சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://sivaya.org/thiruvasagam2/05.10 Thirusadhagam.mp3
8.105.10
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ - ہَرِوَراچَنَمْ
مارُ اِلاتَ ماکْ کَرُنَے وےلْلَمے! وَنْتُ مُنْتِ نِنْ مَلَرْکولْ تالْ اِنَے,
وےرُ اِلاپْ پَتَپْ پَرِچُ پےرْرَ, نِنْ مےیْمْمَے اَنْپَرْ, اُنْ مےیْمْمَے مےوِنارْ;
اِیرُ اِلاتَ نِی, اےلِیَے آکِ وَنْتُ, اولِچےیْ مانِٹَمْ آکَ, نوکْکِیُمْ,
کِیرُ اِلاتَ نےنْچُ اُٹَےیَ نایِنےنْ کَٹَےیَنْ آیِنےنْ پَٹْٹَ کِیلْمَےیے.
[ 91 ]
مَے اِلَنْکُ نَلْ کَنْنِ پَنْکَنے! وَنْتُ اےنَےپْ پَنِکونْٹَ پِنْ, مَلَکْ
کَے اِلَنْکُ پونْ کِنْنَمْ اےنْرُ اَلالْ, اَرِیَے اےنْرُ اُنَےکْ کَرُتُکِنْرِلےنْ;
مےیْ اِلَنْکُ وےلْ نِیرْرُ مےنِیایْ, مےیْمْمَے اَنْپَرْ اُنْ مےیْمْمَے مےوِنارْ;
پویْیِلْ اِنْکُ اےنَےپْ پُکُتَوِٹْٹُ, نِی پووَتو? چولایْ, پورُتْتَمْ آوَتے?
[ 92 ]
پورُتْتَمْ اِنْمَےیےنْ; پویْمْمَے اُنْمَےیےنْ; پوتَ' اےنْرُ اےنَےپْ پُرِنْتُ نوکْکَوُمْ,
وَرُتْتَمْ اِنْمَےیےنْ; وَنْچَمْ اُنْمَےیےنْ; مانْٹِلےنْ; مَلَرْکْ کَمَلَ پاتَنے,
اَرَتْتَ مےنِیایْ, اَرُلْچےیْ اَنْپَرُمْ, نِییُمْ, اَنْکُ اےلُنْتَرُلِ, اِنْکُ اےنَے
اِرُتْتِنایْ; مُرَےیو? اےنْ اےمْپِرانْ, وَمْپَنےنْ وِنَےکْکُ اِرُتِ اِلْلَےیے?
[ 93 ]
اِلْلَے نِنْ کَلَرْکُ اَنْپُ اَتُ, اےنْکَنے; اےلَمْ اےلُمْ نَلْ کُلَلِ پَنْکَنے!
کَلْلَے مےنْ کَنِ آکْکُمْ وِچْچَے کونْٹُ, اےنْنَے نِنْ کَلَرْکُ اَنْپَنْ آکْکِنایْ;
اےلْلَے اِلْلَے نِنْ کَرُنَے; اےمْپِرانْ! اےتُ کونْٹُ, نانْ اےتُ چےیْیِنُمْ,
وَلْلَےیے اےنَکْکُ اِنْنُمْ اُنْ کَلَلْ کاٹْٹِ, مِیٹْکَوُمْ, مَرُ اِلْ وانَنے?
[ 94 ]
وانَ ناٹَرُمْ اَرِ اوناتَ نِی, مَرَےیِلْ اِیرُمْ مُنْ توٹَرْ اوناتَ نِی,
اےنَے ناٹَرُمْ تےرِ اوناتَ نِی, اےنْنَے اِنْنِتایْ آنْٹُکونْٹَوا,
اُونَے ناٹَکَمْ آٹُوِتْتَوا, اُرُکِ, نانْ اُنَےپْ پَرُکَ وَےتْتَوا,
نانَ ناٹَکَمْ آٹُوِتْتَوا نَےیَ وَےیَکَتْتُٹَےیَ وِچْچَےیے!
[ 95 ]
Go to top
وِچْچُ اَتُ اِنْرِیے, وِلَےوُ چےیْکُوایْ; وِنْنُمْ, مَنْنَکَمْ مُلُتُمْ, یاوَےیُمْ,
وَےچْچُ وانْکُوایْ; وَنْچَکَپْ پےرُمْ پُلَےیَنےنَے, اُنْ کویِلْ وایِلِلْ
پِچْچَنْ آکْکِنایْ; پےرِیَ اَنْپَرُکْکُ اُرِیَنْ آکْکِنایْ; تامْ وَلَرْتْتَتُ, اورْ
نَچْچُ ما مَرَمْ آیِنُمْ, کولارْ; نانُمْ اَنْنَنے, اُٹَےیَ ناتَنے!
[ 96 ]
اُٹَےیَ ناتَنے, پورْرِ! نِنْ اَلالْ پَرْرُ, مَرْرُ اےنَکْکُ آوَتُ اونْرُ اِنِ
اُٹَےیَنو? پَنِ; پورْرِ! اُمْپَرارْ تَمْ پَرا پَرا, پورْرِ! یارِنُمْ
کَٹَےیَنْ آیِنےنْ; پورْرِ! اےنْ پےرُمْ کَرُنَےیالَنے, پورْرِ! اےنْنَے, نِنْ
اَٹِیَنْ آکْکِنایْ; پورْرِ! آتِیُمْ, اَنْتَمْ, آیِنایْ, پورْرِ! اَپْپَنے!
[ 97 ]
اَپْپَنے, اےنَکْکُ اَمُتَنے, آنَنْتَنے, اَکَمْ نےکَ اَلْلُورُ تےنْ
اوپْپَنے, اُنَکْکُ اُرِیَ اَنْپَرِلْ اُرِیَنایْ, اُنَےپْ پَرُکَ نِنْرَتُ اورْ
تُپْپَنے, چُٹَرْ مُٹِیَنے, تُنَےیالَنے, تولُمْپالَرْ اےیْپْپِنِلْ
وَےپْپَنے, اےنَے وَےپْپَتو, چولایْ نَےیَ, وَےیَکَتْتُ, اےنْکَلْ مَنْنَنے?
[ 98 ]
مَنْنَ, اےمْپِرانْ, وَرُکَ' اےنْ اےنَے; مالُمْ, نانْمُکَتْتُ اورُوَنْ, یارِنُمْ
مُنْنَ, اےمْپِرانْ, وَرُکَ' اےنْ اےنَے; مُلُتُمْ یاوَےیُمْ اِرُتِ اُرْرَ نالْ
پِنْنَ, اےمْپِرانْ, وَرُکَ' اےنْ اےنَے; پےیْکَلَرْکَنْ اَنْپایْ, اےنْ ناوِنالْ
پَنْنَ, اےمْپِرانْ, وَرُکَ' اےنْ اےنَے پاوَناچَ, نِنْ چِیرْکَلْ پاٹَوے.
[ 99 ]
پاٹَ وےنْٹُمْ نانْ; پورْرِ! نِنْنَےیے پاٹِ, نَےنْتُ نَےنْتُ اُرُکِ, نےکْکُ نےکْکُ,
آٹَ وےنْٹُمْ نانْ; پورْرِ! اَمْپَلَتْتُ آٹُمْ نِنْ کَلَلْ پوتُ, نایِنےنْ
کُوٹَ وےنْٹُمْ نانْ; پورْرِ! اِپْ پُلُکْ کُوٹُ نِیکْکُ اےنَے; پورْرِ! پویْ اےلامْ
وِیٹَ وےنْٹُمْ نانْ; پورْرِ! وِیٹُ تَنْتُ اَرُلُ; پورْرِ! نِنْ مےیْیَرْ مےیْیَنے!
تِرُچْچِرْرَمْپَلَمْ. مانِکْکَواچَکَرْ اَٹِکَلْ پورْرِ!
[ 100 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ
8.101
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
چِوَپُرانَمْ - نَمَچْچِوایَ وااَلْکَ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.01
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - I مےیْیُنَرْتَلْ (1-10) مےیْتانْ اَرُمْپِ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.02
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - II. اَرِوُرُتْتَلْ (11-20)
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.03
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - III. چُٹْٹَرُتْتَلْ (21-30)
Tune - وےلْلَمْ تالْ وِرِ چَٹَےیایْ! وِٹَےیایْ!
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.04
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - IV آنْمَ چُتْتِ (31-40)
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.05
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - V کَےمْمارُ کوٹُتْتَلْ (41-50)
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.06
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - VI اَنُپوکَ چُتْتِ (51-60)
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.07
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - VII. کارُنِیَتْتُ اِرَنْکَلْ (61-70)
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.08
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ -VIII. آنَنْتَتْتُ اَلُنْتَلْ (71-80)
Tune - اِیچَنوٹُ پےچِیَتُ پوتُمے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.09
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ -IX . آنَنْتَ پَرَوَچَمْ (81-90)
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.105.10
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُچْچَتَکَمْ - X. آنَنْتاتِیتَمْ (91-100)
Tune - ہَرِوَراچَنَمْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.120
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُپْپَلْلِیےلُچْچِ - پورْرِیےنْ والْمُتَ
Tune - پُرَنِیرْمَے (پُوپالَمْ)
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.123
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
چےتْتِلاپْ پَتْتُ - پویْیَنےنْ اَکَمْنےکَپْ
Tune - ہَرِوَراچَنَمْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.124
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اَٹَےکْکَلَپْ پَتْتُ - چےلُکْکَمَلَتْ تِرَلَنَنِنْ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.125
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
آچَےپْپَتْتُ - کَرُٹَکْکوٹِیونْ کانَماٹْٹاکْ
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.126
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اَتِچَیَپْ پَتْتُ - وَےپْپُ ماٹےنْرُمْ
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.127
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
پُنَرْچْچِپْپَتْتُ - چُٹَرْپورْکُنْرَےتْ تولامُتْتَے
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.128
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
والاپْپَتْتُ - پاروٹُ وِنْنایْپْ
Tune - اَکْشَرَمَنَمالَے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.129
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اَرُٹْپَتْتُ - چوتِیے چُٹَرے
Tune - اَکْشَرَمَنَمالَے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.132
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
پِرارْتْتَنَےپْ پَتْتُ - کَلَنْتُ نِنْنَٹِ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.133
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
کُلَےتْتَ پَتْتُ - کُلَےتْتالْ پَنْٹَےکْ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.134
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اُیِرُنْنِپْپَتْتُ - پَےنْناپْ پَٹَ اَرَوےرَلْکُلْ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.136
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُپْپانْٹِپْ پَتِکَمْ - پَرُوَرَے مَنْکَےتَنْ
Tune - اَیِکِرِ نَنْتِنِ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.138
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُوےچَرَوُ - اِرُمْپُتَرُ مَنَتْتےنَے
Tune - پُووےرُ کونُمْ پُرَنْتَرَنُمْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.141
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اَرْپُتَپْپَتْتُ - مَےیَ لایْاِنْتَ
Tune - کَرُٹَکْکوٹِیونْ
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.142
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
چےنْنِپْپَتْتُ - تےوَ تےوَنْمےیْچْ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.143
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُوارْتْتَے - ماتِوَرْ پاکَنْ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.144
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
اےنْنَپْپَتِکَمْ - پارُرُوایَ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.147
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
تِرُوےنْپا - وےیْیَ وِنَےیِرَنْٹُمْ
Tune - اےرارْ اِلَنْکِلِیے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.148
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
پَنْٹایَ نانْمَرَے - پَنْٹایَ نانْمَرَےیُمْ
Tune - اےرارْ اِلَنْکِلِیے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
8.150
مانِکْکَ واچَکَرْ
تِرُواچَکَمْ
آنَنْتَمالَے - مِنْنے رَنَےیَ
Tune - آٹُکَ اُونْچَلْ آٹُکَوے
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
12.900
کَٹَوُنْمامُنِوَرْ
تِرُواتَوُورَرْ پُرانَمْ
Tune -
(تِرُپْپےرُنْتُرَے آوُٹَےیارْکویِلْ )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400