This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Back to Top
પટ્ટિન઼ત્તુપ્ પિળ્ળૈયાર્   તિરુવોર઼્ર઼િયૂર્ ઓરુપા ઓરુપતુ  
11.030   તિરુવોર઼્ર઼િયૂર્ ઓરુપા ઓરુપતુ  
પણ્ -   (તિરુત્તલમ્ તિરુવોર઼્ર઼િયૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ઇરુનિલ મટન્તૈ ઇયલ્પિન઼િન઼્ ઉટુત્ત પોરુકટલ્ મેકલૈ મુકમેન઼પ્ પોલિન્ત ઓર઼્ર઼િ માનકર્ ઉટૈયોય્ ઉરુવિન઼્ પેર઼્ર઼િયોન઼્ ર઼ાકપ્ પેર઼્ર઼ોર્ યારે મિન઼્ન઼િન઼્ પિર઼ક્કમ્ તુન઼્ન઼ુમ્નિન઼્ ચટૈયે મન઼્ન઼િય અણ્ટમ્નિન઼્ ચેન઼્ન઼િયિન઼્ વટિવે પાવકન઼્ પરિતિ પન઼િમતિ તન઼્ન઼ોટુમ્ મૂવકૈચ્ ચુટરુમ્નિન઼્ નુતલ્નેર્ નાટ્ટમ્ તણ્ણોળિ આરમ્ તારા કણમે વિણ્ણવર્ મુતલા વેર઼ોર્ ઇટમાક્ કોણ્ટુર઼ૈ વિચુમ્પે કોલનિન઼્ આકમ્ એણ્તિચૈ તિણ્તોળ્ ઇરુઙ્કટલ્ ઉટૈયે અણિયુટૈ અલ્કુલ્ અવન઼િમણ્ ટલમે મણિમુટિપ્ પાન્તળ્નિન઼્ તાળિણૈ વળ઼ક્કે ઓળ઼િયા તોટિય મારુતમ્ ઉયિર્પ્પે વળ઼ુવા ઓચૈ મુળ઼ુતુમ્નિન઼્ વાય્મોળ઼િ વાન઼વર્ મુતલા મન઼્ન઼ુયિર્ પરન્ત ઊન઼મિલ્ ઞાન઼ત્ તોકુતિનિન઼્ ઉણર્વે નેરુઙ્કિય ઉલકિન઼િલ્ નીર્મૈયુમ્ નિર઼્ર઼લુમ્ ચુરુઙ્કલુમ્ વિરિતલુમ્ તોર઼્ર઼લ્નિન઼્ તોળ઼િલે અમૈત્તલુમ્ અળ઼િત્તલુમ્ આઙ્કતન઼્ મુયર઼્ચિયુમ્ ઇમૈત્તલુમ્ વિળ઼િત્તલુમ્ આકુમ્નિન઼્ ઇયલ્પે એન઼્ર઼િવૈ મુતલામ્ ઇયલ્પુટૈ વટિવિન઼ો ટોન઼્ર઼િય તુપ્પુરુ ઇરુવકૈ આકિ મુત્તિર઼ક્ કુણત્તુ નાલ્વકૈપ્ પિર઼વિ અત્તિર઼ત્ તૈમ્પોર઼િ અર઼ુવકૈચ્ ચમયમો ટેળ઼ુલ કાકિ એણ્વકૈ મૂર્ત્તિયો ટૂળ઼િતો ર઼ૂળ઼િ એણ્ણિર઼ન્ તોઙ્કિ એવ્વકૈ અળવિન઼િલ્ કૂટિનિન઼્ર઼ુ અવ્વકૈપ્ પોરુળુમ્ની આકિય ઇટત્તે.

[1]

ઇટત્તુર઼ૈ માતરો ટીરુટમ્ પેન઼્ર઼ુમ્ નટત્તિન઼ૈ નળ્ળિરુળ્ નવિર઼્ર઼િન઼ૈ એન઼્ર઼ુમ્ પુલિયતળ્ એન઼્પોટુ પુન઼ૈન્તોય્ એન઼્ર઼ુમ્ પલિતિરિ વાળ઼્ક્કૈ પયિન઼્ર઼ોય્ એન઼્ર઼ુમ્ અરુવમુમ્ ઉરુવમુમ્ આન઼ાય્ એન઼્ર઼ુમ્ તિરુવમર્ માલોટુ તિચૈમુકન઼્ એન઼્ર઼ુમ્ ઉળન઼ે એન઼્ર઼ુમ્ ઇલન઼ે એન઼્ર઼ુમ્ તળરાન઼્ એન઼્ર઼ુમ્ તળર્વોન઼્ એન઼્ર઼ુમ્ આતિ એન઼્ર઼ુમ્ અચોકિન઼ન઼્ એન઼્ર઼ુમ્ પોતિયિર઼્ પોલિન્ત પુરાણન઼્ એન઼્ર઼ુમ્ ઇન઼્ન઼વૈ મુતલાત્ તામર઼િ અળવૈયિન઼્ મન઼્ન઼િય નૂલિન઼્ પન઼્મૈયુળ્ મયઙ્કિપ્ પિણઙ્કુમ્ માન્તર્ પેર઼્ર઼િમૈ નોક્કિ અણઙ્કિય અવ્વવર્ક્ કવ્વવૈ આકિપ્ પર઼્ર઼િય અટૈયિન઼્ પળિઙ્કુ પોલુમ્ ઓર઼્ર઼િ માનકર્ ઉટૈયોય્ ઉરુવે.

[2]

ઉરુવામ્ ઉલકુક્ કોરુવન઼્ આકિય પેરિયોય્ વટિવિર઼્ પિર઼િતિઙ્ કિન઼્મૈયિન઼્ એપ્પોરુ ળાયિન઼ુમ્ ઇઙ્કુળ તામેન઼િન઼્ અપ્પોરુળ્ ઉન઼ક્કે અવયવમ્ આતલિન઼્ મુન઼્ન઼િય મૂવેયિલ્ મુળ઼ઙ્કેરિ ઊટ્ટિત્ તોન઼્ન઼ીર્ વૈયકમ્ તુયર્કેટચ્ ચૂળ઼્ન્તતુમ્ વેળ્વિ મૂર્ત્તિતન઼્ તલૈયિન઼ૈ વિટુત્તતુમ્ નીળ્વિચુમ્ પાળિતન઼્ તોળિન઼ૈ નેરિત્તતુમ્ ઓઙ્કિય મર઼ૈયોર્ક્ કોરુમુકમ્ ઓળ઼િત્તતુમ્ પૂઙ્કણૈ વેળૈપ્ પોટિપટ વિળ઼િત્તતુમ્ તિર઼લ્કેટ અરક્કન઼ૈત્ તિરુવિરલ્ ઉર઼ુત્તતુમ્ કુર઼ૈપટક્ કૂર઼્ર઼િન઼ૈક્ કુર઼િપ્પિન઼િલ્ અટર્ત્તતુમ્ એન઼્ર઼િવૈ મુતલા આળ્વિન઼ૈ એલ્લામ્ નિન઼્ર઼ુળ઼િચ્ ચેર઼િન્તવૈ નિન઼્ચેય લાતન઼િન઼્ ઉલવાત્ તોલ્પુકળ઼્ ઓર઼્ર઼િ યૂર પકર્વોર્ નિન઼ક્કુવે ર઼િન઼્મૈ કણ્ટવર્ નિકળ઼્ચ્ચિયિન઼્ નિકળ઼િન઼્ અલ્લતુ પુકળ઼્ચ્ચિયિર઼્ પટુપ્પરો પોરુળુણર્ન્ તોરે.

[3]

પોરુળુણર્ન્ તોઙ્કિય પૂમકન઼્ મુતલા ઇરુળ્તુણૈ યાક્કૈયિલ્ ઇયઙ્કુ મન઼્ન઼ુયિર્ ઉરુવિન઼ુમ્ ઉણર્વિન઼ુમ્ ઉયર્વિન઼ુમ્ પણિયિન઼ુમ્ તિરુવિન઼ુમ્ તિર઼લિન઼ુઞ્ ચેય્તોળ઼િલ્ વકૈયિન઼ુમ્ વેવ્વે ર઼ાકિ વિન઼ૈયોટુમ્ પિરિયાતુ ઓવ્વાપ્ પન઼્મૈયુળ્ મર઼્ર઼વર્ ઓળ઼ુક્કમ્ મન઼્ન઼િય વેલૈયુળ્ વાન઼્તિરૈ પોલ નિન઼્ન઼િટૈ એળ઼ુન્તુ નિન઼્ન઼િટૈ આકિ પેરુકિયુમ્ ચુરુઙ્કિયુમ્ પેયર્ન્તુમ્ તોન઼્ર઼િયુમ્ વિરવિયુમ્ વેર઼ાય્ નિન઼્ર઼ન઼ૈ વિળક્કુમ્ ઓવાત્ તોલ્પુકળ઼્ ઓર઼્ર઼િ યૂર મૂવા મેન઼િ મુતલ્વ નિન઼્ન઼રુળ્ પેર઼્ર઼વર્ અર઼િયિન઼્ અલ્લતુ મર઼્ર઼વર્ અર઼િવરો નિન઼્ન઼િટૈ મયક્કે.

[4]

મયક્કમિલ્ ચોલ્ની આયિન઼ુમ્ મર઼્ર઼વૈ તુયક્ક નિન઼્તિર઼મ્ અર઼િયાચ્ ચૂળ઼લુમ્ ઉર઼ૈવિટમ્ ઉળ્ળમ્ આયિન઼ુમ્ મર઼્ર઼તુ કર઼ૈપટ આઙ્કે કરન્ત કળ્ળમુમ્ ચેય્વિન઼ૈ ઉલકિન઼િર઼્ ચેય્વોય્ એન઼િન઼ુમ્ અવ્વિન઼ૈપ્ પયન઼્ની અણુકા અણિમૈયુમ્ ઇન઼ત્તિટૈ ઇન઼્પમ્ વેણ્ટિનિન઼્ પણિવોર્ મન઼ત્તિટૈ વારિ આકિય વન઼પ્પુમ્ અન઼્પિન઼્ અટૈન્તવર્ક્ કણિમૈયુમ્ અલ્લવર્ચ્ ચેય્મૈયુમ્ નાળ્તોર઼ુમ્ એન઼્પિન઼ૈ ઉરુક્કુમ્ ઇયર઼્કૈય આતલિન઼્ કણ્ટવર્ તમક્કે ઊન઼ુટલ્ અળ઼િતલ્ ઉણ્ટેન઼ ઉણર્ન્તન઼મ્ ઓર઼્ર઼િ યૂર મન઼્ન઼િય પેરુમ્પુકળ઼્ માતવત્ તુન઼્ન઼િય ચેઞ્ચટૈત્ તૂમતિ યોયે.

[5]

તૂમતિ ચટૈમિચૈચ્ ચૂટુતલ્ તૂનેર઼િ આમતિ યાન઼ેન઼ અમૈત્ત વાર઼ે અર઼ન઼ુરુ વાકિય આન઼ે ર઼ેર઼ુતલ્ ઇર઼ૈવન઼્ યાન઼ેન઼ ઇયર઼્ર઼ુ માર઼ે અતુઅવળ્ અવન઼ેન઼ નિન઼્ર઼મૈ યાર્ક્કુમ્ પોતુનિલૈ યાન઼ેન઼ ઉણર્ત્તિય પોરુળે મુક્કણન઼્ એન઼્પતુ મુત્તી વેળ્વિયિલ્ તોક્ક તેન઼્ન઼િટૈ એન઼્પતોર્ ચુરુક્કે વેત માન઼્મર઼િ એન્તુતલ્ મર઼્ર઼તન઼્ નાતન઼્ નાન઼ેન઼ નવિર઼્ર઼ુ માર઼ે મૂવિલૈ ઓરુતાળ્ ચૂલમ્ એન્તુતલ્ મૂવરુમ્ યાન઼ેન઼ મોળ઼િન્ત વાર઼ે એણ્વકૈ મૂર્ત્તિ એન઼્પતિવ્ વુલકિન઼િલ્ ઉણ્મૈ યાન઼ેન઼ ઉણર્ત્તિય વાર઼ે નિલમ્નીર્ તીવળિ ઉયર્વાન઼્ એન઼્ર઼ુમ્ ઉલવાત્ તોલ્પુકળ઼્ ઉટૈયોય્ એન઼્ર઼ુમ્ પોરુનર઼્ પૂતપ્ પટૈયોય્ એન઼્ર઼ુમ્ તેરુળનિન઼્ ર઼ુકકિન઼િલ્ તેરુટ્ટુ માર઼ે ઈઙ્કિવૈ મુતલા વણ્ણમુમ્ વટિવુમ્ ઓઙ્કુનિન઼્ પેરુમૈ ઉણર્ત્તવુમ્ ઉણરાત્ તર઼્કોલિ માન્તર્ તમ્મિટૈપ્ પિર઼ન્ત ચોર઼્પોરુળ્ વન઼્મૈયિન઼્ ચુળ઼લુમ્ માન્તર્ક્ કાતિ આકિય અર઼ુતોળ઼િ લાળર્ ઓતલ્ ઓવા ઓર઼્ર઼િ યૂર ચિર઼ુવર્તમ્ ચેય્કૈયિર઼્ પટુત્તુ મુર઼ુવલિત્ તિરુત્તિની મુકપ્પટુ મળવે.

[6]

અળવિન઼િલ્ ઇર઼ન્ત પેરુમૈયૈ આયિન઼ુમ્ એન઼તુળમ્ અકલા તોટુઙ્કિનિન઼્ ર઼ુળૈયે મેય્યિન઼ૈ ઇર઼ન્ત મેય્યિન઼ૈ આયિન઼ુમ્ વૈયકમ્ મુળ઼ુતુમ્નિન઼્ વટિવેન઼પ્ પટુમે કૈવલત્ તિલૈની એન઼િન઼ુમ્ કાતલ્ ચેય્વોર્ વેણ્ટુમ્ ચિર઼પ્પોળ઼િ યાયે ચોલ્લિય વકૈયાલ્ તુણૈયલૈ આયિન઼ુમ્ નલ્લુયિર્ક્ કૂટ્ટ નાયકન઼્ નીયે એઙ્કુમ્ ઉળ્ળોય્ એન઼િન઼ુમ્ વઞ્ચન઼ૈ તઙ્કિય અવરૈચ્ ચારાય્ નીયે અઃતાન઼્ર઼ુ પિર઼વાપ્ પિર઼વિયૈ પેરુકાપ્ પેરુમૈયૈ તુર઼વાત્ તુર઼વિયૈ તોટરાત્ તોટર્ચ્ચિયૈ નુકરા નુકર્ચ્ચિયૈ નુણુકા નુણુક્કિન઼ૈ અકલા અકર઼્ચિયૈ અણુકા અણિમૈયૈ ચેય્યાચ્ ચેય્કૈયૈ ચિર઼વાચ્ ચિર઼પ્પિન઼ૈ વેય્યૈ તણિયૈ વિળ઼ુમિયૈ નொય્યૈ ચેય્યૈ પચિયૈ વેળિયૈ કરિયૈ આક્કુતિ અળ઼િત્તિ આન઼ પલ્પોરુળ્ નીક્કુતિ તોકુત્તિ નીઙ્કુતિ અટૈતિ એન઼ૈય વાકિય એણ્ણિલ્ પલ્કુણમ્ નિન઼ૈતોર઼ુમ્ મયક્કુમ્ નીર્મૈય આતલિન઼્ ઓઙ્કુકટલ્ ઉટુત્ત ઓર઼્ર઼િ યૂર ઈઙ્કિતુ મોળ઼િવાર્ યાઅર્ તાઅમ્ ચોલ્નિલૈ ચુરુઙ્કિન઼્ અલ્લતુ નિન઼્ન઼િયલ્ અર઼િવોર્ યાર્ઇરુ નિલત્તે.

[7]

નિલત્તિટૈપ્ પોર઼ૈયાય્ અવાવિન઼િલ્ નીણ્ટુ ચોલત્તકુ પેરુમૈત્ તૂરા આક્કૈ મેય્વળિ ઐયોટુ પિત્તોન઼્ ર઼ાક ઐવકૈ નેટુઙ્કાર઼્ ર઼ાઙ્કુટન઼્ અટિપ્પ નરૈયેન઼ુમ્ નુરૈયે નાટોર઼ુમ્ વેળુપ્પત્ તિરૈયુટૈત્ તોલે ચેળ઼ુન્તિરૈ યાકક્ કૂટિય કુરુતિ નીરિન઼ુળ્ નિર઼ૈન્તુ મૂટિય ઇરુમલ્ ઓચૈયિન઼્ મુળ઼ઙ્કિચ્ ચુટુપચિ વેકુળિચ્ ચુર઼વિન઼મ્ એર઼િયક્ કુટરેન઼ુમ્ અરવક્ કૂટ્ટમ્વન્ તોલિપ્પ ઊન઼્તટિ એલુમ્પિન઼્ ઉળ્તિટલ્ અટૈન્તુ તોન઼્ર઼િય પલ્પિણિપ્ પિન઼્ન઼કમ્ ચુળ઼લક્ કાલ્કૈયિન઼્ નરમ્પે કણ્ટ માક મેતકુ નિણમે મેય્ચ્ચા લાક મુળ઼ક્કુટૈત્ તુળૈયે મુકઙ્ક ળાક વળ઼ુક્કુટૈ મૂક્કા ર઼ોતમ્વન્ તોલિપ્પ ઇપ્પરિ ચિયર઼્ર઼િય ઉટલિરુઙ્ કટલુળ્ તુપ્પુર વેન઼્ન઼ુમ્ ચુળ઼િત્તલૈપ્ પટ્ટિઙ્ કાવા એન઼્ર઼ુનિન઼્ અરુળિન઼ૈપ્ પેર઼્ર઼વર્ નાવા યાકિય નાતનિન઼્ પાતમ્ મુન્તિચ્ ચેન઼્ર઼ુ મુર઼ૈમૈયિન઼્ વણઙ્કિચ્ ચિન્તૈક્ કૂમ્પિન઼ૈચ્ ચેવ્વિતિન઼્ નિર઼ુત્તિ ઉરુકિય આર્વપ્ પાય્વિરિત્ તાર્ત્તુપ્ પેરુકિય નિર઼ૈયેન઼ુઙ્ કયિર઼્ર઼િટૈપ્ પિણિત્તુત્ તુન઼્ન઼િય ચુર઼્ર઼ત્ તોટર્ક્કયિ ર઼ર઼ુત્તુ મન઼્ન઼િય ઓરુમૈપ્ પોર઼િયિન઼ૈ મુર઼ુક્કિક્ કામપ્ પારેન઼ુઙ્ કટુવેળિ અર઼્ર઼ત્ તૂમચ્ ચોતિચ્ ચુટરુર઼ નિર઼ુત્તિચ્ ચુરુઙ્કા ઉણર્ચ્ચિત્ તુટુપ્પિન઼ૈત્ તુળ઼ાવિ નેરુઙ્કા અળવિલ્ નીળ્કરૈ એર઼્ર઼ આઙ્કવ્ યાત્તિરૈ પોક્કુતિ પોલુમ્ ઓઙ્કુકટલ્ ઉટુત્ત ઓર઼્ર઼િયૂ રોયે.

[8]

ઓર઼્ર઼િ યૂર ઉલવા નિન઼્કુણમ્ પર઼્ર઼િ યારપ્ પરવુતલ્ પોરુટ્ટા એન઼્ન઼િટૈપ્ પિર઼ન્ત ઇન઼્ન઼ાપ્ પુન઼્મોળ઼િ નિન઼્ન઼િટૈ અણુકા નીર્મૈય આતલિન઼્ આવલિત્ તળ઼ુતલ્ અકન઼્ર઼ અમ્મન઼ૈ કેવલમ્ ચેય્મૈયિર઼્ કેળાન઼્ આયિન઼ુમ્ પિરિત્તર઼્ કરિય પેર઼્ર઼િય તાકિક્ કુર઼ૈવિન઼િલ્ આર્ત્તુમ્ કુળ઼વિય તિયલ્પિન઼ૈ અર઼િયા તેણ્ણિલ્ ઊળ઼િપ્ પિર઼વિયિન઼્ મયઙ્કિક્ કણ્ણિલર્ કણ્પેર઼્ ર઼ાઙ્કુ તાય્તલૈપ્ પટનિન઼્ તાળિણૈ વણક્કમ્ વાય્તલૈ અર઼િયા મયક્કુર઼ુમ્ વિન઼ૈયેન઼્ મલ્કિય ઇન઼્પત્ તોટુટન઼્ કૂટિય એલ્લૈયિલ્ અવાવિન઼િલ્ ઇયર઼્ર઼િય વાકક્ કટ્ટિય નીયે અવિળ઼્ક્કિન઼્ અલ્લતુ એટ્ટન઼ૈ યાયિન઼ુમ્ યાન઼્અવિળ઼્ક્ કર઼િયેન઼્ તુન઼્ન઼િટૈ ઇરુળેન઼ુમ્ તૂર઼્ર઼િટૈ ઓતુઙ્કિ વેળ્ળિટૈ કાણ વિરુપ્પુર઼ુ વિન઼ૈયેન઼્ તન્તૈયુન્ તાયુઞ્ ચાતિયુમ્ અર઼િવુમ્નમ્ ચિન્તૈયુન્ તિરુવુઞ્ ચેલ્કતિત્ તિર઼ન઼ુમ્ તુન઼્પમુન્ તુર઼વુન્ તૂય્મૈયુમ્ અર઼િવુમ્ ઇન઼્પમુમ્ પુકળ઼ુમ્ ઇવૈપલ પિર઼વુમ્ ચુવૈઓળિ ઊર઼ોચૈ નાર઼્ર઼ત્ તોર઼્ર઼મુમ્ એન઼્ર઼િવૈ મુતલા વિળઙ્કુવ એલ્લામ્ ઓન઼્ર઼નિન઼્ અટિક્કે ઓરુઙ્કુટન઼્ વૈત્તુ નિન઼્ર઼ન઼ન઼્ તમિયેન઼્ નિન઼્ન઼ટિ અલ્લતુ ચાર્વુમર઼્ ર઼િન઼્મૈયિન઼્ તળર્ન્તોર્ કાટ્ચિચ્ ચેર્વિટ મતન઼ૈત્ તિર઼પ્પટ નાટિ એય્તુતર઼્ કરિયોય્ યાન઼િન઼િચ્ ચેય્વતુમ્ અર઼િવન઼ો તેરિયુઙ્ કાલે.

[9]

કાલર઼્ ચીર઼િય કળ઼લોય્ પોર઼્ર઼િ મૂલત્ તોકુતિ મુતલ્વ પોર઼્ર઼િ ઓર઼્ર઼િ માનકર્ ઉટૈયોય્ પોર઼્ર઼િ મુર઼્ર઼ુમ્ આકિય મુતલ્વ પોર઼્ર઼િ અણૈતોર઼ુઞ્ ચિર઼ક્કુમ્ અમિર્તે પોર઼્ર઼િ ઇણૈપિર઼િ તિલ્લા ઈચ પોર઼્ર઼િ આર્વઞ્ ચેય્પવર્ક્ કણિયોય્ પોર઼્ર઼િ તીર્વિલ્ ઇન઼્ચુવૈત્ તેન઼ે પોર઼્ર઼િ વઞ્ચન઼ૈ માન્તરૈ મર઼ન્તોય્ પોર઼્ર઼િ નઞ્ચિન઼ૈ અમિર્તાય્ નયન્તોય્ પોર઼્ર઼િ વિરિકટલ્ વૈયક વિત્તે પોર઼્ર઼િ પુરિવુટૈ વન઼માય્પ્ પુણર્ન્તોય્ પોર઼્ર઼િ કાણ મુન઼્પોરુળ્ કરુત્તુર઼ૈ ચેમ્મૈક્ કાણિ યાકિય અરન઼ે પોર઼્ર઼િ વેમ્મૈ તણ્મૈયેન઼્ ર઼િવૈકુણમ્ ઉટૈમૈયિન઼્ પેણ્ણோ ટાણેન઼ુમ્ પેયરોય્ પોર઼્ર઼િ મેવિય અવર્તમૈ વીટ્ટિન઼િર઼્ પટુક્કુમ્ તીપ માકિય ચિવન઼ે પોર઼્ર઼િ માલોય્ પોર઼્ર઼િ મર઼ૈયોય્ પોર઼્ર઼િ મેલોય્ પોર઼્ર઼િ વેતિય પોર઼્ર઼િ ચન્તિર પોર઼્ર઼િ તળ઼લોય્ પોર઼્ર઼િ ઇન્તિર પોર઼્ર઼િ ઇર઼ૈવ પોર઼્ર઼િ અમરા પોર઼્ર઼િ અળ઼કા પોર઼્ર઼િ કુમરા પોર઼્ર઼િ કૂત્તા પોર઼્ર઼િ પોરુળે પોર઼્ર઼િ પોર઼્ર઼િ એન઼્ર઼ુન઼ૈ નાત્તળ઼ુમ્ પિરુક્ક નવિર઼્ર઼િન઼્ અલ્લતુ એત્તુતર઼્ કુરિયોર્ યારિરુ નિલત્તે.

[10]

Back to Top
તિરુઞાન઼ચમ્પન્ત ચુવામિકળ્   તિરુક્કટૈક્કાપ્પુ  
3.057   વિટૈયવન઼્, વિણ્ણુમ્ મણ્ણુમ્ તોળ઼  
પણ્ - પઞ્ચમમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુવોર઼્ર઼િયૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વટિવુટૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માણિક્કત્તિયાકર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

વિટૈયવન઼્, વિણ્ણુમ્ મણ્ણુમ્ તોળ઼ નિન઼્ર઼વન઼્, વેણ્મળ઼ુવાળ પટૈયવન઼્, પાય્ પુલિત્તોલ્ ઉટૈ, કોવણમ્, પલ્કરન્તૈચ્ ચટૈયવન઼્, ચામવેતન઼્, ચચિ તઙ્કિય ચઙ્ક વેણ્તોટુ ઉટૈયવ(ન઼્), ઊન઼મ્ ઇ(લ્)લિ ઉર઼ૈયુમ્(મ્) ઇટમ્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[1]

પારિટમ્ પાણિચેય્ય, પર઼ૈક્કણ્ ચેર઼ુ પલ્કણપ્પેય્ ચીરોટુમ્ પાટલ્ આટલ્ ઇલયમ્ ચિતૈયાત કોળ્કૈત્ તાર્ ઇટુમ્ પોર્ વિટૈયવન઼્; તલૈવન઼્; તલૈયે કલન઼ા, ઊર્ ઇટુમ્ પિચ્ચૈ કોળ્વાન઼્; ઉર઼ૈયુમ્(મ્) ઇટમ્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[2]

વિળિતરુ નીરુમ્, મણ્ણુમ્, વિચુમ્પોટુ, અન઼લ્, કાલુમ્, આકિ; અળિ તરુ પેર્ અરુળાન઼્; અરન઼્ આકિય આતિમૂર્ત્તિ; કળિ તરુ વણ્ટુ પણ્ચેય્ કમળ઼્ કોન઼્ર઼ૈયિન઼ોટુ અણિન્ત ઓળિ તરુ વેણ્પિર઼ૈયાન઼્; ઉર઼ૈયુમ્(મ્) ઇટમ્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[3]

અરવમે કચ્ચુ અતુ આક અચૈત્તાન઼્; અલર્ક્કોન઼્ર઼ૈ અમ્તાર્ વિરવિ, વેણ્ નૂલ્ કિટન્ત વિરૈ આર્ વરૈમાર્પન઼્; એન્તૈ; પરવુવાર્ પાવમ્ એલ્લામ્ પર઼ૈત્તુ, પટર્પુન઼્ચટૈ મેલ્ ઉરવુ નીર્ એર઼્ર઼ પેમ્માન઼્; ઉર઼ૈયુમ્(મ્) ઇટમ્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[4]

વિલકિન઼ાર્ વેય્ય પાવમ્ વિતિયાલ્ અરુળ્ચેય્તુ, નલ્લ પલકિન઼્ આર્ મોન્તૈ તાળમ્ તકુણિચ્ચમુમ્ પાણિયાલે, અલકિન઼ાલ્ વીચિ નીર્ કોણ્ટુ, અટિમેલ્ અલર્ ઇટ્ટુ, મુટ્ટાતુ ઉલકિન઼ાર્ એત્ત નિન઼્ર઼ાન઼્ ઉર઼ૈયુમ્(મ્) ઇટમ્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[5]

કમૈયોટુ નિન઼્ર઼ ચીરાન઼્; કળ઼લુમ્ ચિલમ્પુમ્ ઓલિપ્પ, ચુમૈયોટુ મેલુમ્ વૈત્તાન઼્, વિરિકોન઼્ર઼ૈયુમ્ ચોમન઼ૈયુમ્; અમૈયોટુ નીણ્ટ તિણ્તોળ્ અળ઼કુ આય પોન઼્-તોટુ ઇલઙ્ક, ઉમૈયોટુમ્ કૂટિ નિન઼્ર઼ાન઼્; ઉર઼ૈયુમ્(મ્) ઇટમ્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[6]

નન઼્ર઼િયાલ્ વાળ઼્વતુ ઉળ્ળમ્, ઉલકુક્કુ ઓરુ નન઼્મૈયાલે, કન઼્ર઼િન઼ાર્ મુમ્મતિલુમ્ કરુમાલ્વરૈયે ચિલૈયા, પોન઼્ર઼િન઼ાર્ વાર્ ચુટલૈપ્ પોટિ-નીર઼ુ અણિન્તાર્ અળ઼લ્ અમ્પુ ઓન઼્ર઼િન઼ાલ્ એય્ત પેમ્માન઼્ ઉર઼ૈયુમ્(મ્) ઇટમ્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[7]

પેર઼્ર઼િયાલ્ પિત્તન઼્ ઓપ્પાન઼્; પેરુમાન઼્; કરુમાન઼્ ઉરિ-તોલ્ ચુર઼્ર઼િયાન઼્; ચુત્તિ, ચૂલમ્, ચુટર્ક્કણ્ નુતલ્મેલ્ વિળઙ્ક, તેર઼્ર઼િયાન઼્ ચેર઼્ર઼ુ, અરક્કન઼્(ન઼્) ઉટલૈચ્ ચેળ઼ુ માલ્વરૈક્કીળ઼્ ઓર઼્ર઼િયાન઼્; મુર઼્ર઼ુમ્ આળ્વાન઼્; ઉર઼ૈયુમ્(મ્) ઇટમ્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[8]

તિરુવિન઼્ આર્ પોતિન઼ાલુમ્ તિરુમાલુમ્, ઓર્ તેય્વમ્ મુન઼્ન઼િ, તેરિવિન઼ાલ્ કાણમાટ્ટાર્; તિકળ઼્ ચેવટિ ચિન્તૈ ચેય્તુ, પરવિન઼ાર્ પાવમ્ એલ્લામ્ પર઼ૈય, પટર્ પેર્ ઓળિયોટુ ઓરુવન઼ાય્ નિન઼્ર઼ પેમ્માન઼્ ઉર઼ૈયુમ્(મ્) ઇટમ્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[9]

તોકૈ અમ્પીલિ કોળ્વાર્, તુવર્ક્કૂર઼ૈકળ્ પોર્ત્તુ ઉળ઼લ્વાર્ આકમ ચેલ્વન઼ારૈ અલર્ તૂર઼્ર઼ુતલ્ કારણમાક્ કૂકૈ અમ્ માક્કળ્ ચોલ્લૈક્ કુર઼િક્કોળ્ળન઼્ મિન઼્! એળ઼્ ઉલકુમ્ ઓકૈ તન્તુ આળ વલ્લાન઼્ ઉર઼ૈયુમ્(મ્) ઇટમ્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[10]

ઓણ્પિર઼ૈ મલ્કુ ચેન઼્ન઼િ ઇર઼ૈવન઼્(ન઼્) ઉર઼ૈ ઓર઼્ર઼િયૂરૈ, ચણ્પૈયર્ તમ્ તલૈવન઼્-તમિળ઼્ ઞાન઼ચમ્પન્તન઼્-ચોન઼્ન઼ પણ્ પુન઼ૈ પાટલ્પત્તુમ્ પરવિપ્ પણિન્તુ એત્ત વલ્લાર્ વિણ્ પુન઼ૈ મેલ્ ઉલકમ્ વિરુપ્પુ એય્તુવર્; વીટુ એળિતે.

[11]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
4.045   વેળ્ળત્તૈચ્ ચટૈયિલ્ વૈત્ત વેત  
પણ્ - તિરુનેરિચૈ:કોલ્લિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુવોર઼્ર઼િયૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વટિવુટૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માણિક્કત્તિયાકર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

વેળ્ળત્તૈચ્ ચટૈયિલ્ વૈત્ત વેત કીતન઼્ તન઼્ પાતમ્ મેળ્ળત્તાન઼્ અટૈય વેણ્ટિન઼્ મેય્ તરુ ઞાન઼ત્ તીયાલ્ કળ્ળત્તૈક્ કળ઼િય નિન઼્ર઼ાર્ કાયત્તુળ્ કલન્તુ નિન઼્ર઼ુ(વ્) ઉળ્ળત્તુળ્ ઓળિયુમ્ આકુમ્, ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે.

[1]

વચિપ્પુ એન઼ુમ્ વાળ઼્ક્કૈ વેણ્ટા; વાન઼વર્ ઇર઼ૈવન઼્ નિન઼્ર઼ુ, પુચિપ્પતુ ઓર્ પોળ્ળલ્ આક્કૈ અતન઼ોટુમ્ પુણર્વુ વેણ્ટિલ્, અચિર્પ્પુ એન઼ુમ્ અરુન્તવત્તાલ્ આન઼્માવિન઼્ ઇટમ્ અતુ આકિ ઉચિર્પ્પુ એન઼ુમ્ ઉણર્વિન઼્ ઉળ્ળાર્, ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે.

[2]

તાન઼ત્તૈચ્ ચેય્તુ વાળ઼્વાન઼્ ચલત્તુળે અળ઼ુન્તુકિન઼્ર઼ીா વાન઼ત્તૈ વણઙ્ક વેણ્ટિલ્ વમ્મિન઼્કળ્, વલ્લીર્ આકિલ્! ઞાન઼ત્તૈ વિળક્કૈ એર઼્ર઼િ નાટિ ઉળ્ વિરવ વલ્લાર્ ઊન઼ત્તૈ ઓળ઼િપ્પર્ પોલુમ્, ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે.

[3]

કામત્તુળ્ અળ઼ુન્તિ નિન઼્ર઼ુ કણ્ટરાલ્ ઓર઼ુપ્પુણ્ણાતે, ચામત્તુ વેતમ્ આકિ નિન઼્ર઼તુ ઓર્ ચયમ્પુ તન઼્ન઼ૈ એમત્તુમ્ ઇટૈ ઇરાવુમ્ એકાન્તમ્ ઇયમ્પુવારુક્કુ ઓમત્તુળ્ ઓળિ અતુ આકુમ્, ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે.

[4]

ચમૈયમ્ મેલ્ આર઼ુમ્ આકિ, તાન઼્ ઓરુ ચયમ્પુ આકિ, ઇમૈયવર્ પરવિ એત્ત ઇન઼િતિન઼્ અઙ્કુ ઇરુન્ત ઈચન઼્; કમૈયિન઼ૈ ઉટૈયર્ આકિક્ કળ઼લ્ અટિ પરવુવારુક્કુ ઉમૈ ઓરુ પાકર્ પોલુમ્-ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે.

[5]

ઓરુત્તિ તન઼્ તલૈચ્ ચેન઼્ર઼ાળૈક્ કરન્તિટ્ટાન઼્; ઉલકમ્ એત્ત ઓરુત્તિક્કુ નલ્લન઼્ આકિ, મર઼ુપ્ પટુત્તુ ઓળિત્તુમ્, ઈણ્ટે ઓરુત્તિયૈપ્ પાકમ્ વૈત્તાન઼્; ઉણર્વિન઼ાલ્ ઐયમ્ ઉણ્ણિ; ઓરુત્તિક્કુમ્ નલ્લન઼્ અલ્લન઼્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે.

[6]

પિણમ્ ઉટૈ ઉટલુક્કુ આકપ્ પિત્તરાય્ત્ તિરિન્તુ નીઙ્કળ્ પુણર્વુ એન઼ુમ્ પોકમ્ વેણ્ટા; પોક્કલ્ આમ્, પોય્યૈ નીઙ્ક; નિણમ્ ઉટૈ નેઞ્ચિન઼ુળ્ળાલ્ નિન઼ૈક્કુમા નિન઼ૈક્કિન઼્ર઼ારુક્કુ ઉણર્વિન઼ોટુ ઇરુપ્પર્ પોલુમ્, ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે.

[7]

પિન઼્ન઼ુ વાર્ ચટૈયાન઼્ તન઼્ન઼ૈપ્ પિતર઼્ર઼િલાપ્ પેતૈમાર્કળ્ તુન઼્ન઼ુવાર્, નરકમ્ તન઼્ન઼ુળ્;-તોલ્વિન઼ૈ તીર વેણ્ટિન઼્, મન઼્ન઼ુ વાન઼્ મર઼ૈકળ્ ઓતિ, મન઼ત્તિન઼ુળ્ વિળક્કુ ઓન઼્ર઼ુ એર઼્ર઼િ, ઉન઼્ન઼ુવાર્ ઉળ્ળત્તુ ઉળ્ળાર્, ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે.

[8]

મુળ્કુવાર્ પોકમ્ વેણ્ટિન઼્ મુયર઼્ર઼િયાલ્; ઇટર્કળ્ વન્તાલ્ એળ્કુવાર્; એળ્કિ નિન઼્ર઼ુ અઙ્કુ ઇતુ ઓરુ માયમ્ એન઼્પાર્ પળ્કુવાર્ પત્તર્ આકિપ્ પાટિયુમ્ આટિયુમ્ નિન઼્ર઼ુ ઉળ્કુવાર્ ઉળ્ળત્તુ ઉળ્ળાર્, ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે.

[9]

વેર઼ુત્તુ ઉકપ્ પુલન઼્કળ્ ઐન્તુમ્ વેણ્ટિર઼્ર઼ુ વેણ્ટુમ્; નેઞ્ચે! મર઼ુત્તુ ઉક, આર્વચ્ ચેર઼્ર઼ક્ કુરોતઙ્કળ્ આન઼ માય! પોર઼ુત્તુ ઉકપ્ પુટ્પકત્તેર્ ઉટૈયાન઼ૈ અટર ઊન઼્ર઼િ ઓર઼ુત્તુ ઉકન્તુ અરુળ્કળ્ ચેય્તાર્, ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે.

[10]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
4.046   ઓમ્પિન઼ેન઼્ કૂટ્ટૈ, વાળા ઉળ્ળત્તુ  
પણ્ - તિરુનેરિચૈ   (તિરુત્તલમ્ તિરુવોર઼્ર઼િયૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વટિવુટૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માણિક્કત્તિયાકર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ઓમ્પિન઼ેન઼્ કૂટ્ટૈ, વાળા ઉળ્ળત્તુ ઓર્ કોટુમૈ વૈત્તુ કામ્પુ ઇલા મૂળ઼ૈ પોલક્ કરુતિર઼્ર઼ે મુકક્ક માટ્ટેન઼્; પામ્પિન઼્ વાય્ત્ તેરૈ પોલપ્ પલપલ નિન઼ૈક્કિન઼્ર઼ેન઼ૈ ઓમ્પિ ની ઉય્યક્ કોળ્ળાય્, ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે!

[1]

મન઼મ્ એન઼ુમ્ તોણિ પર઼્ર઼િ, મતિ એન઼ુમ્ કોલૈ ઊન઼્ર઼િ, ચિન઼મ્ એન઼ુમ્ ચરઙ્કૈ એર઼્ર઼િ, ચેર઼િ કટલ્ ઓટુમ્ પોતુ, મતન઼્ એન઼ુમ્ પાર઼ૈ તાક્કિ મર઼િયુમ્ પોતુ, અર઼િય ઓણ્ણાતુ ઉન઼ૈ ઉન઼ુમ્ ઉણર્વૈ નલ્કાય્, ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે!

[2]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
4.086   ચેર઼્ર઼ુક્ કળિર઼્ર઼ુ ઉરિ કોળ્કિન઼્ર઼  
પણ્ - તિરુવિરુત્તમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુવોર઼્ર઼િયૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વટિવુટૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માણિક્કત્તિયાકર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ચેર઼્ર઼ુક્ કળિર઼્ર઼ુ ઉરિ કોળ્કિન઼્ર઼ ઞાન઼્ર઼ુ ચેરુ વેણ્ કોમ્પુ ઓન઼્ર઼ુ ઇર઼્ર઼ુક્ કિટન્તતુ પોલુમ્, ઇળમ્પિર઼ૈ; પામ્પુ, અતન઼ૈચ્ ચુર઼્ર઼િક્ કિટન્તતુ, કિમ્પુરિ પોલચ્ ચુટર્ ઇમૈક્કુમ્; નેર઼્ર઼િક્કણ્ મર઼્ર઼ુ અતન઼્ મુત્તુ ઓક્કુમાલ્-ઓર઼્ર઼િયૂરન઼ુક્કે.

[1]

ચોલ્લક્ કરુતિયતુ ઓન઼્ર઼ુ ઉણ્ટુ, કેટ્કિલ્; તોણ્ટુ આય્ અટૈન્તાર્ અલ્લલ્ પટક્ કણ્ટુ પિન઼્ એન઼્ કોટુત્તિ?-અલૈ કોળ્ મુન્નીર્ મલ્લલ્-તિરૈચ્ ચઙ્કમ્ નિત્તિલમ્ કોણ્ટુ વમ્પક્ કરૈક્કે ઓલ્લૈ(ત્) તિરૈ કોણર્ન્તુ એર઼્ર઼ુ ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉર઼ૈ ઉત્તમન઼ે!

[2]

પરવૈ વરુ તિરૈ નીર્ક્ કઙ્કૈ પાય્ન્તુ ઉક્ક પલ્ ચટૈ મેલ્ અરવમ્ અણિ તરુ-કોન઼્ર઼ૈ, ઇળન્ તિઙ્કળ્, ચૂટિયતુ ઓર્ કુરવ નર઼ુમલર્, કોઙ્કમ્, અણિન્તુ કુલાય-ચેન઼્ન઼િ, ઉરવુ તિરૈ કોણર્ન્તુ એર઼્ર઼ુ, ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉર઼ૈ ઉત્તમન઼ે!

[3]

તાન઼્ અકમ્કાટુ, અરઙ્કુ આક ઉટૈયતુ; તન઼્ અટૈન્તાર્ ઊન઼્ અકમ્ નાર઼ુમ્ ઉટૈ તલૈયિલ્, પલિ કોળ્વતુ, તાન઼્; તેન઼્ અકમ્ નાર઼ુમ્ તિરુ ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉર઼ૈ વાર્ અવર્તામ્ તાન઼્ અકમે વન્તુ પોન઼કમ્ વેણ્ટિ ઉળ઼િતર્વરે.

[4]

વેલૈક્-કટલ્ નઞ્ચમ્ ઉણ્ટુ વેળ્ એર઼્ર઼ોટુમ્ વીર઼્ર઼િરુન્ત માલૈચ્ ચટૈયાર્ક્કુ ઉર઼ૈવુ ઇટમ્ આવતુ, વારિ કુન઼્ર઼ા આલૈક્ કરુમ્પોટુ ચેન્નેલ્ કળ઼ન઼િ અરુકુ અણૈન્ત ચોલૈ, તિરુ ઓર઼્ર઼િયૂરૈ એપ્પોતુમ્ તોળ઼ુમિન઼્કળે!

[5]

પુર઼્ર઼િન઼િલ્ વાળ઼ુમ્ અરવુક્કુમ્, તિઙ્કટ્કુમ્, કઙ્કૈ એન઼્ન઼ુમ્ ચિર઼્ર઼િટૈયાટ્કુમ્, ચેર઼િતરુ કણ્ણિક્કુમ્, ચેર્વુ ઇટમ્ આમ્- પેર઼્ર઼ુટૈયાન઼્, પેરુમ્ પેચ્ચુ ઉટૈયાન઼્, પિરિયાતુ એન઼ૈ આળ્ વિર઼્ર઼ુ ઉટૈયાન઼્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈયાન઼્ તન઼્ વિરિચટૈયે.

[6]

ઇન઼્ર઼ુ અરૈક્કણ્ ઉટૈયાર્ એઙ્કુમ્ ઇલ્લૈ; ઇમયમ્ એન઼્ન઼ુમ્ કુન઼્ર઼ર્ ઐક્કુ અણ્ નલ્ કુલમકળ્ પાવૈક્કુક્ કૂર઼ુ ઇટ્ટ નાળ્ અન઼્ર઼ુ, અરૈક્ કણ્ણુમ્ કોટુત્તુ, ઉમૈયાળૈયુમ્ પાકમ્ વૈત્ત ઓન઼્ર઼રૈક્ કણ્ણન઼્ કણ્ટીર્, ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉર઼ૈ ઉત્તમન઼ે!

[7]

ચુર઼્ર઼િ વણ્ટુ યાળ઼્ ચેયુમ્ ચોલૈયુમ્ કાવુમ્ તુતૈન્તુ ઇલઙ્કુ પેર઼્ર઼િ કણ્ટાલ્ મર઼્ર઼ુ યાવરુમ્ કોળ્વર્; પિર઼ર્ ઇટૈ ની ઓર઼્ર઼િ કોણ્ટાય્; ઓર઼્ર઼િયૂરૈયુમ્ કૈવિટ્ટુ, ઉર઼ુમ્ એન઼્ર઼ુ એણ્ણિ વિર઼્ર઼િ કણ્ટાય્; મર઼્ર઼ુ ઇતુ ઓપ્પતુ ઇલ્, ઇટમ્-વેતિયન઼ે!

[8]

ચુર઼્ર઼િક્ કિટન્તુ ઓર઼્ર઼િયૂરન઼્ એન઼્ ચિન્તૈ પિરિવુ અર઼િયાન઼્; ઓર઼્ર઼િત્ તિરિ તન્તુ ની એન઼્ન઼ ચેય્તિ? ઉલકમ્ એલ્લામ્ પર઼્ર઼િત્ તિરિ તન્તુ પલ્લોટુ ના મેન઼્ર઼ુ કણ્ કુળ઼િત્તુત્ તેર઼્ર઼િત્તુ ઇરુપ્પતુ અલ્લાલ્, એન઼્ન઼ ચેય્યુમ્, ઇત્ તીવિન઼ૈયે?

[9]

અમ્ કળ્ કટુક્કૈક્કુ મુલ્લૈપ્ પુર઼વમ્; મુર઼ુવલ્ ચેય્યુમ્ પૈઙ્કણ્-તલૈક્કુ ચુટલૈક્ કળરિ; પરુ મણિ ચેર્ કઙ્કૈક્કુ વેલૈ; અરવુક્કુપ્ પુર઼્ર઼ુ; કલૈ નિરમ્પાત્ તિઙ્કટ્કુ વાન઼મ્-તિરુ ઓર઼્ર઼િયૂરર્ તિરુમુટિયે.

[10]

તરુક્કિન઼ વાળ્ અરક્કન઼્ મુટિ પત્તુ ઇર઼પ્ પાતમ્ તન઼્ન઼ાલ્ ઓરુક્કિન઼ આર઼ુ અટિયેન઼ૈપ્ પિર઼પ્પુ અર઼ુત્તુ આળ વલ્લાન઼્, નેરુક્કિન઼ વાન઼વર્ તાન઼વર્ કૂટિક્ કટૈન્ત નઞ્ચૈપ્ પરુ(ક્)કિન઼ આર઼ુ એન઼્ ચેય્કેન઼્?-ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉર઼ૈ પણ્ટઙ્કન઼ે!

[11]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
5.024   ઓર઼્ર઼િ ઊરુમ્ ઓળિ મતિ,  
પણ્ - તિરુક્કુર઼ુન્તોકૈ   (તિરુત્તલમ્ તિરુવોર઼્ર઼િયૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વટિવુટૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માણિક્કત્તિયાકર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

ઓર઼્ર઼િ ઊરુમ્ ઓળિ મતિ, પામ્પિન઼ૈ; ઓર઼્ર઼િ ઊરુમ્ અપ્ પામ્પુમ્ અતન઼ૈયે ઓર઼્ર઼િ ઊર ઓરુ ચટૈ વૈત્તવન઼્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ તોળ઼, નમ્ વિન઼ૈ ઓયુમે.

[1]

વાટ્ટમ્ ઓન઼્ર઼ુ ઉરૈક્કુમ્ મલૈયાન઼્ મકળ્ ઈટ્ટવે, ઇરુળ્ આટિ, ઇટુ પિણક્- કાટ્ટિલ્ ઓરિ કટિક્ક વેટિત્તતુ ઓર્ ઓટ્ટૈ વેણ્ તલૈક્ કૈ-ઓર઼્ર઼િયૂરરે.

[2]

કૂર઼્ર઼ુત્ તણ્ટત્તૈ અઞ્ચિક્ કુર઼િક્કોણ્મિન઼્, આર઼્ર઼ુત્ તણ્ટત્તુ અટક્કુમ્ અરન઼્ અટિ! નીર઼્ર઼ુત્ તણ્ટત્તરાય્ નિન઼ૈવાર્ક્કુ એલામ્ ઊર઼્ર઼ુત્તણ્ટુ ઓપ્પર્પોલ્, ઓર઼્ર઼િયૂરરે.

[3]

ચુર઼્ર઼ુમ્ પેય્ ચુળ઼લચ્ ચુટુકાટ્ટુ એરિ પર઼્ર઼િ આટુવર્; પાય્ પુલિત્તોલિન઼ર્- મર઼્ર઼ૈ ઊર્કળ્ એલ્લામ્ પલિ તેર્ન્તુ પોય્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ પુક્કુ ઉર઼ૈયુમ્ ઓરુવરે.

[4]

પુર઼્ર઼િલ્ આટુ અરવુ આટ્ટિ, ઉમૈયોટુ પેર઼્ર઼મ્ એર઼ુ ઉકન્તુ, એર઼ુમ્ પેરુમૈયાન઼્ મર઼્ર઼ૈયારોટુ વાન઼વરુમ્ તોળ઼ ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉર઼ૈવાન઼્ ઓર્ કપાલિયે.

[5]

પોતુ તાળ઼્ન્તુ પુતુમલર્ કોણ્ટુ-નીર્- માતુ તાળ઼્ચટૈ વૈત્ત મણાળન઼ાર્; ઓતુ વેતિયન઼ાર્, તિરુ ઓર઼્ર઼િયૂર્;- પાતમ્ એત્તપ્ પર઼ૈયુમ્, નમ્ પાવમે.

[6]

પલવુમ્ અન઼્ન઼ઙ્કળ્ પલ્મલર્મેલ્-તુઞ્ચુમ્, કલવમઞ્ઞૈકળ્ કાર્ એન઼ એળ્કુર઼ુમ્, ઉલવુ પૈમ્પોળ઼િલ્ ચૂળ઼્ તિરુ ઓર઼્ર઼િયૂર્ નિલવિન઼ાન઼્ અટિયે અટૈ-નેઞ્ચમે!

[7]

ઓન઼્ર઼ુ પોલુમ્ ઉકન્તુ અવર્ એર઼િર઼્ર઼ુ; ઓન઼્ર઼ુ પોલુમ્ ઉતૈત્તુક્ કળૈન્તતુ; ઓન઼્ર઼ુ પોલ્ ઓળિ મા મતિ ચૂટિર઼્ર઼ુ; ઓન઼્ર઼ુ પોલ્ ઉકન્તાર્, ઓર઼્ર઼િયૂરરે.

[8]

પટૈ કોળ્ પૂતત્તાર્, વેતત્તર્, કીતત્તર્, ચટૈ કોળ્ વેળ્ળત્તર્, ચાન્તવેણ્ નીર઼્ર઼િન઼ર્, ઉટૈયુમ્ તોલ્ ઉકન્તાર્, ઉર઼ૈ ઓર઼્ર઼િયૂર્ અટૈયુમ્ ઉળ્ળત્તવર્ વિન઼ૈ અલ્કુમે.

[9]

વરૈયિન઼્ આર્ ઉયર્ તોળ્ ઉટૈ મન઼્ન઼ન઼ૈ વરૈયિન઼ાલ્ વલિ ચેર઼્ર઼વર્ વાળ઼્વુ ઇટમ્, તિરૈયિન઼્ આર્ પુટૈ ચૂળ઼્ તિરુ ઓર઼્ર઼િયૂર્, ઉરૈયિન઼ાલ્ પોલિન્તાર્ ઉયર્ન્તાર્કળે.

[10]

Back to Top
તિરુનાવુક્કરચર્   તેવારમ્  
6.045   વણ્ટુ ઓઙ્કુ ચેઙ્કમલમ્ કળ઼ુનીર્  
પણ્ - તિરુત્તાણ્ટકમ્   (તિરુત્તલમ્ તિરુવોર઼્ર઼િયૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વટિવુટૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ માણિક્કત્તિયાકર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

વણ્ટુ ઓઙ્કુ ચેઙ્કમલમ્ કળ઼ુનીર્ મલ્કુમ્ મતમત્તમ્ ચેર્ ચટૈ મેલ્ મતિયમ્ ચૂટિ, તિણ્ તોળ્કળ્ આયિરમુમ્ વીચિ નિન઼્ર઼ુ, તિચૈ ચેર નટમ્ આટિ, ચિવલોક(ન઼્)ન઼ાર્ ઉણ્ટાર્ નઞ્ચુ, ઉલકુક્કુ ઓર્ ઉર઼ુતિ વેણ્ટિ; ઓર઼્ર઼િયૂર્ મેય ઓળિ વણ્ણ(ન઼્)ન઼ાર્; કણ્ટેન઼્, નાન઼્ કન઼વુ અકત્તિલ્; કણ્ટેર઼્કુ એન઼્ તન઼્ કટુમ્ પિણિયુમ્ ચુટુમ્ તોળ઼િલુમ્ કૈવિટ્ટ(વ્)વે.

[1]

આકત્તુ ઓર્ પામ્પુ અચૈત્તુ, વેળ્ એર઼ુ એર઼િ, અણિ કઙ્કૈ ચેઞ્ચટૈ મેલ્ આર્ક્કચ્ ચૂટિ, પાકત્તુ ઓર્ પેણ્ ઉટૈયાર્; આણુમ્ આવાર્; પચુ એર઼િ ઉળ઼િ તરુમ્ એમ્ પરમયોકિ; કામત્તાલ્ ઐઙ્કણૈયાન઼્ તન઼્ન઼ૈ વીળ઼ક્ કન઼લા એરિ વિળ઼િત્ત કણ્ મૂન઼્ર઼િ(ન઼્)ન઼ાર્ ઓમત્તાલ્ નાલ્ મર઼ૈકળ્ ઓતલ્ ઓવા ઓળિ તિકળ઼ુમ્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉર઼ૈકિન઼્ર઼ારે.

[2]

વેળ્ળત્તૈચ્ ચેઞ્ચટૈ મેલ્ વિરુમ્પિ વૈત્તીર્! વેણ્મતિયુમ્ પામ્પુમ્ ઉટન઼ે વૈત્તીર્! કળ્ળત્તૈ મન઼ત્તુ અકત્તે કરન્તુ વૈત્તીર્! કણ્ટાર્ક્કુપ્ પોલ્લાતુ કણ્ટીર્! એલ્લે કોળ્ળત્તાન઼્ ઇચૈ પાટિપ્ પલિયુમ્ કોળ્ળીર્! કોળ્ અરવુમ્, કુળિર્મતિયુમ્, કોટિયુમ્, કાટ્ટિ ઉળ્ળત્તૈ નીર્ કોણ્ટીર્ ઓતલ્ ઓવા ઓળિ તિકળ઼ુમ્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે!.

[3]

નરૈ આર્ન્ત વિટૈ એર઼િ, નીર઼ુ પૂચિ, નાકમ્ કચ્ચુ અરૈક્કુ આર્ત્તુ, ઓર્ તલૈ કૈ એન્તિ, ઉરૈયા વન્તુ, ઇલ્ પુકુન્તુ, પલિ તાન઼્ વેણ્ટ, એમ્ અટિકળ્! ઉમ્ ઊર્તાન઼્ એતો? એન઼્ન઼, વિરૈયાતે કેટ્ટિયેલ્, વેલ્કણ્ નલ્લાય્! વિટુમ્ કલઙ્કળ્ નેટુઙ્કટલુળ્ નિન઼્ર઼ુ તોન઼્ર઼ુમ્, તિરૈ મોતક્ કરૈ એર઼િચ્ ચઙ્કમ્ ઊરુમ્, તિરુ ઓર઼્ર઼િયૂર્ એન઼્ર઼ાર્; તીય આર઼ે!.

[4]

મત્તમાકળિયાન઼ૈ ઉરિવૈ પોર્ત્તુ, વાન઼કત્તાર્ તાન઼કત્તાર્ આકિ નિન઼્ર઼ુ, પિત્તર્ તામ્ પોલ્ અઙ્કુ ઓર્ પેરુમૈ પેચિ, પેતૈયરૈ અચ્ચુર઼ુત્તિ, પેયરક્ કણ્ટુ, પત્તર્કળ્ તામ્ પલર્ ઉટન઼ે કૂટિપ્ પાટિ, પયિન઼્ર઼ુ ઇરુક્કુમ્ ઊર્ એતો? પણિયીર્! એન઼્ન઼, ઓત્તુ અમૈન્ત ઉત્તરનાળ્ તીર્ત્તમ્ આક ઓળિ તિકળ઼ુમ્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ એન઼્કિન઼્ર઼ારે.

[5]

કટિય વિટૈ એર઼િ, કાળકણ્ટર્ કલૈયોટુ મળ઼ુવાળ્ ઓર્ કૈયિલ્ એન્તિ, ઇટિય પલિ કોળ્ળાર્; પોવાર્ અલ્લર્; એલ્લામ્ તાન઼્ ઇવ્ અટિકળ્ યાર્? એન઼્પારે; વટિવુ ઉટૈય મઙ્કૈયુમ્ તામુમ્ એલ્લામ્ વરુવારૈ એતિર્ કણ્ટોમ્; મયિલાપ્પુળ્ળે ચેટિ પટુ વેણ્તલૈ ઓન઼્ર઼ુ એન્તિ વન્તુ, તિરુ ઓર઼્ર઼િયૂર્ પુક્કાર્, તીય આર઼ે!.

[6]

વલ્લરાય્ વાન઼વર્કળ્ એલ્લામ્ કૂટિ વણઙ્કુવાર્, વાળ઼્ત્તુવાર્, વન્તુ નિર઼્પાર્, એલ્લૈ એમ્પેરુમાન઼ૈક્ કાણோમ્ એન઼્ન઼, એવ્ આર઼્ર઼ાલ્ એવ્વકૈયાલ્ કાણમાટ્ટાર્; નલ્લાર્કળ્ નાલ્ મર઼ૈયોર્ કૂટિ નેટિ, નામ્ ઇરુક્કુમ્ ઊર્ પણિયીર્, અટિકેળ્! એન઼્ન઼, ઓલ્લૈ તાન઼્ તિરૈ એર઼િ ઓતમ્ મીળુમ્ ઓળિ તિકળ઼ુમ્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ એન઼્કિન઼્ર઼ારે.

[7]

નિલૈપ્પાટે નાન઼્ કણ્ટતુ; એટી, કેળાય્! નેરુનલૈ નન઼્પકલ ઇઙ્કુ ઓર્ અટિકળ્ વન્તુ, કલૈપ્પાટુમ્ કણ્મલરુમ્ કલક્ક, નોક્કિ, કલન્તુ પલિ ઇટુવેન઼્; એઙ્કુમ્ કાણેન઼્; ચલપ્પાટે; ઇન઼િ ઓરુ નાળ્ કાણ્પેન઼્ આકિલ્, તન઼્ આકત્તુ   એન઼્ આકમ્ ઓટુઙ્કુમ્ વણ્ણમ્, ઉલૈપ્પાટે પટત્ તળ઼ુવિ, પોકલ્ ઓટ્ટેન઼્-ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉર઼ૈન્તુ ઇઙ્કે તિરિવાન઼ૈયે.

[8]

મણ્ અલ્લૈ; વિણ્ અલ્લૈ; વલયમ્ અલ્લૈ; મલૈ અલ્લૈ; કટલ્ અલ્લૈ; વાયુ અલ્લૈ; એણ્ અલ્લૈ; એળ઼ુત્તુ અલ્લૈ; એરિયુમ્ અલ્લૈ; ઇરવુ અલ્લૈ; પકલ્ અલ્લૈ; યાવુમ્ અલ્લૈ; પેણ્ અલ્લૈ; આણ્ અલ્લૈ; પેટુમ્ અલ્લૈ; પિર઼િતુ અલ્લૈ; આન઼ાયુમ્, પેરિયાય્! નીયે; ઉળ્-નલ્લૈ, નલ્લાર્ક્કુ, તીયૈ અલ્લૈ ઉણર્વુ અરિય ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉટૈય કોવે!.

[9]

મરુ ઉર઼્ર઼ મલર્ક્ કુળ઼લિ મટવાળ્ અઞ્ચ, મલૈ તુળઙ્કત્ તિચૈ નટુઙ્કચ્ ચેર઼ુત્તુ નોક્કિ, ચેરુ ઉર઼્ર઼ વાળ્ અરક્કન઼્ વલિતાન઼્ માળ, તિરુવટિયિન઼્ વિરલ્ ઓન઼્ર઼ાલ્ અલર઼ ઊન઼્ર઼િ, ઉરુ ઓર઼્ર઼િ અઙ્કુ ઇરુવર્ ઓટિક્ કાણ ઓઙ્કિન઼ અવ્ ઓળ્ અળ઼લાર્ ઇઙ્કે વન્તુ, તિરુ ઓર઼્ર઼િયૂર્, નમ્ ઊર્ એન઼્ર઼ુ પોન઼ાર્; ચેર઼િ વળૈકળ્ ઓન઼્ર઼ુ ઓન઼્ર઼ાય્ચ્ ચેન઼્ર઼ આર઼ે!.

[10]

Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ  
7.054   અળ઼ુક્કુ મેય્ કોટુ ઉન઼્  
પણ્ - તક્કેચિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુવોર઼્ર઼િયૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વટિવુટૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પટમ્પક્કનાતર્ - માણિક્કત્તિયાકર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

અળ઼ુક્કુ મેય્ કોટુ ઉન઼્ તિરુવટિ અટૈન્તેન઼્; અતુવુમ્ નાન઼્ પટપ્ પાલતુ ઓન઼્ર઼ુ   આન઼ાલ્, પિળ઼ુક્કૈ વારિયુમ્ પાલ્ કોળ્વર્; અટિકેળ્! પિળ઼ૈપ્પન઼્ આકિલુમ્ તિરુવટિપ્ પિળ઼ૈયેન઼્! વળ઼ુક્કિ વીળ઼િન઼ુમ્ તિરુપ્ પેયર્ અલ્લાલ્, મર઼્ર઼ુ નાન઼્ અર઼િયેન઼્, મર઼ુ માર઼્ર઼મ્; ઓળ઼ુક્ક એન઼્ કણુક્કુ ઓરુ મરુન્તુ ઉરૈયાય્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ એન઼ુમ્ ઊર્ ઉર઼ૈવાન઼ે! .

[1]

કટ્ટન઼ેન઼્ પિર઼ન્તેન઼્, ઉન઼ક્કુ આળ્ આય્; કાતલ્ ચઙ્કિલિ કારણમ્ આક, એટ્ટિન઼ાલ્-તિકળ઼ુમ્ તિરુમૂર્ત્તિ! એન઼્ ચેય્વાન઼્, અટિયેન઼્ એટુત્તુ ઉરૈક્કેન઼્? પેટ્ટન઼્ આકિલુમ્, તિરુવટિ, પિળ઼ૈયેન઼્, પિળ઼ૈપ્પન઼્ આકિલુમ્ તિરુવટિક્કુ અટિમૈ; ઓટ્ટિન઼ેન઼્, એન઼ૈ ની ચેય્વતુ એલ્લામ્; ઓર઼્ર઼િયૂર્ એન઼ુમ્ ઊર્ ઉર઼ૈવાન઼ે! .

[2]

કઙ્કૈ તઙ્કિય ચટૈ ઉટૈક્ કરુમ્પે! કટ્ટિયે! પલર્ક્કુમ્ કળૈ કણ્ણે! અઙ્કૈ નેલ્લિયિન઼્ પળ઼ત્તુ ઇટૈ અમુતે! અત્ત! એન઼્ ઇટર્ આર્ક્કુ એટુત્તુ ઉરૈક્કેન઼્? ચઙ્કુમ્ ઇપ્પિયુમ્ ચલઞ્ચલમ્ મુરલ, વયિરમ્ મુત્તોટુ પોન઼્ મણિ વરન઼્ર઼િ, ઓઙ્કુમ્ મા કટલ્ ઓતમ્ વન્તુ ઉલવુમ્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ એન઼ુમ્ ઊર્ ઉર઼ૈવાન઼ે!.

[3]

ઈન઼્ર઼ુ કોણ્ટતુ ઓર્ ચુર઼્ર઼મ્ ઓન઼્ર઼ુ અન઼્ર઼ાલ્; યાવર્ આકિલ્ એન઼્, અન઼્પુ ઉટૈયાર્કળ્? તોન઼્ર઼ નિન઼્ર઼ુ અરુળ્ ચેય્તુ અળિત્તિટ્ટાલ્ ચોલ્લુવારૈ અલ્લાતન઼ ચોલ્લાય્; મૂન઼્ર઼ુ કણ્ ઉટૈયાય્! અટિયેન઼્ કણ્ કોળ્વતે કણક્કુ વળ઼ક્કુ આકિલ્, ઊન઼્ર઼ુ કોલ્ એન઼ક્કુ આવતુ ઓન઼્ર઼ુ અરુળાય્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ એલુમ્ ઊર્ ઉર઼ૈવાન઼ે!.

[4]

વળ઼િત્તલૈપ્ પટુવાન઼્ મુયલ્કિન઼્ર઼ેન઼્; ઉન઼્ન઼ૈપ્ પોલ્ એન઼્ન઼ૈપ્ પાવિક્ક માટ્ટેન઼્; ચુળ઼િત્તલૈપ્ પટ્ટ નીર્ અતુ પોલચ્ ચુળ઼લ્કિન઼્ર઼ેન઼્; ચુળ઼લ્કિન઼્ર઼તુ, એન઼્ ઉળ્ળમ્; કળ઼િત્તલૈપ્ પટ્ટ નાય્ અતુ પોલ ઓરુવન઼્ કોલ્ પર઼્ર઼િક્ કર઼કર઼ ઇળ઼ુક્કૈ ઓળ઼િત્તુ, ની અરુળ્ આયિન઼ ચેય્યાય્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ એન઼ુમ્ ઊર્ ઉર઼ૈવાન઼ે!.

[5]

માન઼ૈ નોક્કિયર્ કણ્ વલૈપ્ પટ્ટુ, વરુન્તિ, યાન઼્ ઉર઼્ર઼ વલ્વિન઼ૈક્કુ અઞ્ચિ, તેન઼ૈ આટિય કોન઼્ર઼ૈયિન઼ાય્! ઉન઼્ ચીલમુમ્ કુણમુમ્ ચિન્તિયાતે નાન઼ુમ્ ઇત્તન઼ૈ વેણ્ટુવતુ; અટિયેન઼્ ઉયિરોટુમ્ નરકત્તુ અળ઼ુન્તામૈ, ઊન઼મ્ ઉળ્ળન઼ તીર્ત્તુ, અરુળ્ ચેય્યાય્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ એન઼ુમ્ ઊર્ ઉર઼ૈવાન઼ે!.

[6]

મર઼્ર઼ુત્ તેવરૈ નિન઼ૈન્તુ ઉન઼ૈ મર઼વેન઼્; નેઞ્ચિન઼ારોટુ વાળ઼વુમ્ માટ્ટેન઼્; પેર઼્ર઼િરુન્તુ પેર઼ા તોળ઼િકિન઼્ર઼ પેતૈયેન઼્ પિળ઼ૈત્તિટ્ટતૈ અર઼િયેન઼્; મુર઼્ર઼ુમ્ ની એન઼ૈ મુન઼િન્તિટ અટિયેન઼્ કટવતુ એન઼્? ઉન઼ૈ નાન઼્ મર઼વેન઼ેલ્, ઉર઼્ર઼ નોય્ ઉર઼ુ પિણિ તવિર્ત્તુ અરુળાય્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ એન઼ુમ્ ઊર્ ઉર઼ૈવાન઼ે! .

[7]

કૂટિન઼ાય્, મલૈ મઙ્કૈયૈ; નિન઼ૈયાય્; કઙ્કૈ આયિરમુકમ્ ઉટૈયાળૈ ચૂટિન઼ાય્ એન઼્ર઼ુ ચોલ્લિય પુક્કાલ્, તોળ઼ુમ્પન઼ેન઼ુક્કુમ્ ચોલ્લલુમ્ આમે; વાટિ ની ઇરુન્તુ એન઼્ ચેય્તિ? મન઼ન઼ે! વરુન્તિ યાન઼્ ઉર઼્ર઼ વલ્વિન઼ૈક્કુ અઞ્ચિ, ઊટિન઼ાલ્, ઇન઼િ આવતુ ઓન઼્ર઼ુ ઉણ્ટે? ઓર઼્ર઼િયૂર્ એન઼ુમ્ ઊર્ ઉર઼ૈવાન઼ે!.

[8]

મકત્તિલ્ પુક્કતુ ઓર્ ચન઼િ એન઼ક્કુ આન઼ાય્; મૈન્તન઼ે! મણિયે! મણવાળા! અકત્તિલ્ પેણ્ટુકળ્ નાન઼્ ઓન઼્ર઼ુ ચોન઼્ન઼ાલ્, અળ઼ૈયેલ્, પો, કુરુટા! એન઼ત્ તરિયેન઼્; મુકત્તિલ્ કણ્ ઇળ઼ન્તુ એઙ્ઙન઼મ્ વાળ઼્કેન઼્? મુક્કણા! મુર઼ૈયો? મર઼ૈ ઓતી! ઉકૈક્કુમ્ તણ્ કટલ્ ઓતમ્ વન્તુ ઉલવુમ્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ એન઼ુમ્ ઊર્ ઉર઼ૈવાન઼ે! .

[9]

ઓતમ્ વન્તુ ઉલવુમ્ કરૈ તન઼્ મેલ્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ ઉર઼ૈ ચેલ્વન઼ૈ, નાળુમ્ ઞાલમ્ તાન઼્ પરવપ્પટુકિન઼્ર઼ નાલ્ મર઼ૈ અઙ્કમ્ ઓતિય નાવન઼્- ચીલમ્ તાન઼્ પેરિતુમ્ મિક વલ્લ ચિર઼ુવન઼્, વન઼્ તોણ્ટન઼્, ઊરન઼્-ઉરૈત્ત પાટલ્ પત્તુ ઇવૈ વલ્લવર્ તામ્ પોય્પ્ પરકતિ તિણ્ણમ્ નણ્ણુવર્ તામે.

[10]

Back to Top
ચુન્તરમૂર્ત્તિ ચુવામિકળ્   તિરુપ્પાટ્ટુ  
7.091   પાટ્ટુમ્ પાટિપ્ પરવિત્ તિરિવાર્  
પણ્ - કુર઼િઞ્ચિ   (તિરુત્તલમ્ તિરુવોર઼્ર઼િયૂર્ ; (તિરુત્તલમ્ અરુળ્તરુ વટિવુટૈયમ્મૈ ઉટન઼ુર઼ૈ અરુળ્મિકુ પટમ્પક્કનાતર્ - માણિક્કત્તિયાકર્ તિરુવટિકળ્ પોર઼્ર઼િ )

પાટ્ટુમ્ પાટિપ્ પરવિત્ તિરિવાર્ ઈટ્ટુમ્ વિન઼ૈકળ્ તીર્પ્પાર્ કોયિલ્- કાટ્ટુમ્ કલમુમ્ તિમિલુમ્ કરૈક્કે ઓટ્ટુમ્ તિરૈવાય્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[1]

પન્તુમ્ કિળિયુમ્ પયિલુમ્ પાવૈ ચિન્તૈ કવર્વાર્, ચેન્તીવણ્ણર્, એમ્તમ્ અટિકળ્, ઇર઼ૈવર્ક્કુ ઇટમ્પોલ્- ઉન્તુમ્ તિરૈવાય્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[2]

પવળક્ કન઼િવાય્પ્ પાવૈ પઙ્કન઼્, કવળક્ કળિર઼્ર઼િન઼્ ઉરિવૈ પોર્ત્તાન઼્, તવળ઼ુમ્ મતિ ચેર્ ચટૈયાર઼્કુ, ઇટમ્પોલ્- ઉકળુમ્ તિરૈવાય્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[3]

એન઼્(ન઼્)ન઼તુ એળ઼િલુમ્ નિર઼ૈયુમ્ કવર્વાન઼્,- પુન઼્ન઼ૈ મલરુમ્ પુર઼વિલ્-તિકળ઼ુમ્- તન઼્ન઼ૈ મુન઼્ન઼મ્ નિન઼ૈક્કત્ તરુવાન઼્, ઉન઼્ન઼પ્પટુવાન઼્, -ઓર઼્ર઼િયૂરે

[4]

પણમ્ કોળ્ અરવમ્ પર઼્ર઼િ, પરમન઼્, કણઙ્કળ્ ચૂળ઼ક્ કપાલમ્ એન્તિ, વણઙ્કુમ્ ઇટૈ મેન઼્મટવાર્ ઇટ્ટ ઉણઙ્કલ્ કવર્વાન઼્,-ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[5]

પટૈ આર્ મળ઼ુવન઼્, પલવેણ્ નીર઼્ર઼ન઼્, વિટૈ આર્ કોટિયન઼્, વેત નાવન઼્, અટૈવાર્ વિન઼ૈકળ્ અર઼ુપ્પાન઼્, એન઼્ન઼ૈ ઉટૈયાન઼્, ઉર઼ૈયુમ્-ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[6]

ચેન઼્ર઼ પુરઙ્કળ્ તીયિલ્ વેવ વેન઼્ર઼ વિકિર્તન઼્, વિન઼ૈયૈ વીટ્ટ નન઼્ર઼ુમ્ નલ્લ નાતન઼્, નરૈ એર઼ુ ઓન઼્ર઼ૈ ઉટૈયાન઼્,-ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[7]

કલવ મયિલ્ પોલ્ વળૈક્કૈ નલ્લાર્ પલરુમ્ પરવુમ્ પવળપ્પટિયાન઼્, ઉલકિન઼્ ઉળ્ળાર્ વિન઼ૈકળ્ તીર્પ્પાન઼્,- ઉલવુમ્ તિરૈવાય્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[8]

પર઼્ર઼િ વરૈયૈ એટુત્ત અરક્કન઼્ ઇર઼્ર઼ુ મુરિય વિરલાલ્ અટર્ત્તાર્; એર઼્ર઼ુમ્ વિન઼ૈકળ્ તીર્પ્પાર્;-ઓતમ્ ઓર઼્ર઼ુમ્ તિરૈવાય્ ઓર઼્ર઼િયૂરે.

[9]

ઓર઼્ર઼િ ઊરુમ્ અરવુમ્ પિર઼ૈયુમ્ પર઼્ર઼િ ઊરુમ્ પવળચ્ ચટૈયાન઼્ ઓર઼્ર઼િયૂર્ મેલ્ ઊરન઼્ ઉરૈત્ત કર઼્ર઼ુપ્ પાટ, કળ઼િયુમ્, વિન઼ૈયે.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang gujarathi string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%8A%E0%AE%B1%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D