சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
4.096   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   කෝවාය් මුටුකි අටුතිරල් කූර්රම්
பண் - තිරුවිරුත්තම්   (තිරුච්චත්තිමුර්රම් වීළියළකර් චුන්තරකුචාම්පිකෛ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lH-R3BTHJ4Q

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
4.096   කෝවාය් මුටුකි අටුතිරල් කූර්රම්  
පණ් - තිරුවිරුත්තම්   (තිරුත්තලම් තිරුච්චත්තිමුර්රම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු චුන්තරකුචාම්පිකෛ උටනුරෛ අරුළ්මිකු වීළියළකර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
කෝවාය් මුටුකි අටුතිරල් කූර්රම් කුමෛප්පතන් මුන්
පූ ආර් අටිච්චුවටු එන්මේල් පොරිත්තුවෛ! පෝක විටිල්
මූවා මුළුප්පළි මූටුම්කණ්ටාය්-මුළඞ්කුම් තළල් කෛත්
තේවා! තිරුච් චත්තිමුර්රත්තු උරෛයුම් චිවක්කොළුන්තේ!

[1]
කාය්න්තාය්, අනඞ්කන් උටලම් පොටිපට; කාලනෛ මුන්
පාය්න්තාය්, උයිර් චෙක; පාතම් පණිවාර්තම් පල්පිරවි
ආය්න්තුආය්න්තු අරුප්පාය්, අටියේර්කු අරුළාය්! උන් අන්පර් චින්තෛ
චේර්න්තාය්-තිරුච් චත්තිමුර්රත්තු උරෛයුම් චිවක්කොළුන්තේ!

[2]
පොත්තු ආර් කුරම්පෛ පුකුන්තු ඓවර් නාළුම් පුකල් අළිප්ප,
මත්තු ආර් තයිර් පෝල් මරුකුම් එන් චින්තෛ මරුක්කු ඔළිවි!
අත්තා! අටියේන් අටෛක්කලම් කණ්ටාය්-අමරර්කළ් තම්
චිත්තා! තිරුච් චත්තිමුර්රත්තු උරෛයුම් චිවක්කොළුන්තේ!

[3]
නිල්ලාක් කුරම්පෛ නිලෛයාක් කරුති, ඉන් නීළ් නිලත්තු ඔන්රු
අල්ලාක් කුළි වීළ්න්තු, අයර්වු උරුවේනෛ වන්තු ආණ්ටුකොණ්ටාය්;
විල් ඒර් පුරුවත්තු උමෛයාළ් කණවා! විටින් කෙටුවේන්-
චෙල්වා! තිරුච් චත්තිමුර්රත්තු උරෛයුම් චිවක්කොළුන්තේ!

[4]
කරු උර්රු ඉරුන්තු උන් කළලේ නිනෛන්තේන්; කරුප්පුවියිල්-
තෙරුවිල් පුකුන්තේන්; තිකෛත්ත(අ)අටියේනෛත් තිකෛප්පු ඔළිවි!
උරුවිල්-තිකළුම් උමෛයාළ් කණවා! විටින් කෙටුවේන්-
තිරුවින් පොලි චත්තිමුර්රත්තු උරෛයුම් චිවක්කොළුන්තේ!

[5]
වෙම්මෛ නමන්තමර් මික්කු විරවි විළුප්පතන් මුන්
ඉම්මෛ උන් තාළ් එන් තන් නෙඤ්චත්තු එළුතිවෛ! ඊඞ්කු ඉකළිල්
අම්මෛ අටියේර්කු අරුළුති එන්පතු ඉඞ්කු ආර් අරිවාර්?-
චෙම්මෛ තරු චත්තිමුර්රත්තු උරෛයුම් චිවක්කොළුන්තේ!

[6]
විට්ටාර් පුරඞ්කළ් ඔරු නொටි වේව ඕර් වෙඞ්කණෛයාල්
චුට්ටාය්; එන් පාචත්තොටර්පු අරුත්තු ආණ්ටුකොළ්!-තුම්පි පම්පුම්
මට්ටු ආර් කුළලි මලෛමකළ් පූචෛ මකිළ්න්තු අරුළුම්
චිට්ටා! තිරුච් චත්තිමුර්රත්තු උරෛයුම් චිවක්කොළුන්තේ!

[7]
ඉකළ්න්තවන් වේළ්වි අළිත්තිට්ටු, ඉමෛයෝර් පොරෛ ඉරප්ප
නිකළ්න්තිට අන්රේ විචයමුම් කොණ්ටාය්, නීලකණ්ටා!
පුකළ්න්ත අටියේන් තන් පුන්මෛකළ් තීරප් පුරින්තු නල්කාය්!-
තිකළ්න්ත තිරුච් චත්තිමුර්රත්තු උරෛයුම් චිවක්කොළුන්තේ!

[8]
තක්කු ආර්වම් එය්තිච් චමණ් තවිර්න්තු උන් තන් චරණ් පුකුන්තේන්;
එක් කාතල්, එප් පයන්, උන් තිරම් අල්ලාල් එනක්කු උළතේ?-
මික්කාර් තිලෛයුළ් විරුප්පා! මික වටමේරු එන්නුම්
තික්කා! තිරුච් චත්තිමුර්රත්තු උරෛයුම් චිවක්කොළුන්තේ!

[9]
පොරිත් තේර් අරක්කන් පොරුප්පු එටුප්පු උර්රවන් පොන්මුටි තෝළ්
ඉර, තාළ් ඔරුවිරල් ඌන්රිට්ටු, අලර ඉරඞ්කි, ඔළ්වාළ්
කුරිත්තේ කොටුත්තාය්; කොටියේන් චෙය් කුර්රක් කොටුවිනෛනෝය්
චෙරුත්තාය්-තිරුච් චත්තිමුර්රත්තු උරෛයුම් චිවක්කොළුන්තේ!

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list