சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Spanish
Hebrew
चिवपुराणम् & तिरुतॊण्टर् तॊकै
माणिक्क वाचकर् चिवपुराणम् |
Back to Top
माणिक्क वाचकर् तिरुवाचकम्
8 -Thirumurai Pathigam 8.101  
चिवपुराणम् - नमच्चिवाय वाअऴ्क
नमच्चिवाय वाऴ्क! नातऩ् ताळ् वाऴ्क! इमैप् पॊऴुतुम् ऎऩ् नॆञ्चिल् नीङ्काताऩ् ताळ् वाऴ्क! कोकऴि आण्ट कुरुमणि तऩ् ताळ् वाऴ्क! आकमम् आकिनिऩ्ऱु अण्णिप्पाऩ् ताळ् वाऴ्क! एकऩ्, अनेकऩ्, इऱैवऩ्, अटि वाऴ्क! | [1] |
वेकम् कॆटुत्तु आण्ट वेन्तऩ् अटि वॆल्क! पिऱप्पु अऱुक्कुम् पिञ्ञकऩ् तऩ् पॆय् कऴल्कळ् वॆल्क! पुऱत्तार्क्कुच् चेयोऩ् तऩ् पूम् कऴल्कळ् वॆल्क! करम् कुविवार् उळ् मकिऴुम् कोऩ् कऴल्कळ् वॆल्क! चिरम् कुविवार् ओङ्कुविक्कुम् चीरोऩ् कऴल् वॆल्क! | [2] |
ईचऩ् अटि पोऱ्ऱि! ऎन्तै अटि पोऱ्ऱि! तेचऩ् अटि पोऱ्ऱि! चिवऩ् चेवटि पोऱ्ऱि! नेयत्ते निऩ्ऱ निमलऩ् अटि पोऱ्ऱि! मायप् पिऱप्पु अऱुक्कुम् मऩ्ऩऩ् अटि पोऱ्ऱि! चीर् आर् पॆरुन्तुऱै नम् तेवऩ् अटि पोऱ्ऱि! | [3] |
आरात इऩ्पम् अरुळुम् मलै पोऱ्ऱि! चिवऩ्, अवऩ् ऎऩ् चिन्तैयुळ् निऩ्ऱ अतऩाल्, अवऩ् अरुळाले अवऩ् ताळ् वणङ्कि, चिन्तै मकिऴ, चिवपुराणम् तऩ्ऩै, मुन्तै विऩै मुऴुतुम् मोय उरैप्पऩ् याऩ्: | [4] |
कण्णुतलाऩ्, तऩ् करुणैक् कण् काट्ट, वन्तु ऎय्ति, ऎण्णुतऱ्कु ऎट्टा ऎऴिल् आर् कऴल् इऱैञ्चि; विण् निऱैन्तु, मण् निऱैन्तु, मिक्काय्, विळङ्कु ऒळियाय्! ऎण् इऱन्तु, ऎल्लै इलाताऩे! निऩ् पॆरुम् चीर्, पॊल्ला विऩैयेऩ्, पुकऴुम् आऱु ऒऩ्ऱु अऱियेऩ्; | [5] |
पुल् आकि, पूटु आय्, पुऴु आय्, मरम् आकि, पल् विरुकम् आकि, पऱवै आय्, पाम्पु आकि, कल्आ(य्,) मऩितर् आय्, पेय् आय्, कणङ्कळ् आय्, वल् अचुरर् आकि, मुऩिवर् आय्, तेवर् आय्, चॆल्ला निऩ्ऱ इत् तावर चङ्कमत्तुळ्, | [6] |
ऎल्लाप् पिऱप्पुम् पिऱन्तु इळैत्तेऩ्; ऎम्पॆरुमाऩ्! मॆय्ये, उऩ् पॊऩ् अटिकळ् कण्टु, इऩ्ऱु वीटु उऱ्ऱेऩ्; उय्य, ऎऩ् उळ्ळत्तुळ्, ओङ्कारम् आय् निऩ्ऱ मॆय्या! विमला! विटैप् पाका! वेतङ्कळ् ऐया ऎऩ, ओङ्कि, आऴ्न्तु, अकऩ्ऱ, नुण्णियऩे! | [7] |
वॆय्याय्! तणियाय्! इयमाऩऩ् आम् विमला! पॊय् आयिऩ ऎल्लाम् पोय् अकल, वन्तरुळि, मॆय्ञ्ञाऩम् आकि, मिळिर्किऩ्ऱ मॆय्च् चुटरे! ऎञ्ञाऩम् इल्लातेऩ् इऩ्पप् पॆरुमाऩे! अञ्ञाऩम् तऩ्ऩै अकल्विक्कुम् नल् अऱिवे! | [8] |
आक्कम्, अळवु, इऱुति, इल्लाय्! अऩैत्तु उलकुम् आक्कुवाय्, काप्पाय्, अऴिप्पाय्, अरुळ् तरुवाय्, पोक्कुवाय्, ऎऩ्ऩैप् पुकुविप्पाय् निऩ् तॊऴुम्पिल्; नाऱ्ऱत्तिऩ् नेरियाय्! चेयाय्! नणियाऩे! माऱ्ऱम्, मऩम्, कऴिय निऩ्ऱ मऱैयोऩे! | [9] |
कऱन्त पाल्, कऩ्ऩलॊटु, नॆय् कलन्ताल् पोलच् चिऱन्तु, अटियार् चिन्तऩैयुळ् तेऩ् ऊऱिनिऩ्ऱु, पिऱन्त पिऱप्पु अऱुक्कुम् ऎङ्कळ् पॆरुमाऩ्! निऱङ्कळ् ओर् ऐन्तु उटैयाय्! विण्णோर्कळ् एत्त मऱैन्तु इरुन्ताय्, ऎम्पॆरुमाऩ्! वल्विऩैयेऩ् तऩ्ऩै | [10] |
मऱैन्तिट मूटिय माय इरुळै, अऱम्, पावम्, ऎऩ्ऩुम् अरुम् कयिऱ्ऱाल् कट्टि, पुऱम् तोल् पोर्त्तु, ऎङ्कुम् पुऴु अऴुक्कु मूटि, मलम् चोरुम् ऒऩ्पतु वायिल् कुटिलै मलङ्क, पुलऩ् ऐन्तुम् वञ्चऩैयैच् चॆय्य, | [11] |
विलङ्कु मऩत्ताल्, विमला! उऩक्कुक् कलन्त अऩ्पु आकि, कचिन्तु उळ् उरुकुम् नलम् ताऩ् इलात चिऱियेऱ्कु नल्कि, निलम् तऩ् मेल् वन्तरुळि, नीळ् कऴल्कळ् काट्टि, नायिऩ् कटैयाय्क् किटन्त अटियेऱ्कु, | [12] |
तायिऩ् चिऱन्त तया आऩ तत्तुवऩे! माचु अऱ्ऱ चोति मलर्न्त मलर्च् चुटरे! तेचऩे! तेऩ् आर् अमुते! चिवपुरऩे! पाचम् आम् पऱ्ऱु अऱुत्तु, पारिक्कुम् आरियऩे! नेच अरुळ् पुरिन्तु, नॆञ्चिल् वञ्चम् कॆट, | [13] |
पेरातु निऩ्ऱ पॆरुम् करुणैप् पेर् आऱे! आरा अमुते! अळवु इलाप् पॆम्माऩे! ओरातार् उळ्ळत्तु ऒळिक्कुम् ऒळियाऩे! नीराय् उरुक्कि, ऎऩ् आर् उयिर् आय् निऩ्ऱाऩे! इऩ्पमुम् तुऩ्पमुम् इल्लाऩे! उळ्ळाऩे! | [14] |
अऩ्परुक्कु अऩ्पऩे! यावैयुम् आय्, अल्लैयुम् आम् चोतियऩे! तुऩ् इरुळे! तोऩ्ऱाप् पॆरुमैयऩे! आतियऩे! अन्तम्, नटु, आकि, अल्लाऩे! ईर्त्तु ऎऩ्ऩै, आट्कॊण्ट ऎन्तै पॆरुमाऩे! कूर्त्त मॆय्ञ्ञाऩत्ताल् कॊण्टु उणर्वार् तम् करुत्तिऩ् | [15] |
नोक्कु अरिय नोक्के! नुणुक्कु अरिय नुण् उणर्वे! पोक्कुम्, वरवुम्, पुणर्वुम्, इलाप् पुण्णियऩे! काक्कुम् ऎम् कावलऩे! काण्पु अरिय पेर् ऒळिये! आऱ्ऱु इऩ्प वॆळ्ळमे! अत्ता! मिक्काय्! निऩ्ऱ तोऱ्ऱच् चुटर् ऒळि आय्, चॊल्लात नुण् उणर्वु आय्, | [16] |
माऱ्ऱम् आम् वैयकत्तिऩ् वॆव्वेऱे वन्तु, अऱिवु आम् तेऱ्ऱऩे! तेऱ्ऱत् तॆळिवे! ऎऩ् चिन्तऩैयुळ् ऊऱ्ऱु आऩ उण् आर् अमुते! उटैयाऩे! वेऱ्ऱु विकार विटक्कु उटम्पिऩ् उळ् किटप्प आऱ्ऱेऩ्; ऎम् ऐया, अरऩे! ओ! ऎऩ्ऱु ऎऩ्ऱु | [17] |
पोऱ्ऱि, पुकऴ्न्तिरुन्तु, पॊय् कॆट्टु, मॆय् आऩार् मीट्टु इङ्कु वन्तु, विऩैप् पिऱवि चारामे, कळ्ळप् पुलक् कुरम्पै कट्टऴिक्क वल्लाऩे! नळ् इरुळिल् नट्टम् पयिऩ्ऱु आटुम् नातऩे! तिल्लैयुळ् कूत्तऩे! तॆऩ्पाण्टि नाट्टाऩे! | [18] |
अल्लल् पिऱवि अऱुप्पाऩे! ओ!' ऎऩ्ऱु, चॊल्लऱ्कु अरियाऩैच् चॊल्लि, तिरुवटिक् कीऴ्च् चॊल्लिय पाट्टिऩ् पॊरुळ् उणर्न्तु चॊल्लुवार् चॆल्वर् चिवपुरत्तिऩ् उळ्ळार् चिवऩ् अटिक् कीऴ्, पल्लोरुम् एत्तप् पणिन्तु. (95) तिरुच्चिऱ्ऱम्पलम्. माणिक्कवाचकर् अटिकळ् पोऱ्ऱि! | [19] |
Back to Top
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ् तिरुप्पाट्टु
7 -Thirumurai Pathigam 7.039  
तिल्लै वाऴ् अन्तणर् तम्
तिल्लै वाऴ् अन्तणर् तम् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; तिरु नील कण्टत्तुक् कुयवऩार्क्कु अटियेऩ्; इल्लैये ऎऩ्ऩात इयऱ्पकैक्कुम् अटियेऩ्; इळैयाऩ् तऩ् कुटिमाऱऩ्अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; वॆल्लुमा मिक वल्ल मॆय्प्पॊरुळुक्कु अटियेऩ्; विरि पॊऴिल् चूऴ् कुऩ्ऱैयार् विऱल् मिण्टऱ्कु अटियेऩ्; अल्लि मॆऩ् मुल्लै अन्तार् अमर् नीतिक्कु अटियेऩ्; आरूरऩ् आरूरिल् अम्माऩुक्कु आळे . | [1] |
इलै मलिन्त वेल् नम्पि ऎऱिपत्तऱ्कु अटियेऩ्; एऩाति नातऩ् तऩ् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; कलै मलिन्त चीर् नम्पि कण्णप्पर्क्कु अटियेऩ्; कटवूरिल् कलयऩ् तऩ् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; मलै मलिन्त तोळ् वळ्ळल् माऩक्कञ्चाऱऩ्, ऎञ्चात वाळ्-तायऩ्, अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; अलै मलिन्त पुऩल् मङ्कै आऩायऱ्कु अटियेऩ्; आरूरऩ् आरूरिल् अम्माऩुक्कु आळे . | [2] |
मुम्मैयाल् उलकु आण्ट मूर्त्तिक्कुम् अटियेऩ्; मुरुकऩुक्कुम्, उरुत्तिर पचुपतिक्कुम्, अटियेऩ्; चॆम्मैये तिरु नाळैप् पोवार्क्कुम् अटियेऩ्; तिरुक्कुऱिप्पुत् तॊण्टर् तम् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; मॆय्म्मैये तिरुमेऩि वऴिपटा निऱ्क, वॆकुण्टु ऎऴुन्त तातैताळ् मऴुविऩाल् ऎऱिन्त, अम्मैयाऩ् अटि चण्टिप् पॆरुमाऩुक्कु अटियेऩ्; आरूरऩ् आरूरिल् अम्माऩुक्कु आळे . | [3] |
तिरु निऩ्ऱ चॆम्मैये चॆम्मैयाक् कॊण्ट तिरुनावुक्करैयऩ् तऩ् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; पॆरु नम्पि कुलच्चिऱै तऩ् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; पॆरु मिऴलैक् कुऱुम्पऱ्कुम्, पेयार्क्कुम्, अटियेऩ्; ऒरु नम्पि अप्पूति अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; ऒलि पुऩल् चूऴ् चात्त मङ्कै नील नक्कऱ्कु अटियेऩ्; अरु नम्पि नमि नन्ति अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; आरूरऩ् आरूरिल् अम्माऩुक्कु आळे . | [4] |
वम्पु अऱा वरिवण्टु मणम् नाऱ मलरुम् मतु मलर् नल् कॊऩ्ऱैयाऩ् अटि अलाल् पेणा ऎम्पिराऩ्-चम्पन्तऩ् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; एयर्कोऩ् कलिक्कामऩ् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; नम्पिराऩ्-तिरुमूलऩ् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; नाट्टम् मिकु तण्टिक्कुम्, मूर्क्कऱ्कुम्, अटियेऩ्; अम्पराऩ्-चोमाचिमाऱऩुक्कुम् अटियेऩ्; आरूरऩ् आरूरिल् अम्माऩुक्कु आळे . | [5] |
वार् कॊण्ट वऩ मुलैयाळ् उमै पङ्कऩ् कऴले मऱवातु कल् ऎऱिन्त चाक्कियऱ्कुम् अटियेऩ्; चीर् कॊण्ट पुकऴ् वळ्ळल् चिऱप्पुलिक्कुम् अटियेऩ्; चॆङ्काट्टङ्कुटि मेय चिऱुत्तॊण्टऱ्कु अटियेऩ्; कार् कॊण्ट कॊटै कऴऱिऱ्ऱऱिवाऱ्कुम् अटियेऩ्; कटल् काऴि कणनातऩ् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; आर् कॊण्ट वेल् कूऱ्ऱऩ्-कळन्तैक् कोऩ्-अटियेऩ्; आरूरऩ् आरूरिल् अम्माऩुक्कु आळे . | [6] |
पॊय् अटिमै इल्लात पुलवर्क्कुम् अटियेऩ्; पॊऴिल् करुवूर्त् तुञ्चिय पुकऴ्च्चोऴऱ्कु अटियेऩ्; मॆय् अटियाऩ्-नरचिङ्क मुऩैयरैयऱ्कु अटियेऩ्; विरि तिरै चूऴ् कटल् नाकै अतिपत्तऱ्कु अटियेऩ्; कै तटिन्त वरिचिलैयाऩ्-कलिक् कम्पऩ्, कलियऩ्, कऴल् चत्ति-वरिञ्चैयर्कोऩ्,- अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; ऐयटिकळ् काटवर् कोऩ् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; आरूरऩ् आरूरिल् अम्माऩुक्कु आळे . | [7] |
कऱैक् कण्टऩ् कऴल् अटिये काप्पुक् कॊण्टिरुन्त कणम् पुल्ल नम्पिक्कुम्, कारिक्कुम्, अटियेऩ्; निऱैक् कॊण्ट चिन्तैयाऩ्, नॆल्वेलि वॆऩ्ऱ निऩ्ऱ चीर् नॆटुमाऱऩ् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; तुऱैक् कॊण्ट चॆम्पवळम् इरुळ् अकऱ्ऱुम् चोतित् तॊल् मयिलै वायिलाऩ् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; अऱैक् कॊण्ट वेल् नम्पि मुऩैयटुवाऱ्कु अटियेऩ्; आरूरऩ् आरूरिल्अम्माऩुक्कु आळे . | [8] |
कटल् चूऴ्न्त उलकु ऎलाम् काक्किऩ्ऱ पॆरुमाऩ्- काटवर् कोऩ्-कऴऱ्चिङ्कऩ् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; मटल् चूऴ्न्त तार् नम्पि इटङ्कऴिक्कुम्, तञ्चै मऩ्ऩवऩ् आम्चॆरुत्तुणै तऩ् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; पुटै चूऴ्न्त पुलि अतळ् मेल् अरवु आट आटि पॊऩ् अटिक्के मऩम् वैत्त पुकऴ्त् तुणैक्कुम् अटियेऩ्; अटल् चूऴ्न्त वेल् नम्पि कोट्पुलिक्कुम् अटियेऩ्; आरूरऩ् आरूरिल् अम्माऩुक्कु आळे . | [9] |
पत्तराय्प् पणिवार्कळ् ऎल्लार्क्कुम् अटियेऩ्; परमऩैये पाटुवार् अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; चित्तत्तैच् चिवऩ् पाले वैत्तार्क्कुम् अटियेऩ्; तिरु आरूर्प् पिऱन्तार्कळ् ऎल्लार्क्कुम् अटियेऩ्; मुप्पोतुम् तिरुमेऩि तीण्टुवार्क्कु अटियेऩ्; मुऴुनीऱु पूचिय मुऩिवर्क्कुम् अटियेऩ्; अप्पालुम् अटिच् चार्न्त अटियार्क्कुम् अटियेऩ्; आरूरऩ् आरूरिल् अम्माऩुक्कु आळे . | [10] |
मऩ्ऩिय चीर् मऱै नावऩ्निऩ्ऱवूर् पूचल्, वरिवळैयाळ् माऩिक्कुम्, नेचऩुक्कुम्, अटियेऩ्; तॆऩ्ऩवऩाय् उलकु आण्ट चॆङ्कणाऱ्कु अटियेऩ्; तिरुनील कण्टत्तुप् पाणऩार्क्कु अटियेऩ्; ऎऩ्ऩवऩ् आम् अरऩ् अटिये अटैन्तिट्ट चटैयऩ्, इचैञाऩि, कातलऩ्-तिरु नावलूर्क् कोऩ्, अऩ्ऩवऩ् आम् आरूरऩ्-अटिमै केट्टु उवप्पार् आरूरिल् अम्माऩुक्कु अऩ्पर् आवारे . | [11] |