This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.083   ནཱིལ ནལ མཱམིཊར༹ར༹ན༹; ཨིརཻ༹བན༹;  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀོཙཙཻབཡམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ནཱིལ ནལ མཱམིཊར༹ར༹ན༹; ཨིརཻ༹བན༹; ཙིན༹ཏཏ ནེཊུམཱ ཨུརིཏཏ, ནིཀར ཨིལ ཙེལ ཨན༹ ཀཎཎི བཎཎམ ཨོརུཀཱུརུ༹ ཨུརུཀ ཀོལ༹, ཏིཀཥ༹ ཏེབན༹; མེབུ པཏིཏཱན༹ བེལ ཨན༹ ཀཎཎིམཱརཀལ༹ བིལཻ༹ཡཱཊུམ ཨོཙཻ, བིཥ༹བུ ཨོཙཻ, བེཏ ཨོལིཡིན༹, ཙཱལ ནལ བེལཻ ཨོཙཻ, ཏརུ མཱཊ བཱིཏི ཀོཊི ཨཱཊུ ཀོཙཙཻབཡམེ.

[1]

བིཊཻ ཨུཊཻ ཨཔཔན༹; ཨོཔཔུ ཨིལ ནཊམ ཨཱཊ བལལ བིཀིརཏཏཏུ ཨུརུཀ ཀོལ༹ བིམལན༹; ཙཊཻ ཨིཊཻ བེལ༹ ཨེརུཀཀམལར, ཀངཀཻ, ཏིངཀལ༹, ཏཀ བཻཏཏ ཙོཏི; པཏིཏཱན༹ མཊཻ ཨིཊཻ ཨན༹ན༹མ ཨེངཀུམ ནིརཻ༹ཡཔ པརནཏུ ཀམལཏཏུ བཻཀུམ, བཡལཙཱུཥ༹, ཀོཊཻ ཨུཊཻ བཎཀཻཡཱལ༹ར མརཻ༹ཡོརཀལ༹ ཨེན༹རུ༹མ བལ༹རཀིན༹ར༹, ཀོཙཙཻབཡམེ.

[2]

པཊ ཨརབུ ཨཱཊུ མུན༹ ཀཻ ཨུཊཻཡཱན༹, ཨིཊུམཔཻ ཀལཻ༹བིཀཀུམ ཨེངཀལ༹ པརམན༹, ཨིཊམ ཨུཊཻ བེཎ ཏལཻཀ ཀཻ པལི ཀོལ༹ལུ༹མ ཨིན༹པན༹, ཨིཊམ ཨཱཡ ཨེར ཀོལ༹ པཏིཏཱན༹ ནཊམ ཨིཊ མཉཉཻ, བཎཊུ མཏུ ཨུཎཊུ པཱཊུམ ནལི༹ར ཙོལཻ, ཀོལུ ཀན༹ཀཀ ཀུཊམ ཨིཊུ ཀཱུཊམ ཨེརི༹ བལ༹ར པཱུབཻ ནལལ མརཻ༹ ཨོཏུ, ཀོཙཙཻབཡམེ.

[3]

ཨེཎ ཏིཙཻ པཱལར ཨེངཀུམ ཨིཡལིཔ པུཀུནཏུ, མུཡལབུ ཨུར༹ར༹ ཙིནཏཻ མུཊུཀི, པཎཊུ, ཨོལི༹ ཏཱིཔ མཱལཻ, ཨིཊུ ཏཱུཔམོཊུ པཎིབུ ཨུར༹ར༹ པཱཏར པཏིཏཱན༹ མཎཊིཡ བཎཊལ མིཎཊི བརུམ ནཱིར པོན༹ནི༹ བཡལ པཱཡ, བཱལཻ༹ ཀུཥུ༹མིཀ ཀུཎཊུ ཨཀཥ༹ པཱཡུམ ཨོཙཻ པཊཻ ནཱིཊུ ཨཏུ ཨེན༹ན༹ བལ༹རཀིན༹ར༹ ཀོཙཙཻབཡམེ.

[4]

པནི༹ བལ༹ར མཱམལཻཀཀུ མརུཀན༹, ཀུཔེརནོ༹ཊུ ཏོཥ༹མཻཀ ཀོལ༹ པཀབན༹, ཨིནི༹ཡན༹ ཨལལབར༹རཻ༹ ཨིནི༹ཏུ ཨཱཀ ནལཀུམ ཨིརཻ༹བན༹(ན༹), ཨིཊམཀོལ༹ པཏིཏཱན༹ མུནི༹བརཀལ༹ ཏོཀཀུ, མིཀཀ མརཻ༹ཡོརཀལ༹ ཨོམམ བལ༹ར ཏཱུམམ ཨོཊི ཨཎབི, ཀུནི༹མཏི མཱུཊི, ནཱིཊུམ ཨུཡར བཱན༹ མརཻ༹ཏཏུ ནིརཻ༹ཀིན༹ར༹ ཀོཙཙཻབཡམེ.

[5]

པུལི ཨཏལ༹ ཀོབཎངཀལ༹ ཨུཊཻ ཨཱཊཻ ཨཱཀ ཨུཊཻཡཱན༹, ནིནཻ༹ཀཀུམ ཨལ༹བིལ ནལིཏརུ མུཔཔུརངཀལ༹ ཨེརིཙེཡཏ ནཱཏན༹, ནལམཱ ཨིརུནཏ ནཀརཏཱན༹ ཀལི ཀེཊ ཨནཏཎཱལ༹ར, ཀལཻ མེབུ ཙིནཏཻ ཨུཊཻཡཱར, ནིརཻ༹ནཏུ བལ༹ར, པོལིཏརུ མཎཊཔངཀལ༹ ཨུཡར མཱཊམ ནཱིཨཱིཊུ བརཻ མེབུ ཀོཙཙཻབཡམེ.

[6]

མཥཻ༹ མུཀིལ པོལུམ མེནི༹ ཨཊལ བཱལ༹ ཨརཀཀན༹ མུཊིཡོཊུ ཏོལ༹ཀལ༹ ནེརིཡ, པིཥཻ༹ ཀེཊ, མཱ མལརཔཔོན༹ ཨཊི བཻཏཏ པེཡོཊུ ཨུཊན༹ ཨཱཊི མེཡ པཏིཏཱན༹ ཨིཥཻ༹ བལ༹ར ཨལཀུལ མཱཏར ཨིཙཻ པཱཊི ཨཱཊ, ཨིཊུམ ཨཱུཙལ ཨན༹ན༹ ཀམུཀིན༹ ཀུཥཻ༹ ཏརུ ཀཎཎི བིཎཎིལ བརུབཱརཀལ༹ ཏངཀལ༹ ཨཊི ཏེཊུ ཀོཙཙཻབཡམེ.

[8]

བཎཊུ ཨམར པངཀཡཏཏུ བལ༹རབཱནུ༹མ, བཻཡམ མུཥུ༹ཏུ ཨུཎཊ མཱལུམ, ཨིཀལི, ཀཎཊིཊ ཨོཎཎུམ ཨེན༹རུ༹ ཀིལ༹རི༹, པར༹ནཏུམ, ཨརི༹ཡཱཏ ཙོཏི པཏིཏཱན༹ ནཎཊུ ཨུཎ, ནཱརཻ ཙེནནེལ ནཊུབེ ཨིརུནཏུ; བིརཻ ཏེརཻ པོཏུམ མཊུབིལ པུཎཊརིཀངཀལོ༹ཊུ ཀུམུཏམ མལརནཏུ བཡལ མེབུ ཀོཙཙཻབཡམེ.

[9]

ཀཻཡིནི༹ལ ཨུཎཊུ མེནི༹ ཨུཏིར མཱཙར ཀུཎཊར, ཨིཊུ ཙཱིབརཏཏིན༹ ཨུཊཻཡཱར, མེཡ ཨུརཻཡཱཏ བཎཎམ བིལཻ༹ཡཱཊ བལལ བིཀིརཏཏཏུ ཨུརུཀ ཀོལ༹ བིམལན༹ པཻ ཨུཊཻ ནཱཀ བཱཡིལ ཨེཡིརུ༹ ཨཱར མིཀཀ ཀུརབམ པཡིན༹རུ༹ མལར, ཙེཡཡིནི༹ལ ནཱིལམ མོཊཊུ བིརིཡཀ ཀམཥ༹ནཏུ མཎམ ནཱརུ༹ ཀོཙཙཻབཡམེ.

[10]

ཨིརཻ༹བནཻ༹, ཨོཔཔུ ཨིལཱཏ ཨོལི༹ མེནི༹ཡཱནཻ༹, ཨུལཀངཀལ༹ ཨེཥུ༹མ ཨུཊནེ༹ མརཻ༹ཏརུ བེལ༹ལ༹མ ཨེརི༹ བལ༹ར ཀོཡིལ མན༹ནི༹ ཨིནི༹ཏཱ ཨིརུནཏ མཎིཡཻ, ཀུརཻ༹བུ ཨིལ ཉཱན༹མ མེབུ ཀུལི༹ར པནཏན༹ བཻཏཏ ཏམིཥ༹མཱལཻ པཱཊུམབར, པོཡ, ཨརཻ༹ ཀཥ༹ལ ཨཱིཙན༹ ཨཱལུ༹མ ནཀར མེབི, ཨེན༹རུ༹མ ཨཥ༹ཀཱ ཨིརུཔཔཏུ ཨརི༹བེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.084   ཀཱརཻཀལ༹, ཀཱུཀཻ, མུལལཻ, ཀལ༹,  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནནི༹པཔལ༹ལི༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པརབཏརཱཙཔུཏཏིརི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ནར༹རུ༹ཎཻཡཔཔར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཀཱརཻཀལ༹, ཀཱུཀཻ, མུལལཻ, ཀལ༹, བཱཀཻ, ཨཱིཀཻ, པཊར ཏོཊརི, ཀལ༹ལི༹, ཀབིནི༹; ཙཱུརཻཀལ༹ པམམི; བིམམུ ཙུཊུཀཱཊུ ཨམརནཏ ཙིབན༹ མེཡ ཙོལཻ ནཀརཏཱན༹ ཏེརཻཀལ༹ ཨཱརཻ ཙཱཡ མིཏིཀོལ༹ལ༹, བཱལཻ༹ ཀུཏིཀོལ༹ལ༹, བལ༹ལཻ༹ ཏུབལ༹, ནཱརཻཀལ༹ ཨཱརལ བཱར, བཡལ མེཏི བཻཀུམ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནམརཀཱལ༹

[1]

ཙཊཻ ཨིཊཻ པུཀཀུ ཨོཊུངཀི ཨུལ༹ ཏངཀུ བེལ༹ལ༹མ, བལ༹ར ཏིངཀལ༹ ཀཎཎི, ཨཡལེ ཨིཊཻ ཨིཊཻ བཻཏཏཏུ ཨོཀཀུམ མལར ཏོཏཏུ མཱལཻ, ཨིརཻ༹བན༹(ན༹) ཨིཊམ ཀོལ༹ པཏིཏཱན༹ མཊཻ ཨིཊཻ བཱལཻ༹ པཱཡ, མུཀིཥ༹ བཱཡ ནེརིནཏུ མཎམ ནཱརུ༹མ ནཱིལམ མལརུམ, ནཊཻ ཨུཊཻ ཨན༹ན༹མ བཻཀུ, པུན༹ལ ཨམ པཊཔཔཻ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནམརཀཱལ༹

[2]

པེརུ༹ མལར ཀོཎཊུ ཏོཎཊར བཥི༹པཱཊུ ཙེཡཡལ ཨོཥི༹པཱཊུ ཨིལཱཏ པེརུམཱན༹, ཀརུ༹མལར ཀཎཊམ ཨཱཀ བིཊམ ཨུཎཊ ཀཱལཻ༹, ཨིཊམ ཨཱཡ ཀཱཏལ ནཀརཏཱན༹ བེརུ༹མལར ཏོཊཊུ བིཊཊ བིཙཻ པོན༹ ཀོམཔིན༹ བིཊུ པོཏུ ཨལརནཏ བིརཻ ཙཱུཥ༹ ནརུ༹མལར ཨལལི པལལི, ཨོལི བཎཊུ ཨུར༹ངཀུམ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནམརཀཱལ༹

[3]

ཀུལི༹ར ཏརུ ཀངཀཻ ཏངཀུ ཙཊཻམཱཊུ, ཨིལངཀུ ཏལཻམཱལཻཡོཊུ ཀུལབི, ཨོལི༹ར ཏརུ ཏིངཀལ༹ ཙཱུཊི, ཨུམཻ པཱཀམ ཨཱཀ ཨུཊཻཡཱན༹ ཨུཀནཏ ནཀརཏཱན༹ ཀུལི༹རཏརུ ཀོམམལོཊུ ཀུཡིལ པཱཊལ ཀེཊཊ པེཊཻབཎཊུ ཏཱནུ༹མ མུརལ, ནལི༹ར ཏརུ ཙོལཻ མཱལཻ ནརཻ ཀུརུཀུ བཻཀུམ ནནི༹ པལ༹ལི༹པོལུམ; ནམརཀཱལ༹

[4]

ཏོཊུ ཨོརུ ཀཱཏན༹ ཨཱཀི, ཨོརུ ཀཱཏུ ཨིལངཀུ ཙུརིཙངཀུ ནིན༹རུ༹ པུརལ༹, ཀཱཊུ ཨིཊམ ཨཱཀ ནིན༹རུ༹, ཀན༹ལ ཨཱཊུམ ཨེནཏཻ ཨིཊམ ཨཱཡ ཀཱཏལ ནཀརཏཱན༹ བཱིཊུ ཨུཊན༹ ཨེཡཏུབཱརཀལ༹ བིཏི ཨེན༹རུ༹ ཙེན༹རུ༹ བེརི༹ ནཱིར ཏེལི༹པཔ བིརལཱལ, ནཱཊུ ཨུཊན༹ ཨཱཊུ ཙེམམཻ ཨོལི༹ བེལ༹ལ༹མ ཨཱརུམ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནམརཀཱལ༹

[5]

མེཀམོཊུ ཨོཊུ ཏིངཀལ༹ མལརཱ ཨཎིནཏུ, མལཻཡཱན༹ མཊནཏཻ མཎིཔོན༹ ཨཱཀམ ཨོར པཱཀམ ཨཱཀ, ཨན༹ལ ཨཱཊུམ ཨེནཏཻ པེརུམཱན༹ ཨམརནཏ ནཀརཏཱན༹ ཨཱུཀམོཊུ ཨཱཊུ མནཏི ཨུཀལུ༹མ, ཙིལམཔ ཨཀིལ ཨུནཏི ཨོཎཔོན༹ ཨིཊརི༹ ནཱཀམོཊུ ཨཱརམ བཱརུ པུན༹ལ བནཏུ ཨལཻཀཀུམ, ནནི༹པལ༹ལི༹པོལུམ; ནམརཀཱལ༹

[6]

ཏཀཻ མལི ཏཎཊུ, ཙཱུལམ, ཨན༹ལ ཨུམིཥུ༹མ ནཱཀམ, ཀོཊུ ཀོཊཊི བཱིཎཻ མུརལ, བཀཻ མལི བན༹ནི༹, ཀོན༹རཻ༹, མཏམཏཏམ, བཻཏཏ པེརུམཱན༹ ཨུཀནཏ ནཀརཏཱན༹ པུཀཻ མལི ཀནཏམ མཱལཻ པུནཻ༹བཱརཀལ༹ པཱུཙལ, པཎིབཱརཀལ༹ པཱཊལ, པེརུཀི, ནཀཻ མལི མུཏཏུ ཨིལངཀུ མཎལ ཙཱུཥ༹ ཀིཊཀཀཻ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནམརཀཱལ༹

[7]

བལམ མིཀུ བཱལ༹ན༹, བེལན༹, བལཻ༹ བཱལ༹ ཨེཡིར༹རུ༹ མཏིཡཱ ཨརཀཀན༹ བལིཡོཊུ ཨུལམ མིཀུ ཏོལ༹ཀལ༹ ཨོལཀ བིརལཱལ ཨཊརཏཏ པེརུམཱན༹ ཨུཀནཏ ནཀརཏཱན༹ ནིལམ མིཀུ ཀཱིཥུ༹མ མེལུམ ནིཀར ཨཱཏུམ ཨིལལཻ ཨེན༹ ནིན༹ར༹ ནཱིཏི ཨཏནཻ༹ ནལམ མིཀུ ཏོཎཊར ནཱལུ༹མ ཨཊི པརབལ ཙེཡཡུམ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནམརཀཱལ༹

[8]

ནིར༹ ཨུརུ ཨོན༹རུ༹ ཏོན༹རི༹ ཨེརི ཨོན༹རི༹ ནིན༹ར༹ཏུ ཨོརུ ནཱིརམཻ ཙཱིརམཻ ནིནཻ༹ཡཱར, ཨར༹ ཨུརུ བེཏ ནཱབན༹ ཨཡནོ༹ཊུ མཱལུམ ཨརི༹ཡཱཏ ཨཎཎལ, ནཀརཏཱན༹ པུར༹ བིརི མུལལཻ, མཽབལ, ཀུལི༹ར པིཎཊི, པུན༹ནཻ༹, པུནཻ༹ ཀོན༹རཻ༹, ཏུན༹རུ༹ པོཏུལ༹ ནར༹ བིརི པོཏུ ཏཱཏུ པུཏུབཱཙམ ནཱརུ༹མ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནམརཀཱལ༹

[9]

ཨན༹མ མིཀུ, ཙེལཀུ, ཙོརུ༹ ཀོཎརཀ! ཨེན༹རུ༹ ཀཻཡིལ ཨིཊ ཨུཎཊུ པཊཊ ཨམཎུམ, མན༹མ མིཀུ ཀཉཙི མཎཊཻ ཨཏིལ ཨུཎཊུ ཏོཎཊར ཀུཎམ ཨིན༹རི༹ ནིན༹ར༹ བཊིབུམ, བིནཻ༹ མིཀུ བེཏམ ནཱན༹ཀུམ བིརིབིཏཏ ནཱབིན༹ བིཊཻཡཱན༹ ཨུཀནཏ ནཀརཏཱན༹ ནནི༹མིཀུ ཏོཎཊར ནཱལུ༹མ ཨཊི པརབལ ཙེཡཡུམ ནནི༹པལ༹ལི༹པོལུམ; ནམརཀཱལ༹

[10]

ཀཊལ བརཻ ཨོཏམ མལཀུ ཀཥི༹ ཀཱན༹ལ པཱན༹ལ ཀམཥ༹ ཀཱཥི༹ ཨེན༹རུ༹ ཀརུཏ, པཊུ པོརུལ༹ ཨཱརུ༹མ ནཱལུམ ཨུལ༹ཏུ ཨཱཀ བཻཏཏ པཏི ཨཱན༹ ཉཱན༹མུནི༹བན༹, ཨིཊུ པརཻ༹ ཨོན༹ར༹ ཨཏཏར པིཡལ མེལ ཨིརུནཏུ ཨིན༹ ཨིཙཻཡཱལ ཨུརཻཏཏ པནུ༹བལ, ནཊུ ཨིརུལ༹ ཨཱཊུམ ཨེནཏཻ ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨུལ༹ཀ, བིནཻ༹ ཀེཊུཏལ ཨཱཎཻ ནམཏེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.085   བེཡ ཨུརུ༹ ཏོལི༹ པངཀན༹,  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམརཻ༹ཀཀཱཊུ (བེཏཱརཎཡམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

བེཡ ཨུརུ༹ ཏོལི༹ པངཀན༹, བིཊམ ཨུཎཊ ཀཎཊན༹, མིཀནལལ བཱིཎཻ ཏཊབི, མཱཙུ ཨརུ༹ ཏིངཀལ༹ ཀངཀཻ མུཊིམེལ ཨཎིནཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹མེ པུཀུནཏ ཨཏནཱ༹ལ ཉཱཡིརུ༹, ཏིངཀལ༹, ཙེབབཱཡ, པུཏན༹ བིཡཱཥ༹མ, བེལ༹ལི༹, ཙནི༹, པཱམཔུ ཨིརཎཊུམ, ཨུཊནེ༹ ཨཱཙུ ཨརུ༹; ནལལ ནལལ; ཨབཻ ནལལ ནལལ, ཨཊིཡཱར ཨབརཀཀུ མིཀབེ.

[1]

ཨེན༹པོཊུ ཀོམཔོཊུ ཨཱམཻ ཨིབཻ མཱརཔུ ཨིལངཀ, ཨེརུཏུ ཨེརི༹, ཨེཥཻ༹ ཨུཊནེ༹, པོན༹ པོཏི མཏཏམཱལཻ པུན༹ལ ཙཱུཊི བནཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹མེ པུཀུནཏ ཨཏནཱ༹ལ ཨོན༹པཏོཊུ, ཨོན༹རོ༹ཊུ, ཨེཥུ༹, པཏིནེ༹ཊཊོཊུ, ཨཱརུ༹མ, ཨུཊན༹ ཨཱཡ ནཱལ༹ཀལ༹ ཨབཻཏཱམ, ཨན༹པོཊུ ནལལ ནལལ; ཨབཻ ནལལ ནལལ, ཨཊིཡཱར ཨབརཀཀུ མིཀབེ.

[2]

ཨུརུ བལ༹ར པབལ༹ མེནི༹ ཨོལི༹ ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏུ, ཨུམཻཡོཊུམ, བེལ༹ལཻ༹ བིཊཻ མེལ, མུརུཀུ ཨལར ཀོན༹རཻ༹ ཏིངཀལ༹ མུཊིམེལ ཨཎིནཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹མེ པུཀུནཏ ཨཏནཱ༹ལ ཏིརུམཀལ༹, ཀལཻ ཨཏུ ཨཱུརཏི, ཙེཡམཱཏུ, པཱུམི, ཏིཙཻ ཏེཡབམ ཨཱན༹ པལབུམ, ཨརུ ནེཏི ནལལ ནལལ; ཨབཻ ནལལ ནལལ, ཨཊིཡཱར ཨབརཀཀུ མིཀབེ.

[3]

མཏི ནུཏལ མངཀཻཡོཊུ, བཊ པཱལ ཨིརུནཏུ མརཻ༹ ཨོཏུམ ཨེངཀལ༹ པརམན༹, ནཏིཡོཊུ ཀོན༹རཻ༹ མཱལཻ མུཊིམེལ ཨཎིནཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹མེ པུཀུནཏ ཨཏནཱ༹ལ ཀོཏི ཨུརུ༹ ཀཱལན༹, ཨངཀི, ནམནོ༹ཊུ ཏཱུཏར, ཀོཊུ ནོཡཀལ༹ ཨཱན༹པལབུམ, ཨཏིཀུཎམ ནལལ ནལལ; ཨབཻ ནལལ ནལལ, ཨཊིཡཱར ཨབརཀཀུ མིཀབེ.

[4]

ནཉཙུ ཨཎི ཀཎཊན༹, ཨེནཏཻ, མཊབཱལ༹ ཏནོ༹ཊུམ བིཊཻ ཨེརུ༹མ ནངཀལ༹ པརམན༹, ཏུཉཙུ ཨིརུལ༹ བན༹ནི༹, ཀོན༹རཻ༹, མུཊིམེལ ཨཎིནཏུ ཨེན༹ ཨུལ༹མེ པུཀུནཏ ཨཏནཱ༹ལ བེཉཙིན༹ ཨབུཎརོཊུམ, ཨུརུམ ཨིཊིཡུམ, མིན༹ནུ༹མ, མིཀཻ ཨཱན༹ པཱུཏམ ཨབཻཡུམ, ཨཉཙིཊུམ; ནལལ ནལལ; ཨབཻ ནལལ ནལལ, ཨཊིཡཱར ཨབརཀཀུ མིཀབེ.

[5]

བཱལ༹བརི ཨཏལ༹ ཨཏུ ཨཱཊཻ བརི ཀོབཎཏཏར མཊབཱལ༹ ཏནོ༹ཊུམ ཨུཊན༹ ཨཱཡ, ནཱཎམལར བན༹ནི༹ ཀོན༹རཻ༹ ནཏི ཙཱུཊི བནཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹མེ པུཀུནཏ ཨཏནཱ༹ལ ཀོལ༹ ཨརི, ཨུཥུ༹བཻཡོཊུ, ཀོལཻ ཡཱནཻ༹, ཀེཥ༹ལ, ཀོཊུ ནཱཀམོཊུ, ཀརཊི, ཨཱལ༹ ཨརི, ནལལ ནལལ; ཨབཻ ནལལ ནལལ, ཨཊིཡཱར ཨབརཀཀུ མིཀབེ.

[6]

ཙེཔཔུ ཨིལ༹མུལཻ ནལ མངཀཻ ཨོརུཔཱཀམ ཨཱཀ བིཊཻ ཨེརུ༹ ཙེལབན༹, ཨཊཻབུ ཨཱར ཨོཔཔུ ཨིལ༹མཏིཡུམ ཨཔཔུམ མུཊིམེལ ཨཎིནཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹མེ པུཀུནཏ ཨཏནཱ༹ལ བེཔཔོཊུ, ཀུལི༹རུམ, བཱཏམ, མིཀཻ ཨཱན༹ པིཏཏུམ, བིནཻ༹ ཨཱན༹, བནཏུ ནལིཡཱ; ཨཔཔཊི ནལལ ནལལ; ཨབཻ ནལལ ནལལ, ཨཊིཡཱར ཨབརཀཀུ མིཀབེ.

[7]

བེལ༹ པཊ བིཥི༹ ཙེཡཏུ, ཨན༹རུ༹, བིཊཻམེལ ཨིརུནཏུ, མཊབཱལ༹ ཏནོ༹ཊུམ ཨུཊན༹ ཨཱཡ, བཱཎམཏི བན༹ནི༹ ཀོན༹རཻ༹མལར ཙཱུཊི བནཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹མེ པུཀུནཏ ཨཏནཱ༹ལ ཨེཥ༹ཀཊལ ཙཱུཥ༹ ཨིལངཀཻ ཨརཻཡན༹ ཏནོ༹ཊུམ ཨིཊར ཨཱན༹ བནཏུ ནལིཡཱ; ཨཱཥ༹ ཀཊལ ནལལ ནལལ; ཨབཻ ནལལ ནལལ, ཨཊིཡཱར ཨབརཀཀུ མིཀབེ.

[8]

པལ པལ བེཊམ ཨཱཀུམ པརན༹, ནཱརིཔཱཀན༹, པཙུ ཨེརུ༹མ ཨེངཀལ༹ པརམན༹, ཙལ མཀལོ༹ཊུ ཨེརུཀཀུ མུཊིམེལ ཨཎིནཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹མེ པུཀུནཏ ཨཏནཱ༹ལ མལར མིཙཻཡོནུ༹མ མཱལུམ མརཻ༹ཡོཊུ ཏེབར བརུ ཀཱལམ ཨཱན༹ པལབུམ, ཨལཻཀཊལ, མེརུ, ནལལ; ཨབཻ ནལལ ནལལ ཨཊིཡཱར ཨབརཀཀུ མིཀབེ.

[9]

ཀོཏཏུ ཨལར ཀུཥ༹ལིཡོཊུ བིཙཡར༹ཀུ ནལཀུ ཀུཎམ ཨཱཡ བེཊ བིཀིརཏན༹, མཏཏམུམ མཏིཡུམ ནཱཀམ མུཊིམེལ ཨཎིནཏུ, ཨེན༹ ཨུལ༹མེ པུཀུནཏ ཨཏནཱ༹ལ པུཏཏརོཊུ ཨམཎཻ བཱཏིལ ཨཥི༹བིཀཀུམ ཨཎཎལ ཏིརུནཱིརུ༹ ཙེམམཻ ཏིཊམེ; ཨཏཏཀུ ནལལནལལ; ཨབཻ ནལལནལལ, ཨཊིཡཱར ཨབརཀཀུ མིཀབེ.

[10]

ཏེན༹ ཨམར པོཥི༹ལ ཀོལ༹ ཨཱལཻ བིལཻ༹ ཙེནནེལ ཏུན༹ནི༹, བལ༹ར ཙེམཔོན༹ ཨེངཀུམ ནིཀཥ༹, ནཱན༹མུཀན༹ ཨཱཏི ཨཱཡ པིརམཱཔུརཏཏུ མརཻ༹ཉཱན༹ ཉཱན༹མུནི༹བན༹, ཏཱན༹ ཨུརུ༹ ཀོལུ༹མ ནཱལུ༹མ ཨཊིཡཱརཻ བནཏུ ནལིཡཱཏ བཎཎམ ཨུརཻ ཙེཡ ཨཱན༹ ཙོལ མཱལཻ ཨོཏུམ ཨཊིཡཱརཀལ༹, བཱནི༹ལ ཨརཙུ ཨཱལ༹བར; ཨཱཎཻ ནམཏེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.086   ཨུརཻཡིནི༹ལ བནཏ པཱབམ, ཨུཎར  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནཱརཻཡཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརིཔུརཙུནཏརིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙௌནཏརེཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨུརཻཡིནི༹ལ བནཏ པཱབམ, ཨུཎར ནོཡཀལ༹, ཨུ(མ)མ ཙེཡལ ཏཱིངཀུ ཀུར༹ར༹མ, ཨུལཀིལ བརཻཡིན༹ ནིལཱམཻ ཙེཡཏ ཨབཻ ཏཱིརུམ བཎཎམ མིཀ ཨེཏཏི, ནིཏཏམ ནིནཻ༹མིན༹ བརཻ ཙིལཻ ཨཱཀ, ཨན༹རུ༹, མཏིལ མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཏཏུ, བལ༹ར ཀངཀུལ, ནངཀཻ བེརུབ, ཏིརཻ ཨོལི ནཉཙམ ཨུཎཊ ཙིབན༹ མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ!

[1]

ཨཱུན༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹ ཀུར༹ར༹མ མུཏལ ཨཱཀི ཨུར༹ར༹ པིཎི ནོཡ ཨོརུངཀུམ ཨུཡརུམ བཱན༹ ཨཊཻཀིན༹ར༹ བེལ༹ལཻ༹མཏི ཙཱུཊུ ཙེན༹ནི༹ བིཏི ཨཱན༹ བེཏ བིཀིརཏན༹, ཀཱན༹ ཨིཊཻ ཨཱཊི, པཱུཏཔཔཊཻཡཱན༹, ཨིཡངཀུ བིཊཻཡཱན༹, ཨིལངཀུ མུཊིམེལ ཏེན༹ ཨཊཻ བཎཊུ པཱཊུ ཙཊཻ ཨཎཎལ, ནཎཎུ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[2]

ཨཱུར ཨིཊཻ ནིན༹རུ༹ བཱཥུ༹མ ཨུཡིར ཙེར༹ར༹ ཀཱལན༹, ཏུཡར ཨུར༹ར༹ ཏཱིངཀུ བིརབི, པཱར ཨིཊཻ མེལ༹ལ༹ བནཏུ, པཥི༹ ཨུར༹ར༹ བཱརཏཏཻ ཨོཥི༹བུ ཨུར༹ར༹ བཎཎམ, ཨཀལུམ པོར ཨིཊཻ ཨན༹རུ༹, མཱུན༹རུ༹ མཏིལ ཨེཡཏ ཉཱན༹རུ༹, པུཀཥ༹ བཱན༹ ཨུལོ༹རཀལ༹ པུཎརུམ ཏེར ཨིཊཻ ནིན༹ར༹ ཨེནཏཻ པེརུམཱན༹ ཨིརུནཏ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[3]

ཏཱི ཨུར༹བུ ཨཱཡ ཨཱཀཀཻ ཨཏུ པར༹རི༹ བཱཥུ༹མ བིནཻ༹ ཙེར༹ར༹, ཨུར༹ར༹ ཨུལཀིན༹ ཏཱཡ ཨུརུ༹ ཏན༹མཻ ཨཱཡ, ཏལཻབན༹ ཏན༹ ནཱམམ ནིལཻ ཨཱཀ ནིན༹རུ༹ མརུབུམ པེཡ ཨུར༹བུ ཨཱཡ ཀཱནི༹ལ ནཊམ ཨཱཊི, ཀོལ བིཊམ ཨུཎཊ ཀཎཊན༹, མུཊིམེལ ཏེཡ པིརཻ༹ བཻཏཏུ ཨུཀནཏ ཙིབན༹, མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[4]

བཙཻ ཨཔརཱཏམ ཨཱཡ ཨུབརོཏམ ནཱིངཀུམ; ཏབམ ཨཱཡ ཏན༹མཻ བརུམ བཱན༹ མིཙཻཡབར; ཨཱཏི ཨཱཡ ཏིརུམཱརཔུ ཨིལངཀུ བིརིནཱུལར; བིཎཎུམ ནིལནུ༹མ ཨིཙཻཡབར, ཨཱཙི ཙོལལ; ཨིམཻཡོརཀལ༹ ཨེཏཏི; ཨམཻཡཱཏ ཀཱཏལོཊུ ཙེར ཏིཙཻཡབར པོར༹ར༹, ནིན༹ར༹ ཙིབན༹; མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[5]

ཨུརཻ༹ བལ༹ར ཨཱུན༹ ནིལཱཡ ཨུཡིར ནིར༹ཀུམ བཎཎམ ཨུཎརབུ ཨཱཀཀུམ; ཨུཎམཻ ཨུལཀིལ ཀུརཻ༹བུ ཨུལ༹ ཨཱཀི ནིན༹ར༹ ཀུརཻ༹ ཏཱིརཀཀུམ; ནེཉཙིལ ནིརཻ༹བུ ཨཱར༹རུ༹མ; ནེཙམ བལ༹རུམ མརཻ༹ བལ༹ར ནཱབན༹, མཱབིན༹ ཨུརི པོརཏཏ མེཡཡན༹, ཨརབུ ཨཱརཏཏ ཨཎཎལ, ཀཥ༹ལེ ཏིརཻ༹ བལ༹ར ཏེབར ཏོཎཊིན༹ ཨརུལ༹ པེཎ ནིན༹ར༹ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[6]

ཏན༹མ བརུམ; ནན༹མཻ ཨཱཀུམ; ཏཀུཏིཀཀུ ཨུཥ༹ནཏུ བརུ ཏིཀཀུ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨུཊལིན༹ ཨིན༹མ བལ༹ར ཨཻབར ཙེཡཡུམ བིནཻ༹ཡངཀལ༹ ཙེར༹རུ༹, ནིནཻ༹བུ ཨོན༹རུ༹ ཙིནཏཻ པེརུཀུམ མུན༹མ ཨོརུ ཀཱལམ, མཱུན༹རུ༹ པུརམ བེནཏུ མངཀཙ ཙརམ མུན༹ ཏེརིནཏ, ཨབུཎར ཙིན༹མ ཨོརུ ཀཱལ ཨཥི༹ཏཏ, ཙིབན༹ མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[7]

ཨུརུ བརཻཀིན༹ར༹ ནཱལི༹ལ ཨུཡིར ཀོལ༹ལུ༹མ ཀཱུར༹ར༹མ ནནི༹ ཨཉཙུམ; ཨཱཏལ ཨུར༹, ནཱིར མརུམལར ཏཱུབི, ཨེན༹རུ༹མ བཥི༹པཱཊུ ཙེཡམམིན༹! ཨཥི༹པཱཊུ ཨིལཱཏ ཀཊལིན༹ ཨརུ བརཻ ཙཱུཥ༹ ཨིལངཀཻ ཨརཻཡན༹ ཏན༹ བཱིརམ ཨཥི༹ཡ, ཏཊཀཀཻ མུཊིཀལ༹, ཏིརུབིརལ བཻཏཏུ ཨུཀནཏ ཙིབན༹ མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[8]

བེརུ༹ ཨུཡར བཱཥ༹བུ ཏན༹མཻ; བིནཻ༹; ཏུཀཀམ, མིཀཀ པཀཻ ཏཱིརཀཀུམ; མེཡ ཨུཊལིལ ཏེརི༹ཡ ཙིནཏཻ བཱཡམཻ ཏེལི༹བིཀཀ, ནིན༹ར༹ ཀརབཻཀ ཀརནཏུ, ཏིཀཥུ༹མ ཙེརུ༹ ཨུཡར པཱུབིན༹ མེཡ པེརུམཱནུ༹མ མར༹རཻ༹ཏ ཏིརུམཱལུམ ནེཊ, ཨེརི ཨཱཡཙ ཙཱིརི༹ཡ ཙེམམཻ ཨཱཀུམ ཙིབན༹ མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[9]

མིཊཻ པཊུ ཏུན༹པམ ཨིན༹པམ ཨུལ༹ཏུ ཨཱཀཀུམ; ཨུལ༹ལ༹མ བེལི༹ ཨཱཀཀུམ; མུན༹ནི༹ ཨུཎརུམ, པཊཻ ཨོརུ ཀཻཡིལ ཨེནཏིཔ པལི ཀོལ༹ལུ༹མ བཎཎམ ཨོལི པཱཊི ཨཱཊི པེརུམཻ! ཨུཊཻཡིནཻ༹ བིཊཊུ ཨུལོ༹རུམ, ཨུཊལ པོརཏཏུ ཨུལོ༹རུམ, ཨུརཻ མཱཡུམ བཎཎམ ཨཥི༹ཡ, ཙེཊི པཊ བཻཏཏུ, ཨུཀནཏ ཙིབན༹ མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥ༹བེ.

[10]

ཨེརི ཨོརུ བཎཎམ ཨཱཡ ཨུརུབཱནཻ༹ ཨེནཏཻ པེརུམཱནཻ༹ ཨུལ༹ཀི ནིནཻ༹ཡཱར, ཏིརིཔུརམ ཨན༹རུ༹ ཙེར༹ར༹ ཙིབན༹ མེཡ ཙེལབཏ ཏིརུ ནཱརཻཡཱུར ཀཻཏོཥུ༹བཱན༹, པོརུ པུན༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀཱཥི༹ མརཻ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཨུརཻ མཱལཻཔཏཏུམ མོཥི༹བཱར, ཏིརུ བལ༹ར ཙེམམཻ ཨཱཀི ཨརུལ༹ པེརུ༹ མིཀཀཏུ ཨུལ༹ཏུ ཨེན༹པར, ཙེམམཻཡིན༹རེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.087   ནེརིཡན༹ ཨཱཀུམ; ཨལལན༹, ཨོརུཔཱལུམ;  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནརཻ༹ཡཱུརཙཙིཏཏཱིཙཙུརམ (ཏིརུནརཻ༹ཡཱུར) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨཥ༹ཀཱམཔིཀཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙིཏཏནཱཏེཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ནེརིཡན༹ ཨཱཀུམ; ཨལལན༹, ཨོརུཔཱལུམ; མེནི༹ ཨརིཡཱན༹; མུན༹ ཨཱཡ ཨོལི༹ཡཱན༹; ནཱིར ཨིཡལ, ཀཱལུམ ཨཱཀི, ནིརཻ༹ བཱནུ༹མ ཨཱཀི, ཨུརུ༹ ཏཱིཡུམ ཨཱཡ ནིམལན༹ ཨཱུར ཨིཡལ པིཙཙཻཔ པེཎི, ཨུལཀངཀལ༹ ཨེཏཏ, ནལཀ ཨུཎཊུ, པཎཊུ, ཙུཊལཻ, ནཱརི ཨོར པཱཀམ ཨཱཀ ནཊམ ཨཱཊ བལལ ནརཻ༹ཡཱུརིལ ནམཔན༹ ཨབནེ༹.

[1]

ཨིཊམ མཡིལ ཨན༹ན༹ ཙཱཡལ མཊ མངཀཻ ཏན༹ ཀཻ ཨེཏིར ནཱཎི པཱུཎ, བརཻཡིལ ཀཊུམ ཨཡིལ ཨམཔུ ཀོཏཏུ, ཨེཡིལ ཙེར༹རུ༹ ཨུཀནཏུ, ཨམརརཀཀུ ཨལི༹ཏཏ ཏལཻབན༹; མཊམཡིལ ཨཱུརཏི ཏཱཏ ཨེན༹ ནིན༹རུ༹, ཏོཎཊར མན༹མ ནིན༹ར༹ མཻནཏན༹ མརུབུམ ནཊམ མཡིལ ཨཱལ, ནཱིཊུ ཀུཡིལ ཀཱུབུ ཙོལཻ ནརཻ༹ཡཱུརིལ ནམཔན༹ ཨབནེ༹.

[2]

ཙཱུཊཀ མུན༹ཀཻ མངཀཻ ཨོརུ པཱཀམ ཨཱཀ, ཨརུལ༹ ཀཱརཎངཀལ༹ བརུབཱན༹; ཨཱིཊུ ཨཀམ ཨཱན༹ ནོཀཀི, ཨིཊུ པིཙཙཻ ཀོཎཊུ, པཊུ པིཙཙན༹ ཨེན༹རུ༹ པརབ, ཏོཊུ ཨཀམ ཨཱཡ ཨོར ཀཱཏུམ, ཨོརུ ཀཱཏུ ཨིལངཀུ ཀུཥཻ༹ ཏཱཥ༹, བེཥ༹ ཨུརིཡན༹ ནཱཊཀམ ཨཱཀ ཨཱཊི, མཊབཱརཀལ༹ པཱཊུམ ནརཻ༹ཡཱུརིལ ནམཔན༹ ཨབནེ༹.

[3]

ཙཱཡལ ནལ མཱཏུ ཨོརཔཱཀན༹; བིཏི ཨཱཡ ཙོཏི; ཀཏི ཨཱཀ ནིན༹ར༹ ཀཊབུལ༹ ཨཱཡ ཨཀམ ཨེན༹ནུ༹ལ༹ བནཏ, ཨརུལ༹ ཨརུལ༹ ཨཱཡ, ཙེལབན༹; ཨིརུལ༹ ཨཱཡ ཀཎཊན༹; ཨབནི༹ཏ ཏཱཡ ཨེན༹ ནིན༹རུ༹ ཨུཀནཏ ཏལཻབན༹ བིརུམཔུ མལཻཡིན༹ ཀཎ བནཏུ ཏོཥུ༹བཱར ནཱཡཀན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨིརཻ༹ཉཙི, མརཻ༹ཡོརཀལ༹ པེཎུམ ནརཻ༹ཡཱུརིལ ནམཔན༹ ཨབནེ༹.

[4]

ནེཏི པཊུ མེཡ ཨེམ ཨཻཡན༹; ནིརཻ༹ ཙོལཻ ཙུར༹རི༹ ནིཀཥ༹ ཨམཔལཏཏིན༹ ནཊུབེ ཨཏིརཔཊ ཨཱཊ བལལ ཨམརརཀཀུ ཨོརུཏཏན༹; ཨེམར ཙུར༹ར༹མ ཨཱཡ ཨིརཻ༹བན༹; མཏི པཊུ ཙེན༹ནི༹ མན༹ནུ༹ ཙཊཻ ཏཱཥ༹ བནཏུ, བིཊཻ ཨེརི༹ ཨིལ པལི ཀོལ༹བཱན༹ ནཏི པཊ ཨུནཏི བནཏུ བཡལ བཱལཻ༹ པཱཡུམ ནརཻ༹ཡཱུརིལ ནམཔན༹ ཨབནེ༹.

[5]

ཀཎིཀཻ ཨོར ཙེན༹ནི༹ མན༹ནུ༹མ, མཏུ བན༹ནི༹ ཀོན༹རཻ༹ མལར ཏུན༹རུ༹ ཙེཉཙཊཻཡིནཱ༹ན༹; པཎིཀཻཡིན༹ མུན༹ ཨིལངཀ, བརུ བེཊམ མན༹ནུ༹ པལ ཨཱཀི ནིན༹ར༹ པརམན༹; ཨཎུཀིཡ བེཏ ཨོཙཻ ཨཀལ ཨངཀམ ཨཱརི༹ན༹ པོརུལ༹ ཨཱན༹ ཨཱཏི ཨརུལཱ༹ན༹ ནཎུཀིཡ ཏོཎཊར ཀཱུཊི མལར ཏཱུབི ཨེཏཏུམ ནརཻ༹ཡཱུརིལ ནམཔན༹ ཨབནེ༹.

[6]

ཨོལི༹ར ཏརུཀིན༹ར༹ མེནི༹ ཨུརུ ཨེངཀུམ, ཨངཀམ ཨབཻ ཨཱར, ཨཱཊལ ཨརབམ མིལི༹རཏརུ ཀཻ ཨིལངཀ, ཨན༹ལ ཨེནཏི ཨཱཊུམ བིཀིརཏན༹; བིཊམ ཀོལ༹ མིཊར༹ན༹ ཏུལི༹ ཏརུ ཙོལཻ ཨཱལཻ ཏོཥི༹ལ མེབ, བེཏམ ཨེཥི༹ལ ཨཱར, བེན༹རི༹ ཨརུལུ༹མ, ནལི༹རམཏི ཙེརུམ མཱཊམ མཊབཱརཀལ༹ ཨཱརུམ, ནརཻ༹ཡཱུརིལ ནམཔན༹ ཨབནེ༹.

[7]

ཨཊལ ཨེརུཏུ ཨེརུ༹ ཨུཀནཏ, ཨཏིརུམ ཀཥ༹ལཀལ༹ ཨེཏིརུམ ཙིལམཔོཊུ ཨིཙཻཡ, ཀཊལ ཨིཊཻ ནཉཙམ ཨུཎཊུ ཀནི༹བུ ཨུར༹ར༹ ཀཎཊན༹ མུནི༹བུ ཨུར༹རུ༹ ཨིལངཀཻ ཨརཻཡན༹ ཨུཊལོཊུ ཏོལ༹ ཨནཻ༹ཏཏུམ མུཊིཔཏཏུ ཨིརུ༹ཏཏུམ, ཨིཙཻ ཀེཊཊུ ཨིརངཀི, ཨོརུ བཱལ༹ ནཊལཻཀལ༹ ཏཱིརཏཏུ ནལཀི, ནམཻ ཨཱལ༹ བལལ ནརཻ༹ཡཱུརིལ ནམཔན༹ ཨབནེ༹.

[8]

ཀུལམལར མེབིནཱ༹ནུ༹མ མིཀུ མཱཡནཱ༹ལུམ ཨེཏིར ཀཱུཊི ནེཊི, ནིནཻ༹བུར༹ རི༹ལ པལ ཨེཡཏ ཨོཎཱམཻ ཨེརི ཨཱཡ ཨུཡརནཏ པེརིཡཱན༹; ཨིལངཀུ ཙཊཻཡན༹ ཙིལ པལ ཏོཎཊར ནིན༹རུ༹ པེརུམཻ(ཀ) ཀལ༹ པེཙ, བརུ མཻཏ ཏིཀཥ༹ནཏ པོཥི༹ལིན༹ ནལ མལར ཙིནཏ, བཱཙ མཎམ ནཱརུ༹ བཱིཏི ནརཻ༹ཡཱུརིལ ནམཔན༹ ཨབནེ༹.

[9]

ཏུབར ཨུརུ༹ཀིན༹ར༹ ཨཱཊཻ ཨུཊལ པོརཏཏུ ཨུཥ༹ན༹ར༹ ཨབར ཏཱམུམ, ཨལལ ཙམཎུམ, ཀབར ཨུརུ༹ ཙིནཏཻཡཱལ༹ར ཨུརཻ ནཱིཏཏུ ཨུཀནཏ པེརུམཱན༹; པིར༹ངཀུ ཙཊཻཡན༹ ཏབམ མལི པཏཏར ཙིཏཏར མརཻ༹ཡཱལ༹ར པེཎ, མུརཻ༹ མཱཏར པཱཊི མརུབུམ ནབམཎི ཏུན༹རུ༹ ཀོཡིལ, ཨོལི༹ པོན༹ ཙེཡ མཱཊ ནརཻ༹ཡཱུརིལ ནམཔན༹ ཨབནེ༹.

[10]

ཀཱན༹ལ ཨུལཱབི ཨོཏམ ཨེཏིར མལཀུ ཀཱཥི༹ མིཀུ པནཏན༹, མུནཏི ཨུཎ ཉཱན༹མ ཨུལཱབུ ཙིནཏཻ ཨཊི བཻཏཏུ ཨུཀནཏ ནརཻ༹ཡཱུརིལ ནམཔན༹ ཨབནཻ༹, ཨཱིན༹མ ཨིལཱཏ བཎཎམ, ཨིཙཻཡཱལ ཨུརཻཏཏ ཏམིཥ༹ མཱལཻ པཏཏུམ ནིནཻ༹བཱར བཱན༹མ ནིལཱབ བལལར; ནིལམ ཨེངཀུམ ནིན༹རུ༹ བཥི༹པཱཊུ ཙེཡཡུམ, མིཀབེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.088   ཏུལི༹ མཎཊི ཨུཎཊུ ནིར༹མ  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏེན༹ཏིརུམུལལཻབཱཡིལ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀོཏཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མུལལཻབན༹ནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཏུལི༹ མཎཊི ཨུཎཊུ ནིར༹མ བནཏ ཀཎཊན༹, ནཊམ མན༹ནུ༹ ཏུན༹ནུ༹ ཙུཊརོན༹, ཨོལི༹ མཎཊི ཨུམཔར ཨུལཀམ ཀཊནཏ ཨུམཻཔངཀན༹, ཨེངཀལ༹ ཨརན༹, ཨཱུར ཀལི༹ མཎཊུ ཙོལཻ, ཀཥ༹ནི༹ཀ ཀལནཏ ཀམལངཀལ༹ ཏངཀུམ མཏུབིན༹ ཏེལི༹ མཎཊི ཨུཎཊུ, ཙིརཻ༹བཎཊུ པཱཊུ ཏིརུ མུལལཻ བཱཡིལ ཨིཏུབེ.

[1]

པརུབཏཏིལ བནཏུ པཡན༹ ཨུར༹ར༹ པཎཔན༹, ཨཡནཻ༹པ པཊཻཏཏ པརམན༹, ཨརབཏཏོཊུ ཨངཀམ ཨབཻ ཀཊཊི ཨེངཀུམ ཨརབིཀཀ ནིན༹ར༹ ཨརན༹, ཨཱུར ཨུརུབཏཏིན༹ མིཀཀ ཨོལི༹རཙངཀོཊུ ཨིཔཔི ཨབཻ ཨོཏམ མོཏ བེརུབི, ཏེརུབཏཏིལ བནཏུ, ཙེཥུ༹ མུཏཏུ ཨལཻཀ ཀོལ༹ ཏིརུ མུལལཻ བཱཡིལ ཨིཏུབེ.

[2]

བཱརཱཏ ནཱཊན༹, བརུབཱར ཏམ བིལལིན༹ ཨུརུ མེལཀི ནཱལུ༹མ ཨུརུཀིལ ཨཱརཱཏ ཨིན༹པན༹, ཨཀལཱཏ ཨན༹པན༹, ཨརུལ༹ མེབི ནིན༹ར༹ ཨརན༹, ཨཱུར པེརཱཏ ཙོཏི པིརིཡཱཏ མཱརཔིན༹ ཨལར མེབུ པེཏཻ པིརིཡཱལ༹ ཏཱིརཱཏ ཀཱཏལ ནེཏི ནེར, ནཱིཊུ ཏིརུ མུལལཻ བཱཡིལ ཨིཏུབེ.

[3]

ཨོན༹རུ༹ ཨོན༹རོ༹ཊུ ཨོན༹རུ༹མ ཨོརུ ནཱན༹ཀོཊུ ཨཻནཏུམ ཨིརུ མཱུན༹རོ༹ཊུ ཨེཥུ༹མ ཨུཊན༹ ཨཱཡ, ཨན༹རུ༹ ཨིན༹རོ༹ཊུ ཨེན༹རུ༹མ, ཨརི༹བུ ཨཱན༹བརཀཀུམ ཨརི༹ཡཱམཻ ནིན༹ར༹ ཨརན༹ ཨཱུར ཀུན༹རུ༹ ཨོན༹རོ༹ཊུ ཨོན༹རུ༹, ཀུལཻ ཨོན༹རོ༹ཊུ ཨོན༹རུ༹, ཀོཊི ཨོན༹རོ༹ཊུ ཨོན༹རུ༹, ཀུཥུ༹མིཙ ཙེན༹རུ༹, ཨོན༹རོ༹ཊུ ཨོན༹རུ༹ ཙེརི༹བཱལ ནིརཻ༹ནཏ ཏིརུ མུལལཻབཱཡིལ ཨིཏུབེ.

[4]

ཀོམཔུ ཨན༹ན༹ མིན༹ནི༹ན༹ ཨིཊཻཡཱལ༹ ཨོར ཀཱུར༹ན༹, བིཊཻ ནཱལུ༹མ ཨེརུ༹ ཀུཥ༹ཀན༹, ནམཔན༹, ཨེམ ཨན༹པན༹, མརཻ༹ ནཱབན༹, བཱནི༹ན༹ མཏི ཨེརུ༹ ཙེན༹ནི༹ ཨརན༹, ཨཱུར ཨམཔུ ཨན༹ན༹ ཨོཎཀཎབར ཨཱཊུ ཨརངཀིན༹ ཨཎི ཀོཔུརངཀལ༹, ཨཥ༹ཀུ ཨཱར ཙེམཔོན༹ན༹ ཙེབབི ཏརུ མཱཊམ, ནཱིཊུ ཏིརུ མུལལཻ བཱཡིལ ཨིཏུབེ.

[5]

ཨཱུན༹ ཨེརུ༹ བེལིན༹ ཨུརུ ཨེརུ༹ ཀཎཎི ཨོལི༹ ཨེརུ༹ ཀོཎཊ ཨོརུབན༹, ཨཱན༹ ཨེརུ༹ ཨཏུ ཨེརི༹, ཨཥ༹ཀུ ཨེརུ༹མ ནཱིར༹ན༹, ཨརབུ ཨེརུ༹ པཱུཎུམ ཨརན༹, ཨཱུར མཱན༹ ཨེརུ༹ ཀོལལཻ མཡིལ ཨེརི༹ བནཏུ, ཀུཡིལ ཨེརུ༹ ཙོལཻ མརུབི, ཏེན༹ ཨེརུ༹ མཱབིན༹ བལ༹མ ཨེརི༹, ཨཱཊུ ཏིརུ མུལལཻ བཱཡིལ ཨིཏུབེ.

[6]

ནེཉཙུ ཨཱར ནཱིཊུ ནིནཻ༹བཱརཻ མཱུཊུ བིནཻ༹ ཏེཡ ནིན༹ར༹ ནིམལན༹; ཨཉཙུ ཨཱཊུ ཙེན༹ནི༹, ཨརབུ ཨཱཊུ ཀཻཡན༹; ཨན༹ལ ཨཱཊུམ མེནི༹ ཨརན༹; ཨཱུར མཉཙུ ཨཱརུམ མཱཊམནཻ༹ ཏོརུ༹མ, ཨཻཡམ ཨུལ༹ཏུ ཨེན༹རུ༹ བཻཀི བརིནུ༹མ, ཙེཉཙཱལི ནེལལིན༹ བལ༹ར ཙོརུ༹ ཨལི༹ཀ ཀོལ༹ ཏིརུ མུལལཻ བཱཡིལ ཨིཏུབེ.

[7]

བརཻ བནཏུ ཨེཊུཏཏ བལི བཱལ༹ ཨརཀཀན༹ མུཊིཔཏཏུམ ཨིར༹རུ༹ ནེརིཡ, ཨུརཻབནཏ པོན༹ནི༹ན༹ ཨུརུབནཏ མེནི༹ ཨུམཻཔངཀན༹; ཨེངཀལ༹ ཨརན༹; ཨཱུར བརཻ བནཏ ཙནཏོཊུ ཨཀིལ ཨུནཏི བནཏུ མིལི༹རཀིན༹ར༹ པོན༹ནི༹ བཊཔཱལ, ཏིརཻ བནཏུ བནཏུ ཙེརི༹ ཏེར༹ལ ཨཱཊུ ཏིརུ མུལལཻ བཱཡིལ ཨིཏུབེ.

[8]

མེལ ཨོཊི ནཱིཊུ བིལཻ༹ཡཱཊལ མེབུ བིརིནཱུལན༹; བེཏམུཏལབན༹, པཱལ ཨཱཊུ མེནི༹ ཀརིཡཱནུ༹མ, མུན༹ནི༹ཡབར ཏེཊ ནིན༹ར༹ པརན༹; ཨཱུར ཀཱལ ཨཱཊུ ནཱིལ མལར ཏུན༹རི༹ ནིན༹ར༹ ཀཏིར ཨེརུ༹ ཙེནནེལ བཡལིལ ཙེལོཊུ བཱལཻ༹ ཀུཏིཀོལ༹ལ༹, མལཀུ ཏིརུ མུལལཻ བཱཡིལ ཨིཏུབེ.

[9]

པནཻ༹ མལཀུ ཏིཎ ཀཻ མཏམཱ ཨུརིཏཏ པརམན༹; ནམ ནམཔན༹; ཨཊིཡེ ནིནཻ༹བུ ཨན༹ན༹ ཙིནཏཻ ཨཊཻཡཱཏ ཏེརར, ཨམཎ, མཱཡ ནིན༹ར༹ ཨརན༹; ཨཱུར བན༹མ མལཀུ ཀཻཏཻ, བཀུལ༹ངཀལ༹ ཨེངཀུམ, མུཀུལ༹ངཀལ༹ ཨེངཀུམ ནེརིཡ, ཙིནཻ༹ མལཀུ པུན༹ནཻ༹ ཏིཀཥ༹ བཱཙམ ནཱརུ༹ ཏིརུ མུལལཻ བཱཡིལ ཨིཏུབེ.

[10]

ཨཎི ཀོཎཊ ཀོཏཻ ཨབལ༹ ནན༹རུ༹མ ཨེཏཏ ཨརུལ༹ ཙེཡཏ ཨེནཏཻ, མརུབཱར ཏིཎི ཀོཎཊ མཱུན༹རུ༹པུརམ ཨེཡཏ བིལལི, ཏིརུ མུལལཻབཱཡིལ ཨིཏན༹མེལ, ཏཎི ཀོཎཊ ཙིནཏཻཡབར ཀཱཥི༹ ཉཱན༹མ མིཀུ པནཏན༹ ཨོཎ ཏམིཥ༹ཀལི༹ན༹ ཨཎི ཀོཎཊ པཏཏུམ ཨིཙཻ པཱཊུ པཏཏར, ཨཀལབཱན༹མ ཨཱལ༹བར, མིཀབེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.089   ཨརཻ༹ཡུམ པཱུམཔུན༹ལོཊུམ ཨཱཊུ ཨརབཙ  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀཀོཙཙཻབཡམ (ཙཱིརཀཱཥི༹) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨརཻ༹ཡུམ པཱུམཔུན༹ལོཊུམ ཨཱཊུ ཨརབཙ ཙཊཻཏན༹ མེལ པིརཻ༹ཡུམ ཙཱུཊུབར; མཱརཔིལ པེཎ ཨོརུ པཱཀམ ཨམརནཏཱར མརཻ༹ཡིན༹ ཨོལལོལི ཨོབཱ མནཏིར བེལ༹བི ཨརཱ༹ཏ, ཀུརཻ༹བུ ཨིལ ཨནཏཎར བཱཥུ༹མ, ཀོཙཙཻ བཡམ ཨམརནཏཱརེ.

[1]

ཙུཎཎཏཏར; ཏོལོཊུ ནཱུལ ཙེར མཱརཔིན༹ར; ཏུན༹ནི༹ཡ པཱུཏཀ ཀ(ཎ)ཎཏཏར; བེངཀན༹ལ ཨེནཏིཀ ཀངཀུལ ནིན༹རུ༹ ཨཱཊུབར ཀེཊུ ཨིལ ཨེཎཎཏཏར ཀེལ༹བི ནལ བེལ༹བི ཨརཱ༹ཏབར, མཱལ ཨེརི ཨོམཔུམ བཎཎཏཏ ཨནཏཎར བཱཥུ༹མ ཀོཙཙཻབཡམ ཨམརནཏཱརེ.

[2]

པཱལཻ ཨན༹ན༹ བེཎ ནཱིརུ༹ པཱུཙུབར; པལཙཊཻ ཏཱཥ༹, མཱལཻ ཨཱཊུབར; ཀཱིཏ མཱ མརཻ༹ པཱཊུཏལ མཀིཥ༹བར བེལཻ མཱལཀཊལ ཨོཏམ བེཎ ཏིརཻ ཀརཻ མིཙཻ བིལ༹ངཀུམ ཀོལ མཱ མཎི ཙིནཏུམ ཀོཙཙཻ བཡམ ཨམརནཏཱརེ.

[3]

ཀཊི ཀོལ༹ ཀཱུབིལ༹མ མཏཏམ ཀམཥ༹ ཙཊཻ ནེཊུ མུཊིཀཀུ ཨཎིབར; པོཊིཀལ༹ པཱུཙིཡ མཱརཔིན༹ པུནཻ༹བར; ནལ མངཀཻ ཨོརཔངཀར ཀཊི ཀོལ༹ ནཱིཊུ ཨོལི, ཙངཀིན༹ ཨོལིཡོཊུ, ཀལཻ ཨོལི, ཏུཏཻནཏུ, ཀོཊིཀལ༹ ཨོངཀིཡ མཱཊཀ ཀོཙཙཻབཡམ ཨམརནཏཱརེ.

[4]

ཨཱཊལ མཱ མཏི ཨུཊཻཡཱར; ཨཱཡིན༹ པཱརིཊམ ཙཱུཥ༹, བཱཊལ བེཎཏལཻ ཨེནཏི, བཻཡཀམ ཨིཊུ པལིཀཀུ ཨུཥ༹ལབཱར ཨཱཊལ མཱ མཊམཉཉཻ ཨཎི ཏིཀཥ༹ པེཊཻཡོཊུ ཨཱཊིཀ ཀཱུཊུ ཏཎཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀོཙཙཻབཡམ ཨམརནཏཱརེ.

[5]

མཎཊུ ཀངཀཻཡུམ ཨརབུམ མལཀིཡ བལ༹ར ཙཊཻ ཏན༹མེལ ཏུཎཊ བེཎཔིརཻ༹ ཨཎིབར; ཏོལབརཻ བིལ ཨཏུ ཨཱཀ, བིཎཊ ཏཱན༹བར ཨརཎམ བེབ ཨཥ༹ལ ཨེརི ཀོལ༹, བིཊཻམེལ ཀོཎཊ ཀོལམ ཨཏུ ཨུཊཻཡཱར ཀོཙཙཻབཡམ ཨམརནཏཱརེ.

[6]

ཨན༹རུ༹ ཨ(བ) ཨཱལ ནིཥ༹ལ ཨམརནཏུ ཨར༹ ཨུརཻ ནཱལབརཀཀུ ཨརུལ༹ པོན༹རི༹ནཱ༹ར ཏལཻ ཨོཊཊིལ ཨུཎཔཏུ, པོརུཀཊལ ཨིལངཀཻ བེན༹རི༹ བེནཏནཻ༹ ཨོལཀ ཨཱུན༹རི༹ཡ བིརལིན༹ར བཱན༹ ཏོཡ ཀུན༹ར༹མ ཨན༹ན༹ པོན༹ མཱཊཀ ཀོཙཙཻ བཡམ ཨམརནཏཱརེ.

[8]

ཙཱིར ཀོལ༹ མཱ མལརཱནུ༹མ ཙེངཀཎམཱལ ཨེན༹རུ༹ ཨིབར ཨེཏཏ, ཨེར ཀོལ༹ བེབ ཨཥ༹ལ ཨཱཀི ཨེངཀུམ ཨུར༹ ནིམིརནཏཱརུམ; པཱར, ཀོལ༹ བིཎ, ཨཥ༹ལ, ཀཱལ, ནཱིར, པཎཔིན༹ར པཱལམོཥི༹ཡོཊུམ, ཀཱུར ཀོལ༹ བེལ བལན༹ ཨེནཏི, ཀོཙཙཻབཡམ ཨམརནཏཱརེ.

[9]

ཀུཎཊར, བཎ ཏུབར ཨཱཊཻ པོརཏཏཏུ ཨོར ཀོལ༹ཀཻཡིནཱ༹རཀལ༹ མིཎཊར པེཙིཡ པེཙཙུ མེཡ ཨལ; མཻ ཨཎི ཀཎཊར, པཎཊཻ ནམ བིནཻ༹ ཏཱིརཀཀུམ པཎཔིན༹ར, ཨོཎཀོཊིཡོཊུམ ཀོཎཊལ ཙེར མཎི མཱཊཀ ཀོཙཙཻ བཡམ ཨམརནཏཱརེ.

[10]

ཀོནཏུ ཨཎི པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀོཙཙཻབཡ ནཀར མེཡ ཨནཏཎན༹ ཨཊི ཨེཏཏུམ ཨརུམརཻ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙནཏམ ཨཱརནཏུ ཨཥ༹ཀུ ཨཱཡ ཏཎ ཏམིཥ༹ མཱལཻ བལལོར, པོཡ, མུནཏི བཱན༹བརོཊུམ པུཀ བལར; མུནཻ༹, ཀེཊ, བིནཻ༹ཡེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.090   ཨེནཏཻ! ཨཱིཙན༹! ཨེམཔེརུམཱན༹! ཨེརུ༹  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨཱན༹ནཏནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨརཏཏུརཻ༹ནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨེནཏཻ! ཨཱིཙན༹! ཨེམཔེརུམཱན༹! ཨེརུ༹ ཨམར ཀཊབུལ༹! ཨེན༹རུ༹ ཨེཏཏིཙ ཙིནཏཻ ཙེཡཔབརཀཀུ ཨལལཱལ, ཙེན༹རུ༹ ཀཻཀཱུཊུབཏུ ཨན༹རཱ༹ལ ཀནཏ མཱ མལར ཨུནཏི, ཀཊུམ པུན༹ལ ནིབཱ མལཀུ ཀརཻམེལ, ཨམ ཏཎཙོལཻ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ཨཊིཀལ༹ ཏམ(མ) ཨརུལེ༹

[1]

ཨཱིར བཱར ཙཊཻ ཏན༹ མེལ ཨིལ༹མཔིརཻ༹ ཨཎིནཏ ཨེམཔེརུམཱན༹ ཙཱིརུམ ཙེལབམུམ ཨེཏཏཱཙ ཙིཏཊརཀལ༹ ཏོཥ༹ཙ ཙེལབཏུ ཨན༹རཱ༹ལ བཱརི མཱ མལར ཨུནཏི, བརུཔུན༹ལ ནིབཱ མལཀུ ཀརཻམེལ, ཨཱརུམ ཙོལཻ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ཨཊིཀལ༹ ཏམ(མ) ཨརུལེ༹

[2]

པིཎི ཀལནཏ པུན༹ཙཊཻམེལ པིརཻ༹ ཨཎི ཙིབན༹ ཨེན༹པ པེཎིཔ པཎི ཀལནཏུ ཙེཡཡཱཏ པཱབིཀལ༹ ཏོཥ༹ཙ ཙེལབཏུ ཨན༹རཱ༹ལ མཎི ཀལནཏུ པོན༹ ཨུནཏི, བརུཔུན༹ལ ནིབཱ མལཀུ ཀརཻམེལ, ཨཎི ཀལནཏ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ཨཊིཀལ༹ ཏམ(མ) ཨརུལེ༹

[3]

ཏུན༹ན༹ ཨཱཊཻ ཨོན༹རུ༹ ཨུཊུཏཏུ, ཏཱུཡ བེཎ ནཱིར༹རི༹ན༹ར ཨཱཀི, ཨུན༹ནི༹ ནཻཔབརཀཀུ ཨལལཱལ, ཨོན༹རུ༹མ ཀཻཀཱུཊུབཏུ ཨན༹རཱ༹ལ པོན༹ནུ༹མ མཱ མཎི ཨུནཏི, པོརུ པུན༹ལ ནིབཱ མལཀུ ཀརཻམེལ, ཨན༹ན༹མ ཨཱརུམ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ཨཊིཀལ༹ ཏམ(མ)ཨརུལེ༹

[4]

བེརུཀུ ཨུརིཉཙུ བེངཀཱཊཊིལ ཨཱཊིཡ བིམལན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨུལ༹ཀི ཨུརུཀི ནཻཔབརཀཀུ ཨལལཱལ, ཨོན༹རུ༹མ ཀཻཀཱུཊུབཏུ ཨན༹རཱ༹ལ མུརུཀུ ཨུརིཉཙུ པཱུཉཙོལཻ མོཡམམལར ཙུམནཏུ ཨིཥི༹ ནིབཱ བནཏུ ཨརུཀུ ཨུརིཉཙུ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ཨཊིཀལ༹ ཏམ(མ) ཨརུལེ༹

[5]

ཨུརབུ ནཱིར ཙཊཻཀ ཀརནཏ ཨོརུབན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨུལ༹ ཀུལི༹རནཏུ ཨེཏཏིཔ པརབི ནཻཔབརཀཀུ ཨལལཱལ, པརིནཏུ ཀཻཀཱུཊུབཏུ ཨན༹རཱ༹ལ ཀུརབ ནཱིཊུཡར ཙོལཻཀ ཀུལི༹རཔུན༹ལ ནིབཱམལཀུ ཀརཻམེལ ཨརབམ ཨཱརུམ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ཨཊིཀལ༹ ཏམ(མ) ཨརུལེ༹

[6]

ནཱིལ མཱ མཎི མིཊར༹རུ༹, ནཱིརུ༹ ཨཎི ཙིབན༹! ཨེན༹པ པེཎུམ ཙཱིལ མཱནཏརཀཊཀུ ཨལལཱལ, ཙེན༹རུ༹ ཀཻཀཱུཊུབཏུ ཨན༹རཱ༹ལ ཀོལ མཱ མལར ཨུནཏི, ཀུལི༹ར པུན༹ལ ནིབཱ མལཀུ ཀརཻམེལ, ཨཱལུམ ཙོལཻ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ཨཊིཀལ༹ ཏམ(མ)ཨརུལེ༹

[7]

ཙེཥུ༹ན ཏཎ མཱལ བརཻ ཨེཊུཏཏ ཙེརུ བལི ཨིརཱབཎན༹ ཨལར༹, ཨཥུ༹ནཏ ཨཱུན༹རི༹ཡ བིརལཱན༹; པོར༹རི༹! ཨེན༹པཱརཀཀུ ཨལལཏུ ཨརུལཱ༹ན༹ ཀོཥུ༹ང ཀནི༹ ཙུམནཏུ ཨུནཏི, ཀུལི༹རཔུན༹ལ ནིབཱ མལཀུ ཀརཻམེལ, ཨཥུ༹ནཏུམ ཙོལཻ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ཨཊིཀལ༹ ཏམ(མ) ཨརུལེ༹

[8]

ནུཎངཀུ ནཱུལ ཨཡན༹ མཱལུམ ཨིརུབརུམ ནོཀཀ(ཨ)རིཡཱནཻ༹ བཎངཀི ནཻཔབརཀཀུ ཨལལཱལ, བནཏུ ཀཻཀཱུཊུབཏུ ཨན༹རཱ༹ལ མཎམ ཀམཥ༹ནཏུ པོན༹ ཨུནཏི, བརུཔུན༹ལ ནིབཱ མལཀུ ཀརཻ མེལ, ཨཎངཀུམ ཙོལཻ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ཨཊིཀལ༹ ཏམ(མ) ཨརུལེ༹

[9]

ཙཱཀཀིཡཔ པཊུབཱརུམ ཙམཎ པཊུབཱརཀལུ༹མ མར༹རུ༹མ པཱཀཀིཡཔ པཊཀིལལཱཔ པཱབིཀལ༹ ཏོཥ༹ཙ ཙེལབཏུ ཨན༹རཱ༹ལ པཱུཀ ཀམཥ༹ནཏུ པོན༹ ཨུནཏི, པོརུ པུན༹ལ ནིབཱ མལཀུ ཀརཻམེལ, ཨཱཀཀུམ ཙོལཻ ནེལབཱཡིལ ཨརཏཏུརཻ༹ ཨཊིཀལ༹ ཏམ(མ) ཨརུལེ༹

[10]

ཀརཻཡིན༹ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀཱཥི༹ཡུལ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཨརཻ༹ཡུམ པཱུམ པུན༹ལ པརནཏ ཨརཏཏུརཻ༹ ཨཊིཀལ༹ ཏམ(མ)ཨརུལཻ༹ མུརཻ༹མཻཡཱལ ཙོན༹ན༹ པཱཊལ, མོཥི༹ཡུམ མཱནཏར ཏམ བིནཻ༹ པོཡཔ པརཻ༹ཡུམ, ཨཻཡུར༹བུ ཨིལལཻ, པཱཊཊུ ཨིབཻ པཏཏུམ བལལཱརཀཀེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.091   པོངཀུ བེཎམཎལ ཀཱན༹ལ པོརུཀཊལ  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམརཻ༹ཀཀཱཊུ (བེཏཱརཎཡམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཡཱཥཻ༹པཔཥི༹ཏཏམོཥི༹ཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བེཏཱརཎིཡེཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པོངཀུ བེཎམཎལ ཀཱན༹ལ པོརུཀཊལ ཏིརཻ ཏབཥ༹ མུཏཏམ ཀངཀུལ ཨཱར ཨིརུལ༹ པོཥུ༹མ ཀལི མརཻ༹ཀཀཱཊུ ཨམརནཏཱར ཏཱམ ཏིངཀལ༹ ཙཱུཊིན༹རེནུ༹མ, ཏིརིཔུརམ ཨེརིཏཏན༹རེནུ༹མ, ཨེངཀུམ ཨེངཀལ༹ པིརཱནཱ༹ར པུཀཥ༹ ཨལཏུ, ཨིཀཥ༹ པཥི༹ ཨིལརེ.

[1]

ཀཱུན༹ ཨིལ༹མཔིརཻ༹ ཙཱུཊི, ཀོཊུ བརིཏ ཏོལ ཨུཊཻ ཨཱཊཻ, ཨཱནི༹ལ ཨམཀིལ༹ར ཨཻནཏུམ ཨཱཊུབར; པཱུཎཔཏུབུམ ཨརབམ ཀཱན༹ལ ཨམ ཀཥི༹ ཨོཏམ ཀརཻཡོཊུ ཀཏིར མཎི ཏཏུམཔ, ཏེན༹ ནལམ ཀམཥ༹ ཙོལཻཏ ཏིརུ མརཻ༹ཀཀཱཊུ ཨམརནཏཱརེ.

[2]

ནུཎཎིཏུ ཨཱཡ བེལི༹ཏུ ཨཱཀི ནཱུལ ཀིཊནཏུ ཨིལངཀུ པོན༹ མཱརཔིལ, པཎཎིཡཱཥ༹ ཨེན༹ མུརལུམ པཎིམོཥི༹ ཨུམཻ ཨོརུ པཱཀན༹; ཏཎཎིཏུ ཨཱཡ བེལ༹ ཨརུབི ཙལ ཙལ ནུརཻ མཎི ཏཏུམཔ, ཀཎཎི ཏཱནུ༹མ ཨོར པིརཻ༹ཡཱར ཀལི མརཻ༹ཀཀཱཊུ ཨམརནཏཱརེ.

[3]

ཨེཥཻ༹ བེཎ ཀུརུཀུ, ཨཡལེ ཨིལ༹མཔེཊཻ ཏན༹ཏུ ཨེན༹ཀ ཀརུཏིཏ ཏཱཥཻ༹ བེཎམཊལ པུལཀུམ ཏཎ མརཻ༹ཀཀཱཊུ ཨམརནཏཱརཏཱམ, མཱཥཻ༹ ཨམ ཀཡལ ཨོཎཀཎ མལཻམཀལ༹ ཀཎབན༹ཏུ ཨཊིཡིན༹ ནཱིཥ༹ལེ ཙརཎ ཨཱཀ ནིནཻ༹པབར, བིནཻ༹ ནལིབུ ཨིལརེ.

[4]

ཨརབམ བཱིཀཀིཡ ཨརཻཡུམ, ཨཏིརཀཥ༹ལ ཏཥུ༹བིཡ ཨཊིཡུམ, པརབ, ནཱམ ཙེཡཏ པབམ པརཻ༹ ཏར ཨརུལུ༹བར པཏིཏཱན༹ མརབམ ནཱིཊུ ཨུཡར ཙོལཻ མཥ༹ལཻ བཎཊུ ཡཱཥ༹ ཙེཡུམ མརཻ༹ཀཀཱཊཊུ ཨིརབུམ ཨེལལི ཨམ པཀལུམ ཨེཏཏུཏལ ཀུཎམ ཨེན༹ལ ཨཱམེ.

[5]

པལ ཨིལ ཨོཊུ ཀཻ ཨེནཏིཔ པཱཊིཡུམ ཨཱཊིཡུམ པལི ཏེར ཨལལལ བཱཥ༹ཀཀཻཡརེནུ༹མ, ཨཥ༹ཀིཡཏུ ཨརི༹བར; ཨེམ ཨཊིཀལ༹ པུལལམ ཨེརུ༹བར; པཱུཏམ པུཊཻ ཙེལ ཨུཥི༹ཏརབརཀཀུ ཨིཊམ ཨཱམ མལཀུ བེཎ ཏིརཻ ཨོཏམ མཱ མརཻ༹ཀཀཱཊུ ཨཏུཏཱནེ༹.

[6]

ནཱཀམ ཏཱན༹ ཀཡིརུ༹ ཨཱཀ, ནལི༹ར བརཻ ཨཏར༹ཀུ མཏཏུ ཨཱཀ, པཱཀམ ཏེབརོཊུ ཨཙུརར པཊུ ཀཊལ ཨལ༹རུ༹ ཨེཥ༹ཀ ཀཊཻཡ, བེཀ ནཉཙུ ཨེཥ༹, ཨཱངཀེ བེརུབོཊུམ ཨིརིནཏུ ཨེངཀུམ ཨོཊ, ཨཱཀམ ཏན༹ནི༹ལ བཻཏཏུ ཨམིརཏམ ཨཱཀཀུབིཏཏཱན༹ མརཻ༹ཀཀཱཊེ.

[7]

ཏཀཀན༹ བེལ༹བིཡཻཏ ཏཀརཏཏོན༹; ཏན༹ཏུ ཨོརུ པེརུམཻཡཻ ཨོརཱན༹; མིཀཀུ མེལ ཙེན༹རུ༹ མལཻཡཻ ཨེཊུཏཏལུམ, མལཻམཀལ༹ ནཊུངཀ, ནཀཀུ, ཏན༹ ཏིརུ བིརལཱལ ཨཱུན༹ར༹ལུམ, ནཊུ ནཊུཏཏུ ཨརཀཀན༹ པཀཀ བཱཡུམ བིཊཊུ ཨལར༹པ པརིནཏབན༹; པཏི མརཻ༹ཀཀཱཊེ.

[8]

བིཎཊ མཱ མལརོནུ༹མ, བིལ༹ངཀུ ཨོལི༹ ཨརབུ ཨཎཻཡཱནུ༹མ, པཎཊུམ ཀཱཎཔུ ཨརིཏུ ཨཱཡ པརིཙིན༹ན༹ ཨབན༹ ཨུརཻ༹ པཏིཏཱན༹ ཀཎཊལ ཨམ ཀཥི༹ ཨོཏམ ཀརཻཡོཊུ ཀཏིར མཎི ཏཏུམཔ, བཎཊལ ཨམ ཀམཥ༹ཙོལཻ མཱ མརཻ༹ཀཀཱཊུ ཨཏུཏཱནེ༹.

[9]

པེརིཡ ཨཱཀིཡ ཀུཊཻཡུམ པཱིལིཡུམ ཨབཻ བེཡིལ ཀརབཱ, ཀརིཡ མཎཊཻ ཀཻ ཨེནཏི, ཀལལེན༹ ཨུཥི༹ཏརུམ ཀཥུ༹ཀཀལ༹ ཨརིཡ ཨཱཀ ཨུཎཊུ ཨོཏུམབར ཏིར༹མ ཨོཥི༹ནཏུ, ནམ ཨཊིཀལ༹ པེརིཡ ཙཱིར མརཻ༹ཀཀཱཊེ པེཎུམིན༹! མན༹མ ཨུཊཻཡཱིརེ!

[10]

མཻ ཨུལཱམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ མཱ མརཻ༹ཀཀཱཊུ ཨམརནཏཱརཻཀ ཀཻཡིནཱ༹ལ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥུ༹བཱན༹, ཀཱཥི༹ཡུལ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཙེཡཏ ཙེནཏམིཥ༹ པཏཏུམ ཙིནཏཻཡུལ༹ ཙེརཀཀ བལལཱར, པོཡ, པོཡ ཨིལ བཱན༹བརོཊུམ པུཀ བལར; ཀོལ༹ བལར, པུཀཥེ༹.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.092   པཊཊམ, པཱལནིར༹ མཏིཡམ, པཊར  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཔཔུཀལཱུརབརཏཏམཱནཱི༹ཙཙརམ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀརུནཏཱརཀཀུཥ༹ལིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བརཏཏམཱནཱི༹ཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པཊཊམ, པཱལནིར༹ མཏིཡམ, པཊར ཙཊཻཙ ཙུཊར བིཊུ པཱཎི, ནཊཊམ ནལ༹ ཨིརུལ༹ ཨཱཊུམ ནཱཏན༹ ནབིན༹རུ༹ ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ, པུལ༹ ཏན༹ པེཊཻཡོཊུ ཨཱཊུམ པཱུམ པུཀལཱུར, ཏོཎཊར པོར༹རི༹ བཊཊམ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨཊི པརབུམ བརཏཏམཱནཱི༹ཙཙུརཏཏཱརེ.

[1]

མུཡལ བལཱ༹བིཡ ཏིངཀལ༹ བཱལ༹མུཀཏཏུ ཨརིབཻཡིལ ཏེརིབཻ ཨིཡལ བལཱ༹བིཡཏུ ཨུཊཻཡ ཨིན༹ ཨམུཏུ, ཨེནཏཻ, ཨེམཔེརུམཱན༹ ཀཡལ བལཱ༹བིཡ ཀཥ༹ནི༹ཀ ཀརུནིར༹ཀཀུབལཻ༹ཀལ༹ མལརུམ བཡལ བལཱ༹བིཡ པུཀལཱུར བརཏཏམཱནཱི༹ཙཙུརཏཏཱརེ.

[2]

ཏོཎཊར ཏཎཀཡམ མཱུཥ༹ཀིཏ ཏུཎཻཡལུམ ཙཱནཏམུམ པུཀཻཡུམ ཀོཎཊུ ཀོཎཊུ ཨཊི པརབི, ཀུརི༹པཔུ ཨརི༹ མུརུཀན༹ ཙེཡ ཀོལམ ཀཎཊུ ཀཎཊུ, ཀཎ ཀུལི༹རཀ ཀལི༹ པརནཏུ, ཨོལི༹ མལཀུ ཀལ༹ ཨཱར བཎཊུ པཎ ཙེཡུམ པུཀལཱུར བརཏཏ མཱནཱི༹ཙ ཙུརཏཏཱརེ.

[3]

པཎཎ བཎཎཏཏར ཨཱཀི, པཱཊལོཊུ ཨཱཊལ ཨརཱ༹ཏ བིཎཎ བཎཎཏཏར ཨཱཡ བིརི པུཀལཱུརར, ཨོརཔཱཀམ པེཎཎ བཎཎཏཏར ཨཱཀུམ པེར༹རི༹ཡོཊུ, ཨཱཎ ཨིཎཻཔིཎཻནཏ བཎཎ བཎཎཏཏུ ཨེམཔེརུམཱན༹ བརཏཏམཱནཱི༹ཙཙུརཏཏཱརེ.

[4]

ཨཱིཙན༹, ཨེརུ༹ ཨམར ཀཊབུལ༹, ཨིན༹ ཨམུཏུ, ཨེནཏཻ, ཨེམཔེརུམཱན༹, པཱུཙུམ མཱཙུ ཨིལ བེཎ ནཱིར༹ར༹ར པོལིབུ ཨུཊཻཔ པཱུམ པུཀལཱུརིལ, མཱུཙུ བཎཊུ ཨརཻ༹ ཀོན༹རཻ༹ མུརུཀན༹ མུཔཔོཏུམ ཙེཡ མུཊིམེལ བཱཙམཱམལར ཨུཊཻཡཱར, བརཏཏམཱནཱི༹ཙཙུརཏཏཱརེ.

[5]

ཏལི༹ར ཨིལ༹ང ཀོཊི བལ༹ར, ཏཎཀཡམ ཨིརིཡ བཎཊུ ཨེརི༹ཀ ཀིལ༹ར ཨིལ༹མ(མ) ཨུཥཻ༹ ནུཥཻ༹ཡ, ཀིཥི༹ཏརུ པོཥི༹ལ པུཀལཱུརིལ, ཨུལ༹ར ཨིལ༹ཉ ཙིནཻ༹ མལརུམ ཨོལི༹ཏརུ ཙཊཻམུཊི ཨཏན༹ མེལ བལ༹ར ཨིལ༹མཔིརཻ༹ ཨུཊཻཡཱར བརཏཏམཱནཱི༹ཙཙུརཏཏཱརེ.

[6]

ཏེན༹ ཙོལ, བིཉཙུ ཨམར བཊ ཙོལ, ཏིཙཻ མོཥི༹, ཨེཥི༹ལ ནརམཔུ ཨེཊུཏཏུཏ ཏུཉཙུ ནེཉཙུ ཨིརུལ༹ ནཱིངཀཏ ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཥུ༹ ཏོལ པུཀལཱུརིལ, ཨཉཙན༹མ པིཏིརནཏནཻ༹ཡ, ཨལཻཀཊལ ཀཊཻཡ ཨན༹རུ༹ ཨེཥུ༹ནཏ, བཉཙ ནཉཙུ ཨཎི ཀཎཊར བརཏཏམཱནཱི༹ཙཙུརཏཏཱརེ.

[7]

ཙཱམ བེཏམ ཨོར ཀཱིཏམ ཨོཏི ཨཏ ཏཙམུཀན༹ པརབུམ ནཱམ ཏེཡམ ཨཏུ ཨུཊཻཡཱར, ནན༹ཀུ ཨུཎརནཏུ, ཨཊིཀལ༹ ཨེན༹རུ༹ ཨེཏཏ; ཀཱམ ཏེབནཻ༹ བེབཀ ཀན༹ལ ཨེརི ཀོལུ༹བིཡ ཀཎཎཱར; བཱམ ཏེབར ཏཎ པུཀལཱུར བརཏཏམཱནཱི༹ཙ ཙུརཏཏཱརེ.

[8]

ཙཱིར ཨཎངཀུ ཨུར༹ ནིན༹ར༹ ཙེརུ ཨུརུ༹ ཏིཙཻམུཀནོ༹ཊུ ནཱརཎན༹ ཀརུཏཏུ ཨཥི༹ཡ ནཀཻ ཙེཡཏ ཙཊཻ མུཊི ནམཔར; ཨཱར ཨཎངཀུ ཨུརུ༹མ ཨུམཻཡཻ ཨཉཙུབིཏཏུ, ཨརུལུ༹ཏལ པོརུཊཊཱལ, བཱརཎཏཏུ ཨུརི པོརཏཏཱར བརཏཏམཱནཱི༹ཙཙུརཏཏཱརེ.

[9]

ཀཻཡིལ ཨུཎཊུ ཨུཥ༹ལབཱརུམ, ཀམཥ༹ ཏུབར ཨཱཊཻཡིནཱ༹ལ ཏམ མེཡཡཻཔ པོརཏཏུ ཨུཥ༹ལབཱརུམ, ཨུརཻཔཔན༹ མེཡ ཨེན༹ བིརུམཔེལ! ཙེཡཡིལ བཱལཻ༹ཀལོ༹ཊུ ཙེངཀཡལ ཀུཏིཀོལུ༹མ པུཀལཱུར, མཻ ཀོལ༹ ཀཎཊཏཏུ ཨེམཔེརུམཱན༹ བརཏཏམཱནཱི༹ཙཙུརཏཏཱརེ.

[10]

པོངཀུ ཏཎཔུན༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏུ པོཏུ ཨཎི པོཥི༹ལ པུཀལཱུརིལ, མངཀུལ མཱ མཏི ཏབཥུ༹མ བརཏཏམཱནཱི༹ཙཙུརཏཏཱརཻ, ཏངཀུ ཙཱིར ཏིཀཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཏཎ ཏམིཥ༹པཏཏུམ ཨེངཀུམ ཨེཏཏ བལལཱརཀལ༹, ཨེཡཏུབར, ཨིམཻཡབར ཨུལཀེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.093   པུརཻ ཙེཡ བལབིནཻ༹ ཏཱིརཀཀུམ  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཏཏེངཀཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡཱམཔིཀཻཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ བེལ༹ལི༹མལཻཡཱིཙུབརར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པུརཻ ཙེཡ བལབིནཻ༹ ཏཱིརཀཀུམ པུཎཎིཡར; བིཎཎབར པོར༹ར༹, ཀརཻ ཙེཡ མཱལ ཀཊལ ནཉཙཻ ཨུཎཊབར; ཀརུཏལར པུརངཀལ༹ ཨིརཻ ཙེཡཏུ ཨཱར ཨཥ༹ལཱུཊཊི, ཨུཥ༹ལཔབར, ཨིཊུཔལིཀཀུ; ཨེཥི༹ལ ཙེར བིརཻ ཙེཡ པཱུམཔོཥི༹ལ ཏེངཀཱུར བེལ༹ལི༹ ཨམ ཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱརེ.

[1]

ཙིཏཏམ ཏན༹ ཨཊི ནིནཻ༹བཱར ཙེཊི པཊུ ཀོཊུབིནཻ༹ ཏཱིརཀཀུམ, ཀོཏཏིན༹ ཏཱཥ༹ཙཊཻ མུཊིམེལ ཀོལ༹ ཨེཡིར༹རུ༹ ཨརབོཊུ པིརཻ༹ཡན༹; པཏཏར ཏཱམ པཎིནཏུ ཨེཏཏུམ པརམཔརན༹; པཻམཔུན༹ལ པཏིཏཏ བིཏཏན༹ ཏཱཥ༹པོཥི༹ལ ཏེངཀཱུར བེལ༹ལི༹ ཨམ ཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱརེ.

[2]

ཨཊཻཡུམ བལབིནཻ༹ ཨཀལ ཨརུལ༹པབར, ཨན༹ལ ཨུཊཻ མཥུ༹བཱལ༹ པཊཻཡར, པཱཡ པུལིཏཏོལར, པཻམཔུན༹ཀ ཀོན༹རཻ༹ཡར, པཊར པུན༹ ཙཊཻཡིལ བེཎཔིརཻ༹ ཙཱུཊིཏ ཏཱར མཎི ཨཎི ཏརུ ཏརུ༹ཀཎ བིཊཻཡར བཱིངཀུ ཨེཥི༹ལ ཏེངཀཱུར བེལ༹ལི༹ ཨམ ཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱརེ.

[3]

པཎཊུ ནཱམ ཙེཡཏ བིནཻ༹ཀལ༹ པརཻ༹ཡ, ཨོར ནེརི༹ ཨརུལ༹ པཡཔཔཱར; ཀོཎཊལ བཱན༹མཏི ཙཱུཊི; ཀུརཻ ཀཊལ བིཊམ ཨཎི ཀཎཊར བཎཊུ མཱ མལར ཨཱུཏི མཏུ ཨུཎ, ཨིཏཥ༹ མརི༹བུ ཨེཡཏི བིཎཊ བཱར པོཥི༹ལ ཏེངཀཱུར བེལ༹ལི༹ ཨམ ཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱརེ.

[4]

ཙུཥི༹ཏཏ བཱར པུན༹ལ ཀངཀཻ ཙཱུཊི, ཨོར ཀཱལནཻ༹ཀ ཀཱལཱལ ཏེཥི༹ཏཏུ, བཱན༹བར ནཊུངཀཙ ཙེར༹ར༹བར; ཙིརཻ༹ ཨཎི པར༹བཻ ཀཥི༹ཏཏ བེཎཏལཻ ཨེནཏི; ཀཱམན༹ཏུ ཨུཊལ པོཊི ཨཱཀ བིཥི༹ཏཏབར ཏིརུཏ ཏེངཀཱུར བེལ༹ལི༹ ཨམ ཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱརེ.

[5]

ཏོལལཻ བལབིནཻ༹ ཏཱིརཔཔཱར; ཙུཊལཻ བེཎཔོཊི ཨཎི ཙུབཎཊར; ཨེལལི ཙཱུཊི ནིན༹རུ༹ ཨཱཊུམ ཨིརཻ༹ཡབར; ཨིམཻཡབར ཨེཏཏ, ཙིལལཻ མཱལབིཊཻ ཨེརི༹, ཏིརིཔུརམ ཏཱི ཨེཥ༹ཙ ཙེར༹ར༹ བིལལིནཱ༹ར ཏིརུཏ ཏེངཀཱུར བེལ༹ལི༹ ཨམ ཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱརེ.

[6]

ནེརི༹ ཀོལ༹ ཙིནཏཻཡར ཨཱཀི ནིནཻ༹པབར བིནཻ༹ ཀེཊ ནིན༹རཱ༹ར; མུརི༹ ཀོལ༹ མེནི༹ མུཀཀཎཎར; མུལཻ༹མཏི ནཊུ ནཊུཏཏུ ཨིལངཀ, པོརི༹ ཀོལ༹ བཱལ༹ ཨརབུ ཨཎིནཏ པུཎཎིཡར; བེཎཔོཊིཔཔཱུཙི བེརི༹ ཀོལ༹ པཱུམཔོཥི༹ལ ཏེངཀཱུར བེལ༹ལི༹ ཨམ ཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱརེ.

[7]

ཨེཎ ཨིལཱ བིར༹ལ ཨརཀཀན༹ ཨེཥི༹ལ ཏིཀཥ༹ མཱལབརཻ ཨེཊུཀཀ, ཀཎ ཨེལཱམ པོཊིནཏུ ཨལར༹, ཀཱལབིརལ ཨཱུན༹རི༹ཡ ཀརུཏཏར; ཏཎ ཨུལཱམ པུན༹ལ ཀན༹ནི༹ ཏཡངཀིཡ ཙཊཻ མུཊིཙ ཙཏུརར བིཎ ཨུལཱམ པོཥི༹ལ ཏེངཀཱུར བེལ༹ལི༹ ཨམ ཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱརེ.

[8]

ཏེཊིཏཏཱན༹, ཨཡན༹ མཱལུམ, ཏིརུམུཊི ཨཊི ཨིཎཻ ཀཱཎཱར; པཱཊཏཏཱན༹ པལ པཱུཏཔཔཊཻཡིན༹ར; ཙུཊལཻཡིལ པལཀཱལ ཨཱཊཏཏཱན༹ མིཀ བལལར; ཨརུཙཙུན༹ར༹ཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཀ ཀརུཏུམ བེཊཏཏཱར ཏིརུཏ ཏེངཀཱུར བེལ༹ལི༹ ཨམ ཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱརེ.

[9]

ཙཊམ ཀོལ༹ ཙཱིབརཔཔོརབཻཙ ཙཱཀཀིཡར, ཙམཎར, ཙོལ ཏབིར, ཨིཊམ ཀོལ༹ བལབིནཻ༹ ཏཱིརཀཀུམ; ཨེཏཏུམིན༹ ཨིརུམརུཔཔུ ཨོརུཀཻཀ ཀཊམ ཀོལ༹ མཱལ ཀལི༹ར༹རུ༹ ཨུརིཡར, ཀཊལ ཀཊཻནཏིཊཀ ཀན༹ན༹རུ༹ ཨེཥུ༹ནཏ བིཊམ ཀོལ༹ ཀཎཊཏཏར, ཏེངཀཱུར བེལ༹ལི༹ ཨམ ཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱརེ!

[10]

བེནཏ ནཱིར༹རི༹ན༹ར ཏེངཀཱུར བེལ༹ལི༹ ཨམ ཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱརཻ, ཀནཏམ ཨཱར པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀཱཥི༹ཡུལ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཙནཏམ ཨཱཡིན༹ པཱཊལ ཏཎཏམིཥ༹ པཏཏུམ བལལཱརམེལ, པནཏམ ཨཱཡིན༹ པཱབམ པཱརུ༹ཏལ ཏེརུ༹ཏལ པཡནེ༹.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.094   ཙཱཀཻ ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར, ཙཱམམུམ  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ བཎཊམརཔཱུངཀུཥ༹ལམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མཱཎིཀཀབཎཎནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཙཱཀཻ ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར, ཙཱམམུམ ཨོཏུབཏུ ཨུཊཻཡཱར, ཨཱིཀཻཡཱར ཀཊཻ ནོཀཀི ཨིརཔཔཏུམ པལཔལ ཨུཊཻཡཱར; ཏོཀཻ མཱ མཡིལ ཨནཻ༹ཡ ཏུཊིཡིཊཻ པཱཀམུམ ཨུཊཻཡཱར བཱཀཻ ནུཎ ཏུལི༹ བཱིཙུམ བཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར ཨུལཱ༹རེ.

[1]

ཨེཎཎིལ ཨཱིརམུམ ཨུཊཻཡཱར; ཨེཏཏནཻ༹ཡོ ཨིབར ཨར༹ངཀལ༹ ཀཎཎུམ ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར; ཀཻཡུམ ཨོར ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར; པེཎཎུམ ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར; པེརུམཻ ཨོར ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར; བཎཎམ ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར བཱཥ༹ ཀོལི༹པུཏཏཱུར ཨུལཱ༹རེ.

[2]

ནொཊི ཨོར ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར; ནུཎཎིཡར ཨཱམ, ཨབར ནོཀཀུམ; བཊིབུམ ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར; བཎཎམུམ ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར; མུཊིཡུམ ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར; མོཡཀུཥ༹ལཱལཻ༹ཡུམ ཨུཊཻཡཱར; བཊིབུམ ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར བཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར ཨུལཱ༹རེ.

[3]

པཉཙི ནུཎ ཏུཀིལ ཨན༹ན༹ པཻངཀཥ༹ལ ཙེབཊི ཨུཊཻཡཱར; ཀུཉཙི མེཀལཻ ཨུཊཻཡཱར; ཀོནཏུ ཨཎི བེལ བལན༹ ཨུཊཻཡཱར; ཨཉཙུམ བེན༹ར༹བརཀཀུ ཨཎིཡཱར; ཨཱནཻ༹ཡིན༹ ཨཱིར ཨུརི ཨུཊཻཡཱར; བཉཙི ནུཎཎིཊཻ ཨུཊཻཡཱར བཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར ཨུལཱ༹རེ.

[4]

པརབུབཱརཻཡུམ ཨུཊཻཡཱར; པཥི༹ཏཏུ ཨིཀཥ༹བཱརཻཡུམ ཨུཊཻཡཱར; བིརབུབཱརཻཡུམ ཨུཊཻཡཱར; བེཎ ཏལཻཔ པལི ཀོལ༹བཏུ ཨུཊཻཡཱར; ཨརབམ པཱུཎཔཏུམ ཨུཊཻཡཱར; ཨཱཡིརམ པེར མིཀ ཨུཊཻཡཱར; བརབུམ ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡཱར བཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར ཨུལཱ༹རེ.

[5]

ཏཎཊུམ ཏཱལ༹མུམ ཀུཥ༹ལུམ ཏཎཎུམཻཀཀརུབིཡུམ པུར༹བིལ ཀོཎཊ པཱུཏམུམ ཨུཊཻཡཱར; ཀོལམུམ པལ པལ ཨུཊཻཡཱར; ཀཎཊུ ཀོཊལུམ ཨརིཡཱར; ཀཱཊཙིཡུམ ཨརིཡཏུ; ཨོར ཀརནཏཻ བཎཊུ བཱཥ༹ པཏི ཨུཊཻཡཱར བཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར ཨུལཱ༹རེ.

[6]

མཱན༹ བཱཥ༹ཀཀཻ ཨཏུ ཨུཊཻཡཱར; མལཻནཏབར མཏིལ པརིཙུ ཨཥི༹ཏཏཱར; ཏཱན༹ བཱཥ༹ཀཀཻ ཨཏུ ཨུཊཻཡཱར; ཏབཏཏོཊུ ནཱམ པུཀཥ༹ནཏུ ཨེཏཏ, ཉཱན༹ བཱཥ༹ཀཀཻ ཨཏུ ཨུཊཻཡཱར; ནལ༹ ཨིརུལ༹ མཀལི༹ར ནིན༹རུ༹ ཨེཏཏ, བཱན༹ བཱཥ༹ཀཀཻ ཨཏུ ཨུཊཻཡཱར བཱཥ༹ཀོལི༹ པུཏཏཱུར ཨུལཱ༹རེ.

[7]

ཨེཥུ༹མ མཱུན༹རུ༹མ ཨོར ཏལཻཀལ༹ ཨུཊཻཡབན༹ ཨིཊརཔཊ ཨཊརཏཏུ བེཥ༹བི ཙེར༹ར༹ཏུམ བིརུམཔི, བིརུཔཔུ ཨབར པལཔལ ཨུཊཻཡཱར; ཀེཥ༹ལ བེཎཔིརཻ༹ ཨན༹ན༹ ཀེཥ༹ མཎིམིཊརུ༹ ནིན༹རུ༹ ཨིལངཀ བཱཥི༹ ཙཱནཏམུམ ཨུཊཻཡཱར བཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར ཨུལཱ༹རེ.

[8]

བེན༹རི༹ མཱ མལརོནུ༹མ, བིརིཀཊལ ཏུཡིན༹ར༹བར ཏཱནུ༹མ, ཨེན༹རུ༹མ ཨེཏཏུཀཻ ཨུཊཻཡཱར; ཨིམཻཡབར ཏུཏི ཙེཡ, བིརུམཔི, མུན༹རི༹ལ མཱ མལར བཱཙམ མུཏུ མཏི ཏབཥ༹ པོཥི༹ལ ཏིལལཻ མན༹རི༹ལ ཨཱཊལ ཨཏུ ཨུཊཻཡཱར བཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར ཨུལཱ༹རེ.

[9]

མཎཊཻ ཀོཎཊུ ཨུཥ༹ལ ཏེརར, མཱཙུ ཨུཊཻ མེནི༹ བན༹ཙམཎར, ཀུཎཊར, པེཙིཡ པེཙཙུཀ ཀོལ༹ལ༹ན༹མིན༹! ཏིཀཥ༹ ཨོལི༹ ནལལ ཏུཎཊ བེཎཔིརཻ༹ ཙཱུཊི, ཙུཎཎ བེཎཔོཊི ཨཎིནཏུ, ཨེངཀུམ བཎཊུ བཱཥ༹ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ནཏ བཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར ཨུལཱ༹རེ.

[10]

ནལམ ཀོལ༹ པཱུམཔོཥི༹ལ ཀཱཥི༹ ནལ ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, བལམ ཀོལ༹ བེཎ མཥུ༹བཱལ༹ན༹ བཱཥ༹ཀོལི༹པུཏཏཱུར ཨུལཱ༹ནཻ༹ ཨིལངཀུ བེཎཔིརཻ༹ཡཱནཻ༹ ཨེཏཏིཡ ཏམིཥ༹ ཨིབཻ བལལཱར, ནལམ ཀོལ༹ ཙིནཏཻཡར ཨཱཀི, ནན༹ནེརི༹ ཨེཡཏུབར ཏཱམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.095   པཱཊལ བཎཊུ ཨརཻ༹ ཀོན༹རཻ༹,  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཨརཙིལི (ཨོཥུ༹ནཏིཡཱཔཔཊཊུ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཨརཻཙིལིནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པཱཊལ བཎཊུ ཨརཻ༹ ཀོན༹རཻ༹, པཱལམཏི, པཱཡ པུན༹ལ ཀངཀཻ, ཀོཊལ, ཀཱུབིལ༹ མཱལཻ, མཏཏམུམ, ཙེཉཙཊཻཀ ཀུལཱབི, བཱཊལ བེཎ ཏལཻ མཱལཻ མརུབིཊ, བལལིཡན ཏོལམེལ ཨཱཊལ མཱཙུཎམ ཨཙཻཏཏ ཨཊིཀལུ༹ཀཀུ ཨིཊམ ཨརཙིལིཡེ.

[1]

ཨེརུ༹ པེཎི ཨཏུ ཨེརི༹; ཨིལ༹ མཏཀཀལི༹ར༹རི༹ནཻ༹ ཨེར༹རི༹, བེརུ༹ ཙེཡཏུ, ཨཏན༹ ཨུརིབཻ བེམཔུལཱལ ཀལཀཀ མེཡ པོརཏཏ ཨཱུརུ༹ ཏེན༹ ཨབན༹; ཨུམཔརཀཀུ ཨོརུབན༹; ནལ ཨོལི༹ ཀོལ༹ ཨོཎ ཙུཊར ཨཱམ; ཨཱརུ༹ ཙེརཏརུ ཙེན༹ནི༹ ཨཊིཀལུ༹ཀཀུ ཨིཊམ ཨརཙིལིཡེ.

[2]

ཀངཀཻ ནཱིར ཙཊཻམེལེ ཀཏམ མིཀ, ཀཏིར ཨིལ༹བན༹ མེན༹ ཀོངཀཻཡཱལ༹ ཨོརུཔཱཀམ མརུབིཡ, ཀོལལཻ བེལ༹ ཨེར༹ར༹ན༹; ཙངཀཻ ཨཱཡཏ ཏིརིཡཱམེ ཏན༹ ཨཊིཡཱརཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཏུ, ཨངཀཻཡཱལ ཨན༹ལ ཨེནཏུམ ཨཊིཀལུ༹ཀཀུ ཨིཊམ ཨརཙིལིཡེ.

[3]

མིཀཀ ཀཱལནཻ༹ བཱིཊཊི, མེཡ ཀེཊཀ ཀཱམནཻ༹ བིཥི༹ཏཏུ པུཀཀ ཨཱུར ཨིཊུ པིཙཙཻ ཨུཎཔཏུ, པོན༹ ཏིཀཥ༹ ཀོན༹རཻ༹, ཏཀཀ ནཱུལ ཏིཀཥ༹ མཱརཔིལ ཏབལ༹ བེཎ ནཱིརུ༹ ཨཎིནཏུ, ཨཱམཻ ཨཀཀིན༹ ཨཱརམུམ པཱུཎཊ ཨཊིཀལུ༹ཀཀུ ཨིཊམ ཨརཙིལིཡེ.

[4]

མཱན༹ ཨཉཙུམ མཊ ནོཀཀི མལཻམཀལ༹ པཱཀམུམ མརུབི, ཏཱན༹ ཨཉཙཱ ཨརཎ མཱུན༹རུ༹མ ཏཥ༹ལ ཨེཥ༹ཙ ཙརམ ཨཏུ ཏུརནཏུ བཱན༹ ཨཉཙུམ པེརུབིཊཏཏཻ ཨུཎཊབན༹; མཱམརཻ༹ ཨོཏི; ཨཱན༹ ཨཉཙུ ཨཱཊིཡ ཙེན༹ནི༹ ཨཊིཀལུ༹ཀཀུ ཨིཊམ ཨརཙིལིཡེ.

[5]

པརིཡ མཱཙུཎམ ཀཡིརཱ༹, པརུཔཔཏམ ཨཏར༹ཀུ མཏཏུ ཨཱཀ, པེརིཡ བེལཻཡཻཀ ཀལངཀ, པེཎིཡ བཱན༹བར ཀཊཻཡ, ཀརིཡ ནཉཙུ ཨཏུ ཏོན༹ར༹ཀ ཀལངཀིཡ ཨབར ཏམཻཀ ཀཎཊུ, ཨརིཡ ཨཱར ཨམུཏུ ཨཱཀཀུམ ཨཊིཀལུ༹ཀཀུ ཨིཊམ ཨརཙིལིཡེ.

[6]

བཎཎ མཱལབརཻ ཏན༹ནཻ༹ མརི༹ཏཏིཊལ ཨུར༹ར༹ བལ ཨརཀཀན༹ ཀཎཎུམ ཏོལུ༹མ ནལབཱཡུམ ནེརིཏརཀ ཀཱལབིརལ ཨཱུན༹རི༹, པཎཎིན༹ པཱཊལ ཀཻནནརམཔཱལ པཱཊིཡ པཱཊལཻཀ ཀེཊཊུ, ཨཎཎལཱཡ ཨརུལ༹ ཙེཡཏ ཨཊིཀལུ༹ཀཀུ ཨིཊམ ཨརཙིལིཡེ.

[8]

ཀུརི༹ཡ མཱཎ ཨུརུ ཨཱཀིཀ ཀུབལཡམ ཨལ༹ནཏབན༹ ཏཱནུ༹མ, བེརི༹ ཀོལ༹ ཏཱམརཻ མེལེ བིརུམཔིཡ མེཡཏཏབཏཏོནུ༹མ, ཙེརི༹བུ ཨོཎཱ བཀཻ ཨེངཀུམ ཏེཊིཡུམ, ཏིརུབཊི ཀཱཎ ཨརི༹བུ ཨོཎཱ ཨུརུབཏཏུ ཨེམ ཨཊིཀལུ༹ཀཀུ ཨིཊམ ཨརཙིལིཡེ.

[9]

ཀུརུལཻ༹ ཨེཡཏིཡ མཊབཱར ནིར༹པབེ ཀུརི༹ཉཙིཡཻཔ པརི༹ཏཏུཏ ཏིརལཻ༹(ཀ) ཀཻཡིལ ཨུཎཔབརུམ, ཏེརརུམ, ཙོལལིཡ ཏེརེ༹ལ! པོརུལཻ༹, པོཡ ཨིལི མེཡ ཨེམ ནཱཏནཻ༹, པོན༹ ཨཊི བཎངཀུམ ཨརུལཻ༹ ཨཱརཏར ནལཀུམ ཨཊིཀལུ༹ཀཀུ ཨིཊམ ཨརཙིལིཡེ.

[10]

ཨལལི ནཱིལ༹ བཡལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཨརཙིལི ཨཊིཀལཻ༹, ཀཱཥི༹ ནལལ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ནལ ཏམིཥ༹ པཏཏུ ཨིབཻ, ནཱལུ༹མ, ཙོལལ བལལབར, ཏམམཻཙ ཙཱུཥ༹ནཏུ ཨམརར ཏོཥུ༹ཏུ ཨེཏཏ, བལལ བཱན༹ ཨུལཀུ ཨེཡཏི, བཻཀལུམ མཀིཥ༹ནཏུ ཨིརུཔཔཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.096   པོངཀུ བེཎཔུརི བལ༹རུམ པོར༹པུ  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཙཱིརཀཱཥི༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཏིརུནིལཻནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པིརམཔུརཱིཙར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པོངཀུ བེཎཔུརི བལ༹རུམ པོར༹པུ ཨུཊཻ མཱརཔན༹, ཨེམཔེརུམཱན༹, ཙེངཀཎ ཨཱཊུ ཨརབུ ཨཱཊཊུམ ཙེལབན༹, ཨེམ ཙིབན༹, ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ པངཀམ ཨིལ པལམརཻ༹ཀལ༹ བལལབར, པཏཏརཀལ༹, པརབུམ ཏངཀུ བེཎཏིརཻཀ ཀཱན༹ལ ཏཎབཡལ ཀཱཥི༹ ནན༹ ནཀརེ.

[1]

ཏེབར ཏཱན༹བར པརནཏུ, ཏིཎ བརཻ མཱལ ཀཊལ ནིརུ༹བི, ནཱ ཨཏཱལ ཨམིརཏུ ཨུཎཎ ནཡནཏབར ཨིརིནཏིཊཀ ཀཎཊུ ཨཱབ! ཨེན༹རུ༹ ཨརུ ནཉཙམ ཨུཎཊབན༹ ཨམརཏརུ མཱུཏཱུར ཀཱབལ ཨཱར མཏིལ ཙཱུཥ༹ནཏ ཀཊི པོཥི༹ལ ཀཱཥི༹ ནན༹ནཀརེ.

[2]

ཀརིཡིན༹ མཱ མུཀམ ཨུཊཻཡ ཀཎཔཏི ཏཱཏཻ, པལཔཱུཏམ ཏིརིཡ ཨིལ པལིཀཀུ ཨེཀུམ ཙེཥུ༹ཉཙུཊར, ཙེརཏརུ མཱུཏཱུར ཙརིཡིན༹ མུན༹ཀཻ ནལ མཱཏར ཙཏིཔཊ མཱ ནཊམ ཨཱཊི, ཨུརིཡ ནཱམངཀལ༹ ཨེཏཏུམ ཨོལི པུན༹ལ ཀཱཥི༹ ནན༹ནཀརེ.

[3]

ཙངཀ བེཎཀུཥཻ༹ཙ ཙེབིཡན༹, ཏཎམཏི ཙཱུཊིཡ ཙེན༹ནི༹ ཨངཀམ པཱུཎ ཨེན༹ ཨུཊཻཡ ཨཔཔནུ༹ཀཀུ ཨཥ༹ཀིཡ ཨཱུར ཨཱམ ཏུངཀ མཱལི༹ཀཻ ཨུཡརནཏ ཏོཀུ ཀོཊི བཱན༹ ཨིཊཻ མིཊཻནཏུ, བངཀ བཱལ༹ མཏི ཏཊབུམ མཎི པོཥི༹ལ ཀཱཥི༹ ནན༹ ནཀརེ.

[4]

མངཀཻ ཀཱུརུ༹ ཨམར མེཡཡཱན༹, མཱན༹མརི༹ ཨེནཏིཡ ཀཻཡཱན༹, ཨེངཀལ༹ ཨཱིཙན༹! ཨེན༹རུ༹ ཨེཥུ༹བཱར ཨིཊརབིནཻ༹ ཀེཊུཔཔབར༹ཀུ ཨཱུར ཨཱམ ཙངཀཻ ཨིན༹རི༹ ནན༹ ནིཡམམ ཏཱམ ཙེཡཏུ, ཏཀུཏིཡིན༹ མིཀཀ ཀངཀཻ ནཱཊུ ཨུཡར ཀཱིརཏཏི མརཻ༹ཡབར ཀཱཥི༹ ནན༹ནཀརེ.

[5]

ནཱརུ༹ ཀཱུབིལ༹མ མཏཏམ ནཱཀམུམ ཙཱུཊིཡ ནམཔན༹, ཨེརུ༹མ ཨེརི༹ཡ ཨཱིཙན༹, ཨིརུནཏུ ཨིནི༹ཏུ ཨམརཏརུ མཱུཏཱུར ནཱིརུ༹ པཱུཙིཡ ཨུརུབར, ནེཉཙིནུ༹ལ༹ བཉཙམ ཨོན༹རུ༹ ཨིན༹རི༹ཏ ཏེརུ༹བཱརཀལ༹, ཙེན༹རུ༹ ཨེཏཏུམ ཙཱིར ཏིཀཥ༹ ཀཱཥི༹ ནན༹ནཀརེ.

[6]

ནཊམ ཨཏུ ཨཱཊིཡ ནཱཏན༹, ནནཏིཏན༹ མུཥ༹བུ ཨིཊཻཀ ཀཱཊཊིལ; བིཊམ ཨམརནཏུ, ཨོརུ ཀཱལམ, བིརིཏཏུ ཨར༹མ ཨུརཻཏཏབར༹ཀུ ཨཱུར ཨཱམ ཨིཊམ ཨཏཱ མརཻ༹ པཡིལབཱར; ཨིརུནཏབར, ཏིརུནཏི ཨམ པོཏིཀ ཀུཊམ ཨཏུ ཨཱར མཎི མཱཊམ ཀུལཱབིཡ, ཀཱཥི༹ ནན༹ནཀརེ.

[7]

ཀཱར ཀོལ༹ མེནི༹ ཨབ ཨརཀཀན༹ ཏན༹ ཀཊུན ཏིར༹ལིནཻ༹ཀ ཀརུཏི, ཨེར ཀོལ༹ མངཀཻཡུམ ཨཉཙ, ཨེཥི༹ལ མལཻ ཨེཊུཏཏབན༹ ནེརིཡ, ཙཱིར ཀོལ༹ པཱཏཏཏུ ཨོརབིརལཱལ ཙེརུ༹ཏཏ ཨེམ ཙིབན༹ ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ ཏཱར ཀོལ༹ བཎཊུ ཨིན༹མ ཙཱུཥ༹ནཏ ཏཎབཡལ ཀཱཥི༹ ནན༹ ནཀརེ.

[8]

མཱལུམ མཱ མལརཱནུ༹མ མརུབི ནིན༹རུ༹, ཨིཀལིཡ མན༹ཏཏཱལ, པཱལུམ ཀཱཎཔུ ཨརིཏུ ཨཱཡ པརཉཙུཊར ཏན༹ པཏི ཨཱཀུམ ཙེལུམ བཱལཻ༹ཡུམ ཀཡལུམ ཙེརི༹ནཏུ ཏན༹ ཀིལཻ༹ཡོཊུ མེཡ, ཨཱལུམ ཙཱལི ནལ ཀཏིརཀལ༹ ཨཎི, བཡལ ཀཱཥི༹ ནན༹ ནཀརེ.

[9]

པུཏཏར, པོཡ མིཀུ ཙམཎར, པོལི ཀཥ༹ལ ཨཊི ཨིཎཻ ཀཱཎུམ ཙིཏཏམ མར༹རུ༹ ཨབརཀཀུ ཨིལཱམཻཏ ཏིཀཥ༹ནཏ ནལ ཙེཥུ༹ཉཙུཊརཀཀུ ཨཱུར ཨཱམ ཙིཏཏརོཊུ ནལ ཨམརར, ཙེརི༹ནཏ ནལམཱམལར ཀོཎཊུ, མུཏཏནེ༹, ཨརུལ༹! ཨེན༹རུ༹ མུརཻ༹མཻ ཙེཡ ཀཱཥི༹ ནན༹ནཀརེ.

[10]

ཨཱུཥི༹ ཨཱན༹བཻ པལབུམ ཨོཥི༹ཏཏིཊུམ ཀཱལཏཏིལ ཨོངཀུ...........

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
4.008   ཙིབན༹ ཨེནུ༹མ ཨོཙཻ ཨལལཏུ,  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ པོཏུ - ཙིབནེ༹ནུ༹མོཙཻ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཙིབན༹ ཨེནུ༹མ ཨོཙཻ ཨལལཏུ, ཨརཻ༹ཡོ, ཨུལཀིལ-ཏིརུ ནིན༹ར༹ ཙེམམཻ ཨུལ༹ཏེ?- ཨབནུ༹མ ཨོར ཨཻཡམ ཨུཎཎི; ཨཏལ༹ ཨཱཊཻ ཨཱབཏུ; ཨཏན༹ མེལ ཨོར ཨཱཊལ ཨརབམ; ཀབཎ ཨལ༹བུ ཨུལ༹ལ༹ ཨུལ༹ཀུ; ཀརིཀཱཊུ ཀོཡིལ; ཀལན༹ ཨཱབཏུ ཨོཊུ, ཀརུཏིལ; ཨབན༹ཏུ པེར༹རི༹ ཀཎཊུམ, ཨབན༹ ནཱིརམཻ ཀཎཊུམ, ཨཀམ ཏེརབར, ཏེབར ཨབརེ.

[1]

བིརི ཀཏིར ཉཱཡིརུ༹ ཨལལར; མཏི ཨལལར; བེཏ བིཏི ཨལལར; བིཎཎུམ ནིལནུ༹མ ཏིརི ཏརུ བཱཡུ ཨལལར; ཙེརུ༹ ཏཱིཡུམ ཨལལར; ཏེལི༹ ནཱིརུམ ཨལལར, ཏེརིཡིལ; ཨརི ཏརུ ཀཎཎིཡཱལཻ༹ ཨོརུ པཱཀམ ཨཱཀ, ཨརུལ༹ ཀཱརཎཏཏིལ བརུབཱར ཨེརི ཨརབུ ཨཱརམ མཱརཔར; ཨིམཻཡཱརུམ ཨལལར; ཨིམཻཔཔཱརུམ ཨལལར, ཨིབརེ.

[2]

ཏེཡ པོཊི བེལ༹ལཻ༹ པཱུཙི, ཨཏན༹ མེལ ཨོར ཏིངཀལ༹-ཏིལཀམ པཏིཏཏ ནུཏལར ཀཱཡ ཀཏིར བེལཻ ནཱིལ ཨོལི༹ མཱ མིཊར༹ར༹ར; ཀརིཀཱཊར; ཀཱལ ཨོར ཀཥ༹ལར; བེཡ ཨུཊན༹ ནཱཊུ ཏོལི༹ ཨབལ༹ བིམམ, བེཡཡ མཥུ༹ བཱིཙི, བེཥ༹ ཨུརི པོརཏཏུ ཨེ, ཨིབར ཨཱཊུམ ཨཱརུ༹མ ཨིབལ༹ ཀཱཎུམ ཨཱརུ༹མ! ཨིཏུཏཱན༹ ཨིབརཀཀུ ཨོར ཨིཡལཔེ?

[3]

བལ༹ར པོརི༹ ཨཱམཻ པུལཀི, བལ༹ར ཀོཏཻ བཻཀི, བཊི ཏོལུམ ནཱུལུམ བལ༹ར, ཀིལ༹ར པོརི༹ ནཱཀམ ཨོན༹རུ༹ མིལི༹རཀིན༹ར༹ མཱརཔར; ཀིལ༹ར ཀཱཊུམ, ནཱཊུམ, མཀིཥ༹བར; ནལི༹ར པོརི༹ མཉཉཻ ཨན༹ན༹ ཏལི༹ར པོན༹ར༹ ཙཱཡལབལ༹ ཏོན༹རུ༹ བཱཡམཻ པེརུཀི, ཀུལི༹ར པོརི༹ བཎཊུ པཱཊུ ཀུཥ༹ལཱལ༹ ཨོརུཏཏི ཨུལ༹ལ༹ པོལ, ཀུལཱབི ཨུཊནེ༹.

[4]

ཨུརཻ༹བཏུ ཀཱཊུ པོལུམ; ཨུརི-ཏོལ ཨུཊུཔཔར; བིཊཻ ཨཱུརབཏུ; ཨོཊུ ཀལནཱ༹; ཨིརཻ༹ ཨིབར བཱཥུ༹མ བཎཎམ ཨིཏུབེལུམ, ཨཱིཙར ཨོརུ པཱལ ཨིཙཻནཏཏུ; ཨོརུ པཱལ, པིརཻ༹ ནུཏལ པེཏཻ མཱཏར ཨུམཻ ཨེན༹ནུ༹མ ནངཀཻ པིར༹ཥ༹ པཱཊ ནིན༹རུ༹ པིཎཻབཱན༹; ཨརཻ༹ ཀཥ༹ལ བཎཊུ པཱཊུམ ཨཊི ནཱིཥ༹ལ ཨཱཎཻ ཀཊབཱཏུ, ཨམརར ཨུལཀེ.

[5]

ཀཎི བལ༹ར བེངཀཻཡོཊུ ཀཊི ཏིངཀལ༹ ཀཎཎི, ཀཥ༹ལཀཱལ ཙིལམཔ, ཨཥ༹ཀུ ཨཱར ཨཎི ཀིལ༹ར ཨཱར བེལ༹ལཻ༹ ཏབཥ༹ ཙུཎཎ བཎཎམ ཨིཡལཱར; ཨོརུབར; ཨིརུབར; མཎི ཀིལ༹ར མཉཉཻ ཨཱལ, མཥཻ༹ ཨཱཊུ ཙོལཻ མལཻཡཱན༹ མཀཊཀུམ ཨིརཻ༹བར ཨཎི ཀིལ༹ར ཨན༹ན༹ བཎཎམ, ཨབལ༹ བཎཎ བཎཎམ; ཨབར བཎཎ བཎཎམ, ཨཥ༹ལེ.

[6]

ནཀཻ བལ༹ར ཀོན༹རཻ༹ ཏུན༹རུ༹ ནཀུ བེཎ ཏལཻཡར; ནལི༹ར ཀངཀཻ ཏངཀུ མུཊིཡར མིཀཻ བལ༹ར བེཏ ཀཱིཏམ མུརཻ༹ཡོཊུམ བལལ, ཀརཻ༹ ཀོལ༹ མཎིཙེཡ མིཊར༹ར; མུཀཻ བལ༹ར ཀོཏཻ མཱཏར མུནི༹ པཱཊུམ ཨཱརུ༹མ, ཨེརི ཨཱཊུམ ཨཱརུ༹མ, ཨིབར ཀཻཔ པཀཻ བལ༹ར ནཱཀམ བཱིཙི, མཏི ཨངཀུ མཱརུ༹མ ཨིཏུ པོལུམ, ཨཱིཙར ཨིཡལཔེ?

[7]

ཨོལི༹ བལ༹ར ཀངཀཻ ཏངཀུམ ཨོལི༹; མཱལ ཨཡན༹ ཏན༹ ཨུཊལ བེནཏུ བཱིཡ, ཙུཊར ནཱིརུ༹ ཨཎི ཀིལ༹ར ཨཱར བེལ༹ལཻ༹ ཏབཥ༹ ཙུཎཎ བཎཎར; ཏམིཡཱར ཨོརུབར; ཨིརུབར; ཀལི༹ ཀིལ༹ར བེཊམ ཨུཎཊུ, ཨོར ཀཊམཱ ཨུརིཏཏུ ཨུཊཻ ཏོལ ཏོཊུཏཏ ཀལནཱ༹ར- ཨཎི ཀིལ༹ར ཨན༹ན༹ ཏོལལཻཡབལ༹ པཱཀམ ཨཱཀ, ཨེཥི༹ལ བེཏམ ཨོཏུམབརེ.

[8]

མལཻ མཊམངཀཻཡོཊུམ, བཊཀངཀཻ ནངཀཻ མཎབཱལ༹ར ཨཱཀི མཀིཥ༹བར ཏལཻ ཀལན༹ ཨཱཀ ཨུཎཊུ, ཏནི༹ཡེ ཏིརིནཏུ, ཏབབཱཎར ཨཱཀི མུཡལབར; བིལཻ ཨིལི ཙཱནཏམ ཨེན༹རུ༹ བེརི༹ ནཱིརུ༹ པཱུཙི བིལཻ༹ཡཱཊུམ བེཊ བིཀིརཏར ཨལཻཀཊལ བེལ༹ལ༹མ མུར༹རུ༹མ ཨལར༹ཀ ཀཊཻནཏ ཨཥ༹ལ ནཉཙམ ཨུཎཊ ཨབརེ.

[9]

པུཏུ བིརི པོན༹ ཙེཡ ཨོལཻ ཨོརུ ཀཱཏུ, ཨོར ཀཱཏུ ཙུརིཙངཀམ ནིན༹རུ༹ པུརལ༹, བིཏི བིཏི བེཏ ཀཱིཏམ ཨོརུ པཱཊུམ ཨོཏ, ཨོརུ པཱཊུ མེལལ ནཀུམཱལ; མཏུ བིརི ཀོན༹རཻ༹ ཏུན༹རུ༹ ཙཊཻ པཱཀམ མཱཏར ཀུཥ༹ལ པཱཀམ ཨཱཀ བརུབར ཨིཏུ ཨིབར བཎཎ བཎཎམ; ཨིབལ༹ བཎཎ བཎཎམ; ཨེཥི༹ལ བཎཎ བཎཎམ,  ཨིཡལཔེ!

[10]

Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ  
7.076   པོརུབནཱ༹ར; པུརིནཱུལར; པུཎར མུལཻ  
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུབཱཉཙིཡམ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ བཱཥ༹བནཏནཱཡཀི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ཙུཀབཱཉཙིནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

པོརུབནཱ༹ར; པུརིནཱུལར; པུཎར མུལཻ ཨུམཻཡབལོ༹ཊུ མརུབནཱ༹ར; མརུབཱར པཱལ བརུབཏུམ ཨིལལཻ, ནམ ཨཊིཀལ༹; ཏིརུབནཱ༹ར པཎིནཏུ ཨེཏཏུམ ཏིཀཥ༹ ཏིརུ བཱཉཙིཡཏཏུ ཨུརཻ༹ཡུམ ཨོརུབནཱ༹ར; ཨཊིཡཱརཻ ཨཱུཥ༹བིནཻ༹ ནལིཡ ཨོཊཊཱརེ.

[1]

ཏོརུ༹བིལ ཨཱན༹ ཨིལ༹ ཨེརུ༹ ཏུཎཎེན༹, ཨིཊི ཀུརལ བེརུབིཙ ཙེརུ༹བིལ བཱལཻ༹ཀལ༹ ཨོཊ, ཙེངཀཡལ པངཀཡཏཏུ ཨོཏུངཀ, ཀརུ༹བུ ཨིལཱ མན༹ཏཏཱརཀལ༹ ཀཱཎཏཀུ བཱཉཙིཡཏཏུ ཨཊིཀལ༹ མརུ༹ ཨིལཱཏ བེཎནཱིརུ༹ པཱུཙུཏལ མན༹ནུ༹མ ཨོན༹རུ༹ ཨུཊཻཏཏེ.

[2]

ཏཱུརཏཏར མཱུ ཨེཡིལ ཨེཡཏུ, ཙུཊུ ནུནཻ༹པ པཀཥི༹ ཨཏུ ཨོན༹རཱ༹ལ, པཱརཏཏནཱ༹ར ཏིརལ༹ ཏོལ༹ མེལ པལ-ནུནཻ༹པ པཀཥི༹ཀལ༹ པཱཡཙཙི, ཏཱིརཏཏམ ཨཱམ མལརཔ པོཡཀཻཏ ཏིཀཥ༹ ཏིརུ བཱཉཙིཡཏཏུ ཨཊིཀལ༹ ཙཱཏཏུ མཱ མཎིཀ ཀཙཙུ ཨངཀུ ཨོརུ ཏལཻ པལ ཏལཻ ཨུཊཻཏཏེ.

[3]

ཙལ༹ལཻ༹ བེལ༹ལཻ༹ ཨམ ཀུརུཀུཏཱན༹ ཨཏུ ཨཱམ ཨེན༹ཀ ཀརུཏི, བལ༹ལཻ༹ བེཎ མལར ཨཉཙི, མརུ༹ཀི, ཨོར བཱལཻ༹ཡིན༹ བཱཡིལ ཏུལ༹ལུ༹ ཏེལ༹ལུ༹མ ནཱིརཔ པོཡཀཻཏ ཏུརཻ༹ མལཀུ བཱཉཙིཡཏཏུ ཨཊིཀལ༹ བེལ༹ལཻ༹ ནུཎཔོཊིཔ པཱུཙུམ བིཀིརཏམ ཨོན༹རུ༹ ཨོཥི༹ཀིལར, ཏཱམེ.

[4]

མཻ ཀོལ༹ ཀཎཊར, ཨེཎཏོལ༹ར, མལཻ མཀལ༹ ཨུཊན༹ ཨུརཻ༹ བཱཥ༹ཀཀཻཀ ཀོཡཏ ཀཱུབིལ༹ མཱལཻ ཀུལབིཡ ཙཊཻམུཊིཀ ཀུཥ༹ཀར, ཀཻཏཻ ནེཡཏལ ཨམ ཀཥ༹ནི༹ ཀམཥ༹ པུཀཥ༹ བཱཉཙིཡཏཏུ ཨཊིཀལ༹, པཻཏལ བེཎ པིརཻ༹ཡོཊུ པཱམཔུ ཨུཊན༹ བཻཔཔཏུ པརིཙེ?

[5]

ཀརནཏཻ ཀཱུབིལ༹ མཱལཻ ཀཊི མལརཀ ཀོན༹རཻ༹ཡུམ ཙཱུཊི, པརནཏ པཱརིཊམ ཙཱུཥ༹, བརུབར, ཨེམ པརམར, ཏམ པརིཙཱལ; ཏིརུནཏུ མཱཊངཀལ༹ ནཱིཊུ ཏིཀཥ༹ ཏིརུ བཱཉཙིཡཏཏུ ཨུརཻ༹ཡུམ མརུནཏནཱ༹ར, ཨཊིཡཱརཻ བལབིནཻ༹ ནལིཡ ཨོཊཊཱརེ.

[6]

ཨརུབི པཱཡཏརུ ཀཥ༹ནི༹, ཨལར ཏརུ ཀུབལཻ༹ ཨམ ཀཎཎཱར, ཀུརུབི ཨཱཡ ཀིལི༹ ཙེརཔཔ, ཀུརུཀུ ཨིན༹མ ཨིརིཏརུ ཀིཊངཀིན༹ པརུ བརཱལ ཀུཏི ཀོལ༹ལུ༹མ པཻམ པོཥི༹ལ བཱཉཙིཡཏཏུ ཨུརཻ༹ཡུམ ཨིརུབརཱལ ཨརི༹ཡ ཨོཎཎཱ ཨིརཻ༹བན༹ཏུ ཨརཻ༹ ཀཥ༹ལ ཙརཎེ.

[7]

ཀལ༹ངཀལ༹ ཨཱར ཏརུ ཀཥ༹ནི༹ ཨལི༹ ཏརཀ ཀལི༹ ཏརུ བཎཊུ ཨུལ༹ངཀལ༹ ཨཱར ཀལིཔ པཱཊལ ཨུམཔརིལ ཨོལིཏཏིཊུམ ཀཱཊཙི, ཀུལ༹ངཀལ༹ ཨཱལ ནིཥ༹ལ ཀཱིཥ༹ ནལ ཀུཡིལ པཡིལ, བཱཉཙིཡཏཏུ ཨཊིཀལ༹ བིལ༹ངཀུ ཏཱམརཻཔ པཱཏམ ནིནཻ༹པཔབར བིནཻ༹ ནལིབུ ཨིལརེ.

[8]

བཱཥཻ༹ ཨིན༹ ཀནི༹ ཏཱནུ༹མ, མཏུ བིམམི, བརུཀཀཻ ཨིན༹ ཙུལཻ༹ཡུམ, ཀཱུཥཻ༹ བཱན༹རམ ཏམམིལ, ཀཱུརུ༹ ཨིཏུ ཙིརི༹ཏུ ཨེན༹ཀ ཀུཥ༹རི༹, ཏཱཥཻ༹ བཱཥཻ༹ ཨམ ཏཎཊཱལ ཙེརུཙ ཙེཡཏུ ཏརུཀཀུ བཱཉཙིཡཏཏུལ༹, ཨེཥཻ༹ པཱཀནཻ༹ ཨལལཱལ ཨིརཻ༹ ཨེན༹ཀ ཀརུཏུཏལ ཨིལམེ.

[9]

ཙེནནེལ ཨངཀུ ཨལང(ཀུ) ཀཥ༹ནི༹ཏ ཏིཀཥ༹ ཏིརུ བཱཉཙིཡཏཏུ ཨུརཻ༹ཡུམ ཨིན༹ ཨལངཀལ ཨམ ཙཊཻ ཨེམ ཨིརཻ༹བན༹ཏུ ཨརཻ༹ཀཥ༹ལ པརབུམ པོན༹ ཨལངཀལ ནལ མཱཊཔ པོཥི༹ལ ཨཎི ནཱབལ ཨཱརཱུརན༹ པན༹ ཨལངཀལ ནལ མཱལཻ པཱཊུམིན༹, པཏཏར ཨུལཱི༹རེ!

[10]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name pann lang tibetian string value %E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AF%88%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A8%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AE%AE%E0%AF%8D