சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
4.049
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
आतियिल् पिरमऩार् ताम् अर्च्चित्तार्, பண் - तिरुनेरिचै (तिरुक्कुऱुक्कै वीरट्टम् वीरट्टेचुवरर् ञाऩाम्पिकैयम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=asmBSSc4kPU |
4.050
तिरुनावुक्करचर्
तेवारम्
नॆटिय माल् पिरमऩोटु नीर् பண் - तिरुनेरिचै (तिरुक्कुऱुक्कै वीरट्टम् वीरट्टेचुवरर् ञाऩाम्पिकैयम्मै) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=In8Ve0q0FGA |
Back to Top
तिरुनावुक्करचर् तेवारम्
4.049  
आतियिल् पिरमऩार् ताम् अर्च्चित्तार्,
पण् - तिरुनेरिचै (तिरुत्तलम् तिरुक्कुऱुक्कै वीरट्टम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु ञाऩाम्पिकैयम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु वीरट्टेचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
आतियिल् पिरमऩार् ताम् अर्च्चित्तार्, अटि इणैक्कीऴ्; ओतिय वेत नावर् उणरुम् आऱु उणरल् उऱ्ऱार् चोतियुळ् चुटर् आय्त् तोऩ्ऱिच् चॊल्लिऩै इऱन्तार्-पल्पूक् कोति वण्टु अऱैयुम् चोलैक् कुऱुक्कै वीरट्टऩारे. | [1] |
नीऱ्ऱिऩै निऱैयप् पूचि, नित्तलुम् नियमम् चॆय्तु आऱ्ऱु नीर् पूरित्तु आट्टुम्, अन्तणऩारैक् कॊल्वाऩ् चाऱ्ऱुम् नाळ् अऱ्ऱतु ऎऩ्ऱु, तरुमराचऱ्कु आय्, वन्त कूऱ्ऱिऩैक् कुमैप्पर् पोलुम्-कुऱुक्कै वीरट्टऩारे. | [2] |
तऴैत्ततु ओर् आत्तियिऩ् कीऴ्त् तापरम् मणलाल् कूप्पि, अऴैत्तु अङ्के आविऩ् पालैक् कऱन्तु कॊण्टु आट्ट, कण्टु पिऴैत्त तऩ् तातै ताळैप् पॆरुङ् कॊटु मऴुवाल् वीच, कुऴैत्ततु ओर् अमुतम् ईन्तार्-कुऱुक्कै वीरट्टऩारे. | [3] |
चिलन्तियुम् आऩैक्काविल्-तिरु निऴल् पन्तर् चॆय्तु उलन्तु अवण् इऱन्त पोते, कोच् चॆङ्कणाऩुम् आक, कलन्त नीर्क् काविरी चूऴ् चोणाट्टुच् चोऴर् तङ्कळ् कुलम् तऩिल् पिऱप्पित्तिट्टार्-कुऱुक्कै वीरट्टऩारे. | [4] |
एऱु उटऩ् एऴ् अटर्त्ताऩ्, ऎण्णि आयिरम् पूक् कॊण्टु(व्) आऱु उटैच् चटैयिऩाऩै अर्च्चित्ताऩ् अटि इणैक् कीऴ्; वेऱुम् ओर् पूक् कुऱैय मॆय्म् मलर्क्कण्णै मिण्ट; कूऱुम् ओर् आऴि ईन्तार्-कुऱुक्कै वीरट्टऩारे. | [5] |
कल्लिऩाल् ऎऱिन्तु कञ्चि ताम् उणुम् चाक्किय(ऩ्)ऩार् नॆल्लिऩ् आर् चोऱु उणामे नीळ् विचुम्पु आळ वैत्तार् ऎल्लि आङ्कु ऎरि कै एन्ति ऎऴिल् तिकऴ् नट्टम् आटिक् कॊल्लि आम् पण् उकन्तार्-कुऱुक्कै वीरट्टऩारे. | [6] |
काप्पतु ओर् विल्लुम् अम्पुम्, कैयतु ओर् इऱैच्चिप्पारम्, तोल् पॆरुञ् चॆरुप्पुत् तॊट्टु, तूय वाय्क् कलचम् आट्टि, तीप् पॆरुङ् कण्कळ् चॆय्य कुरुति नीर् ऒऴुकत् तऩ् कण् कोप्पतुम्, पऱ्ऱिक् कॊण्टार्-कुऱुक्कै वीरट्टऩारे. | [7] |
निऱै मऱैक् काटु तऩ्ऩिल् नीण्टु ऎरि तीपम् तऩ्ऩैक् कऱै निऱत्तु ऎलि तऩ् मूक्कुच् चुट्टिटक् कऩऩ्ऱु तूण्ट, निऱै कटल् मण्णुम् विण्णुम् नीण्ट वाऩ् उलकम् ऎल्लाम् कुऱैवु अऱक् कॊटुप्पर् पोलुम्-कुऱुक्कै वीरट्टऩारे. | [8] |
अणङ्कु उमै पाकम् आक अटक्किय आतिमूर्त्ति; वणङ्कुवार् इटर्कळ् तीर्क्कुम् मरुन्तु; नल् अरुन्तवत्त कणम् पुल्लर्क्कु अरुळ्कळ् चॆय्तु, कातल् आम् अटियार्क्कु ऎऩ्ऱुम् कुणङ्कळैक् कॊटुप्पर् पोलुम्-कुऱुक्कै वीरट्टऩारे. | [9] |
ऎटुत्तऩऩ् ऎऴिल् कयि(ल्)लै इलङ्कैयर् मऩ्ऩऩ् तऩ्ऩै अटुत्तु ऒरु विरलाल् ऊऩ्ऱ, अलऱिप् पोय् अवऩुम् वीऴ्न्तु, विटुत्तऩऩ् कै नरम्पाल् वेत कीतङ्कळ् पाट, कॊटुत्तऩर्, कॊऱ्ऱवाळ् नाळ्; कुऱुक्कै वीरट्टऩारे. | [10] |
Back to Top
तिरुनावुक्करचर् तेवारम्
4.050  
नॆटिय माल् पिरमऩोटु नीर्
पण् - तिरुनेरिचै (तिरुत्तलम् तिरुक्कुऱुक्कै वीरट्टम् ; (तिरुत्तलम् अरुळ्तरु ञाऩाम्पिकैयम्मै उटऩुऱै अरुळ्मिकु वीरट्टेचुवरर् तिरुवटिकळ् पोऱ्ऱि )
नॆटिय माल् पिरमऩोटु नीर् ऎऩुम् पिलयम् कॊळ अटियॊटु मुटियुम् काणार्; अरुच्चुऩऱ्कु अम्पुम् विल्लुम् तुटि उटै वेटर् आकित् तूय मन्तिरङ्कळ् चॊल्लिक् कॊटि नॆटुन् तेर् कॊटुत्तार्-कुऱुक्कै वीरट्टऩारे. | [1] |
आत्तम् आम् अयऩुम्, मालुम्, अऩ्ऱि मऱ्ऱु ऒऴिन्त तेवर् चोत्तम्, ऎम्पॆरुमाऩ्! ऎऩ्ऱु तॊऴुतु तोत्तिरङ्कळ् चॊल्ल, तीर्त्तम् आम् अट्टमी मुऩ् चीर् उटै एऴु नाळुम् कूत्तराय् वीति पोन्तार्-कुऱुक्कै वीरट्टऩारे. | [2] |