சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=vMdjKpqwUzU
1.018
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
ติรุนินฺริยูรฺ - นฏฺฏปาไฏ อรุฬฺตรุ อุลกนายกิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ อิลฏฺจุมิยีจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ
Audio: https://sivaya.org/audio/1.018 thoduaiya.mp3
จูลมฺ ปไฏ; จุณฺณปฺโปะฏิ จานฺตมฺ, จุฏุ นีรุ;
ปาลฺ อมฺมติ ปวฬจฺ จไฏ มุฏิ เมลตุ ปณฺไฏกฺ
กาลนฺ วลิ กาลิโนะฏุ โปกฺกิ, กฏิ กมฬุมฺ
นีล มลรฺปฺ โปะยฺไก นินฺริยูรินฺ นิไลโยรฺกฺเก.
[ 1 ]
อจฺจมฺ อิลรฺ; ปาวมฺ อิลรฺ; เกฏุมฺ อิลรฺ; อฏิยารฺ,
นิจฺจมฺ อุรุ โนยุมฺ อิลรฺ ตามุมฺ นินฺริยูริลฺ
นจฺจมฺ มิฏรุ อุไฏยารฺ, นรุงฺโกะนฺไร นยนฺตุ อาฬุมฺ
ปจฺจมฺ อุไฏ อฏิกฬฺ, ติรุปฺปาตมฺ ปณิวาเร.
[ 2 ]
ปไรยินฺ โอะลิ จงฺกินฺ โอะลิ ปางฺกุ อารวุมฺ, อาร
อไรยุมฺ โอะลิ เอะงฺกุมฺ อไว อริวารฺ อวรฺ ตนฺไม;
นิไรยุมฺ ปุนลฺ จไฏ เมลฺ อุไฏ อฏิกฬฺ, นินฺริยูริลฺ
อุไรยุมฺ อิไร, อลฺลตุ เอะนตุ อุฬฺฬมฺ อุณราเต!
[ 3 ]
ปูณฺฏ วไรมารฺปิลฺ ปุรินูลนฺ, วิริ โกะนฺไร
อีณฺฏ อตโนฏุ โอะรุ ปาลฺ อมฺมติ อตไนตฺ
ตีณฺฏุมฺ โปะฬิลฺ จูฬฺนฺต ติรุ นินฺริ อตุ ตนฺนิลฺ
อาณฺฏ กฬลฺ โตะฬลฺ อลฺลตุ, อริยารฺ อวรฺ อริเว!
[ 4 ]
กุฬลินฺ อิไจ วณฺฏินฺ อิไจ กณฺฏุ, กุยิลฺ กูวุมฺ
นิฬลินฺ เอะฬิลฺ ตาฬฺนฺต โปะฬิลฺ จูฬฺนฺต นินฺริยูริลฺ,
อฬลินฺ วลนฺ องฺไกยตุ เอนฺติ, อนลฺ อาฏุมฺ
กฬลินฺ โอะลิ อาฏุมฺ ปุริ กฏวุฬฺ กไฬกเณ.
[ 5 ]
Go to top
มูรลฺ มุรุวลฺ เวะณฺ นไก อุไฏยาฬฺ โอะรุ ปากมฺ,
จารลฺ มติ อตโนฏุ อุฏนฺ จลวมฺ จไฏ ไวตฺต
วีรนฺ, มลิ อฬกุ อารฺ โปะฬิลฺ มิไฏยุมฺ ติรุ นินฺริ
ยูรนฺ, กฬลฺ อลฺลาตุ, เอะนตุ อุฬฺฬมฺ อุณราเต!
[ 6 ]
ปรฺริ โอะรุ ตไล ไกยินิลฺ เอนฺติปฺ ปลิ เตรุมฺ
เปะรฺริ อตุ อากิตฺ ติริ เตวรฺ เปะรุมานารฺ,
จุรฺริ โอะรุ เวงฺไก อตโฬฏุมฺ ปิไร จูฏุมฺ
เนะรฺริ โอะรุ กณฺณารฺ นินฺริยูรินฺ นิไลยาเร.
[ 7 ]
นลฺล มลรฺ เมลาโนะฏุ ญาลมฺ อตุ อุณฺฏานฺ,
อลฺลรฺ เอะน, อาวรฺ เอะน, นินฺรุมฺ อริวุ อริย
เนะลฺลินฺ โปะฬิลฺ จูฬฺนฺต นินฺริยูริลฺ นิไล อารฺ เอะมฺ
เจะลฺวรฺ อฏิ อลฺลาตุ, เอะน จินฺไต อุณราเต!
[ 8 ]
เนะริยิลฺ วรุ เปรา วไก นิไนยา นิไนวุ โอะนฺไร
อริวุ อิลฺ จมณฺ อาตรฺ อุไร เกฏฺฏุมฺ อยราเต,
เนะริ อิลฺลวรฺ กุริกฬฺ นิไนยาเต, นินฺริยูริลฺ
มริ เอนฺติย ไกยานฺ อฏิ วาฬฺตฺตุมฺ อตุ วาฬฺตฺเต!
[ 9 ]
กุนฺรมฺ อตุ เอะฏุตฺตานฺ อุฏลฺ โตฬุมฺ เนะริวุ อาก
นินฺรุ องฺกุ โอะรุวิรลาลฺ อุร ไวตฺตานฺ นินฺริยูไร
นนฺรุ อารฺตรุ ปุกลิตฺ ตมิฬฺ ญานมฺ มิกุ ปนฺตนฺ
กุนฺราตฺ ตมิฬฺ โจะลฺลกฺ กุไรวุ อินฺริ นิไร ปุกเฬ.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: ติรุนินฺริยูรฺ
1.018
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ
ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ
จูลมฺ ปไฏ; จุณฺณปฺโปะฏิ จานฺตมฺ,
Tune - นฏฺฏปาไฏ
(ติรุนินฺริยูรฺ อิลฏฺจุมิยีจุวรรฺ อุลกนายกิยมฺไม)
5.023
ติรุนาวุกฺกรจรฺ
เตวารมฺ
โกะฏุงฺ กณฺ เวะณฺตไล โกะณฺฏุ,
Tune - ติรุกฺกุรุนฺโตะไก
(ติรุนินฺริยูรฺ มกาลฏฺจุมิยีจุวรรฺ อุลกนายกิยมฺไม)
7.019
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
อรฺรวนารฺ, อฏิยารฺ ตมกฺกุ; อายิไฬ
Tune - นฏฺฏรากมฺ
(ติรุนินฺริยูรฺ มกาลฏฺจุมิยีจุวรรฺ อุลกนายกิยมฺไม)
7.065
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ
ติรุปฺปาฏฺฏุ
ติรุวุมฺ, วณฺไมยุมฺ, ติณฺ ติรลฺ
Tune - ตกฺเกจิ
(ติรุนินฺริยูรฺ อิลฏฺจุมิวรตรฺ อุลกนายกิยมฺไม)
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400