திருமுறை 5.071 Thirumurai in urdu

சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org

Or with Google

This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
Easy version Classic version

5.071 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ
تِرُوِچَیَمَنْکَے - تِرُکْکُرُنْتوکَے اَرُلْتَرُ مَنْکَےنایَکِیَمْمَے اُٹَنُرَے اَرُلْمِکُ وِچَیَناتےچُوَرَرْ تِرُوَٹِکَلْ پورْرِ
+ Show Meaning https://www.youtube.com/watch?v=SotjI4uHrC4 Add audio link

کُچَےیُمْ اَنْکَےیِلْ کوچَمُمْ کونْٹَ اَوْ
وَچَے اِلْ مَنْکَلَ واچَکَرْ والْتْتَوے,
اِچَےیَ مَنْکَےیُمْ تانُمْ اونْرُ آیِنانْ
وِچَےیَ مَنْکَےیُلْ وےتِیَنْ; کانْمِنے!

1

آتِناتَنْ; اَٹَلْ وِٹَےمےلْ اَمَرْ
پُوتَناتَنْ; پُلِ اَتَلْ آٹَےیَنْ;
وےتَناتَنْ وِچَیَمَنْکَے اُلانْ;
پاتَمْ اوتَ وَلْلارْکْکُ اِلْلَے, پاوَمے.

2

کولْلِٹَکْ کَرَےکْ کووَنْتَ پُتْتُورِلْ
وےلْوِٹَےکْکُ اَرُلْچےیْ وِچَیَمَنْکَے-
یُلْ اِٹَتْتُ اُرَےکِنْرَ اُرُتْتِرَنْ
کِلْلِٹَ, تَلَے اَرْرَتُ, اَیَنُکْکے.

3

تِچَےیُمْ اےنْکُمْ کُلُنْکَ, تِرِپُرَمْ
اَچَےیَ, اَنْکُ اےیْتِٹْٹُ, آرْ اَلَلْ اُوٹْٹِنانْ
وِچَےیَ مَنْکَے وِرُتْتَنْ; پُرَتْتُ اَٹِ
وِچَےیِنْ مَنْکِ وِلُنْتَنَنْ, کالَنے.

4

پولْلَلْ آکْکَے اَکَتْتِلْ اَےمْپُوتَنْکَلْ
کَلْلَمْ آکْکِکْ کَلَکْکِیَ کارْ اِرُلْ
وِلْلَلْ آکْکِ, وِچَیَمَنْکَےپْ پِرانْ,
اُلْلَلْ نوکْکِ, اےنْ اُلْلُلْ اُرَےیُمے.

5

Go to top

کولْلَے اےرْرُکْ کوٹِیوٹُ پونْمَلَے-
وِلْلَے اےرْرُ اُٹَےیانْ, وِچَیَمَنْکَےچْ
چےلْوَ, پورْرِ! اےنْپارُکْکُتْ تےنْتِچَے-
اےلْلَے اےرْرَلُمْ اِنْچولُمْ آکُمے.

6

کَنْ پَلْ اُکْکَ کَپالَمْ اَنْکَےکْ کونْٹُ
اُنْ پَلِکْکُ اُلَلْ اُتْتَمَنْ, اُلْ اولِ
وےنْپِرَےکْکَنْنِیانْ, وِچَیَمَنْکَے
نَنْپَنَے, تولَپْپےرْرَتُ نَنْمَےیے.

7

پانْٹُوِنْ مَکَنْ پارْتْتَنْ پَنِ چےیْتُ,
وےنْٹُمْ نَلْ وَرَمْ کولْ وِچَیَمَنْکَے
آنْٹَوَنْ(نْ) اَٹِیے نِنَےنْتُ, آچَےیالْ
کانْٹَلے کَرُتْتُ آکِ اِرُپْپَنے.

8

وَنْتُ کےنْمِنْ: مَیَلْ تِیرْ مَنِتَرْکالْ!
وےنْتَنِیرْرَنْ, وِچَیَمَنْکَےپْ پِرانْ,
چِنْتَےیالْ نِنَےوارْکَلَےچْ چِکْکےنَپْ
پَنْتُ آکْکِ, اُیَکْکولُمْ; کانْمِنے!

9

اِلَنْکَے وےنْتَنْ اِرُپَتُتولْ اِرَ
وِلَنْکَلْ چےرْ وِرَلانْ وِچَیَمَنْکَے
وَلَمْ چےیْوارْکَلُمْ, والْتْتُ اِچَےپْپارْکَلُمْ,
نَلَمْ چےیْوارْ اَوَرْ, نَنْنےرِ ناٹِیے.

10

Go to top

Thevaaram Link - Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُوِچَیَمَنْکَے

3.017 تِرُنانَچَمْپَنْتَ چُوامِکَلْ تِرُکْکَٹَےکْکاپْپُ مَرُ اَمَرْ کُلَلْ اُمَے
Tune - کانْتارَپَنْچَمَمْ (تِرُوِچَیَمَنْکَے وِچَیَناتےچُوَرَرْ مَنْکَےنایَکِیَمْمَے)

5.071 تِرُناوُکْکَرَچَرْ تےوارَمْ کُچَےیُمْ اَنْکَےیِلْ کوچَمُمْ کونْٹَ
Tune - تِرُکْکُرُنْتوکَے (تِرُوِچَیَمَنْکَے وِچَیَناتےچُوَرَرْ مَنْکَےنایَکِیَمْمَے)

send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org
This page was last modified on Sat, 04 Apr 2026 04:53:34 +0000

کُچَےیُمْ اَنْکَےیِلْ کوچَمُمْ کونْٹَ اَوْ وَچَے اِلْ مَنْکَلَ واچَکَرْ والْتْتَوے, اِچَےیَ مَنْکَےیُمْ تانُمْ اونْرُ آیِنانْ وِچَےیَ مَنْکَےیُلْ وےتِیَنْ; کانْمِنے!	1
آتِناتَنْ; اَٹَلْ وِٹَےمےلْ اَمَرْ پُوتَناتَنْ; پُلِ اَتَلْ آٹَےیَنْ; وےتَناتَنْ وِچَیَمَنْکَے اُلانْ; پاتَمْ اوتَ وَلْلارْکْکُ اِلْلَے, پاوَمے.	2
کولْلِٹَکْ کَرَےکْ کووَنْتَ پُتْتُورِلْ وےلْوِٹَےکْکُ اَرُلْچےیْ وِچَیَمَنْکَے- یُلْ اِٹَتْتُ اُرَےکِنْرَ اُرُتْتِرَنْ کِلْلِٹَ, تَلَے اَرْرَتُ, اَیَنُکْکے.	3
تِچَےیُمْ اےنْکُمْ کُلُنْکَ, تِرِپُرَمْ اَچَےیَ, اَنْکُ اےیْتِٹْٹُ, آرْ اَلَلْ اُوٹْٹِنانْ وِچَےیَ مَنْکَے وِرُتْتَنْ; پُرَتْتُ اَٹِ وِچَےیِنْ مَنْکِ وِلُنْتَنَنْ, کالَنے.	4
پولْلَلْ آکْکَے اَکَتْتِلْ اَےمْپُوتَنْکَلْ کَلْلَمْ آکْکِکْ کَلَکْکِیَ کارْ اِرُلْ وِلْلَلْ آکْکِ, وِچَیَمَنْکَےپْ پِرانْ, اُلْلَلْ نوکْکِ, اےنْ اُلْلُلْ اُرَےیُمے.	5
Go to top
کولْلَے اےرْرُکْ کوٹِیوٹُ پونْمَلَے- وِلْلَے اےرْرُ اُٹَےیانْ, وِچَیَمَنْکَےچْ چےلْوَ, پورْرِ! اےنْپارُکْکُتْ تےنْتِچَے- اےلْلَے اےرْرَلُمْ اِنْچولُمْ آکُمے.	6
کَنْ پَلْ اُکْکَ کَپالَمْ اَنْکَےکْ کونْٹُ اُنْ پَلِکْکُ اُلَلْ اُتْتَمَنْ, اُلْ اولِ وےنْپِرَےکْکَنْنِیانْ, وِچَیَمَنْکَے نَنْپَنَے, تولَپْپےرْرَتُ نَنْمَےیے.	7
پانْٹُوِنْ مَکَنْ پارْتْتَنْ پَنِ چےیْتُ, وےنْٹُمْ نَلْ وَرَمْ کولْ وِچَیَمَنْکَے آنْٹَوَنْ(نْ) اَٹِیے نِنَےنْتُ, آچَےیالْ کانْٹَلے کَرُتْتُ آکِ اِرُپْپَنے.	8
وَنْتُ کےنْمِنْ: مَیَلْ تِیرْ مَنِتَرْکالْ! وےنْتَنِیرْرَنْ, وِچَیَمَنْکَےپْ پِرانْ, چِنْتَےیالْ نِنَےوارْکَلَےچْ چِکْکےنَپْ پَنْتُ آکْکِ, اُیَکْکولُمْ; کانْمِنے!	9
اِلَنْکَے وےنْتَنْ اِرُپَتُتولْ اِرَ وِلَنْکَلْ چےرْ وِرَلانْ وِچَیَمَنْکَے وَلَمْ چےیْوارْکَلُمْ, والْتْتُ اِچَےپْپارْکَلُمْ, نَلَمْ چےیْوارْ اَوَرْ, نَنْنےرِ ناٹِیے.	10
Go to top