சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
4.096   তিরুনাবুক্করচর্   তেবারম্   কোবায্ মুটুকি অটুতির়ল্ কূর়্র়ম্
பண் - তিরুবিরুৎতম্   (তিরুচ্চৎতিমুর়্র়ম্ বীষ়িযষ়কর্ চুন্তরকুচাম্পিকৈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lH-R3BTHJ4Q

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্   তেবারম্  
4.096   কোবায্ মুটুকি অটুতির়ল্ কূর়্র়ম্  
পণ্ - তিরুবিরুৎতম্   (তিরুৎতলম্ তিরুচ্চৎতিমুর়্র়ম্ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু চুন্তরকুচাম্পিকৈ উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু বীষ়িযষ়কর্ তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
কোবায্ মুটুকি অটুতির়ল্ কূর়্র়ম্ কুমৈপ্পতন়্ মুন়্
পূ আর্ অটিচ্চুবটু এন়্মেল্ পোর়িৎতুবৈ! পোক বিটিল্
মূবা মুষ়ুপ্পষ়ি মূটুম্কণ্টায্-মুষ়ঙ্কুম্ তষ়ল্ কৈৎ
তেবা! তিরুচ্ চৎতিমুর়্র়ৎতু উর়ৈযুম্ চিবক্কোষ়ুন্তে!

[1]
কায্ন্তায্, অনঙ্কন়্ উটলম্ পোটিপট; কালন়ৈ মুন়্
পায্ন্তায্, উযির্ চেক; পাতম্ পণিবার্তম্ পল্পির়বি
আয্ন্তুআয্ন্তু অর়ুপ্পায্, অটিযের়্কু অরুল়ায্! উন়্ অন়্পর্ চিন্তৈ
চের্ন্তায্-তিরুচ্ চৎতিমুর়্র়ৎতু উর়ৈযুম্ চিবক্কোষ়ুন্তে!

[2]
পোৎতু আর্ কুরম্পৈ পুকুন্তু ঐবর্ নাল়ুম্ পুকল্ অষ়িপ্প,
মৎতু আর্ তযির্ পোল্ মর়ুকুম্ এন়্ চিন্তৈ মর়ুক্কু ওষ়িবি!
অৎতা! অটিযেন়্ অটৈক্কলম্ কণ্টায্-অমরর্কল়্ তম্
চিৎতা! তিরুচ্ চৎতিমুর়্র়ৎতু উর়ৈযুম্ চিবক্কোষ়ুন্তে!

[3]
নিল্লাক্ কুরম্পৈ নিলৈযাক্ করুতি, ইন্ নীল়্ নিলৎতু ওন়্র়ু
অল্লাক্ কুষ়ি বীষ়্ন্তু, অযর্বু উর়ুবেন়ৈ বন্তু আণ্টুকোণ্টায্;
বিল্ এর্ পুরুবৎতু উমৈযাল়্ কণবা! বিটিন়্ কেটুবেন়্-
চেল্বা! তিরুচ্ চৎতিমুর়্র়ৎতু উর়ৈযুম্ চিবক্কোষ়ুন্তে!

[4]
করু উর়্র়ু ইরুন্তু উন়্ কষ়লে নিন়ৈন্তেন়্; করুপ্পুবিযিল্-
তেরুবিল্ পুকুন্তেন়্; তিকৈৎত(অ)অটিযেন়ৈৎ তিকৈপ্পু ওষ়িবি!
উরুবিল্-তিকষ়ুম্ উমৈযাল়্ কণবা! বিটিন়্ কেটুবেন়্-
তিরুবিন়্ পোলি চৎতিমুর়্র়ৎতু উর়ৈযুম্ চিবক্কোষ়ুন্তে!

[5]
বেম্মৈ নমন়্তমর্ মিক্কু বিরবি বিষ়ুপ্পতন়্ মুন়্
ইম্মৈ উন়্ তাল়্ এন়্ তন়্ নেঞ্চৎতু এষ়ুতিবৈ! ঈঙ্কু ইকষ়িল্
অম্মৈ অটিযের়্কু অরুল়ুতি এন়্পতু ইঙ্কু আর্ অর়িবার্?-
চেম্মৈ তরু চৎতিমুর়্র়ৎতু উর়ৈযুম্ চিবক্কোষ়ুন্তে!

[6]
বিট্টার্ পুরঙ্কল়্ ওরু নொটি বেব ওর্ বেঙ্কণৈযাল্
চুট্টায্; এন়্ পাচৎতোটর্পু অর়ুৎতু আণ্টুকোল়্!-তুম্পি পম্পুম্
মট্টু আর্ কুষ়লি মলৈমকল়্ পূচৈ মকিষ়্ন্তু অরুল়ুম্
চিট্টা! তিরুচ্ চৎতিমুর়্র়ৎতু উর়ৈযুম্ চিবক্কোষ়ুন্তে!

[7]
ইকষ়্ন্তবন়্ বেল়্বি অষ়িৎতিট্টু, ইমৈযোর্ পোর়ৈ ইরপ্প
নিকষ়্ন্তিট অন়্র়ে বিচযমুম্ কোণ্টায্, নীলকণ্টা!
পুকষ়্ন্ত অটিযেন়্ তন়্ পুন়্মৈকল়্ তীরপ্ পুরিন্তু নল্কায্!-
তিকষ়্ন্ত তিরুচ্ চৎতিমুর়্র়ৎতু উর়ৈযুম্ চিবক্কোষ়ুন্তে!

[8]
তক্কু আর্বম্ এয্তিচ্ চমণ্ তবির্ন্তু উন়্ তন়্ চরণ্ পুকুন্তেন়্;
এক্ কাতল্, এপ্ পযন়্, উন়্ তির়ম্ অল্লাল্ এন়ক্কু উল়তে?-
মিক্কার্ তিলৈযুল়্ বিরুপ্পা! মিক বটমেরু এন়্ন়ুম্
তিক্কা! তিরুচ্ চৎতিমুর়্র়ৎতু উর়ৈযুম্ চিবক্কোষ়ুন্তে!

[9]
পোর়িৎ তের্ অরক্কন়্ পোরুপ্পু এটুপ্পু উর়্র়বন়্ পোন়্মুটি তোল়্
ইর়, তাল়্ ওরুবিরল্ ঊন়্র়িট্টু, অলর় ইরঙ্কি, ওল়্বাল়্
কুর়িৎতে কোটুৎতায্; কোটিযেন়্ চেয্ কুর়্র়ক্ কোটুবিন়ৈনোয্
চের়ুৎতায্-তিরুচ্ চৎতিমুর়্র়ৎতু উর়ৈযুম্ চিবক্কোষ়ুন্তে!

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 05:33:06 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list