திருமுறை 5.063 Thirumurai in urdu

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org

Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.063 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
تِرُتْتےنْکُرَنْکاٹُتُرَے - تِرُکْکُرُنْتوکَے اَرُلْتَرُ اَلَکُچَٹَےمُٹِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ کُلَےوَنَنْکُناتَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=HwPVfvSDzSI Add audio link

اِرَنْکا وَنْ مَنَتْتارْکَلْ اِیَنْکُمْ مُپْ-
پُرَمْ کاوَلْ(لْ) اَلِیَپْ پوٹِ آکْکِنانْ
تَرَنْکُ آٹُمْ تَٹَ نِیرْپْ پونْنِتْ تےنْکَرَےکْ
کُرَنْکاٹُوتُرَےکْ کولَکْ کَپالِیے.

1

مُتْتِنَے(مْ), مَنِیَے, پَوَلَتْتُ اولِرْ-
توتْتِنَے, چُٹَرْچوتِیَے, چولَے چُولْ
کوتْتُ اَلَرْ کُرَنْکاٹُتُرَے اُرَے
اَتْتَنْ اےنْنَ اَنْنِتْتِٹْٹُ اِرُنْتَتے.

2

کُلِرْپُنَلْ کُرَنْکاٹُتُرَےیَنَے
تَلِرْنِرَتْ تَےیَلْ پَنْکَنَے, تَنْمَتِ
اولِیَنَے(نْ), نِنَےنْتےنُکْکُ اےنْ اُلْلَمُمْ
تےلِوِنَےتْ تےلِیَتْ تےلِنْتِٹْٹَتے.

3

مَنَوَنْ کانْ; مَلَےیالْ نےٹُ مَنْکَلَکْ
کَنَوَنْ کانْ; کَلَے نانِکَلْ کاتَلْ اےنْ-
کُنَوَنْ کانْ; کُرَنْکاٹُتُرَےتَنِلْ
اَنَوَنْ کانْ, اَنْپُچےیْیُمْ اَٹِیَرْکْکے.

4

نالَتْتارْ تولُتُ اےتْتِیَ نَنْمَےیَنْ;
کالَتْتانْ اُیِرْ پوکْکِیَ کالِنَنْ;
نِیلَتْتُ آرْ مِٹَرْرانْ; وےلْلَے نِیرُ اَنِ
کولَتْتانْ کُرَنْکاٹُتُرَےیَنے.

5

Go to top

آٹْٹِنانْ, مُنْ اَمَنَروٹُ اےنْتَنَے;
پاٹْٹِنانْ, تَنَ پونْ اَٹِکْکُ اِنْ اِچَے;
وِیٹْٹِنانْ, وِنَے; مےیْ اَٹِیاروٹُمْ
کُوٹْٹِنانْ کُرَنْکاٹُتُرَےیَنے.

6

ماتْتَنْتانْ, مَرَےیارْ مُرَےیالْ; مَرَے-
اوتْتَنْ; تارُکَنْ تَنْ اُیِرْ اُنْٹَ پےنْ
پوتْتَنْتانْ; اَوَلْ پونْکُ چِنَمْ تَنِ
کُوتْتَنْتانْ کُرَنْکاٹُتُرَےیَنے.

7

ناٹِ نَمْ تَمَرْ آیِنَ تونْٹَرْکالْ!
آٹُمِنْ(نْ)! اَلُمِنْ! تولُمِنْ(نْ)! اَٹِ
پاٹُمِنْ! پَرَمَنْ پَیِلُمْ(مْ) اِٹَمْ,
کُوٹُمِنْ, کُرَنْکاٹُتُرَےیَےیے!

8

تےنْرَلْ نَنْنےٹُنْتےرْ اُٹَےیانْ اُٹَلْ
پونْرَ وےنْکَنَلْ پونْکَ وِلِتْتَوَنْ;
اَنْرُ اَوْ اَنْتَکَنَے اَیِلْچُولَتْتالْ
کونْرَوَنْ کُرَنْکاٹُتُرَےیَنے.

9

نَلْ-تَوَمْ چےیْتَ نالْوَرْکْکُمْ نَلْ اَرَمْ
اُرْرَ نَلْمولِیالْ اَرُلْچےیْتَ نَلْ
کورْرَوَنْ کُرَنْکاٹُتُرَے تولَ,
پَرْرُمْ تِیوِنَے آیِنَ پارُمے.

10

Go to top

کَٹُتْتَ تےرْ اَرَکْکَنْ کَیِلَے(مْ) مَلَے
اےٹُتْتَ تولْتَلَے اِرْرُ اَلَرَ(وْ) وِرَلْ
اَٹُتْتَلُمْ(مْ), اَوَنْ اِنْ اِچَے کےٹْٹُ اَرُلْ
کوٹُتْتَوَنْ کُرَنْکاٹُتُرَےیَنے.

11

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُتْتےنْکُرَنْکاٹُتُرَے

2.035 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ پَرَوَکْ کےٹُمْ, وَلْوِنَے پارِٹَمْ
Tune - اِنْتَلَمْ (تِرُتْتےنْکُرَنْکاٹُتُرَے کُلَےوَنَنْکُناتَرْ اَلَکُچَٹَےمُٹِیَمْمَے)

5.063 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ اِرَنْکا وَنْ مَنَتْتارْکَلْ اِیَنْکُمْ
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُتْتےنْکُرَنْکاٹُتُرَے کُلَےوَنَنْکُناتَرْ اَلَکُچَٹَےمُٹِیَمْمَے)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

اِرَنْکا وَنْ مَنَتْتارْکَلْ اِیَنْکُمْ مُپْ- پُرَمْ کاوَلْ(لْ) اَلِیَپْ پوٹِ آکْکِنانْ تَرَنْکُ آٹُمْ تَٹَ نِیرْپْ پونْنِتْ تےنْکَرَےکْ کُرَنْکاٹُوتُرَےکْ کولَکْ کَپالِیے.	1
مُتْتِنَے(مْ), مَنِیَے, پَوَلَتْتُ اولِرْ- توتْتِنَے, چُٹَرْچوتِیَے, چولَے چُولْ کوتْتُ اَلَرْ کُرَنْکاٹُتُرَے اُرَے اَتْتَنْ اےنْنَ اَنْنِتْتِٹْٹُ اِرُنْتَتے.	2
کُلِرْپُنَلْ کُرَنْکاٹُتُرَےیَنَے تَلِرْنِرَتْ تَےیَلْ پَنْکَنَے, تَنْمَتِ اولِیَنَے(نْ), نِنَےنْتےنُکْکُ اےنْ اُلْلَمُمْ تےلِوِنَےتْ تےلِیَتْ تےلِنْتِٹْٹَتے.	3
مَنَوَنْ کانْ; مَلَےیالْ نےٹُ مَنْکَلَکْ کَنَوَنْ کانْ; کَلَے نانِکَلْ کاتَلْ اےنْ- کُنَوَنْ کانْ; کُرَنْکاٹُتُرَےتَنِلْ اَنَوَنْ کانْ, اَنْپُچےیْیُمْ اَٹِیَرْکْکے.	4
نالَتْتارْ تولُتُ اےتْتِیَ نَنْمَےیَنْ; کالَتْتانْ اُیِرْ پوکْکِیَ کالِنَنْ; نِیلَتْتُ آرْ مِٹَرْرانْ; وےلْلَے نِیرُ اَنِ کولَتْتانْ کُرَنْکاٹُتُرَےیَنے.	5
Go to top
آٹْٹِنانْ, مُنْ اَمَنَروٹُ اےنْتَنَے; پاٹْٹِنانْ, تَنَ پونْ اَٹِکْکُ اِنْ اِچَے; وِیٹْٹِنانْ, وِنَے; مےیْ اَٹِیاروٹُمْ کُوٹْٹِنانْ کُرَنْکاٹُتُرَےیَنے.	6
ماتْتَنْتانْ, مَرَےیارْ مُرَےیالْ; مَرَے- اوتْتَنْ; تارُکَنْ تَنْ اُیِرْ اُنْٹَ پےنْ پوتْتَنْتانْ; اَوَلْ پونْکُ چِنَمْ تَنِ کُوتْتَنْتانْ کُرَنْکاٹُتُرَےیَنے.	7
ناٹِ نَمْ تَمَرْ آیِنَ تونْٹَرْکالْ! آٹُمِنْ(نْ)! اَلُمِنْ! تولُمِنْ(نْ)! اَٹِ پاٹُمِنْ! پَرَمَنْ پَیِلُمْ(مْ) اِٹَمْ, کُوٹُمِنْ, کُرَنْکاٹُتُرَےیَےیے!	8
تےنْرَلْ نَنْنےٹُنْتےرْ اُٹَےیانْ اُٹَلْ پونْرَ وےنْکَنَلْ پونْکَ وِلِتْتَوَنْ; اَنْرُ اَوْ اَنْتَکَنَے اَیِلْچُولَتْتالْ کونْرَوَنْ کُرَنْکاٹُتُرَےیَنے.	9
نَلْ-تَوَمْ چےیْتَ نالْوَرْکْکُمْ نَلْ اَرَمْ اُرْرَ نَلْمولِیالْ اَرُلْچےیْتَ نَلْ کورْرَوَنْ کُرَنْکاٹُتُرَے تولَ, پَرْرُمْ تِیوِنَے آیِنَ پارُمے.	10
Go to top
کَٹُتْتَ تےرْ اَرَکْکَنْ کَیِلَے(مْ) مَلَے اےٹُتْتَ تولْتَلَے اِرْرُ اَلَرَ(وْ) وِرَلْ اَٹُتْتَلُمْ(مْ), اَوَنْ اِنْ اِچَے کےٹْٹُ اَرُلْ کوٹُتْتَوَنْ کُرَنْکاٹُتُرَےیَنے.	11