sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links. Or with Google
|
| சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking language links. Or with Google |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian Hebrew Korean
| Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
| Thirumurai |
|
7.041
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ्
तिरुप्पाट्टु
मुतु वाय् ओरि कतऱ, பண் - कॊल्लिक्कौवाणम् (तिरुक्कच्चूर् आलक्कोयिल् तिऩम्विरुन्तिट्टनातर् कऩ्ऩियुमैयम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GAXwrWFKRSE |
Back to Top
चुन्तरमूर्त्ति चुवामिकळ् तिरुप्पाट्टु
7.041
मुतु वाय् ओरि कतऱ,
पण् - कॊल्लिक्कौवाणम् (तिरुत्तलम् तिरुक्कच्चूर् आलक्कोयिल् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु कऩ्ऩियुमैयम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु तिऩम्विरुन्तिट्टनातर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
|
मुतु वाय् ओरि कतऱ, मुतुकाट्टु ऎरि कॊण्टु आटल् मुयल्वाऩे! मतु वार् कॊऩ्ऱैप् पुतुवी चूटुम् मलैयाऩ् मकळ् तऩ् मणवाळा! कतुवाय्त् तलैयिल् पलि नी कॊळ्ळक् कण्टाल् अटियार् कवलारे? अतुवे आम् आऱु इतुवो? कच्चूर् आलक्कोयिल् अम्माऩे!. | [1] |
|
कच्चु एर् अरवु ऒऩ्ऱु अरैयिल् अचैत्तु, कऴलुम् चिलम्पुम् कलिक्क, पलिक्कु ऎऩ्ऱु उच्चम् पोता ऊर् ऊर् तिरियक् कण्टाल् अटियार् उरुकारे? इच्चै अऱियोम्; ऎङ्कळ् पॆरुमाऩ्! एऴ् एऴ् पिऱप्पुम् ऎऩै आळ्वाय्! अच्चम् इल्लाक् कच्चूर् वटपाल् आलक्कोयिल् अम्माऩे!. | [2] |
|
चालक् कोयिल् उळ निऩ् कोयिल्; अवै ऎऩ् तलै मेल् कॊण्टाटि मालैत् तीर्न्तेऩ्; विऩैयुम् तुरन्तेऩ्-वाऩोर् अऱिया नॆऱियाऩे! कोलक् कोयिल् कुऱैयाक् कोयिल् कुळिर् पूङ् कच्चूर् वटपालै आलक्कोयिल्, कल्लाल् निऴल् कीऴ् अऱम् कट्टुरैत्त अम्माऩे!. | [3] |
|
विटैयुम् कॊटियुम् चटैयुम् उटैयाय्! मिऩ् नेर् उरुवत्तु ऒळियाऩे! कटैयुम् पुटै चूऴ् मणि मण्टपमुम् कऩ्ऩि माटम् कलन्तु, ऎङ्कुम् पुटैयुम् पॊऴिलुम् पुऩलुम् तऴुवि, पूमेल्-तिरुमामकळ् पुल्कि, अटैयुम् कऴऩिप् पऴऩक् कच्चूर् आलक्कोयिल् अम्माऩे!. | [4] |
|
मेलै वितिये! विऩैयिऩ् पयऩे! विरवार् पुरम् मूऩ्ऱु ऎरि चॆय्ताय्! कालै ऎऴुन्तु तॊऴुवार् तङ्कळ् कवलै कळैवाय्! कऱैक् कण्टा! मालै मतिये! मलै मेल् मरुन्ते! मऱवेऩ्, अटियेऩ्; वयल् चूऴ्न्त आलैक् कऴऩिप् पऴऩक् कच्चूर् आलक्कोयिल् अम्माऩे!. | [5] |
|
पिऱवाय्; इऱवाय्; पेणाय्, मूवाय्; पॆऱ्ऱम् एऱिप् पेय् चूऴ्तल् तुऱवाय्; मऱवाय्, चुटुकाटु ऎऩ्ऱुम् इटमाक् कॊण्टु नटम् आटि; ऒऱुवाय्त् तलैयिल् पलि नी कॊळ्ळक् कण्टाल् अटियार् उरुकारे? अऱवे ऒऴियाय् कच्चूर् वटपाल् आलक्कोयिल् अम्माऩे! . | [6] |
|
पॊय्ये उऩ्ऩैप् पुकऴ्वार् पुकऴ्न्ताल् अतुवुम् पॊरुळाक् कॊळ्वोऩे! मॆय्ये! ऎङ्कळ् पॆरुमाऩ्! उऩ्ऩै निऩैवार् अवरै निऩै कण्टाय्! मै आर् तटङ्कण् मङ्कै पङ्का! कङ्कु आर् मतियम् चटै वैत्त ऐया! चॆय्याय्! वॆळियाय्! कच्चूर् आलक्कोयिल् अम्माऩे! . | [7] |
|
ऊऩैप् पॆरुक्कि, उऩ्ऩै निऩैयातॊऴिन्तेऩ्, चॆटियेऩ्; उणर्वु इल्लेऩ्- काऩक् कॊऩ्ऱै कमऴ मलरुम् कटिनाऱु उटैयाय्! कच्चूराय्! माऩैप् पुरैयुम् मट मॆऩ् नोक्कि मटवाळ् अञ्च मऱैत्तिट्ट आऩैत्तोलाय्! ञाऩक्कण्णाय्! आलक्कोयिल् अम्माऩे! . | [8] |
|
कातल् चॆय्तु, कळित्तु, पितऱ्ऱि, कटिमामलर् इट्टु उऩै एत्ति, आतल् चॆय्युम् अटियार् इरुक्क, ऐयम् कॊळ्वतु अऴकिते! ओतक् कण्टेऩ्; उऩ्ऩै मऱवेऩ्; उमैयाळ् कणवा! ऎऩै आळ्वाय्! आतल् पऴऩक् कऴऩिक् कच्चूर् आलक्कोयिल् अम्माऩे!. | [9] |
|
अऩ्ऩम् मऩ्ऩुम् वयल् चूऴ् कच्चूर् आलक्कोयिल् अम्माऩै उऩ्ऩ मुऩ्ऩुम् मऩत्तु आरूरऩ्-आरूरऩ् पेर् मुटि वैत्त मऩ्ऩु पुलवऩ्, वयल् नावलर् कोऩ्, चॆञ्चॊल् नावऩ्, वऩ्तॊण्टऩ् पऩ्ऩु तमिऴ् नूल् मालै वल्लार् अवर् ऎऩ् तलैमेल् पयिल्वारे . | [10] |