திருமுறை 5.036 Thirumurai in urdu

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.036 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
تِرُچْچےمْپونْپَلْلِ - تِرُکْکُرُنْتوکَے اَرُلْتَرُ تِرُوَتِکَےنایَکِ اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=I1IbDrUL2rE Add audio link

کانْ اَراتَ کَٹِ پولِلْ وَنْٹُ اِنَمْ
تےنْ اَراتَ تِرُچْ چےمْپونْ پَلْلِیانْ,
اُونْ اَراتَتُ اورْ وےنْ تَلَےیِلْ پَلِ-
تانْ اَراتَتُ اورْ کولْکَےیَنْ; کانْمِنے!

1

اےنْپُمْ آمَےیُمْ پُونْٹُ اَنْکُ اُلِتَرْوَرْکْکُ
اَنْپُمْ آیِٹُمْ آیِلَےیِیرْ! اِنِچْ
چےمْپونْپَلْلِ اُلانْ چِوَلوکَنَے
نَمْ پونْپَلْلِ اُلْکَ(وْ), وِنَے ناچَمے.

2

وےرُ کولَتْتَرْ; آنْ اَلَرْ; پےنْ اَلَرْ;
کِیرُ کووَنَ اَے تُکِلْ آٹَےیَرْ;
تےرَلْ آوَتُ اونْرُ اَنْرُ, چےمْپونْپَلْلِ
آرُ چُوٹِیَ اَنْنَلْ اَوَنَےیے.

3

اَرُوَراتَتُ اورْ وےنْتَلَے اےنْتِ وَنْتُ
اِرُوَرایْ, اِٹُوارْ کَٹَے تےٹُوارْ,
تےرُ اےلامْ اُلَلْوارْ-چےمْپونْپَلْلِیارْ;
اورُوَرْ تامْ پَلَپےرْ اُلَرْ; کانْمِنے!

4

پُو اُلامْ چَٹَےمےلْ پُنَلْ چُوٹِنانْ,
اےوَلالْ اےیِلْمُونْرُمْ اےرِتْتَوَنْ-
تےوَرْ چےنْرُ اِرَےنْچُمْ چےمْپونْپَلْلِیانْ;
مُووَرایْ مُتَلْ آیْ نِنْرَ مُورْتْتِیے.

5

Go to top

چَلَوَرایْ اورُ پامْپوٹُ تَنْمَتِکْ
کَلَوَرْ آوَتَنْ کارَنَمْ اےنْکولو-
تِلَکَ نِیلْ مُٹِیارْ, چےمْپونْپَلْلِیارْ,
کُلَوِلالْ اےیِلْ مُونْرُ اےیْتَ کُوتْتَرے.?

6

کَے کولْ چُولَتْتَرْ, کَٹْٹُوانْکَتْتِنَرْ,
مَے کولْ کَنْٹَتْتَرْ آکِ اِرُچُٹَرْ
چےیْیَمےنِ وےنْ نِیرْرَرْ-چےمْپونْپَلْلِ
اَےیَرْ; کَےیَتُ, اورْ اَےنْتَلَےناکَمے.

7

وےنْ کَنْ ناکَمْ وےرُ اُرَ آرْتْتَوَرْ,
پَےنْکَنْ آنَےیِنْ اِیرْ اُرِ پورْتْتَوَرْ,
چےنْکَنْ مالْوِٹَےیارْ-چےمْپونْپَلْلِیارْ;
اَنْکَنْ آیْ اَٹَےنْتارْ وِنَے تِیرْپْپَرے.

8

نَنْرِ نارَنَنْ, نانْمُکَنْ, اےنْرُ اِوَرْ
نِنْرَ نِیلْ مُٹِیوٹُ اَٹِ کانْپُ اُرْرُچْ
چےنْرُ کانْپُ اَرِیانْ چےمْپونْپَلْلِیانْ,
نِنْرَ چُولَلِلْ نِیلْ اےرِ آکِیے.

9

تِرِیُمْ مُمْمَتِلْ چےنْ کَنَے اونْرِنالْ
اےرِیَ اےیْتُ, اَنَلْ اوٹْٹِ, اِلَنْکَےکْ کونْ
نےرِیَ اُونْرِیِٹْٹارْ-چےمْپونْپَلْلِیارْ;
اَرِیَ وانَمْ اَوَرْ اَرُلْچےیْوَرے.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُچْچےمْپونْپَلْلِ

1.025 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ مَرُ آرْ کُلَلِماتُ اورْ
Tune - تَکْکَراکَمْ (تِرُچْچےمْپونْپَلْلِ چورْنَپُرِیچَرْ چُکَنْتَوَنَنایَکِیَمْمَے)

4.029 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ اُونِنُلْ اُیِرَے واٹْٹِ اُنَرْوِنارْکْکُ
Tune - تِرُنےرِچَے (تِرُچْچےمْپونْپَلْلِ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)

5.036 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ کانْ اَراتَ کَٹِ پولِلْ
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُچْچےمْپونْپَلْلِ وِیرَٹْٹانےچُوَرَرْ تِرُوَتِکَےنایَکِ)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Tue, 27 Jan 2026 00:59:47 +0000

کانْ اَراتَ کَٹِ پولِلْ وَنْٹُ اِنَمْ تےنْ اَراتَ تِرُچْ چےمْپونْ پَلْلِیانْ, اُونْ اَراتَتُ اورْ وےنْ تَلَےیِلْ پَلِ- تانْ اَراتَتُ اورْ کولْکَےیَنْ; کانْمِنے!	1
اےنْپُمْ آمَےیُمْ پُونْٹُ اَنْکُ اُلِتَرْوَرْکْکُ اَنْپُمْ آیِٹُمْ آیِلَےیِیرْ! اِنِچْ چےمْپونْپَلْلِ اُلانْ چِوَلوکَنَے نَمْ پونْپَلْلِ اُلْکَ(وْ), وِنَے ناچَمے.	2
وےرُ کولَتْتَرْ; آنْ اَلَرْ; پےنْ اَلَرْ; کِیرُ کووَنَ اَے تُکِلْ آٹَےیَرْ; تےرَلْ آوَتُ اونْرُ اَنْرُ, چےمْپونْپَلْلِ آرُ چُوٹِیَ اَنْنَلْ اَوَنَےیے.	3
اَرُوَراتَتُ اورْ وےنْتَلَے اےنْتِ وَنْتُ اِرُوَرایْ, اِٹُوارْ کَٹَے تےٹُوارْ, تےرُ اےلامْ اُلَلْوارْ-چےمْپونْپَلْلِیارْ; اورُوَرْ تامْ پَلَپےرْ اُلَرْ; کانْمِنے!	4
پُو اُلامْ چَٹَےمےلْ پُنَلْ چُوٹِنانْ, اےوَلالْ اےیِلْمُونْرُمْ اےرِتْتَوَنْ- تےوَرْ چےنْرُ اِرَےنْچُمْ چےمْپونْپَلْلِیانْ; مُووَرایْ مُتَلْ آیْ نِنْرَ مُورْتْتِیے.	5
Go to top
چَلَوَرایْ اورُ پامْپوٹُ تَنْمَتِکْ کَلَوَرْ آوَتَنْ کارَنَمْ اےنْکولو- تِلَکَ نِیلْ مُٹِیارْ, چےمْپونْپَلْلِیارْ, کُلَوِلالْ اےیِلْ مُونْرُ اےیْتَ کُوتْتَرے.?	6
کَے کولْ چُولَتْتَرْ, کَٹْٹُوانْکَتْتِنَرْ, مَے کولْ کَنْٹَتْتَرْ آکِ اِرُچُٹَرْ چےیْیَمےنِ وےنْ نِیرْرَرْ-چےمْپونْپَلْلِ اَےیَرْ; کَےیَتُ, اورْ اَےنْتَلَےناکَمے.	7
وےنْ کَنْ ناکَمْ وےرُ اُرَ آرْتْتَوَرْ, پَےنْکَنْ آنَےیِنْ اِیرْ اُرِ پورْتْتَوَرْ, چےنْکَنْ مالْوِٹَےیارْ-چےمْپونْپَلْلِیارْ; اَنْکَنْ آیْ اَٹَےنْتارْ وِنَے تِیرْپْپَرے.	8
نَنْرِ نارَنَنْ, نانْمُکَنْ, اےنْرُ اِوَرْ نِنْرَ نِیلْ مُٹِیوٹُ اَٹِ کانْپُ اُرْرُچْ چےنْرُ کانْپُ اَرِیانْ چےمْپونْپَلْلِیانْ, نِنْرَ چُولَلِلْ نِیلْ اےرِ آکِیے.	9
تِرِیُمْ مُمْمَتِلْ چےنْ کَنَے اونْرِنالْ اےرِیَ اےیْتُ, اَنَلْ اوٹْٹِ, اِلَنْکَےکْ کونْ نےرِیَ اُونْرِیِٹْٹارْ-چےمْپونْپَلْلِیارْ; اَرِیَ وانَمْ اَوَرْ اَرُلْچےیْوَرے.	10
Go to top