சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.006   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   અઙ્કમુમ્ વેતમુમ્ ઓતુમ્ નાવર્
பண் - નટ્ટપાટૈ   (તિરુમરુકલુમ્ તિરુચ્ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિયુમ્ માણિક્કવણ્ણર્ કણપતીચુવરર્ વણ્ટુવાર્કુળ઼લિ તિરુક્કુળ઼લ્નાયકિ)
Audio: https://sivaya.org/audio/1.006_angamum vedhamum.mp3
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=9o9uMkq3Qd4
1.061   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   નર઼ૈ કોણ્ટ મલર્ તૂવિ,
பண் - પળ઼ન્તક્કરાકમ્   (તિરુચ્ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ કણપતીચુવરર્ તિરુક્કુળ઼લ્માતમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=C_MQ8sSlZyk
3.063   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   પૈઙ્કોટ્ટુ મલર્પ્ પુન઼્ન઼ૈપ્ પર઼વૈકાળ્!
பண் - પઞ્ચમમ્   (તિરુચ્ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ કણપતીચુવરર્ તિરુક્કુળ઼લ્માતમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ESlxr1wjoeI
6.084   તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્   પેરુન્તકૈયૈ, પેર઼ર઼્કુ અરિય માણિક્કત્તૈ,
பண் - તિરુત્તાણ્ટકમ્   (તિરુચ્ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ કણપતીચુવરર્ તિરુક્કુળ઼લ્માતમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=74eetbWjWn0

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.006   અઙ્કમુમ્ વેતમુમ્ ઓતુમ્ નાવર્  
પણ્ - નટ્ટપાટૈ   (તિરુત્તલમ્ તિરુમરુકલુમ્ તિરુચ્ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિયુમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વણ્ટુવાર્કુળ઼લિ તિરુક્કુળ઼લ્નાયકિ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માણિક્કવણ્ણર્ કણપતીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
અઙ્કમુમ્ વેતમુમ્ ઓતુમ્ નાવર્ અન્તણર્ નાળુમ્ અટિ પરવ,
મઙ્કુલ્મતિ તવળ઼્ માટ વીતિ મરુકલ્ નિલાવિય મૈન્ત! ચોલ્લાય્
ચેઙ્કયલ્ આર્ પુન઼લ્ ચેલ્વમ્ મલ્કુ ચીર્ કોળ્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્
કઙ્કુલ્ વિળઙ્કુ એરિ એન્તિ આટુમ્ કણપતિયીચ્ચુરમ્ કામુર઼વે?

[1]
નેય્ તવળ઼્ મૂ એરિ કાવલ્ ઓમ્પુમ્ નેર્ પુરિનૂલ્ મર઼ૈયાળર્ એત્ત,
મૈ તવળ઼્ માટમ્ મલિન્ત વીતિ મરુકલ્ નિલાવિય મૈન્ત! ચોલ્લાય્
ચેય્ તવ નાલ્ મર઼ૈયોર્કળ્ એત્તુમ્ ચીર્ કોળ્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્
કૈ તવળ઼્ કૂર્ એરિ એન્તિ આટુમ્ કણપતિયીચ્ચુરમ્ કામુર઼વે?

[2]
તોલોટુ નૂલ્ ઇળ઼ૈ ચેર્ન્ત માર્પર્, તોકુમ્ મર઼ૈયોર્કળ્, વળર્ત્ત ચેન્તી
માલ્પુકૈ પોય્ વિમ્મુ માટ વીતિ મરુકલ્ નિલાવિય મૈન્ત! ચોલ્લાય્
ચેલ્ પુલ્કુ તણ્ વયલ્ ચોલૈ ચૂળ઼્ન્ત ચીર્ કોળ્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્
કાલ્ પુલ્કુ પૈઙ્ કળ઼લ્ આર્ક્ક આટુમ્ કણપતિ યીચ્ચુરમ્ કામુર઼વે?

[3]
ના મરુ કેળ્વિયર્ વેળ્વિ ઓવા નાલ્ મર઼ૈયોર્ વળ઼િપાટુ ચેય્ય,
મા મરુવુમ્ મણિક્ કોયિલ્ મેય મરુકલ્ નિલાવિય મૈન્ત! ચોલ્લાય્
તે મરુ પૂમ્ પોળ઼િલ્ ચોલૈ ચૂળ઼્ન્ત ચીર્ કોળ્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્
કામરુ ચીર્ મકિળ઼્ન્તુ એલ્લિ આટુમ્ કણપતિયીચ્ચુરમ્ કામુર઼વે?

[4]
પાટલ્ મુળ઼વુમ્ વિળ઼વુમ્ ઓવાપ્ પલ્ મર઼ૈયોર્ અવર્તામ્ પરવ,
માટ નેટુઙ્કોટિ વિણ્ તટવુ મરુકલ્ નિલાવિય મૈન્ત! ચોલ્લાય્
ચેટકમ્ મા મલર્ચ્ ચોલૈ ચૂળ઼્ન્ત ચીર્ કોળ્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્
કાટુ અકમે ઇટમ્ આક આટુમ્ કણપતિયીચ્ચુરમ્ કામુર઼વે?

[5]
પુન઼ૈ અળ઼લ્ ઓમ્પુ કૈ અન્તણાળર્ પોન઼્ અટિ નાળ્તોર઼ુમ્ પોર઼્ર઼િ ઇચૈપ્પ,
મન઼ૈ કેળ઼ુ માટમ્ મલિન્ત વીતિ મરુકલ્ નિલાવિય મૈન્ત! ચોલ્લાય્
ચિન઼ૈ કેળ઼ુ તણ્ વયલ્, ચોલૈ, ચૂળ઼્ન્ત ચીર્ કોળ્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્
કન઼ૈ વળર્ કૂર્ એરિ એન્તિ આટુમ્ કણપતિયીચ્ચુરમ્ કામુર઼વે?

[6]
પૂણ્ તઙ્કુ માર્પિન઼્ ઇલઙ્કૈ વેન્તન઼્ પોન઼્ નેટુન્તોળ્ વરૈયાલ્ અટર્ત્તુ,
માણ્ તઙ્કુ નૂલ્ મર઼ૈયોર્ પરવ, મરુકલ્ નિલાવિય મૈન્ત! ચોલ્લાય્
ચેણ્ તઙ્કુ મા મલર્ચ્ ચોલૈ ચૂળ઼્ન્ત ચીર્ કોળ્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્
કાણ્ તઙ્કુ તોળ્ પેયર્ત્તુ એલ્લિ આટુમ્ કણપતિયીચ્ચુરમ્ કામુર઼વે?

[7]
અન્તમુમ્ આતિયુમ્, નાન઼્મુકન઼ુમ્ અરવુ અણૈયાન઼ુમ્, અર઼િવુ અરિય,
મન્તિરવેતઙ્કળ્ ઓતુમ્ નાવર્ મરુકલ્ નિલાવિય મૈન્ત! ચોલ્લાય્
ચેન્તમિળ઼ોર્કળ્ પરવિ એત્તુમ્ ચીર્ કોળ્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્
કન્તમ્ અકિલ્ પુકૈયે કમળ઼ુમ્ કણપતિયીચ્ચુરમ્ કામુર઼વે?

[8]
ઇલૈ મરુતે અળ઼કુ આક નાળુમ્ ઇટુ તુવર્ક્કાયોટુ ચુક્કુત્ તિન઼્ન઼ુમ્
નિલૈ અમણ્ તેરરૈ નીઙ્કિ નિન઼્ર઼ુ, નીતર્ અલ્લાર્ તોળ઼ુમ્ મા મરુકલ્,
મલૈમકળ્ તોળ્ પુણર્વાય્! અરુળાય્ માચુ ઇલ્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્
કલૈ મલ્કુ તોલ્ ઉટુત્તુ એલ્લિ આટુમ્ કણપતિયીચ્ચુરમ્ કામુર઼વે?

[9]
નાલુમ્ કુલૈક્ કમુકુ ઓઙ્કુ કાળ઼િ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્, નલમ્ તિકળ઼ુમ્
માલિન઼્ મતિ તવળ઼્ માટમ્ ઓઙ્કુ મરુકલિલ્ મર઼્ર઼ુ અતન઼્મેલ્ મોળ઼િન્ત,
ચેલુમ્ કયલુમ્ તિળૈત્ત કણ્ણાર્ ચીર્ કોળ્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્
ચૂલમ્ વલ્લાન઼્ કળ઼લ્ એત્તુ, પાટલ્ ચોલ્લ વલ્લાર્ વિન઼ૈ ઇલ્લૈ આમે.

[10]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.061   નર઼ૈ કોણ્ટ મલર્ તૂવિ,  
પણ્ - પળ઼ન્તક્કરાકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુચ્ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુક્કુળ઼લ્માતમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કણપતીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
નર઼ૈ કોણ્ટ મલર્ તૂવિ, વિરૈ અળિપ્પ, નાળ્ તોર઼ુમ્
મુર઼ૈ કોણ્ટુ નિન઼્ર઼ુ, અટિયાર્ મુટ્ટામે પણિ ચેય્ય,
ચિર઼ૈ કોણ્ટ વણ્ટુ અર઼ૈયુમ્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્,
કર઼ૈ કોણ્ટ કણ્ટત્તાન઼્-કણપતીચ્ચરત્તાન઼ે.

[1]
વાર્ એર઼્ર઼ પર઼ૈ ઓલિયુમ્ ચઙ્કુ ઓલિયુમ્ વન્તુ ઇયમ્પ,
ઊર્ એર઼્ર઼ ચેલ્વત્તોટુ ઓઙ્કિય ચીર્ વિળ઼વુ ઓવાચ્
ચીર્ એર઼્ર઼મ્ ઉટૈત્તુ આય ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્,
કાર્ એર઼્ર઼ કોન઼્ર઼ૈયાન઼્-કણપતીચ્ચરત્તાન઼ે.

[2]
વરન્તૈયાન઼્, ચોપુરત્તાન઼્, મન્તિરત્તાન઼્, તન્તિરત્તાન઼્,
કિરન્તૈયાન઼્, કોવણત્તાન઼્, કિણ્કિણિયાન઼્, કૈયતુ ઓર્
ચિરન્તૈયાન઼્, ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિયાન઼્, ચેઞ્ચટૈચ્ ચેરુમ્
કરન્તૈયાન઼્, વેણ્ નીર઼્ર઼ાન઼્-કણપતીચ્ચરત્તાન઼ે.

[3]
તોઙ્કલુમ્ કમળ઼્ચાન્તુમ્ અકિલ્ પુકૈયુમ્ તોણ્ટર્ કોણ્ટુ,
અઙ્કૈયાલ્ તોળ઼ુતુ એત્ત, અરુચ્ચુન઼ર઼્કુ અન઼્ર઼ુ અરુળ્ચેય્તાન઼્;
ચેઙ્કયલ્ પાય્ વયલ્ ઉટુત્ત ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્,
કઙ્કૈ ચેર્ વાર્ચટૈયાન઼્-કણપતીચ્ચરત્તાન઼ે.

[4]
પાલિન઼ાલ્ નર઼ુ નેય્યાલ્ પળ઼ત્તિન઼ાલ્ પયિન઼્ર઼ુ આટ્ટિ,
નૂલિન઼ાલ્ મણમાલૈ કોણર્ન્તુ, અટિયાર્ પુરિન્તુ એત્ત,
ચેલિન઼્ આર્ વયલ્ પુટૈ ચૂળ઼્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્,
કાલિન઼ાલ્ કૂર઼્ર઼ુ ઉતૈત્તાન઼્-કણપતીચ્ચરત્તાન઼ે.

[5]
નુણ્ણિયાન઼્, મિકપ્ પેરિયાન઼્, નોય્ ઉળાર્ વાય્ ઉળાન઼્,
તણ્ણિયાન઼્, વેય્યાન઼્, નમ્ તલૈમેલાન઼્, મન઼ત્તુ ઉળાન઼્,
તિણ્ણિયાન઼્, ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિયાન઼્, ચેઞ્ચટૈ મતિયક્
કણ્ણિયાન઼્, કણ્ નુતલાન઼્-કણપતીચ્ચરત્તાન઼ે.

[6]
મૈયિન઼્ આર્ મલર્ નેટુઙ્કણ્ મલૈમકળ્ ઓર્ પાકમ્ આમ્
મેય્યિન઼ાન઼્, પૈ અરવમ્ અરૈક્કુ અચૈત્તાન઼્, મીન઼્ પિર઼ળ઼્ અચ્
ચેય્યિન઼્ આર્ અકન઼્ કળ઼ન઼િચ્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼ુળ્
કૈયિન઼્ આર્ કૂર્ એરિયાન઼્-કણપતીચ્ચરત્તાન઼ે.

[7]
તોટુ ઉટૈયાન઼્, કુળ઼ૈ ઉટૈયાન઼્, અરક્કન઼્તન઼્ તોળ્ અટર્ત્ત
પીટુ ઉટૈયાન઼્, પોર્ વિટૈયાન઼્, પેણ્ પાકમ્ મિકપ્ પેરિયાન઼્,
ચેટુ ઉટૈયાન઼્, ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ ઉટૈયાન઼્, ચેર્ન્તુ આટુમ્
કાટુ ઉટૈયાન઼્, નાટુ ઉટૈયાન઼્-કણપતીચ્ચરત્તાન઼ે.

[8]
આન઼્ ઊરા ઉળ઼િ તરુવાન઼્, અન઼્ર઼ુ ઇરુવર્ તેર્ન્તુ ઉણરા
વાન઼્ ઊરાન઼્, વૈયકત્તાન઼્, વાળ઼્ત્તુવાર્ મન઼ત્તુ ઉળાન઼્,
તેન઼ૂરાન઼્, ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિયાન઼્, ચિર઼્ર઼મ્પલત્તાન઼્,
કાન઼ૂરાન઼્, કળ઼ુમલત્તાન઼્-કણપતીચ્ચરત્તાન઼ે.

[9]
ચેટિ નુકરુમ્ ચમણર્કળુમ્, ચીવરત્ત ચાક્કિયરુમ્
પટિ નુકરાતુ અયર્ ઉળ઼પ્પાર્ક્કુ અરુળાત પણ્પિન઼ાન઼્;
પોટિ નુકરુમ્ ચિર઼ુત્ તોણ્ટર્ક્કુ અરુળ્ ચેય્યુમ્ પોરુટ્ટાકક્
કટિ નકર્ આય્ વીર઼્ર઼િરુન્તાન઼્-કણપતીચ્ચરત્તાન઼ે.

[10]
કર઼ૈ ઇલઙ્કુ મલર્ક્કુવળૈ કણ્ કાટ્ટક્ કટિપોળ઼િલિન઼્
નર઼ૈ ઇલઙ્કુ વયલ્ કાળ઼િત્ તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્,
ચિર઼ૈ ઇલઙ્કુ પુન઼લ્ પટપ્પૈચ્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ ચેર્ત્તુમ્
મર઼ૈ ઇલઙ્કુ તમિળ઼્ વલ્લાર્ વાન઼્ ઉલકત્તુ ઇરુપ્પારે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.063   પૈઙ્કોટ્ટુ મલર્પ્ પુન઼્ન઼ૈપ્ પર઼વૈકાળ્!  
પણ્ - પઞ્ચમમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુચ્ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુક્કુળ઼લ્માતમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કણપતીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
પૈઙ્કોટ્ટુ મલર્પ્ પુન઼્ન઼ૈપ્ પર઼વૈકાળ્! પયપ્પુ ઊર,
ચઙ્કુ આટ્ટમ્ તવિર્ત્તુ, એન઼્ન઼ૈત્ તવિરા નોય્ તન્તાન઼ે
ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ મેય ચિર઼ુત્તોણ્ટન઼્ પણિ ચેય્ય,
વેઙ્કાટ્ટુળ્ અન઼લ્ એન્તિ વિળૈયાટુમ્ પેરુમાન઼ે.

[1]
પોન઼્ અમ્ પૂઙ્ કળ઼િક્ કાન઼લ્ પુણર્ તુણૈયોટુ ઉટન઼્ વાળ઼ુમ્
અન઼્ન઼ઙ્કાળ્! અન઼્ર઼િલ્કાળ્! અકન઼્ર઼ુમ્ પોય્ વરુવીર્કાળ્
કલ્-નવિલ્ તોળ્ ચિર઼ુત્તોણ્ટન઼્ કણપતીચ્ચુરમ્ મેય
ઇન઼્ અમુતન઼્ ઇણૈ અટિક્કીળ઼્ એન઼તુ અલ્લલ્ ઉરૈયીરે!

[2]
કુટ્ટત્તુમ્, કુળ઼િક્ કરૈયુમ્, કુળિર્ પોય્કૈત્ તટત્તુ અકત્તુમ્,
ઇટ્ટત્તાલ્ ઇરૈ તેરુમ્, ઇરુઞ્ ચિર઼કિન઼્ મટ નારાય્!
ચિટ્ટન઼્ ચીર્ચ્ ચિર઼ુત્તોણ્ટન઼્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ મેય
વટ્ટ વાર્ચટૈયાર્ક્કુ એન઼્ વરુત્તમ્, ચેન઼્ર઼ુ, ઉરૈયાયે!

[3]
કાન઼્ અરુકુમ્, વયલ્ અરુકુમ્, કળ઼િ અરુકુમ્, કટલ્ અરુકુમ્,
મીન઼્ ઇરિય, વરુપુન઼લિલ્ ઇરૈ તેર્ વણ્ મટનારાય્!
તેન઼્ અમર્ તાર્ચ્ ચિર઼ુત્તોણ્ટન઼્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ મેય
વાન઼્ અમરુમ્ ચટૈયાર્ક્કુ એન઼્ વરુત્તમ્, ચેન઼્ર઼ુ,
ઉરૈયાયે!

[4]
આરલ્ આમ્ ચુર઼વમ્ મેય્ન્તુ, અકન઼્ કળ઼ન઼િચ્ ચિર઼કુ
ઉલર્ત્તુમ્,
પારલ્ વાય્ચ્ ચિર઼ુ કુરુકે! પયિલ્ તૂવિ મટનારાય્!
ચીર્ ઉલામ્ ચિર઼ુત્તોણ્ટન઼્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ મેય
નીર્ ઉલામ્ ચટૈયાર્ક્કુ એન઼્ નિલૈમૈ, ચેન઼્ર઼ુ, ઉરૈયીરે!

[5]
કુર઼ૈક્ કોણ્ટાર્ ઇટર્ તીર્ત્તલ્ કટન઼્ અન઼્ર઼ે?
કુળિર્પોય્કૈત્
તુર઼ૈક્ કેણ્ટૈ કવર્ કુરુકે! તુણૈ પિરિયા મટનારાય્!
કર઼ૈક્કણ્ટન઼્, પિર઼ૈચ્ચેન઼્ન઼િ, કણપતીચ્ચુરમ્ મેય
ચિર઼ુત્તોણ્ટન઼્ પેરુમાન઼્ ચીર્ અરુળ્ ઓરુ નાળ્ પેર઼લ્ આમે?
[6]
કરુ અટિય પચુઙ્ કાલ્ વેણ્કુરુકે! ઓણ્ કળ઼િ નારાય્!
ઓરુ અટિયાળ્ ઇરન્તાળ્ એન઼્ર઼ુ, ઓરુ નાળ્ ચેન઼્ર઼ુ, ઉરૈયીરે!
ચેરુ વટિ તોળ્ ચિર઼ુત્તોણ્ટન઼્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ મેય
તિરુવટિ તન઼્ તિરુ અરુળે પેર઼લ્ આમો, તિર઼ત્તવર્ક્કે?

[7]
કૂર્ આરલ્ ઇરૈ તેર્ન્તુ, કુળમ્ ઉલવિ, વયલ્ વાળ઼ુમ્
તારાવે! મટનારાય્! તમિયેર઼્કુ ઓન઼્ર઼ુ ઉરૈયીરે!
ચીરાળન઼્, ચિર઼ુત્તોણ્ટન઼્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ મેય
પેરાળન઼્, પેરુમાન઼્ તન઼્ અરુળ્ ઓરુ નાળ્ પેર઼લ્ આમે?

[8]
નર઼પ્ પોલિ પૂઙ્ કળ઼િક્ કાન઼લ્ નવિલ્ કુરુકે! ઉલકુ એલ્લામ્
અર઼પ્ પલિ તેર્ન્તુ ઉળ઼લ્વાર્ક્કુ એન઼્ અલર્ કોટલ્ અળ઼કિયતે?
ચિર઼પ્પુ ઉલવાન઼્ ચિર઼ુત્તોણ્ટન઼્ ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ મેય
પિર઼પ્પુ ઇલિ પેર્ પિતર઼્ર઼િ નિન઼્ર઼ુ, ઇળ઼ક્કો, એન઼્ પેરુ નલમે?

[9]
ચેન્તણ્ પૂમ્ પુન઼લ્ પરન્ત ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ મેય,
વેન્ત નીર઼ુ અણિ માર્પન઼્, ચિર઼ુત્તોણ્ટન઼્ અવન઼્ વેણ્ટ,
અમ્ તણ્ પૂઙ્ કલિક્ કાળ઼િ અટિકળૈયે અટિ પરવુમ્
ચન્તમ્ કોળ્ ચમ્પન્તન઼્ તમિળ઼્ ઉરૈપ્પોર્ તક્કોરે.

[11]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
6.084   પેરુન્તકૈયૈ, પેર઼ર઼્કુ અરિય માણિક્કત્તૈ,  
પણ્ - તિરુત્તાણ્ટકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુચ્ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ તિરુક્કુળ઼લ્માતમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ કણપતીચુવરર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
પેરુન્તકૈયૈ, પેર઼ર઼્કુ અરિય માણિક્કત્તૈ, પેણિ નિન઼ૈન્તુ એળ઼ુવાર્ તમ્ મન઼ત્તે મન઼્ન઼િ
ઇરુન્ત મણિ વિળક્કુ અતન઼ૈ, નિન઼્ર઼ પૂમેલ્ એળ઼ુન્તરુળિ ઇરુન્તાન઼ૈ, એણ્તોળ્ વીચિ
અરુન્ તિર઼લ્ માનટમ્ આટુમ્ અમ્માન઼્ તન઼્ન઼ૈ, અમ્ કન઼કચ્ચુટર્ક્ કુન઼્ર઼ૈ, અન઼્ર઼ુ આલિન઼્કીળ઼્ત્
તિરુન્તુ મર઼ૈપ્પોરુળ્ નાલ્વર્ક્કુ અરુળ્ ચેય્તાન઼ૈ, ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼િલ્ કણ્ટેન઼્, નાન઼ે.

[1]
તુઙ્ક નકત્તાલ્ અન઼્ર઼િત્ તોલૈયા વેન઼્ર઼િત્ તોકુ તિર઼લ્ અવ્ ઇરણિયન઼ૈ આકમ્ કીણ્ટ
અમ્ કન઼કત્તિરુમાલુમ્, અયન઼ુમ્, તેટુમ્ આર્ અળ઼લૈ; અનઙ્કન઼્ ઉટલ્ પોટિ આય્ વીળ઼્ન્તુ
મઙ્ક, નકત્ તાન઼્ વલ્લ મરુન્તુ તન઼્ન઼ૈ; વણ્ કયિલૈ મામલૈમેલ્ મન઼્ન઼િ નિન઼્ર઼,
ચેઙ્કન઼કત્તિરળ્ તોળ્, એમ્ ચેલ્વન઼્ તન઼્ન઼ૈ; ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼િલ્ કણ્ટેન઼્, નાન઼ે.

[2]
ઉરુકુ મન઼ત્તુ અટિયવર્કટ્કુ ઊર઼ુમ્ તેન઼ૈ, ઉમ્પર્ મણિ મુટિક્કુ અણિયૈ, ઉણ્મૈ નિન઼્ર઼
પેરુકુ નિલૈક્ કુર઼િયાળર્ અર઼િવુ તન઼્ન઼ૈ, પેણિય અન્તણર્ક્કુ મર઼ૈપ્પોરુળૈ, પિન઼્ન઼ુમ્
મુરુકુ વિરિ નર઼ુમલર્ મેલ્ અયર઼્કુમ્ માર઼્કુમ્
મુળ઼ુમુતલૈ, મેય્ત્ તવત્તોર્ તુણૈયૈ, વાય્ત્ત
તિરુકુકુળ઼લ્ ઉમૈ નઙ્કૈ પઙ્કન઼્ તન઼્ન઼ૈ, ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼િલ્ કણ્ટેન઼્, નાન઼ે.

[3]
કન્ત મલર્ક્ કોન઼્ર઼ૈ અણિ ચટૈયાન઼્ તન઼્ન઼ૈ; કતિર્વિટુ મા મણિ પિર઼ઙ્કુ કન઼કચ્ચોતિચ્
ચન્ત મલર્ત્ તેરિવૈ ઓરુ પાકત્તાન઼ૈ; ચરાચર નલ્-તાયાન઼ૈ; નાયેન઼્ મુન઼્ન઼ૈપ્
પન્તમ્ અર઼ુત્તુ, આળ્ આક્કિ, પણિ કોણ્ટુ, આઙ્કે પન઼્ન઼િય નૂલ્-તમિળ઼્માલૈ પાટુવિત્તુ, એન઼્
ચિન્તૈ મયક્કુ અર઼ુત્ત તિરુ અરુળિન઼ાન઼ૈ; ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼િલ્ કણ્ટેન઼્, નાન઼ે.

[4]
નઞ્ચુ અટૈન્ત કણ્ટત્તુ નાતન઼્ તન઼્ન઼ૈ, નળિર્મલર્પ્-પૂઙ્કણૈ વેળૈ નાચમ્ આક
વેઞ્ચિન઼ત્તી વિળ઼િત્તતુ ઓરુ નયન઼ત્તાન઼ૈ, વિયન઼્કેટિલ વીરટ્ટમ્ મેવિન઼ાન઼ૈ,
મઞ્ચુ અટુત્ત નીળ્ ચોલૈ માટ વીતિ મતિલ્ આરૂર્ ઇટમ્ કોણ્ટ મૈન્તન઼્ તન઼્ન઼ૈ,
ચેઞ્ ચિન઼ત્ત તિરિચૂલપ્પટૈયાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼િલ્ કણ્ટેન઼્, નાન઼ે.

[5]
કન઼્ન઼િયૈ અઙ્કુ ઓરુ ચટૈયિલ્ કરન્તાન઼્ તન઼્ન઼ૈ, કટવૂરિલ્ વીરટ્ટમ્ કરુતિન઼ાન઼ૈ,
પોન઼્ન઼િ ચૂળ઼્ ઐયાર઼્ર઼ુ એમ્ પુન઼િતન઼્ તન઼્ન઼ૈ, પૂન્તુરુત્તિ નેય્ત્તાન઼મ્ પોરુન્તિન઼ાન઼ૈ,
પન઼્ન઼િય નાલ્મર઼ૈ વિરિક્કુમ્ પણ્પન઼્ તન઼્ન઼ૈ,
પરિન્તુ ઇમૈયોર્ તોળ઼ુતુ એત્તિ, પરન઼ે! એન઼્ર઼ુ
ચેન઼્ન઼િમિચૈક્કોણ્ટુ અણિ ચેવટિયિન઼ાન઼ૈ, ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼િલ્ કણ્ટેન઼્, નાન઼ે.

[6]
એત્તિક્કુમ્ આય્ નિન઼્ર઼ ઇર઼ૈવન઼્ તન઼્ન઼ૈ; એકમ્પમ્ મેયાન઼ૈ; ઇલ્લાત્ તેય્વમ્
પોત્તિત્ તમ્ મયિર્ પર઼િક્કુમ્ ચમણર્ પોય્યિલ્ પુક્કુ અળ઼ુન્તિ વીળ઼ામે, પોત વાઙ્કિ,
પત્તિક્કે વળ઼િ કાટ્ટિ, પાવમ્ તીર્ત્તુ, પણ્ટૈ વિન઼ૈપ્ પયમ્ આન઼ એલ્લામ્ પોક્કિ,
તિત્તિત્તુ, એન઼્ મન઼ત્તુળ્ળે ઊર઼ુમ્ તેન઼ૈ; ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼િલ્ કણ્ટેન઼્, નાન઼ે.

[7]
કલ્લાતાર્ મન઼ત્તુ અણુકાક્ કટવુળ્ તન઼્ન઼ૈ; કર઼્ર઼ાર્કળ્ ઉર઼્ર઼ુ ઓરુમ્ કાતલાન઼ૈ;
પોલ્લાત નેર઼િ ઉકન્તાર્ પુરઙ્કળ્ મૂન઼્ર઼ુમ્ પોન઼્ર઼િ વિળ઼, અન઼્ર઼ુ, પોરુ ચરમ્ તોટ્ટાન઼ૈ;
નિલ્લાત નિણક્કુરમ્પૈપ્ પિણક્કમ્ નીઙ્ક, નિર઼ૈ   તવત્તૈ અટિયેર઼્કુ નિર઼ૈવિત્તુ, એન઼્ર઼ુમ્
ચેલ્લાત ચેન્નેર઼િક્કે ચેલ્વિપ્પાન઼ૈ; ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼િલ્ કણ્ટેન઼્, નાન઼ે.

[8]
અરિય પેરુમ્ પોરુળ્ આકિ નિન઼્ર઼ાન઼્ તન઼્ન઼ૈ; અલૈકટલિલ્ આલાલમ્ અમુતુ ચેય્ત
કરિયતુ ઓરુ કણ્ટત્તુ, ચેઙ્કણ્ એર઼્ર઼ુ, કતિર્   વિટુ મા મણિ પિર઼ઙ્કુ કાટ્ચિયાન઼ૈ;
ઉરિય પલ તોળ઼િલ્ ચેય્યુમ્ અટિયાર્ તઙ્કટ્કુ ઉલકમ્ એલામ્ મુળ઼ુતુ અળિક્કુમ્ ઉલપ્પુ ઇલાન઼ૈ;
તેરિવૈ ઓરુપાકત્તુચ્ ચેર્ત્તિન઼ાન઼ૈ; ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼િલ્ કણ્ટેન઼્, નાન઼ે.

[9]
પોર્ અરવમ્ માલ્વિટૈ ઓન઼્ર઼ુ ઊર્તિયાન઼ૈ, પુર઼મ્ પયમુમ્ પુકલૂરુમ્ મન઼્ન઼િન઼ાન઼ૈ,
નીર્ અરવચ્ ચેઞ્ચટૈ મેલ્ નિલા વેણ્તિઙ્કળ્   નીઙ્કામૈ વૈત્તાન઼ૈ, નિમલન઼્ તન઼્ન઼ૈ,
પેર્ અરવપ્ પુટ્પકત્તેર્ ઉટૈય વેન઼્ર઼િપ્ પિર઼ઙ્કુ ઓળિ વાળ્ અરક્કન઼્ મુટિ ઇટિયચ્ ચેર઼્ર઼
ચીર્ અરવક્ કળ઼લાન઼ૈ, ચેલ્વન઼્ તન઼્ન઼ૈ, ચેઙ્કાટ્ટઙ્કુટિ અતન઼િલ્ કણ્ટેન઼્, નાન઼ે.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang gujarathi string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BF