சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference by clicking language links.
Search this site internally
Or with Google

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian   Hebrew   Korean  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.021   तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु   नऩविलुम् कऩविलुम्, नाळुम्, तऩ्
பண் - कान्तारपञ्चमम्   (तिरुक्करुक्कुटि (मरुतान्तनल्लूर्) चऱ्‌कुणलिङ्केचुवरर् चर्वालङ्किरतमिऩ्ऩम्मै)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=qYLdNt2Nl0k

Back to Top
तिरुञाऩचम्पन्त चुवामिकळ्   तिरुक्कटैक्काप्पु  
3.021   नऩविलुम् कऩविलुम्, नाळुम्, तऩ्  
पण् - कान्तारपञ्चमम्   (तिरुत्तलम् तिरुक्करुक्कुटि (मरुतान्तनल्लूर्) ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु चर्वालङ्किरतमिऩ्ऩम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु चऱ्‌कुणलिङ्केचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्‌ऱि )
नऩविलुम् कऩविलुम्, नाळुम्, तऩ् ऒळि
निऩैविलुम् ऎऩक्कु वन्तु ऎय्तुम् निऩ्मलऩ्-
कऩैकटल् वैयकम् तॊऴु करुक्कु
अऩल्-ऎरि आटुम् ऎम् अटिकळ्; काण्मिऩे!

[1]
वेतियऩ्, विटै उटै विमलऩ्, ऒऩ्ऩलर्
मूतॆयिल् ऎरि ऎऴ मुऩिन्त मुक्कणऩ्,
कातु इयल् कुऴैयिऩऩ्, करुक्कुटि अमर्
आतियै, अटि तॊऴ अल्लल् इल्लैये.

[2]
मञ्चु उऱु पॊऴिल् वळम् मलि करुक्कु
नञ्चु उऱु तिरुमिटऱु उटैय नातऩार्
अम् चुरुम्पु आर् कुऴल् अरिवै अञ्चवे,
वॆञ्चुरम् तऩिल् विळैयाटल् ऎऩ्कॊलो?

[3]
ऊऩ् उटैप् पिऱवियै अऱुक्क उऩ्ऩुवीर्
काऩ् इटै आटलाऩ् पयिल् करुक्कुटिक्
कोऩ् उयर् कोयिलै वणङ्कि, वैकलुम्,
वाऩवर् तॊऴु कऴल् वाऴ्त्ति, वाऴ्मिऩे!

[4]
चूटुवर्, चटै इटैक् कङ्कै नङ्कैयै;
कूटुवर्, उलकु इटै ऐयम् कॊण्टु; ऒलि
पाटुवर्, इचै; पऱै कॊट्ट, नट्टि
आटुवर्; करुक्कुटि अण्णल् वण्णमे!

[5]
इऩ्पु उटैयार्, इचै वीणै; पूण् अरा,
ऎऩ्पु, उटैयार्; ऎऴिल् मेऩिमेल् ऎरि
मुऩ्पु उटैयार्; मुतल् एत्तुम् अऩ्परुक्कु
अऩ्पु उटैयार् करुक्कुटि ऎम् अण्णले!

[6]
कालमुम् ञायिऱुम् तीयुम् आयवर्
कोलमुम् मुटि अरवु अणिन्त कॊळ्कैयर्;
चीलमुम् उटैयवर्; तिरुक्करुक्कु
चालवुम् इऩितु, अवर् उटैय तऩ्मैये!

[7]
ऎऱिकटल् पुटै तऴुवु इलङ्कै मऩ्ऩऩै
मुऱिपट वरै इटै अटर्त्त मूर्त्तियार्
कऱै पटु पॊऴिल् मति तवऴ्, करुक्कु
अऱिवॊटु तॊऴुमवर् आळ्वर्, नऩ्मैये.

[8]
पू मऩुम् तिचै मुकऩ् ताऩुम्, पॊऱ्‌पु अमर्
वामऩऩ्, अऱिकिला वण्णम् ओङ्कु ऎरि-
आम् ऎऩ उयर्न्तवऩ् अणि करुक्कु
ना मऩऩिऩिल् वर निऩैतल् नऩ्मैये.

[9]
चाक्कियर्, चमण् पटु कैयर्, पॊय्म्मॊऴि
आक्किय उरै कॊळेल्! अरुन् तिरु(न्) नमक्कु
आक्किय अरऩ् उऱै अणि करुक्कुटिप्
पूक् कमऴ् कोयिले पुटैपट्टु उय्म्मिऩे!

[10]
काऩलिल् विरैमलर् विम्मु काऴियाऩ्,
वाऩवऩ् करुक्कुटि मैन्तऩ् तऩ् ऒळि
आऩ, मॆय्ञ् ञाऩचम्पन्तऩ्, चॊल्लिय
ऊऩम् इल् मॊऴि वलार्क्कु उयरुम्, इऩ्पमे.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Sun, 09 Mar 2025 21:46:14 +0000
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list column name thalam lang hindi string value %E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%81%E0%AE%9F%E0%AE%BF