திருமுறை 3.105 Thirumurai in urdu

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org

Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

3.105 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ
تِرُکْکَلِکْکامُورْ - پَلَمْپَنْچُرَمْ یاکَپْپِرِیا چَنْکَراپَرَنَمْ کَلَہَمْچا راکَتْتِلْ تِرُمُرَے اَرُلْتَرُ اَلَکُوَنَمُلَےیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ چُنْتَرےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=w0oT3Qv-4NM Add audio link

مَٹَلْ وَرَے اِلْ مَتُ وِمْمُ چولَے وَیَلْ چُولْنْتُ, اَلَکُ آرُمْ,
کَٹَلْ وَرَے اوتَمْ کَلَنْتُ مُتْتَمْ چورِیُمْ کَلِکْکامُورْ,
اُٹَلْ وَرَےیِنْ اُیِرْ والْکْکَے آیَ اورُوَنْ کَلَلْ اےتْتَ,
اِٹَرْ توٹَرا; وِنَے آنَ چِنْتُمْ; اِرَےوَنْ(نْ) اَرُلْ آمے.

1

مَےوَرَے پولْ-تِرَےیوٹُ کُوٹِپْ پُٹَےیے مَلِنْتُ اوتَمْ
کَے وَرَےیالْ وَلَرْ چَنْکَمْ اےنْکُمْ مِکُکْکُمْ کَلِکْکامُورْ,
مےیْ وَرَےیانْ مَکَلْ پاکَنْ تَنْنَے وِرُمْپَ, اُٹَلْ والُمْ
اَےوَرَے آچُ اَرُتْتُ آلُمْ اےنْپَرْ; اَتُوُمْ چَرَتَمے.

2

تُووِیَ نِیرْ مَلَرْ اےنْتِ وَےیَتْتَوَرْکَلْ تولُتُ اےتْتَ,
کاوِیِنْ نےرْ وِلِ ماتَرْ اےنْرُمْ کَوِنْ آرْ کَلِکْکامُورْ
مےوِیَ اِیچَنَے, اےمْپِرانَے, وِرُمْپِ وَلِپَٹْٹالْ,
آوِیُلْ نِینْکَلَنْ-آتِمُورْتْتِ, اَمَرَرْ پےرُمانے.

3

کُنْرُکَلْ پولْ-تِرَے اُنْتِ, اَمْ تَنْ مَنِ آرْتَرَ, مےتِ
کَنْرُ اُٹَنْ پُلْکِ, آیَمْ مَنَے چُولْ کَوِنْ آرْ کَلِکْکامُورْ,
اےنْرُ اُنَرْ اُولِیُمْ والُمْ اےنْتَے پےرُمانْ اَٹِ اےتْتِ
نِنْرُ اُنَرْوارَے نِنَےیَکِلْلارْ, نِیچَرْ نَمَنْ تَمَرے.

4

وانْ اِٹَے والْمَتِ ماٹَمْ تِینْٹَ, مَرُنْکے کَٹَلْ اوتَمْ
کانْ اِٹَے نِیلَلِلْ کَنْٹَلْ والُمْ کَلِ چُولْ کَلِکْکامُورْ,
آنْ اِٹَے اَےنْتُ اُکَنْتُ آٹِنانَے اَمَرَرْ تولُتُ اےتْتَ,
نانْ اَٹَےوُ آمْ وَنَمْ اَنْپُ تَنْتَ نَلَمے
نِنَےوومے.

5

Go to top

تُرَے وَلَرْ کےتَکَے مِیتُ واچَمْ چُولْوانْ مَلِ تےنْرَلْ
کَرَے وَلَرُمْ کَٹَلْ اوتَمْ اےنْرُمْ کَلِکْکُمْ کَلِکْکامُورْ,
مَرَے وَلَرُمْ پورُلْ آیِنانَے مَنَتْتالْ نِنَےنْتُ اےتْتَ,
نِرَے وَلَرُمْ پُکَلْ اےیْتُمْ; واتَے نِنَےیا; وِنَے پومے.

6

کولَ نَلْ مےنِیِنْ ماتَرْ مَےنْتَرْ کونَرْ مَنْکَلِیَتْتِلْ,
کالَمُمْ پویْکْکِنُمْ, تامْ وَلُواتُ اِیَرْرُمْ کَلِکْکامُورْ,
نالَمُمْ, تِی, وَلِ, نایِرُ, آیَ نَمْپَنْ کَلَلْ اےتْتِ,
اولَمْ اِٹاتَوَرْ اُولِ اےنْرُمْ اُنَرْوَےتْ تُرَنْتارے.

7

اُورْ اَرَوَمْ تَلَے نِیلْ مُٹِیانْ اولِ نِیرْ اُلَکُ آنْٹُ
کارْ اَرَوَکْکَٹَلْ چُولَ والُمْ پَتِ آمْ کَلِکْکامُورْ,
تےرْ اَرَوُ اَلْکُلْ اَمْ پےتَے اَنْچَتْ تِرُنْتُ وَرَے پےرْتْتانْ
آرْ اَرَوَمْ پَٹَ وَےتْتَ پاتَمْ اُٹَےیانْ اِٹَمْ آمے.

8

اَرُ وَرَے اےنْتِیَ مالُمْ, مَرْرَے اَلَرْمےلْ اُرَےوانُمْ,
اِرُوَرُمْ اَنْچَ, اےرِ اُرُ آیْ اےلُنْتانْ کَلِکْکامُورْ,
اورُ وَرَےیانْ مَکَلْ پاکَنْ تَنْنَے اُنَرْوالْ-تولُتُ اےتْتَ,
تِرُ مَرُوُمْ; چِتَےوُ اِلْلَے; چےمْمَےتْ تےچُ اُنْٹُ,
اَوَرْپالے.

9

ماچُ پِرَکْکِیَ مےنِیارُمْ, مَرُوُمْ تُوَرْ آٹَے
مِیچُ پِرَکْکِیَ مےیْیِنارُمْ, اَرِیارْ, اَوَرْ تورْرَمْ;
کاچِنِ نِیرْتْتِرَلْ مَنْٹِ, اےنْکُمْ وَلَمْ آرْ کَلِکْکامُورْ
اِیچَنَے اےنْتَےپِرانَے اےتْتِ, نِنَےوارْ وِنَے پومے.

10

Go to top

آلِیُلْ نَنْچُ اَمُتُ آرَ اُنْٹُ, اَنْرُ اَمَرَرْکْکُ اَمُتُ اُنْنَ
اُولِتورُمْ(مْ) اُلَرا اَلِتْتانْ, اُلَکَتْتُ اُیَرْکِنْرَ
کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ تَمِلالْ, کَلِکْکامُورْ
والِ اےمْمانَے وَنَنْکِ اےتْتَ, مَرُوا, پِنِتانے.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُکْکَلِکْکامُورْ

3.105 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ مَٹَلْ وَرَے اِلْ مَتُ
Tune - پَلَمْپَنْچُرَمْ (تِرُکْکَلِکْکامُورْ چُنْتَرےچُوَرَرْ اَلَکُوَنَمُلَےیَمْمَے)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

مَٹَلْ وَرَے اِلْ مَتُ وِمْمُ چولَے وَیَلْ چُولْنْتُ, اَلَکُ آرُمْ, کَٹَلْ وَرَے اوتَمْ کَلَنْتُ مُتْتَمْ چورِیُمْ کَلِکْکامُورْ, اُٹَلْ وَرَےیِنْ اُیِرْ والْکْکَے آیَ اورُوَنْ کَلَلْ اےتْتَ, اِٹَرْ توٹَرا; وِنَے آنَ چِنْتُمْ; اِرَےوَنْ(نْ) اَرُلْ آمے.	1
مَےوَرَے پولْ-تِرَےیوٹُ کُوٹِپْ پُٹَےیے مَلِنْتُ اوتَمْ کَے وَرَےیالْ وَلَرْ چَنْکَمْ اےنْکُمْ مِکُکْکُمْ کَلِکْکامُورْ, مےیْ وَرَےیانْ مَکَلْ پاکَنْ تَنْنَے وِرُمْپَ, اُٹَلْ والُمْ اَےوَرَے آچُ اَرُتْتُ آلُمْ اےنْپَرْ; اَتُوُمْ چَرَتَمے.	2
تُووِیَ نِیرْ مَلَرْ اےنْتِ وَےیَتْتَوَرْکَلْ تولُتُ اےتْتَ, کاوِیِنْ نےرْ وِلِ ماتَرْ اےنْرُمْ کَوِنْ آرْ کَلِکْکامُورْ مےوِیَ اِیچَنَے, اےمْپِرانَے, وِرُمْپِ وَلِپَٹْٹالْ, آوِیُلْ نِینْکَلَنْ-آتِمُورْتْتِ, اَمَرَرْ پےرُمانے.	3
کُنْرُکَلْ پولْ-تِرَے اُنْتِ, اَمْ تَنْ مَنِ آرْتَرَ, مےتِ کَنْرُ اُٹَنْ پُلْکِ, آیَمْ مَنَے چُولْ کَوِنْ آرْ کَلِکْکامُورْ, اےنْرُ اُنَرْ اُولِیُمْ والُمْ اےنْتَے پےرُمانْ اَٹِ اےتْتِ نِنْرُ اُنَرْوارَے نِنَےیَکِلْلارْ, نِیچَرْ نَمَنْ تَمَرے.	4
وانْ اِٹَے والْمَتِ ماٹَمْ تِینْٹَ, مَرُنْکے کَٹَلْ اوتَمْ کانْ اِٹَے نِیلَلِلْ کَنْٹَلْ والُمْ کَلِ چُولْ کَلِکْکامُورْ, آنْ اِٹَے اَےنْتُ اُکَنْتُ آٹِنانَے اَمَرَرْ تولُتُ اےتْتَ, نانْ اَٹَےوُ آمْ وَنَمْ اَنْپُ تَنْتَ نَلَمے نِنَےوومے.	5
Go to top
تُرَے وَلَرْ کےتَکَے مِیتُ واچَمْ چُولْوانْ مَلِ تےنْرَلْ کَرَے وَلَرُمْ کَٹَلْ اوتَمْ اےنْرُمْ کَلِکْکُمْ کَلِکْکامُورْ, مَرَے وَلَرُمْ پورُلْ آیِنانَے مَنَتْتالْ نِنَےنْتُ اےتْتَ, نِرَے وَلَرُمْ پُکَلْ اےیْتُمْ; واتَے نِنَےیا; وِنَے پومے.	6
کولَ نَلْ مےنِیِنْ ماتَرْ مَےنْتَرْ کونَرْ مَنْکَلِیَتْتِلْ, کالَمُمْ پویْکْکِنُمْ, تامْ وَلُواتُ اِیَرْرُمْ کَلِکْکامُورْ, نالَمُمْ, تِی, وَلِ, نایِرُ, آیَ نَمْپَنْ کَلَلْ اےتْتِ, اولَمْ اِٹاتَوَرْ اُولِ اےنْرُمْ اُنَرْوَےتْ تُرَنْتارے.	7
اُورْ اَرَوَمْ تَلَے نِیلْ مُٹِیانْ اولِ نِیرْ اُلَکُ آنْٹُ کارْ اَرَوَکْکَٹَلْ چُولَ والُمْ پَتِ آمْ کَلِکْکامُورْ, تےرْ اَرَوُ اَلْکُلْ اَمْ پےتَے اَنْچَتْ تِرُنْتُ وَرَے پےرْتْتانْ آرْ اَرَوَمْ پَٹَ وَےتْتَ پاتَمْ اُٹَےیانْ اِٹَمْ آمے.	8
اَرُ وَرَے اےنْتِیَ مالُمْ, مَرْرَے اَلَرْمےلْ اُرَےوانُمْ, اِرُوَرُمْ اَنْچَ, اےرِ اُرُ آیْ اےلُنْتانْ کَلِکْکامُورْ, اورُ وَرَےیانْ مَکَلْ پاکَنْ تَنْنَے اُنَرْوالْ-تولُتُ اےتْتَ, تِرُ مَرُوُمْ; چِتَےوُ اِلْلَے; چےمْمَےتْ تےچُ اُنْٹُ, اَوَرْپالے.	9
ماچُ پِرَکْکِیَ مےنِیارُمْ, مَرُوُمْ تُوَرْ آٹَے مِیچُ پِرَکْکِیَ مےیْیِنارُمْ, اَرِیارْ, اَوَرْ تورْرَمْ; کاچِنِ نِیرْتْتِرَلْ مَنْٹِ, اےنْکُمْ وَلَمْ آرْ کَلِکْکامُورْ اِیچَنَے اےنْتَےپِرانَے اےتْتِ, نِنَےوارْ وِنَے پومے.	10
Go to top
آلِیُلْ نَنْچُ اَمُتُ آرَ اُنْٹُ, اَنْرُ اَمَرَرْکْکُ اَمُتُ اُنْنَ اُولِتورُمْ(مْ) اُلَرا اَلِتْتانْ, اُلَکَتْتُ اُیَرْکِنْرَ کالِیُلْ نانَچَمْپَنْتَنْ چونْنَ تَمِلالْ, کَلِکْکامُورْ والِ اےمْمانَے وَنَنْکِ اےتْتَ, مَرُوا, پِنِتانے.	11