சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.064   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   અર઼ૈ આર્ પુન઼લુમ્ મા
பண் - તક્કેચિ   (તિરુપ્પૂવણમ્ પૂવણનાતર્ મિન઼્ન઼ામ્પિકૈયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=bjjRLiqCXrk
3.020   તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ   માતુ અમર્ મેન઼િયન઼્ આકિ,
பண் - કાન્તારપઞ્ચમમ્   (તિરુપ્પૂવણમ્ પૂવણનાતર્ મિન઼્ન઼ામ્પિકૈયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=1Y-GlqGJ0p8
6.018   તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્   વટિ એર઼ુ તિરિચૂલમ્ તોન઼્ર઼ુમ્
பண் - તિરુત્તાણ્ટકમ્   (તિરુપ્પૂવણમ્ પૂવણનાતર્ મિન઼્ન઼ામ્પિકૈયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=CSi8Ue29CLI
7.011   ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ   તિરુ ઉટૈયાર્, તિરુમાલ્ અયન઼ાલુમ્
பண் - ઇન્તળમ્   (તિરુપ્પૂવણમ્ પૂવણનાતર્ મિન઼્ન઼ામ્પિકૈયમ્મૈ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=e-2ELLMn29s
9.014   કરુવૂર્ત્ તેવર્   તિરુવિચૈપ્પા   કરુવૂર્ત્ તેવર્ - તિરુપ્પૂવણમ્
பண் -   (તિરુપ્પૂવણમ્ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=6QBBq14pKL8
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ud-ZNyN5-HE
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ZQv-CQsO9nw

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
1.064   અર઼ૈ આર્ પુન઼લુમ્ મા  
પણ્ - તક્કેચિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પૂવણમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ મિન઼્ન઼ામ્પિકૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પૂવણનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
અર઼ૈ આર્ પુન઼લુમ્ મા મલરુમ્ આટુ અરવુ આર્ ચટૈમેલ્
કુર઼ૈ આર્ મતિયુમ્ ચૂટિ, માતુ ઓર્ કૂર઼ુ ઉટૈયાન઼્ ઇટમ્ આમ્
મુર઼ૈયાલ્ મુટિ ચેર્ તેન઼્ન઼ર્ ચેરર્ ચોળ઼ર્કળ્ તામ્ વણઙ્કુમ્,
તિર઼ૈ આર્ ઓળિ ચેર્, ચેમ્મૈ ઓઙ્કુમ્, તેન઼્ તિરુપ્પૂવણમે.

[1]
મરુવાર્ મતિલ્ મૂન઼્ર઼ુ ઓન઼્ર઼ એય્તુ, મામલૈયાન઼્ મટન્તૈ
ઓરુપાલ્ પાકમ્ આકચ્ ચેય્ત ઉમ્પર્પિરાન઼્ અવન઼્ ઊર્
કરુ આર્ ચાલિ આલૈ મલ્કિ, કળ઼લ્ મન઼્ન઼ર્ કાત્તુ અળિત્ત
તિરુવાલ્ મલિન્ત ચેટર્ વાળ઼ુમ્ તેન઼્તિરુપ્પૂવણમે.

[2]
પોર્ આર્ મતમા ઉરિવૈ પોર્ત્તુ, પોટિ અણિ મેન઼િયન઼ાય્,
કાર્ આર્ કટલિલ્ નઞ્ચમ્ ઉણ્ટ કણ્ણુતલ્, વિણ્ણવન઼્, ઊર્
પાર્ આર્ વૈકૈપ્ પુન઼લ્ વાય્ પરપ્પિ, પલ્મણિ પોન઼્ કોળ઼િત્તુ,
ચીર્ આર્ વારિ ચેર નિન઼્ર઼ તેન઼્તિરુપ્પૂવણમે.

[3]
કટિ આર્ અલઙ્કલ્ કોન઼્ર઼ૈ ચૂટિ, કાતિલ્ ઓર્ વાર્કુળ઼ૈયન઼્,
કોટિ આર્ વેળ્ળૈ એર઼ુ ઉકન્ત કોવણવન઼્, ઇટમ્ આમ્
પટિયાર્ કૂટિ, નીટિ ઓઙ્કુમ્ પલ્પુકળ઼ાલ્ પરવ,
ચેટિ આર્ વૈકૈ ચૂળ઼ નિન઼્ર઼ તેન઼્તિરુપ્પૂવણમે.

[4]
કૂર્ આર્ વાળિ ચિલૈયિલ્ કોત્તુક્ કોટિ મતિલ્ કૂટ્ટુ અળ઼િત્ત
પાર્ આર્ વિલ્લિ, મેલ્લિયલાળ્ ઓર્ પાલ્ મકિળ઼્ન્તાન઼્, ઇટમ્ આમ્
આરા અન઼્પિલ્ તેન઼્ન઼ર્ ચેરર્ ચોળ઼ર્કળ્ પોર઼્ર઼ુ ઇચૈપ્પ,
તેર્ આર્ વીતિ માટમ્ નીટુમ્ તેન઼્ તિરુપ્પૂવણમે.

[5]
નન઼્ર઼ુ તીતુ એન઼્ર઼ુ ઓન઼્ર઼ુ ઇલાત નાલ્મર઼ૈયોન઼્, કળ઼લે
ચેન઼્ર઼ુ પેણિ એત્ત નિન઼્ર઼ તેવર્પિરાન઼્, ઇટમ્ આમ્
કુન઼્ર઼િલ્ ઓન઼્ર઼િ ઓઙ્ક મલ્કુ કુળિર્ પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ મલર્મેલ્
તેન઼્ર઼લ્ ઓન઼્ર઼િ મુન઼્ર઼િલ્ આરુમ્ તેન઼્ તિરુપ્પૂવણમે.

[6]
પૈવાય્ અરવમ્ અરૈયિલ્ ચાત્તિ, પારિટમ્ પોર઼્ર઼ુ ઇચૈપ્પ,
મેય્ વાય્ મેન઼િ નીર઼ુ પૂચિ, એર઼ુ ઉકન્તાન઼્ ઇટમ્ આમ્
કૈ વાળ઼્ વળૈયાર્ મૈન્તરોટુમ્ કલવિયિન઼ાલ્ નેરુઙ્કિચ્
ચેય્વાર્ તોળ઼િલિન઼્ પાટલ્ ઓવાત્ તેન઼્ તિરુપ્પૂવણમે.

[7]
માટ વીતિ મન઼્ ઇલઙ્કૈ મન઼્ન઼ન઼ૈ માણ્પુ અળ઼િત્તુ,
કૂટ વેન઼્ર઼િવાળ્ કોટુત્તુ આળ્ કોળ્કૈયિન઼ાર્ક્કુ ઇટમ્ આમ્
પાટલોટુમ્ આટલ્ ઓઙ્કિ, પલ્મણિ પોન઼્ કોળ઼િત્તુ,
ઓટિ નીરાલ્ વૈકૈ ચૂળ઼ુમ્ ઉયર્ તિરુપ્પૂવણમે.

[8]
પોય્યા વેત નાવિન઼ાન઼ુમ્, મકળ્ કાતલન઼ુમ્,
કૈયાલ્ તોળ઼ુતુ કળ઼લ્કળ્ પોર઼્ર઼, કન઼લ્ એરિ આન઼વન઼્ ઊર્
મૈ આર્ પોળ઼િલિન઼્ વણ્ટુ પાટ, વૈકૈ મણિ કોળ઼િત્તુ,
ચેય્ આર્ કમલમ્ તેન઼્ અરુમ્પુમ્ તેન઼્તિરુપ્પૂવણમે.

[9]
અલૈ આર્ પુન઼લૈ નીત્તવરુમ્, તેરરુમ્, અન઼્પુ ચેય્યા
નિલૈયા વણ્ણમ્ માયમ્ વૈત્ત નિન઼્મલન઼્ તન઼્ ઇટમ્ આમ્
મલૈ પોલ્ તુન઼્ન઼િ વેન઼્ર઼િ ઓઙ્કુમ્ માળિકૈ ચૂળ઼્ન્તુ, અયલે
ચિલૈ આર્ પુરિચૈ પરિચુ પણ્ણુમ્ તેન઼્તિરુપ્પૂવણમે.

[10]
તિણ્ આર્ પુરિચૈ માટમ્ ઓઙ્કુમ્ તેન઼્તિરુપ્પૂવણત્તુપ્
પેણ્ આર્ મેન઼િ એમ્ ઇર઼ૈયૈ, પેર્ ઇયલ્ ઇન઼્તમિળ઼ાલ્,
નણ્ણાર્ ઉટ્કક્ કાળ઼િ મલ્કુમ્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્ ચોન઼્ન઼
પણ્ આર્ પાટલ્ પત્તુમ્ વલ્લાર્ પયિલ્વતુ વાન઼્ ઇટૈયે.

[11]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.020   માતુ અમર્ મેન઼િયન઼્ આકિ,  
પણ્ - કાન્તારપઞ્ચમમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પૂવણમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ મિન઼્ન઼ામ્પિકૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પૂવણનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
માતુ અમર્ મેન઼િયન઼્ આકિ, વણ્ટોટુ
પોતુ અમર્ પોળ઼િલ્ અણિ પૂવણત્તુ ઉર઼ૈ
વેતન઼ૈ, વિરવલર્ અરણમ્ મૂન઼્ર઼ુ એય્ત
નાતન઼ૈ, અટિ તોળ઼, નન઼્મૈ આકુમે.

[1]
વાન઼્ અણિ મતિ પુલ્કુ ચેન઼્ન઼િ, વણ્ટોટુ
તેન઼્ અણિ પોળ઼િલ્-તિરુપ્ પૂવણત્તુ ઉર઼ૈ,
આન઼ નલ્ અરુમર઼ૈ અઙ્કમ્ ઓતિય,
ઞાન઼ન઼ૈ અટિ તોળ઼, નન઼્મૈ આકુમે.

[2]
વેન્તુયર્, ઉર઼ુ પિણિ, વિન઼ૈકળ્, તીર્વતુ ઓર્
પુન્તિયર્ તોળ઼ુતુ એળ઼ુ પૂવણત્તુ ઉર઼ૈ,
અન્તિ વેણ્પિર઼ૈયિન઼ોટુ આર઼ુ ચૂટિય,
નન્તિયૈ અટિ તોળ઼, નન઼્મૈ આકુમે.

[3]
વાચ નલ્ મલર્ મલિ માર્પિલ્ વેણ્પોટિપ્
પૂચન઼ૈ, પોળ઼િલ્ તિકળ઼્ પૂવણત્તુ ઉર઼ૈ
ઈચન઼ૈ, મલર્ પુન઼ૈન્તુ એત્તુવાર્ વિન઼ૈ
નાચન઼ૈ, અટિ તોળ઼, નન઼્મૈ આકુમે.

[4]
કુરુન્તોટુ, માતવિ, કોઙ્કુ, મલ્લિકૈ,
પોરુન્તિય પોળ઼િલ્-તિરુપ્ પૂવણત્તુ ઉર઼ૈ,
અરુન્ તિર઼લ્ અવુણર્તમ્ અરણમ્ મૂન઼્ર઼ુ એય્ત,
પેરુન્તકૈ અટિ તોળ઼, પીટૈ ઇલ્લૈયે.

[5]
વેર઼િ કમળ઼્ પુન઼્ન઼ૈ, પોન઼્ઞાળ઼લ્, વિમ્મિય
પોર઼િ અરવુ અણિ પોળ઼િલ્ પૂવણત્તુ ઉર઼ૈ
કિર઼િપટુમ્ ઉટૈયિન઼ન઼્, કેટુ ઇલ્ કોળ્કૈયન઼્,
નર઼ુ મલર્ અટિ તોળ઼, નન઼્મૈ આકુમે.

[6]
પર઼ૈ મલ્કુ મુળ઼વોટુ પાટલ્ આટલન઼્,
પોર઼ૈ મલ્કુ પોળ઼િલ્ અણિ પૂવણત્તુ ઉર઼ૈ
મર઼ૈ મલ્કુ પાટલન઼્, માતુ ઓર્ કૂર઼િન઼ન઼્,
અર઼ૈ મલ્કુ કળ઼લ્ તોળ઼, અલ્લલ્ ઇલ્લૈયે.

[7]
વરૈ તન઼ૈ એટુત્ત વલ્ અરક્કન઼્ નીળ
વિરલ્તન઼િલ્ અટર્ત્તવન઼્, વેળ્ળૈ નીર઼્ર઼િન઼ન઼્,
પોરુ પુન઼લ્ પુટૈ અણિ પૂવણમ્ તન઼ૈપ્
પરવિય અટિયવર્ક્કુ ઇલ્લૈ, પાવમે.

[8]
નીર્ મલ્કુ મલર્ ઉર઼ૈવાન઼ુમ્, માલુમ્ આય્,
ચીર્ મલ્કુ તિરુન્તુ અટિ ચેરકિર઼્કિલર્;
પોર્ મલ્કુ મળ઼ુવિન઼ન઼્ મેય પૂવણમ્,
એર્ મલ્કુ મલર્ પુન઼ૈન્તુ, એત્તલ્ ઇન઼્પમે.

[9]
મણ્ટૈ કોણ્ટુ ઉળ઼િતરુ મતિ ઇલ્ તેરરુમ્,
કુણ્ટરુમ્, કુણમ્ અલ પેચુમ્ કોલત્તર્;
વણ્ટુ અમર્ વળર્ પોળ઼િલ્ મલ્કુ પૂવણમ્
કણ્ટવર્ અટિ તોળ઼ુતુ એત્તલ્ કન઼્મમે.

[10]
પુણ્ણિયર્ તોળ઼ુતુ એળ઼ુ પૂવણત્તુ ઉર઼ૈ
અણ્ણલૈ અટિ તોળ઼ુતુ, અમ્ તણ્ કાળ઼િયુળ
નણ્ણિય અરુમર઼ૈ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્
પણ્ણિય તમિળ઼્ ચોલ, પર઼ૈયુમ્, પાવમે.

[11]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
6.018   વટિ એર઼ુ તિરિચૂલમ્ તોન઼્ર઼ુમ્  
પણ્ - તિરુત્તાણ્ટકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પૂવણમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ મિન઼્ન઼ામ્પિકૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પૂવણનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
વટિ એર઼ુ તિરિચૂલમ્ તોન઼્ર઼ુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
વળર્  ચટૈમેલ્ ઇળમતિયમ્ તોન઼્ર઼ુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
કટિ એર઼ુ કમળ઼્ કોન઼્ર઼ૈક્ કણ્ણિ તોન઼્ર઼ુમ્; 
કાતિલ્ વેણ્ કુળ઼ૈતોટુ કલન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્;
ઇટિ એર઼ુ કળિર઼્ર઼ુ ઉરિવૈપ્પોર્વૈ તોન઼્ર઼ુમ્;
એળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ તિરુમુટિયુમ્ ઇલઙ્કિત્ તોન઼્ર઼ુમ્
પોટિ એર઼ુ તિરુમેન઼િ પોલિન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્
પોળ઼િલ્  તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે.

[1]
આણ્ આકિપ્ પેણ્ આય વટિવુ તોન઼્ર઼ુમ્;
અટિયવર્કટ્કુ આર્ અમુતમ્ આકિત્ તોન઼્ર઼ુમ્;
ઊણ્ આકિ ઊર્ તિરિવાન઼્ આકિત્ તોન઼્ર઼ુમ્;
ઓર઼્ર઼ૈ વેણ્ પિર઼ૈ તોન઼્ર઼ુમ્; પર઼્ર઼ાર્ તમ્મેલ્
ચેણ્ નાક વરૈવિલ્લાલ્ એરિત્તલ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
ચેત્તવર્તમ્ એલુમ્પિન઼ાલ્ ચેર઼િયચ્ ચેય્ત
પૂણ્ નાણુમ્ અરૈ નાણુમ્ પોલિન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્
પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે.

[2]
કલ્લાલિન઼્ નીળ઼લિલ્ કલન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્
કવિન઼્  મર઼ૈયોર્ નાલ્વર્ક્કુમ્ નેર઼િકળ્ અન઼્ર઼ુ
ચોલ્ આકચ્ ચોલ્લિયવા તોન઼્ર઼ુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; 
ચૂળ઼્ અરવુમ્, માન઼્મર઼િયુમ્, તોન઼્ર઼ુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
અલ્લાત કાલન઼ૈ મુન઼્ અટર્ત્તલ્ તોન઼્ર઼ુમ્; 
ઐવકૈયાલ્ નિન઼ૈવાર્ પાલ્ અમર્ન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્;
પોલ્લાત પુલાલ્ એલુમ્પુ પૂણ્ આય્ત્ તોન઼્ર઼ુમ્
પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે.

[3]
પટૈ મલિન્ત મળ઼ુવાળુમ્ માન઼ુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; 
પન઼્ન઼િરણ્ટુ કણ્ ઉટૈય પિળ્ળૈ તોન઼્ર઼ુમ્;
નટૈ મલિન્ત વિટૈયોટુ કોટિયુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; 
નાલ્મર઼ૈયિન઼્ ઓલિ તોન઼્ર઼ુમ્; નયન઼મ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
ઉટૈ મલિન્ત કોવણમુમ્ કીળુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; 
ઊરલ્ વેણ્ ચિરમાલૈ ઉલાવિત્ તોન઼્ર઼ુમ્;
પુટૈ મલિન્ત પૂતત્તિન઼્ પોલિવુ તોન઼્ર઼ુમ્-
પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે.

[4]
મયલ્ આકુમ્ તન઼્ અટિયાર્ક્કુ અરુળુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્, 
માચુ ઇલાપ્ પુન઼્ચટૈમેલ્ મતિયમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
ઇયલ્પુ આક ઇટુ પિચ્ચૈ એર઼્ર઼લ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
ઇરુઙ્કટલ્  નઞ્ચુ ઉણ્ટુ ઇરુણ્ટ કણ્ટમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
કયલ્ પાયક્ કટુઙ્ કલુળ઼િક્ કઙ્કૈ નઙ્કૈ
આયિરમ્  આમ્ મુકત્તિન઼ોટુ વાન઼િલ્- તોન઼્ર઼ુમ્.
પુયલ્ પાયચ્ ચટૈ વિરિત્ત પોર઼્પુત્ તોન઼્ર઼ુમ્
પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે.

[5]
પાર્ આળ઼િ વટ્ટત્તાર્ પરવિ ઇટ્ટ
પલ્મલરુમ્, નર઼ુમ્પુકૈયુમ્, પરન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્;
ચીર્ આળ઼િત્ તામરૈયિન઼્મલર્કળ્ અન઼્ન઼
તિરુન્તિય મા નિર઼ત્ત ચેવટિકળ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
ઓર્ આળ઼િત્ તેર્ ઉટૈય ઇલઙ્કૈ વેન્તન઼્
ઉટલ્ તુણિત્ત ઇટર્ પાવમ્ કેટુપ્પિત્તુ, અન઼્ર઼ુ,
પોર્ આળ઼િ મુન઼્ ઈન્ત પોર઼્પુત્ તોન઼્ર઼ુમ્
પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે.

[6]
તન઼્ અટિયાર્ક્કુ અરુળ્પુરિન્ત તકવુ તોન઼્ર઼ુમ્;
ચતુર્મુકન઼ૈત્ તલૈ અરિન્ત તન઼્મૈ તોન઼્ર઼ુમ્;
મિન઼્ અન઼ૈય નુણ્ ઇટૈયાળ્ પાકમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
વેળ઼ત્તિન઼્ ઉરિ વિરુમ્પિપ્ પોર્ત્તલ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
તુન઼્ન઼િય ચેઞ્ચટૈ મેલ્ ઓર્ પુન઼લુમ્ પામ્પુમ્ 
તૂય મા મતિ ઉટન઼ે વૈત્તલ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
પોન઼્ અન઼ૈય તિરુમેન઼િ પોલિન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્
પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે.

[7]
ચેર઼િ કળ઼લુમ્ તિરુવટિયુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
તિરિપુરત્તૈ એરિચેય્ત ચિલૈયુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
નેર઼િ અતન઼ૈ વિરિત્તુ ઉરૈત્ત નેર્મૈ તોન઼્ર઼ુમ્;
નેર઼્ર઼િમેલ્ કણ્ તોન઼્ર઼ુમ્; પેર઼્ર઼મ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
મર઼ુપિર઼વિ અર઼ુત્તુ અરુળુમ્ વકૈયુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
મલૈમકળુમ્ ચલમકળુમ્ મલિન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્;
પોર઼િ અરવુમ્ ઇળમતિયુમ્ પોલિન્તુ તોન઼્ર઼ુમ્-
પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે.

[8]
અરુપ્પુ ઓટ્ટુ મુલૈ મટવાળ્ પાકમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
અણિ કિળરુમ્ ઉરુમ્ એન઼્ન઼ અટર્ક્કુમ્ કેળ઼લ્-
મરુપ્પુ ઓટ્ટુ મણિવયિરક્કોવૈ તોન઼્ર઼ુમ્;
મણમ્ મલિન્ત નટમ્ તોન઼્ર઼ુમ્; મણિ આર્ વૈકૈત્
તિરુક્કોટ્ટિલ્ નિન઼્ર઼તુ ઓર્ તિર઼મુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
ચેક્કર્વાન઼્ ઓળિ મિક્કુત્ તિકળ઼્ન્ત ચોતિપ્
પોરુપ્પુ ઓટ્ટિ નિન઼્ર઼ તિણ્પુયમુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્-
પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે.

[9]
આઙ્કુ અણૈન્ત ચણ્ટિક્કુમ્ અરુળિ,અન઼્ર઼ુ,
તન઼્  મુટિમેલ્ અલર્માલૈ અળિત્તલ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
પાઙ્કુ અણૈન્તુ પણિ ચેય્વાર્ક્કુ અરુળિ, અન઼્ર઼ુ,
પલપિર઼વિ અર઼ુત્તુ અરુળુમ્ પરિચુ તોન઼્ર઼ુમ્;
કોઙ્કુ અણૈન્ત કૂવિળમુમ્ મતમત્ત(મ્)મુમ્
કુળ઼ર઼્કુ અણિન્ત કોળ્કૈયોટુ કોલમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
પૂઙ્કણૈ વેળ્ ઉરુ અળ઼િત્ત પોર઼્પુત્ તોન઼્ર઼ુમ્-
પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે.

[10]
આર્ ઉરુવ ઉળ્કુવાર્ ઉળ્ળત્તુળ્ળે
અવ્ ઉરુ  આય્ નિર઼્કિન઼્ર઼ અરુળુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
વાર્ ઉરુવપ્પૂણ્ મુલૈ નલ્ મઙ્કૈ તન઼્ન઼ૈ 
મકિળ઼્ન્તુ ઓરુપાલ્ વૈત્તુ ઉકન્ત વટિવુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
નીર્ ઉરુવક્ કટલ્ ઇલઙ્કૈ અરક્કર્ કોન઼ૈ
નેર઼ુ નેર઼ુ એન઼ અટર્ત્તિટ્ટ નિલૈયુમ્ તોન઼્ર઼ુમ્;
પોર્ ઉરુવક્ કૂર઼્ર઼ુ ઉતૈત્ત પોર઼્પુત્ તોન઼્ર઼ુમ્
પોળ઼િલ્ તિકળ઼ુમ્ પૂવણત્તુ એમ્ પુન઼િતન઼ાર્ક્કે.

[11]

Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ  
7.011   તિરુ ઉટૈયાર્, તિરુમાલ્ અયન઼ાલુમ્  
પણ્ - ઇન્તળમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પૂવણમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ મિન઼્ન઼ામ્પિકૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પૂવણનાતર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
તિરુ ઉટૈયાર્, તિરુમાલ્ અયન઼ાલુમ્
ઉરુ ઉટૈયાર્, ઉમૈયાળૈ ઓર્પાકમ્
પરિવુ ઉટૈયાર્, અટૈવાર્ વિન઼ૈ તીર્ક્કુમ્
પુરિવુ ઉટૈયાર્, ઉર઼ૈ પૂવણમ્ ઈતો! .

[1]
એણ્ણિ ઇરુન્તુમ્, કિટન્તુમ્, નટન્તુમ્,
અણ્ણલ્ એન઼ા નિન઼ૈવાર્ વિન઼ૈ તીર્પ્પાર્;
પણ્ ઇચૈ આર્ મોળ઼િયાર્ પલર્ પાટપ્
પુણ્ણિયન઼ાર્; ઉર઼ૈ પૂવણમ્ ઈતો! .

[2]
તેળ્ળિય પેય્પલ તમ્ અવર઼્ર઼ોટુ
નળ્ ઇરુળ્ નટ્ટમ્ અતુ આટલ્ નવિન઼્ર઼ોર્,
પુળ્ળુવર્ આકુમવર્ક્કુ અવર્ તામુમ્
પુળ્ળુવન઼ાર્, ઉર઼ૈ પૂવણમ્ ઈતો! .

[3]
નિલન઼્ ઉટૈ માન઼્મર઼િ કૈયતુ; તેય્વક્
કન઼લ્ ઉટૈ મા મળ઼ુ એન્તિ, ઓર્ કૈયિલ્
અન઼લ્ ઉટૈયાર્; અળ઼કુ આર્તરુ ચેન઼્ન઼િપ્
પુન઼લ્ ઉટૈયાર્; ઉર઼ૈ પૂવણમ્ ઈતો!.

[4]
નટૈ ઉટૈ નલ્ એરુતુ એર઼ુવર્; નલ્લાર્
કટૈ કટૈતોર઼ુ, ઇટુમિન઼્, પલિ! એન઼્પાર્;
તુટિ ઇટૈ નલ્ મટવાળોટુ માર્પિલ્
પોટિ અણિવાર્; ઉર઼ૈ પૂવણમ્ ઈતો! .

[5]
મિન઼્ અન઼ૈયાળ્ તિરુમેન઼િ વિળઙ્ક ઓર્
તન઼્ અમર્ પાકમ્ અતુ આકિય ચઙ્કરન઼્,
મુન઼્ નિન઼ૈયાર્ પુરમ્ મૂન઼્ર઼ુ એરિયૂટ્ટિય
પોન઼્ અન઼ૈયાન઼્, ઉર઼ૈ પૂવણમ્ ઈતો! .

[6]
મિક્કુ ઇર઼ૈ એયવન઼્ તુન઼્ મતિયાય્ વિટ,
નક્કુ ઇર઼ૈયે વિરલાલ્ ઇર઼ ઊન઼્ર઼િ;
નેક્કુ ઇર઼ૈયે નિન઼ૈવાર્ તન઼િ નેઞ્ચમ્
પુક્કુ ઉર઼ૈવાન઼્; ઉર઼ૈ પૂવણમ્ ઈતો! .

[7]
ચીરિન઼્ મિકપ્ પોલિયુમ્ તિરુપ્પૂવણમ્
આર ઇરુપ્પુ ઇટમા ઉર઼ૈવાન઼્ તન઼ૈ
ઊરન઼્ ઉરૈત્ત ચોલ્ માલૈકળ્ પત્તુ ઇવૈ
પારિલ્ ઉરૈપ્પવર્ પાવમ્ અર઼ુપ્પરે .

[8]

Back to Top
કરુવૂર્ત્ તેવર્   તિરુવિચૈપ્પા  
9.014   કરુવૂર્ત્ તેવર્ - તિરુપ્પૂવણમ્  
પણ્ -   (તિરુત્તલમ્ તિરુપ્પૂવણમ્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )
તિરુવરુળ્ પુરિન્તાળ્ આણ્ટુકોણ્ ટિઙ્ઙન઼્
   ચિર઼િયન઼ુક્(કુ) ઇન઼િયતુ કાટ્ટિપ્
પેરિતરુળ્ પુરિન્તા ન઼ન્તમે તરુમ્નિન઼્
   પેરુમૈયિર઼્ પેરિયતોન઼્ ર઼ુળતે
મરુતર ચિરુઙ્કોઙ્કુ અકિલ્મરમ્ ચાટિ
   વરૈવળઙ્ કવર્ન્તિળ઼િ વૈકૈપ્
પોરુતિરૈ મરુઙ્કોઙ્(કુ) આવણ વીતિપ્
   પૂવણઙ્ કોયિલ્કોણ્ ટાયે.
[1]
પામ્પણૈત્ તુયિન઼્ર઼ોન઼્ અયન઼્મુતલ્ તેવર્
   પન઼્ન઼ેટુઙ્ કાલમ્નિર઼્ કાણ્પાન઼્
એમ્પલિત્ તિરુક્ક એન઼્ન઼ુળમ્ પુકુન્ત
   એળિમૈયૈ એન઼્ર઼ુમ્ નાન઼્ મર઼ક્કેન઼્
તેમ્પુન઼ર઼્ પોય્કૈ વાળૈવાય્ મટુપ્પત્
   તેળિતરુ તેર઼લ્પાય્ન્ તોળ઼ુકુમ્
પૂમ્પણૈચ્ ચોલૈ આવણ વીતિપ્
   પૂવણઙ્ કોયિલ્કોણ્ ટાયે.
[2]
કરૈકટલ્ ઓલિયિલ્ તમરુકત્(તુ) અરૈયિલ્
   કૈયિન઼િર઼્ કટ્ટિય કયિર઼્ર઼ાલ્
ઇરુતલૈ ઓરુના ઇયઙ્કવન્(તુ) ઓરુનાળ્
   ઇરુન્તિટાય્ એઙ્કળ્કણ્ મુકપ્પે;
વિરિતિકળ઼્ વિળ઼વિન઼્ પિન઼્ચેલ્વોર્ પાટલ્
   વેટ્કૈયિન઼્ વીળ઼્ન્તપોતુ અવિળ઼્ન્ત
પુરિચટૈ તુકુક્કુમ્ આવણ વીતિપ્
   પૂવણઙ્ કોયિલ્કોણ્ ટાયે.
[3]
કણ્ણિયલ્ મણિયિન઼્ ચૂળ઼લ્પુક્(કુ) અઙ્કે
   કલન્તુપુક્(કુ) ઓટુઙ્કિન઼ેર઼્(કુ) અઙ્ઙન઼્
નુણ્ણિયૈ એન઼િન઼ુમ્ નમ્પનિન઼્ પેરુમૈ
   નુણ્ણિમૈ ઇર઼ન્તમૈ અર઼િવન઼્
મણ્ણિયન઼્ મરપિલ્ તઙ્કિરુળ્ મોળ઼ુપ્પિન઼્
   વણ્ટિન઼મ્ પાટનિન઼્ ર઼ાટુમ્
પુણ્ણિય મકળિર્ આવણ વીતિપ્
   પૂવણઙ્ કોયિલ્કોણ્ ટાયે.
[4]
કટુવિન઼ૈપ્ પાચક્ કટલ્કટન્તુ ઐવર્
   કળ્ળરૈ મેળ્ળવે તુરન્તુન઼્
અટિયિન઼ૈ ઇરણ્ટુમ્ અટૈયુમા(ર઼ુ) અટૈન્તેન઼્
   અરુળ્ ચેય્વાય્ અરુળ્ચેયા તોળ઼િવાય્
નેટુનિલૈ માટત્(તુ) ઇરવિરુળ્ કિળ઼િક્ક
   નિલૈવિળક્(કુ) અલકિલ્ચા લેકમ્
પુટૈકિટન્(તુ) ઇલઙ્કુમ્ આવણ વીતિપ્
   પૂવણઙ્ કોયિલ્ કોણ્ ટાયે.
[5]
ચેમ્મન઼ક્ કિળ઼વોર્ અન઼્પુતા એન઼્ર઼ુન઼્
   ચેવટિ પાર્ત્તિરુન્(તુ) અલચ
એમ્મન઼મ્ કુટિકોણ્ ટિરુપ્પતર઼્(કુ) યાન઼ાર્
   એન઼્ન઼ુટૈ અટિમૈતાન઼્ યાતે
અમ્મન઼મ્ કુળિર્નાટ્ પલિક્કેળ઼ુન્ તરુળ
   અરિવૈયર્ અવિળ઼્કુળ઼લ્ કરુમ્પુ
પોમ્મેન઼ મુરલુમ્ આવણ વીતિપ્
   પૂવણઙ્ કોયિલ્કોણ્ ટાયે.
[6]
ચોન઼્ન઼વિલ્ મુર઼ૈનાન઼્(કુ) આરણમ્ ઉણરાચ્
   ચૂળ઼લ્પુક્(કુ) ઓળિત્તની ઇન઼્ર઼ુ
કન઼્ન઼વિલ્ મન઼ત્તેન઼્ કણ્વલૈપ્ પટુમ્ઇક્
   કરુણૈયિર઼્ પેરિયતોન઼્ ર઼ુળતે
મિન઼્ન઼વિલ્ કન઼ક માળિકૈ વાય્તલ્
   વિળઙ્કિળમ્ પિર઼ૈતવળ઼્ માટમ્
પોન઼્ન઼વિલ્ પુરિચૈ આવણ વીતિપ્
   પૂવણઙ્ કોયિલ્કોણ્ ટાયે.
 
[7]
ઇપ્પાટલ્ કિટૈક્કવિલ્લૈ.
[8]
ઇપ્પાટલ્ કિટૈક્કવિલ્લૈ.
[9]
પૂવણઙ્ કોયિલ્ કોણ્ટેન઼ૈ આણ્ટ
   પુન઼િતન઼ૈ વન઼િતૈપા કન઼ૈ વેણ્
કોવણઙ્ કોણ્ટુ વેણ્ટલૈ એન્તુમ્
   કુળ઼કન઼ૈ અળ઼કેલામ્ નિર઼ૈન્ત
તીવણન઼્ તન઼્ન઼ૈચ્ ચેળ઼ુમર઼ૈ તેરિયુમ્
   તિકળ઼્કરુ વૂરન઼ેન઼્ ઉરૈત્ત
પાવણત્ તમિળ઼્કળ્ પત્તુમ્વલ્ લાર્કળ્
   પરમન઼તુ ઉરુવમા કુવરે.
   
[10]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang gujarathi string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%82%E0%AE%B5%E0%AE%A3%E0%AE%AE%E0%AF%8D