sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
2.005
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्
तिरुक्कटैक्काप्पु
नीटल् मेवु निमिर्पुऩ्चटैमेल् ऒर् பண் - इन्तळम् (तिरुअऩेकतङ्कावतम् (कौरिकुण्टम्) अरुळ्मऩ्ऩर् मऩोऩ्मणियम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ty0Coc7wehY |
Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ् तिरुक्कटैक्काप्पु
2.005
नीटल् मेवु निमिर्पुऩ्चटैमेल् ऒर्
पण् - इन्तळम् (तिरुत्तलम् तिरुअऩेकतङ्कावतम् (कौरिकुण्टम्) ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु मऩोऩ्मणियम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु अरुळ्मऩ्ऩर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
नीटल् मेवु निमिर्पुऩ्चटैमेल् ऒर् निलामु चूटल् मेवु, मऱैयिऩ् मुऱैयाल् ऒर् चुलावु अऴल् आटल् मेवुमवर् मेय अऩेकतङ्कावतम् पाटल् मेवुम् मऩत्तार् विऩै पऱ्ऱुअऱुप्पार्कळे! | [1] |
|
चूलम् उण्टु, मऴु उण्टु, अवर् तॊल् पटै; चूऴ् कटल् आलम् उण्ट पॆरुमाऩ्तऩ् अऩेकतङ्कावतम्, नीलम् उण्ट तटङ्कण् उमै पाकम् निलायतु ओर् कोलम् उण्टु; अळवु इल्लै, कुलाविय कॊळ्कैये! | [2] |
|
चॆम्पिऩ् आरुम् मतिल्मूऩ्ऱु ऎरिय, चिऩ वायतु ओर् अम्पिऩाल् ऎय्तुअरुळ् विल्लि, अऩेकतङ्कावतम् कॊम्पिऩ् नेर् इटैयाळॊटुम् कूटिक् कॊल् एऱु उटै नम्पऩ्, नामम् नविलातऩ ना ऎऩल् आकुमे? | [3] |
|
तन्तत्तिन्तत्तटम् ऎऩ्ऱ अरुवित्तिरळ् पाय्न्तु पोय्च् चिन्त वॆन्त कतिरोऩॊटु माचु अऱु तिङ्कळ् आर् अन्तम् इल्ल अळवु इल्ल, अऩेकतङ्कावतम् ऎन्तै वॆन्तपॊटि नीऱु अणिवार्क्कु इटम् आवते. | [4] |
|
पिऱैयुम् माचु इल् कतिरोऩ् अऱियामैप् पॆयर्न्तु पोय् उऱैयुम् कोयिल्, पचुम्पॊऩ् अणियार्, अचुम्पु आर् पुऩल् अऱैयुम् ओचै पऱै पोलुम् अऩेकतङ्कावतम् इऱै, ऎम् ईचऩ्, ऎम्माऩ्, इटम् आक उकन्तते. | [5] |
|
तेऩै एऱु नऱुमामलर् कॊण्टु अटि चेर्त्तुवीर्! आऩै एऱुम् अणि चारल् अऩेकतङ्कावतम् वाऩै एऱुम् नॆऱि चॆऩ्ऱु उणरुम्तऩै वल्लिरेल् आऩ्नॆय् एऱु मुटियाऩ् अरुळ्चॆय्वतुम् वाऩैये. | [6] |
|
वॆरुवि वेऴम् इरिय, कतिर् मुत्तॊटु वॆण्पळिङ्कु उरुवि वीऴ, वयिरम् कॊऴिया, अकिल् उन्ति, वॆळ् अरुवि पायुम् अणि चारल् अऩेकतङ्कावतम् मरुवि वाऴुम् पॆरुमाऩ् कऴल् चेर्वतु वाय्मैये. | [7] |
|
ईरम् एतुम् इलऩ् आकि ऎऴुन्त इरावणऩ् वीरम् एतुम् इलऩ् आक विळैत्त विलङ्कलाऩ्, आरम् पाम्पुअतु अणिवाऩ्तऩ्, अऩेकतङ्कावतम् वारम् आकि निऩैवार् विऩैआयिऩ मायुमे. | [8] |
|
कण्णऩ् वण्ण मलराऩॊटुम् कूटियोर्क्कु ऐयम् आय् ऎण्णुम् वण्णम्, अऱियामै ऎऴुन्ततु ओर् आर् अऴल् अण्णल् नण्णुम् अणि चारल् अऩेकतङ्कावतम् नण्णुम् वण्णम् उटैयार् विऩैआयिऩ नाचमे. | [9] |
|
मा पतम् अऱियातवर् चावकर्चाक्कियर्, ए पतम् पट निऩ्ऱु इऱुमान्तु उऴल्वार्कळ्ताम् आ पतम् अऱिवीर् उळिर् आकिल्, अऩेकतङ् कापतम् अमर्न्ताऩ् कऴल् चेर्तल् रुममे. | [10] |
|
तॊल्लैऊऴिप् पॆयर् तोऩ्ऱिय तोणिपुरत्तु इऱै नल्ल केळ्वित् तमिऴ् ञाऩचम्पन्तऩ् नल्लार्कळ्मुऩ् अल्लल् तीर उरैचॆय्त अऩेकतङ्कावतम् चॊल्ल, नल्ल अटैयुम्; अटैया, चुटुतुऩ्पमे. | [11] |