சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
2.084
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
ཀཱརཻཀལ༹, ཀཱུཀཻ, མུལལཻ, ཀལ༹, பண் - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ (ཏིརུནནི༹པཔལ༹ལི༹ ནར༹རུ༹ཎཻཡཔཔར པརབཏརཱཙཔུཏཏིརི) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=-hsh2WlPosg |
4.070
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར
ཏེབཱརམ
མུན༹ཏུཎཻ ཨཱཡིནཱ༹ནཻ༹, མཱུབརཀཀུམ མུཏལབན༹ பண் - ཏིརུནེརིཙཻ (ཏིརུནནི༹པཔལ༹ལི༹ ནར༹རུ༹ཎཻཡཔཔར པརབཏརཱཙཔུཏཏིརི) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=DqQU9K5tRZw |
7.097
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹
ཏིརུཔཔཱཊཊུ
ཨཱཏིཡན༹; ཨཱཏིརཻཡན༹(ན༹) ཨཡན༹ མཱལ பண் - པཉཙམམ (ཏིརུནནི༹པཔལ༹ལི༹ ནར༹རུ༹ཎཻཡཔཔར པརབཏརཱཙཔུཏཏིརི) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=FnmKA0tsFmA |
Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ
2.084  
ཀཱརཻཀལ༹, ཀཱུཀཻ, མུལལཻ, ཀལ༹,
པཎ - པིཡནཏཻཀཀཱནཏཱརམ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནནི༹པཔལ༹ལི༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པརབཏརཱཙཔུཏཏིརི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ནར༹རུ༹ཎཻཡཔཔར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཀཱརཻཀལ༹, ཀཱུཀཻ, མུལལཻ, ཀལ༹, བཱཀཻ, ཨཱིཀཻ, པཊར ཏོཊརི, ཀལ༹ལི༹, ཀབིནི༹; ཙཱུརཻཀལ༹ པམམི; བིམམུ ཙུཊུཀཱཊུ ཨམརནཏ ཙིབན༹ མེཡ ཙོལཻ ནཀརཏཱན༹ ཏེརཻཀལ༹ ཨཱརཻ ཙཱཡ མིཏིཀོལ༹ལ༹, བཱལཻ༹ ཀུཏིཀོལ༹ལ༹, བལ༹ལཻ༹ ཏུབལ༹, ནཱརཻཀལ༹ ཨཱརལ བཱར, བཡལ མེཏི བཻཀུམ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནམརཀཱ | [1] |
ཙཊཻ ཨིཊཻ པུཀཀུ ཨོཊུངཀི ཨུལ༹ ཏངཀུ བེལ༹ལ༹མ, བལ༹ར ཏིངཀལ༹ ཀཎཎི, ཨཡལེ ཨིཊཻ ཨིཊཻ བཻཏཏཏུ ཨོཀཀུམ མལར ཏོཏཏུ མཱལཻ, ཨིརཻ༹བན༹(ན༹) ཨིཊམ ཀོལ༹ པཏིཏཱན༹ མཊཻ ཨིཊཻ བཱལཻ༹ པཱཡ, མུཀིཥ༹ བཱཡ ནེརིནཏུ མཎམ ནཱརུ༹མ ནཱིལམ མལརུམ, ནཊཻ ཨུཊཻ ཨན༹ན༹མ བཻཀུ, པུན༹ལ ཨམ པཊཔཔཻ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནམརཀཱ | [2] |
པེརུ༹ མལར ཀོཎཊུ ཏོཎཊར བཥི༹པཱཊུ ཙེཡཡལ ཨོཥི༹པཱཊུ ཨིལཱཏ པེརུམཱན༹, ཀརུ༹མལར ཀཎཊམ ཨཱཀ བིཊམ ཨུཎཊ ཀཱལཻ༹, ཨིཊམ ཨཱཡ ཀཱཏལ ནཀརཏཱན༹ བེརུ༹མལར ཏོཊཊུ བིཊཊ བིཙཻ པོན༹ ཀོམཔིན༹ བིཊུ པོཏུ ཨལརནཏ བིརཻ ཙཱུཥ༹ ནརུ༹མལར ཨལལི པལལི, ཨོལི བཎཊུ ཨུར༹ངཀུམ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནམརཀཱ | [3] |
ཀུལི༹ར ཏརུ ཀངཀཻ ཏངཀུ ཙཊཻམཱཊུ, ཨིལངཀུ ཏལཻམཱལཻཡོཊུ ཀུལབི, ཨོལི༹ར ཏརུ ཏིངཀལ༹ ཙཱུཊི, ཨུམཻ པཱཀམ ཨཱཀ ཨུཊཻཡཱན༹ ཨུཀནཏ ནཀརཏཱན༹ ཀུལི༹རཏརུ ཀོམམལོཊུ ཀུཡིལ པཱཊལ ཀེཊཊ པེཊཻབཎཊུ ཏཱནུ༹མ མུརལ, ནལི༹ར ཏརུ ཙོལཻ མཱལཻ ནརཻ ཀུརུཀུ བཻཀུམ ནནི༹ པལ༹ལི༹པོལུམ; ནམརཀཱ | [4] |
ཏོཊུ ཨོརུ ཀཱཏན༹ ཨཱཀི, ཨོརུ ཀཱཏུ ཨིལངཀུ ཙུརིཙངཀུ ནིན༹རུ༹ པུརལ༹, ཀཱཊུ ཨིཊམ ཨཱཀ ནིན༹རུ༹, ཀན༹ལ ཨཱཊུམ ཨེནཏཻ ཨིཊམ ཨཱཡ ཀཱཏལ ནཀརཏཱན༹ བཱིཊུ ཨུཊན༹ ཨེཡཏུབཱརཀལ༹ བིཏི ཨེན༹རུ༹ ཙེན༹རུ༹ བེརི༹ ནཱིར ཏེལི༹པཔ བིརལཱལ, ནཱཊུ ཨུཊན༹ ཨཱཊུ ཙེམམཻ ཨོལི༹ བེལ༹ལ༹མ ཨཱརུམ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནམརཀཱ | [5] |
མེཀམོཊུ ཨོཊུ ཏིངཀལ༹ མལརཱ ཨཎིནཏུ, མལཻཡཱན༹ མཊནཏཻ མཎིཔོན༹ ཨཱཀམ ཨོར པཱཀམ ཨཱཀ, ཨན༹ལ ཨཱཊུམ ཨེནཏཻ པེརུམཱན༹ ཨམརནཏ ནཀརཏཱན༹ ཨཱུཀམོཊུ ཨཱཊུ མནཏི ཨུཀལུ༹མ, ཙིལམཔ ཨཀིལ ཨུནཏི ཨོཎཔོན༹ ཨིཊརི༹ ནཱཀམོཊུ ཨཱརམ བཱརུ པུན༹ལ བནཏུ ཨལཻཀཀུམ, ནནི༹པལ༹ལི༹པོལུམ; ནཀརཀཱ | [6] |
ཏཀཻ མལི ཏཎཊུ, ཙཱུལམ, ཨན༹ལ ཨུམིཥུ༹མ ནཱཀམ, ཀོཊུ ཀོཊཊི བཱིཎཻ མུརལ, བཀཻ མལི བན༹ནི༹, ཀོན༹རཻ༹, མཏམཏཏམ, བཻཏཏ པེརུམཱན༹ ཨུཀནཏ ནཀརཏཱན༹ པུཀཻ མལི ཀནཏམ མཱལཻ པུནཻ༹བཱརཀལ༹ པཱུཙལ, པཎིབཱརཀལ༹ པཱཊལ, པེརུཀི, ནཀཻ མལི མུཏཏུ ཨིལངཀུ མཎལ ཙཱུཥ༹ ཀིཊཀཀཻ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནཀརཀཱ | [7] |
བལམ མིཀུ བཱལ༹ན༹, བེལན༹, བལཻ༹ བཱལ༹ ཨེཡིར༹རུ༹ མཏིཡཱ ཨརཀཀན༹ བལིཡོཊུ ཨུལམ མིཀུ ཏོལ༹ཀལ༹ ཨོལཀ བིརལཱལ ཨཊརཏཏ པེརུམཱན༹ ཨུཀནཏ ནཀརཏཱན༹ ནིལམ མིཀུ ཀཱིཥུ༹མ མེལུམ ནིཀར ཨཱཏུམ ཨིལལཻ ཨེན༹ ནིན༹ར༹ ནཱིཏི ཨཏནཻ༹ ནལམ མིཀུ ཏོཎཊར ནཱལུ༹མ ཨཊི པརབལ ཙེཡཡུམ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནམརཀཱ | [8] |
ནིར༹ ཨུརུ ཨོན༹རུ༹ ཏོན༹རི༹ ཨེརི ཨོན༹རི༹ ནིན༹ར༹ཏུ ཨོརུ ནཱིརམཻ ཙཱིརམཻ ནིནཻ༹ཡཱར, ཨར༹ ཨུརུ བེཏ ནཱབན༹ ཨཡནོ༹ཊུ མཱལུམ ཨརི༹ཡཱཏ ཨཎཎལ, ནཀརཏཱན༹ པུར༹ བིརི མུལལཻ, མཽབལ, ཀུལི༹ར པིཎཊི, པུན༹ནཻ༹, པུནཻ༹ ཀོན༹རཻ༹, ཏུན༹རུ༹ པོཏུལ༹ ནར༹ བིརི པོཏུ ཏཱཏུ པུཏུབཱཙམ ནཱརུ༹མ ནནི༹པལ༹ལི༹ པོལུམ; ནམརཀཱ | [9] |
ཨན༹མ མིཀུ, ཙེལཀུ, ཙོརུ༹ ཀོཎརཀ! ཨེན༹རུ༹ ཀཻཡིལ ཨིཊ ཨུཎཊུ པཊཊ ཨམཎུམ, མན༹མ མིཀུ ཀཉཙི མཎཊཻ ཨཏིལ ཨུཎཊུ ཏོཎཊར ཀུཎམ ཨིན༹རི༹ ནིན༹ར༹ བཊིབུམ, བིནཻ༹ མིཀུ བེཏམ ནཱན༹ཀུམ བིརིབིཏཏ ནཱབིན༹ བིཊཻཡཱན༹ ཨུཀནཏ ནཀརཏཱན༹ ནནི༹མིཀུ ཏོཎཊར ནཱལུ༹མ ཨཊི པརབལ ཙེཡཡུམ ནནི༹པལ༹ལི༹པོལུམ; ནམརཀཱ | [10] |
ཀཊལ བརཻ ཨོཏམ མལཀུ ཀཥི༹ ཀཱན༹ལ པཱན༹ལ ཀམཥ༹ ཀཱཥི༹ ཨེན༹རུ༹ ཀརུཏ, པཊུ པོརུལ༹ ཨཱརུ༹མ ནཱལུམ ཨུལ༹ཏུ ཨཱཀ བཻཏཏ པཏི ཨཱན༹ ཉཱན༹མུནི༹བན༹, ཨིཊུ པརཻ༹ ཨོན༹ར༹ ཨཏཏར པིཡལ མེལ ཨིརུནཏུ ཨིན༹ ཨིཙཻཡཱལ ཨུརཻཏཏ པནུ༹བལ, ནཊུ ཨིརུལ༹ ཨཱཊུམ ཨེནཏཻ ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨུལ༹ཀ, བིནཻ༹ ཀེཊུཏལ ཨཱཎཻ ནམཏེ. | [11] |
Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར ཏེབཱརམ
4.070  
མུན༹ཏུཎཻ ཨཱཡིནཱ༹ནཻ༹, མཱུབརཀཀུམ མུཏལབན༹
པཎ - ཏིརུནེརིཙཻ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནནི༹པཔལ༹ལི༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པརབཏརཱཙཔུཏཏིརི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ནར༹རུ༹ཎཻཡཔཔར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
མུན༹ཏུཎཻ ཨཱཡིནཱ༹ནཻ༹, མཱུབརཀཀུམ མུཏལབན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཙོལ-ཏུཎཻ ཨཱཡིནཱ༹ནཻ༹, ཙོཏིཡཻ, ཨཱཏརིཏཏུ(བ) ཨུར༹རུ༹ ཨུཎརནཏུ ཨུརུཀི ཨཱུརི༹ ཨུལ༹ ཀཙིབུ ཨུཊཻཡབརཀཀུ ནལ-ཏུཎཻ ཨཱབརཔོལུམ, ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཊིཀལཱ༹རེ. | [1] |
པུལརནཏཀཱལ པཱུབུམ ནཱིརུམ ཀོཎཊུ ཨཊི པོར༹ར༹ མཱཊཊཱ, བལམ ཙེཡཏུ བཱཡིན༹ ནཱུལཱལ བཊཊཎཻཔ པནཏར ཙེཡཏ, ཙིལནཏིཡཻ ཨརཻཡན༹ ཨཱཀཀིཙ ཙཱིརམཻཀལ༹ ཨརུལ༹ བལལཱར ནལམ ཏིཀཥ༹ ཙོལཻ ཙཱུཥ༹ནཏ ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཊིཀལཱ༹རེ. | [2] |
ཨེཎཔཏུམ པཏཏུམ ཨཱརུ༹མ ཨེན༹ ཨུལེ༹ ཨིརུནཏུ མན༹ནི༹ཀ ཀཎ པཥ༹ཀཀུ ཨོན༹རུ༹མ ཨིན༹རི༹ཀ ཀལཀཀ ནཱན༹ ཨལཀཀཥི༹ནཏེན༹ ཙེཎཔཀམ, ཏིཀཥུ༹མ པུན༹ནཻ༹, ཙེཥུ༹ན ཏིརལ༹ ཀུརབམ, བེངཀཻ, ནཎཔུ ཙེཡ ཙོལཻ ཙཱུཥ༹ནཏ ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཊིཀལཱ༹རེ! | [3] |
པཎཎིན༹ ཨཱར པཱཊལ ཨཱཀི, པཥ༹ཏཏིནི༹ལ ཨིརཏམ ཨཱཀི, ཀཎཎིན༹ ཨཱར པཱརབཻ ཨཱཀི, ཀརུཏཏོཊུ ཀར༹པམ ཨཱཀི, ཨེཎཎིནཱ༹ར ཨེཎཎམ ཨཱཀི, ཨེཥ༹ ཨུལཀུ ཨནཻ༹ཏཏུམ ཨཱཀི, ནཎཎིནཱ༹ར བིནཻ༹ཀལ༹ ཏཱིརཔཔཱར-ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཊིཀལཱ༹རེ. | [4] |
ཏུཉཙུ ཨིརུལ༹ ཀཱལཻ མཱལཻ, ཏོཊརཙཙིཡཻ མར༹ནཏུ ཨིརཱཏེ ཨཉཙུ ཨེཥུ༹ཏཏུ ཨོཏིལ, ནཱལུ༹མ ཨརན༹ ཨཊིཀཀུ ཨན༹པུ ཨཏུ ཨཱཀུམ; བཉཙནཻ༹པ པཱལཙོརུ༹ ཨཱཀཀི བཥ༹ཀཀུ ཨིལཱ ཨམཎར ཏནཏ ནཉཙུ ཨམུཏུ ཨཱཀཀུབིཏཏཱར, ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཊིཀལཱ༹རེ. | [5] |
ཙེམམལརཀ ཀམལཏཏོནུ༹མ ཏིརུམུཊི ཀཱཎམཱཊཊཱན༹; ཨམ མལརཔཔཱཏམ ཀཱཎཔཱན༹ ཨཱཥི༹ཡཱན༹ ཨཀཥ༹ནཏུམ ཀཱཎཱན༹; ནིན༹མལན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨངཀུ ཨེཏཏུམ ནིནཻ༹པཔིནཻ༹ ཨརུལི༹ ནཱལུ༹མ ནམ མལམ ཨརུ༹པཔར པོལུམ, ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཊིཀལཱ༹རེ. | [6] |
ཨརབཏཏཱལ བརཻཡཻཙ ཙུར༹རི༹ ཨམརརོཊུ ཨཙུརར ཀཱུཊི ཨརབིཏཏུཀ ཀཊཻཡཏ ཏོན༹རུ༹མ ཨཱལ ནཉཙུ ཨམུཏཱ ཨུཎཊཱར བིརབིཏ ཏམ ཨཊིཡར ཨཱཀི བཱིཊུ ཨིལཱཏ ཏོཎཊར ཏམམཻ ནརཀཏཏིལ བཱིཥ༹ ཨོཊཊཱར-ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཊིཀལཱ༹རེ. | [7] |
མཎཎུལེ༹ ཏིརིཡུམ པོཏུ བརུབན༹ པལབུམ ཀུར༹ར༹མ; པུཎཎུལེ༹ པུརཻ པུརཻཡན༹ པུཥུ༹པ པོཏི པོལ༹ལ༹ལ ཨཱཀཀཻ | [8] |
པཏཏུམ ཨོར ཨིརཊཊི ཏོལཱ༹ན༹ པཱརིཏཏུ མལཻ ཨེཊུཀཀ, པཏཏུམ ཨོར ཨིརཊཊི ཏོལ༹ཀལ༹ པཊར ཨུཊམཔུ ཨཊར ཨཱུན༹རི༹, པཏཏུབཱཡ ཀཱིཏམ པཱཊ, པརིནཏུ ཨབར༹ཀུ ཨརུལ༹ ཀོཊུཏཏཱར པཏཏར ཏཱམ པརབི ཨེཏཏུམ ནནི༹པལ༹ལི༹པ པརམནཱ༹རེ. | [9] |
Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹ ཏིརུཔཔཱཊཊུ
7.097  
ཨཱཏིཡན༹; ཨཱཏིརཻཡན༹(ན༹) ཨཡན༹ མཱལ
པཎ - པཉཙམམ (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུནནི༹པཔལ༹ལི༹ ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པརབཏརཱཙཔུཏཏིརི ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ ནར༹རུ༹ཎཻཡཔཔར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཨཱཏིཡན༹; ཨཱཏིརཻཡན༹(ན༹) ཨཡན༹ མཱལ ཨརི༹ཏར༹ཀུ ཨརིཡ ཙོཏིཡན༹; ཙོལཔོརུལ༹ ཨཱཡ; ཙུརུངཀཱ མརཻ༹ ནཱན༹ཀིནཻ༹ཡུམ ཨོཏིཡན༹; ཨུམཔརཏམ ཀོན༹; ཨུལཀཏཏིནུ༹ལ༹ ཨེབ ཨུཡིརཀཀུམ ནཱཏིཡན༹; ནམཔེརུམཱན༹; ནཎཎུམ ཨཱུར-ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཏེ. | [1] |
ཨུར༹བུ ཨིལི; ཨཱུན༹མ ཨིལི; ཨུཎརཱར པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཡཙ ཙེརི༹ བི(ལ)ལི; ཏན༹ ནིནཻ༹བཱར བིནཻ༹ ཨཱཡིན༹ ཏེཡནཏུ ཨཥི༹ཡ ཨར༹ ཨིལཀུམ(མ) ཨརུལཱ༹ན༹; མརུལ༹ ཨཱར པོཥི༹ལ, བཎཊུ ཨརཻ༹ཡུམ, ནར༹ བིརི ཀོན༹རཻ༹ཡིནཱ༹ན༹; ནཎཎུམ ཨཱུར-ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཏེ. | [2] |
བཱན༹ ཨུཊཻཡཱན༹; པེརིཡཱན༹; མན༹ཏཏཱལུམ ནིནཻ༹པཔུ ཨརིཡཱན༹; ཨཱན༹ ཨིཊཻ ཨཻནཏུ ཨམརནཏཱན༹; ཨཎུ ཨཱཀི, ཨོར ཏཱི ཨུརུཀ ཀོཎཊུ ཨཱུན༹ ཨུཊཻ ཨིབ ཨུཊལམ(མ) ཨོཊུངཀིཔ པུཀུནཏཱན༹; པརནཏཱན༹; ནཱན༹ ཨུཊཻ མཱཊུ; ཨེམཔིརཱན༹; ནཎཎུམ ཨཱུར-ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཏེ. | [3] |
ཨོཊུ ཨུཊཻཡན༹, ཀལནཱ༹; ཨུཊཻ ཀོབཎབན༹(ན༹); ཨུམཻ ཨོར- པཱཊུ ཨུཊཻཡན༹; པལི ཏེརནཏུ ཨུཎཎུམ པཎཔུ ཨུཊཻཡན༹; པཡིལཀ ཀཱཊུ ཨུཊཻཡན༹(ན༹), ཨིཊམཱ; མལཻ ཨེཥུ༹མ, ཀརུངཀཊལ ཙཱུཥ༹ ནཱཊུ, ཨུཊཻ ནམཔེརུམཱན༹ ནཎཎུམ ཨཱུར-ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཏེ. | [4] |
པཎཎར༹ཀུ ཨརིཡཏུ ཨོརུ པཊཻ ཨཱཥི༹ཏནཻ༹པ པཊཻཏཏུཀ ཀཎཎར༹ཀུ ཨརུལ༹པུརིནཏཱན༹; ཀརུཏཱཏབར བེལ༹བི ཨབི ཨུཎཎར༹ཀུ ཨིམཻཡབརཻ ཨུརུཎཊུ ཨོཊ ཨུཏཻཏཏུ, ཨུཀནཏུ, ནཎཎར༹ཀུ ཨརིཡ པིརཱན༹; ནཎཎུམ ཨཱུར-ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཏེ. | [5] |
མལཀིཡ ཙེཉཙཊཻམེལ མཏིཡུམ(མ) ཨརབུམ(མ) ཨུཊནེ༹,- པུལཀིཡ ཨཱརཎན༹, ཨེམ པུནི༹ཏན༹, པུརིནཱུལ བིཀིརཏན༹, མེལཀིཡ བིལ-ཏོཥི༹ལཱན༹, བིརུཔཔན༹, པེརུམ པཱརཏཏནུ༹ཀཀུ ནལཀིཡ ནམཔེརུམཱན༹, ནཎཎུམ ཨཱུར ནན༹པལ༹ལི༹ ཨཏེ. | [6] |
ཨངཀམ ཨོར ཨཱརུ༹ ཨབཻཡུམ(མ), ཨརུམཱམརཻ༹, བེལ༹བིཀལུ༹མ, ཨེངཀུམ ཨིརུནཏུ ཨནཏཎར ཨེརིམཱུན༹རུ༹ ཨབཻ, ཨོམཔུམ ཨིཊམ; པངཀཡམཱ མུཀཏཏཱལ༹ ཨུམཻ པངཀན༹ ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ; ཙེངཀཡལ པཱཡུམ བཡལ-ཏིརུ ཨཱུར-ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཏེ. | [7] |
ཏིངཀལ༹ ཀུརུ༹ནཏེརིཡལ-ཏིཀཥ༹ ཀཎཎིཡན༹-; ནུཎཎིཡནཱ༹ཡ, ནམ ཀཎ པིཎི ཀལཻ༹བཱན༹; ཨརུ མཱ མརུནཏུ, ཨེཥ༹ པིར༹པཔུམ; མངཀཏ ཏིརུབིརལཱལ ཨཊརཏཏཱན༹, བལ ཨརཀཀནཻ༹ཡུམ; ནངཀཊཀུ ཨརུལུ༹མ པིརཱན༹; ནཎཎུམ ཨཱུར-ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཏེ. | [8] |
ཨེན༹ མརུཔཔིནོ༹ཊུམ(མ) ཨེཥི༹ལ ཨཱམཻཡུམ པཱུཎཊུ, ཨུཀནཏུ, བཱན༹ མཏིལ༹ ཨརཎམ མལཻཡེ ཙིལཻཡཱ བལཻ༹ཏཏཱན༹; ཨཱུན༹མ ཨིལ ཀཱཥི༹ ཏན༹ནུ༹ལ༹(ལ༹) ཨུཡར ཉཱན༹ཙམཔནཏར༹ཀུ ཨན༹རུ༹ ཉཱན༹མ ཨརུལ༹པུརིནཏཱན༹; ནཎཎུམ ཨཱུར-ནནི༹པལ༹ལི༹ ཨཏེ. | [9] |
ཀཱལམུམ ནཱཥི༹ཀཻཡུམ ནནི༹པལ༹ལི༹ མན༹ཏཏིན༹ ཨུལ༹ཀི, ཀོལམ ཨཏུ ཨཱཡབནཻ༹ཀ ཀུལི༹ར ནཱབལ ཨཱུརན༹ ཙོན༹ན༹ མཱལཻ མཏིཏཏུ ཨུརཻཔཔཱར, མཎ མར༹ནཏུ བཱནོ༹ར ཨུལཀིལ ཙཱལ ནལ ཨིན༹པམ ཨེཡཏི, ཏབལོཀཏཏུ ཨིརུཔཔབརེ. | [10] |