   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བེཎམཏི ཏབཥ༹ མཏིལ མིཥ༹ལཻ
Tune - ཙཱཏཱརི   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
3.111   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བེལིན༹ ནེརཏརུ ཀཎཎིནཱ༹ལ༹ ཨུམཻ
Tune - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
3.116   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཏུན༹རུ༹ ཀོན༹རཻ༹ ནམ ཙཊཻཡཏེ;
Tune - པཥ༹མཔཉཙུརམ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
3.119   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   པུལ༹ལི༹ཏཏོལ ཨཱཊཻ; པཱུཎཔཏུ ནཱཀམ;
Tune - པུར༹ནཱིརམཻ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
4.064   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པཱུཏཏཏིན༹ པཊཻཡར; པཱམཔིན༹ པཱུཎིན༹ར;
Tune - ཏིརུནེརིཙཻ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
4.095   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   བཱན༹ ཙོཊཊཙཙོཊཊ ནིན༹རུ༹ ཨཊཊུམ
Tune - ཏིརུབིརུཏཏམ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ ཏོན༹རཱ༹ཏཏུཎཻཡཱིཙུབརར ཏོཀཻཡམཔིཀཻཡམམཻ)
5.012   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀརཻནཏུ ཀཻ ཏོཥུ༹བཱརཻཡུམ ཀཱཏལན༹;
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
5.013   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཨེན༹ པོནེ༹! ཨིམཻཡོར ཏོཥུ༹
Tune - ཏིརུཀཀུརུ༹ནཏོཀཻ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
6.050   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   པོར ཨཱནཻ༹ ཨཱིར ཨུརིབཻཔ
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
6.051   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀཡིལཱཡ མལཻ ཨུལ༹ལཱ༹ར; ཀཱརོཎཏཏཱར;
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
6.052   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀཎ ཨབན༹ ཀཱཎ; ཀཎ
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
6.053   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   མཱན༹ ཨེརུ༹ ཀརམ ཨུཊཻཡ
Tune - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻ)
7.088   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ནམཔིནཱ༹རཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཡུམ ཨནཏཎར
Tune - ཙཱིཀཱམརམ   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ བཱིཥི༹ཡཥ༹ཀར ཙུནཏརཀུཙཱམཔིཀཻཡམམཻ)
9.005   ཙེནཏནཱ༹ར   ཏིརུབིཙཻཔཔཱ   ཙེནཏནཱ༹ར - ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ
Tune -   (ཏིརུབཱིཥི༹མིཥ༹ལཻ )

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:48:18 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai song lang tibetian pathigam no 7.088